✖


Jump to content

Однополые браки в Нью-Гэмпшире

Часть серии о правах ЛГБТ.
Свадьба

Признанный

Гражданские союзы и
зарегистрированные партнерства
Минимальное признание
См. также
Примечания
ЛГБТ-портал

Однополые браки легальны в Нью-Гэмпшире с 1 января 2010 года на основании закона, подписанного губернатором Джоном Линчем 3 июня 2009 года. Закон предусматривал, что гражданские союзы , созданные штатом 1 января 2008 года, будут преобразованы в браки 1 января 2011 года, если только они не будут расторгнуты, аннулированы или заключены в брак до этой даты.

Нью-Гэмпшир стал пятым штатом США после Массачусетса , Коннектикута , Айовы и Вермонта и четвертым в Новой Англии , легализовавшим однополые браки.

Гражданские союзы

[ редактировать ]

После первых однополых браков в Массачусетсе в мае 2004 года Нью-Гэмпшир учредил комиссию из 14 членов для рассмотрения вопроса о гражданском признании однополых отношений. Группа, состоящая из законодателей, политиков и активистов, сообщила о своих выводах в ноябре 2005 года. 7 голосами против 4 она рекомендовала изменить Конституцию Нью-Гэмпшира , чтобы ограничить брак гетеросексуальными союзами, подкрепив установленное законом определение брака в штате, чтобы предотвратить судебная система от обнаружения конституционного требования, разрешающего однополым парам вступать в брак. Их отчет также выступил против идеи гражданских союзов, подобных тем, которые были признаны в Вермонте в июле 2000 года. Вместо этого комиссия предложила сертификаты, которые гарантировали бы определенные права, такие как посещение больницы, но не финансовые льготы. Сертификаты будут также доступны братьям и сестрам, родителям и детям. Члены комиссии, выразившие несогласие, заявили, что они потратили слишком много времени на выслушивание нападок на мораль гомосексуализма. . Председатель Тони Солтани, республиканской партии штата от член Палаты представителей , сказал; «Если мы изменим определение брака, мы будем засмолены и покрыты перьями, но если мы дадим им некоторые права, это будет принято». Он сказал, что гомосексуализм нельзя сравнивать с расой , потому что это «приобретенное поведение» или «сочетание природы и воспитания». Он добавил: «Я знаю, что это не долгосрочное решение, но ребенок может указать на это и сказать: мои представители говорят, что со мной все в порядке, и я не урод». [ 1 ] [ 2 ]

Демократы стали партией большинства в Генеральном суде Нью-Гэмпшира на всеобщих выборах 2006 года . Законодатели как от Демократической, так и от Республиканской партии предложили закон, предоставляющий однополым парам больше гражданских прав. Предложения варьировались от разрешения паре вступать в «договорное сожительство», «гражданский союз», «супружеский союз» или однополый брак. Губернатор Джон Линч выступил против однополых браков, но отметил, что готов обсуждать гражданские союзы как средство предоставления определенных прав однополым парам. [ 3 ]

В начале 2007 года Генеральный суд кратко рассмотрел законопроект, разрешающий однополые браки, пока лидеры Демократической партии не передали его на рассмотрение исследовательского комитета. [ 4 ] 4 апреля 2007 года 243 голосами против 129 Палата представителей Нью-Гэмпшира приняла законопроект о гражданских союзах, который давал партнерам в однополых гражданских союзах те же «права, обязанности и обязанности», что и гетеросексуальным супружеским парам. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Линч не занимал никакой публичной позиции до 19 апреля, когда он заявил, что подпишет закон о создании гражданских союзов для однополых пар, поскольку, по его мнению, «это вопрос совести, справедливости и предотвращения дискриминации». [ 4 ] [ 8 ] 26 апреля 2007 года Сенат Нью-Гэмпшира одобрил законопроект о гражданских союзах 14–10 голосами по партийной линии. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 31 мая 2007 года губернатор Линч подписал закон о гражданских союзах. [ 12 ] [ 13 ] что делает Нью-Гэмпшир «первым штатом, принявшим однополые союзы без постановления суда или угрозы такового». [ 11 ] Закон вступил в силу 1 января 2008 года. [ 14 ] Лицензии для гражданских союзов стали доступны 10 декабря 2007 г. [ 15 ] [ 16 ] позволяя официально оформить гражданские союзы в самые ранние часы 1 января 2008 года. Заместитель госсекретаря Дэвид Скэнлан сказал: «Насколько нам известно, все идет по графику». [ 15 ]

Первые гражданские союзы были сформированы по всему Нью-Гэмпширу сразу после полуночи 1 января 2008 года. Самое крупное собрание произошло на ступенях Дома штата в Конкорде . Приблизительно 40 пар приняли участие в мероприятии под наблюдением 200-300 друзей, родственников и зрителей. Мероприятие привлекло одного протестующего, который «тихо распространил заявление, в котором назвал грехом любой секс за пределами гетеросексуального брака». [ 17 ]

В соответствии с Законом о гражданских союзах Нью-Гэмпшира однополые гражданские союзы или браки, заключенные в других юрисдикциях, были признаны гражданскими союзами в Нью-Гэмпшире. [ 18 ] Представитель Морин Муни представила закон об отмене этой части закона о гражданских союзах, но ее предложение было сочтено нецелесообразным для принятия закона, что является законодательной процедурой, эквивалентной отказу от вынесения законопроекта из комитета. [ 19 ] [ 20 ]

Права и ограничения

[ редактировать ]

Хотя закон о гражданском союзе намеревался обеспечить «все права и... обязанности и ответственность, предусмотренные законодательством штата, которые применяются к объединенным сторонам», [ 21 ] на самом деле они повлекли за собой более ограниченный набор преимуществ и ограничений. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Преимущества включали: [ 23 ]

  • Доступ к информации о медицинском обслуживании и принятию решений
  • Доступ к разбирательствам и информации, касающейся смерти партнера, а также возможность похороны организовать
  • Право на размещение в одной комнате в доме престарелых
  • Медицинское страхование в рамках семейных планов, регулируемых штатом
  • Государственные пенсионные выплаты
  • Наследование без завещания
  • Возможность передачи имущества между партнерами без уплаты государственных налогов
  • Возможность менять имена, показывая свидетельство о гражданском союзе государственным учреждениям, банкам и т. д. и просто указав предпочтение имени.
  • Выплачивать или получать алименты и/или алименты на ребенка по решению суда при разводе.
  • Возможность усыновить в качестве отчима

Ограничения, связанные с гражданскими союзами, включали: [ 23 ]

  • Правовой статус признается только в некоторых штатах.
  • Неясный бракоразводный процесс, если один или оба партнера переедут за пределы штата
  • Если смерть партнера произошла за пределами штата, неясно, может ли выживший партнер получить свидетельство о смерти и подать иск.
  • Работодателям, регулируемым федеральными законами, разрешено предоставлять медицинские и другие льготы только гетеросексуальным парам без уплаты налогов, тогда как однополые пары должны платить подоходный налог от стоимости таких льгот.
  • Партнеры рассматриваются как совершеннолетние, не состоящие в браке, в соответствии с более чем 1100 федеральными законами.
  • Может поставить под угрозу возможность пары усыновить ребенка за границей.
  • Федеральные законы о конфиденциальности могут запрещать доступ к некоторой медицинской информации без долгосрочной доверенности.

Однополые браки

[ редактировать ]

В 1987 году Нью-Гэмпшир внес изменения в свои законы , сделав однополые браки недействительными. [ 25 ]

законопроект об однополых браках, HB 436 18 марта 2009 года Юридический комитет Палаты представителей направил в Палату представителей , без рекомендации после равного количества голосов 10–10. [ 26 ] 26 марта Палата представителей проголосовала 182–183, но после предложения о пересмотре первого голосования мера была принята 186–179. [ 27 ] 23 апреля Юридический комитет Сената голосами 3–2 рекомендовал Сенату отклонить законопроект, но неделю спустя Сенат одобрил измененную версию законопроекта 13–11. [ 28 ] Законопроект с поправками был принят Палатой представителей 6 мая 2009 года. Губернатору Джону Линчу еще предстоит занять свою позицию по закону. [ 29 ] [ 30 ] и имел пять дней на то, чтобы воспользоваться своим вето. [ 31 ] Законопроект признал гражданские союзы за пределами штата браками. Пары, вступившие в гражданский союз, смогут подать заявление на получение разрешения на брак ; однако, если они не подадут заявление на получение свидетельства о браке, их гражданские союзы будут автоматически преобразованы в браки 1 января 2011 года. [ 32 ]

14 мая Линч, хотя лично выступает против однополых браков, заявил, что подпишет законопроект при условии, что он будет содержать усиленную защиту церквей от судебных исков, если они откажутся вступать в брак с однополыми парами. [ 33 ] [ 34 ] В тот же день лидеры законодательной власти заявили, что они разрешат изменения. [ 35 ] 20 мая 2009 года Сенат принял изменения 14–10 по партийному принципу, но Палата представителей неожиданно не смогла прийти к согласию позже в тот же день 188–186 голосами. [ 36 ] Противники в этом органе пытались отменить законопроект, но потерпели неудачу со счетом 173 против 202. [ 37 ] Затем Палата представителей проголосовала 207–168 за то, чтобы попросить Сенат договориться о компромиссе. [ 37 ] 29 мая обе палаты достигли компромисса с некоторыми незначительными изменениями, которые одобрил Линч. [ 38 ] Пересмотренный закон был одобрен Сенатом (14–10 голосов) и Палатой представителей (198–176 голосов) 3 июня и вскоре после этого подписан губернатором Линчем. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Линч был вторым губернатором в США, подписавшим закон о легализации однополых браков, первым из которых был Джон Балдаччи из штата Мэн . Определение брака в Нью-Гэмпшире стало следующим: [ 42 ]

Брак – это юридически признанный союз двух человек. Любое лицо, которое в остальном соответствует квалификационным требованиям настоящей главы, может вступить в брак с любым другим подходящим лицом, независимо от пола. Каждую сторону брака называют «невестой», «женихом» или «супругом». [RSA § 457:1-а]

Переход от гражданских союзов к браку

[ редактировать ]

С 1 января 2010 года в государстве не создаются новые гражданские союзы. [ 43 ] Стороны действующего гражданского союза, заключенного до этой даты, могли зарегистрировать свои браки при условии, что они соответствовали юридическим требованиям законодательства штата о браке. Кроме того, такие лица, состоящие в гражданских союзах, созданных до 1 января 2010 года, могли зарегистрировать свой гражданский союз у городского клерка, который зарегистрировал гражданский союз, и получить свидетельство о браке без дополнительной оплаты или торжественного оформления. Гражданский союз, заключенный до 1 января 2010 года, не расторгнутый, не аннулированный и не преобразованный в брак, автоматически преобразуется в брак с 1 января 2011 года. [ 32 ]

Отменить попытки

[ редактировать ]

В 2010 году Генеральный суд рассмотрел два предложения об отмене: законопроект об отмене закона об однополых браках и закона штата о гражданских союзах 2007 года, а также поправку к конституции, запрещающую однополые браки. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Палата представителей победила их обоих 17 февраля 2010 года. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

25 октября 2011 года Юридический комитет Палаты представителей проголосовал 11 голосами против 6 за законопроект об отмене однополых браков и создании гораздо более ограниченных гражданских союзов, чем предыдущие гражданские союзы штата. Новые гражданские союзы не будут подпадать под антидискриминационный закон штата, и никто не будет обязан признавать их эквивалентом браков противоположного пола. Влияние законопроекта на однополые браки, уже заключенные в штате, оспаривалось. [ 50 ] В январе 2012 года представитель Дэвид Бейтс, главный спонсор закона, [ 51 ] заявил, что законопроект станет первой законодательной отменой однополых браков в США, [ 52 ] но губернатор Джон Линч объявил, что наложит вето на любую отмену закона штата об однополых браках. [ 53 ] Республиканцы Нью-Гэмпшира, как правило, были сторонниками отмены, и они контролировали Палату представителей, состоящую из 400 членов, с перевесом 3–1. Газета Nashua Telegraph назвала провал попытки отмены закона в марте 2012 года «шокирующей неудачей». Палата представителей отклонила ряд попыток изменить законопроект, чтобы получить умеренную поддержку, предоставив однополым парам альтернативу браку. Собственная поправка Бейтса, предусматривающая отсрочку вступления закона в силу до 31 марта, чтобы необязательный референдум по вопросу об однополых браках мог быть проведен в ноябре, провалилась 188–162 голосами. [ 54 ] при этом 96 из 293 республиканцев в палате проголосовали против референдума. [ 55 ] Выступая против референдума, член Палаты представителей Шон Джаспер , тогдашний заместитель лидера большинства в Палате представителей, заявил: «Мы являемся наиболее представительным органом в стране, если не в мире. Если мы чувствуем необходимость пойти к нашим избирателям и задать им вопрос, мы явно в беде». [ 54 ] 21 марта 2012 года Палата представителей отклонила законопроект 211 голосами против 116. [ 56 ]

Демократ Мэгги Хассан , сторонница однополых браков, баллотировалась против постановлений Генерального суда и победила на выборах губернатора в ноябре 2012 года. [ 57 ] и демократы взяли под свой контроль Палату представителей. [ 58 ]

Более позднее законодательство

[ редактировать ]

В течение нескольких лет после легализации однополых браков в Нью-Гэмпшире законы штата признавали недействительным любой брак, заключенный в Нью-Гэмпшире нерезидентами, если их предполагаемый штат проживания не признавал действительность брака, если он был заключен в пределах его собственной юрисдикции. [ 59 ] 10 июля 2014 года губернатор Хасан подписал закон, призванный разъяснить статус однополых браков. Он установил, что однополые браки из других юрисдикций признаются Нью-Гэмпширом действительными с даты их заключения, даже если они предшествовали признанию однополых браков в Нью-Гэмпшире; что Нью-Гэмпшир признает однополые браки нерезидентов независимо от того, признает ли брак их родная юрисдикция; и позволяет лицам, состоящим в гражданских союзах в других юрисдикциях, вступать в брак в Нью-Гэмпшире без предварительного расторжения гражданского союза. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

В мае 2018 года Генеральный суд принял закон, устанавливающий единый минимальный брачный возраст - 16 лет. Законопроект разрешает однополым партнерам вступать в брак с 16 лет; раньше однополые пары могли вступать в брак только с 18 лет, тогда как гетеросексуальные партнеры могли вступать в брак в 13 лет для женщин и в 14 лет для мужчин . [ 63 ] [ 64 ] 18 июня 2018 года губернатор Крис Сунуну подписал закон. [ 65 ] и вступило в силу 1 января 2019 года.

Экономический эффект

[ редактировать ]

проведенное Исследование Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, в марте 2009 года, оценило влияние разрешения однополым парам вступать в брак на бюджет штата Нью-Гэмпшир. Исследование пришло к выводу, что разрешение однополым парам вступать в брак, в отличие от старой схемы гражданского союза, приведет к чистой прибыли долларов в год. штата примерно в 500 000 [ 66 ] Этот чистый эффект будет результатом экономии расходов на государственные программы общественных пособий, проверяемых на предмет нуждаемости, а также увеличения поступлений от налогов на питание и проживание в результате увеличения свадебного туризма.

Демография и статистика браков

[ редактировать ]

Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Нью-Гэмпшире проживало 2703 однополые пары. К 2005 году это число увеличилось до 5578 пар, что, вероятно, связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать информацию о своих партнерских отношениях в государственных опросах. Однополые пары жили во всех округах штата и составляли 0,9% семейных пар и 0,6% всех домохозяйств штата. Большинство пар проживало в округах Хиллсборо , Рокингем и Мерримак , но округами с самым высоким процентом однополых пар были Чешир (0,63% всех домохозяйств округа) и Белкнап (0,61%). Однополые партнеры в Нью-Гэмпшире были в среднем моложе, чем партнеры противоположного пола, и с большей вероятностью были трудоустроены. Однако средние и медианные доходы домохозяйств однополых пар были ниже, чем у разнополых пар, и у однополых пар также было гораздо меньше шансов владеть домом, чем у партнеров противоположного пола. 19% однополых пар в Нью-Гэмпшире воспитывали детей в возрасте до 18 лет, при этом, по оценкам, в 2005 году в домохозяйствах, возглавляемых однополыми парами, проживало 1614 детей. [ 67 ]

В конце 2008 года, после того как закон о гражданских союзах действовал в течение одного года, штатом было выдано около 600 лицензий на гражданские союзы, а за тот же период штатом было выдано около 8700 лицензий на брак. [ 68 ] [ 69 ]

К весне 2012 года в Нью-Гэмпшире поженились 1900 однополых пар. [ 54 ] К июню 2013 года это число увеличилось до 2329 пар. [ 70 ] Перепись населения США 2020 года показала, что в Нью-Гэмпшире насчитывалось 3508 семей однополых пар, состоящих в браке (1277 пар мужчин и 2231 пара женщин) и 1987 семей однополых пар, не состоящих в браке. [ 71 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]
Общественное мнение об однополых браках в Нью-Гэмпшире
Источник опроса Даты администрирования Размер выборки Погрешность Поддерживать Оппозиция Не знаю/отказался
Институт исследований общественной религии 9 марта – 7 декабря 2023 г. 170 взрослых ± 0.82% 1 75% 23% 2%
Институт исследований общественной религии 11 марта – 14 декабря 2022 г. ? ? 82% 17% 1%
Институт исследований общественной религии 8 марта – 9 ноября 2021 г. ? ? 76% 23% 1%
Институт исследований общественной религии 7 января – 20 декабря 2020 г. 238 взрослых ? 82% 18% <0,5%
Институт исследований общественной религии 5 апреля – 23 декабря 2017 г. 311 взрослых ? 73% 22% 5%
Институт исследований общественной религии 18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г. 432 взрослых ? 70% 19% 11%
Институт исследований общественной религии 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. 369 взрослых ? 73% 19% 8%
Bloomberg Politics/Опрос Святого Ансельма, Нью-Гэмпшир 2–6 мая 2015 г. 952 вероятных избирателя ? 67% 24% 9%
Институт исследований общественной религии 2 апреля 2014 г. – 4 января 2015 г. 219 взрослых ? 75% 19% 6%
Нью-Йорк Таймс/CBS News/YouGov 20 сентября – 1 октября 2014 г. 1260 вероятных избирателей ± 3.0% 63% 24% 13%
Опрос государственной политики 9–12 января 2014 г. 1354 избирателя ± 2.7% 60% 29% 11%
Опрос государственной политики 13–16 сентября 2013 г. 1038 избирателей ± 3.0% 55% 32% 13%
Центр Нельсона А. Рокфеллера 22–25 апреля 2013 г. 433 зарегистрированных избирателя ± 4.7% 55% 30% 15%
Опрос государственной политики 10–13 мая 2012 г. 1163 избирателя ± 2.9% 57% 35% 8%
Центр Нельсона А. Рокфеллера 2–5 апреля 2012 г. 403 зарегистрированных избирателя ± 4.9% 55% 31% 14%
Опрос государственной политики 30 июня – 5 июля 2011 г. 622 избирателя ± 3.8% 51% 38% 11%
Центр Нельсона А. Рокфеллера 11–14 апреля 2011 г. 426 зарегистрированных избирателей ± 4.8% 42% 42% 16%
Гринберг Куинлан Рознер Research 30 января – 3 февраля 2011 г. 622 избирателя ± 3.9% 59% 34% 7%
Исследовательский центр Университета Нью-Гэмпшира / Свобода вступать в брак в Нью-Гэмпшире 13–22 апреля 2009 г. 491 избиратель ? 55% 39% 6%
Исследовательский центр Университета Нью-Гэмпшира февраль 2004 г. ? ? 55% ? ?
Исследовательский центр Университета Нью-Гэмпшира май 2003 г. ? ? 54% ? ?

Примечания:

  • 1 Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.

Опрос исследовательского центра Университета Нью-Гэмпшира, проведенный в феврале 2004 года, показал, что 64% ​​жителей Нью-Гэмпшира выступили против поправки к федеральной конституции, запрещающей однополые браки. [ 72 ] Однако более поздний опрос, проведенный Research 2000 для Concord Monitor в феврале 2005 года , показал, что 51% вероятных избирателей в штате поддержали такую ​​поправку к федеральной конституции. [ 72 ]

Опрос исследовательского центра Университета Нью-Гэмпшира, проведенный в период с 27 января по 6 февраля 2011 года, показал, что 62% жителей Нью-Гэмпшира выступили против усилий нового Генерального суда, в котором доминируют республиканцы, по отмене закона 2009 года, легализующего однополые браки, и только 29% опрошенных высказались против в пользу отмены. Кроме того, 51% высказались решительно против отмены закона. [ 73 ] [ 74 ] Опрос, проведенный с 30 января по 3 февраля 2011 года компанией Greenberg Quinlan Rosner Research, показал, что 63% жителей выступили против законопроекта об отмене однополых браков, а 29% поддержали его. [ 75 ] [ 76 ] Другой опрос исследовательского центра Университета Нью-Гэмпшира, проведенный в период с 26 сентября по 2 октября 2011 года, показал, что 62% жителей штата выступают против отмены однополых браков, а 27% - за. [ 77 ] [ 78 ]

Опрос Voter Consumer Research, проведенный 11–15 декабря 2011 г., показал, что 64% ​​избирателей Нью-Гэмпшира выступили против отмены однополых браков, а 31% поддержали ее. [ 79 ] Опрос исследовательского центра Университета Нью-Гэмпшира, проведенный с 25 января по 2 февраля 2012 года, показал, что 59% избирателей Нью-Гэмпшира были против отмены однополых браков, а 32% - за. [ 80 ] Дальнейший опрос исследовательского центра Университета Нью-Гэмпшира, проведенный с 1 по 12 августа 2012 года, показал, что 61% избирателей Нью-Гэмпшира были против отмены однополых браков, а 28% поддержали ее. [ 81 ]

проведенный в июле 2011 года, Опрос государственной политики, показал, что 80% респондентов поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 45% поддерживают однополые браки и 35% поддерживают гражданские союзы, в то время как только 19% считают, что не должно быть юридического признания и 1% не были уверены. [ 82 ] Опрос, проведенный той же социологической организацией в мае 2012 года, показал, что 85% респондентов поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 54% поддерживают однополые браки и 31% поддерживают гражданские союзы, в то время как только 13% считают, что не должно быть никакого юридического признания. признание и 2% не были уверены. [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Рассел, Дженна (24 ноября 2005 г.). «Комиссия штата Нью-Гэмпшир запретила бы геям вступать в брак» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  2. ^ Ван, Беверли (9 мая 2005 г.). «Комиссия штата Нью-Хэмпшир по однополым бракам сталкивается с препятствиями при завершении отчета» . Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  3. ^ Либовиц, Сара. (5 марта 2007 г.) Гей-профсоюзы могут получить поддержку Concord Monitor . По состоянию на 11 апреля 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Вангснесс, Лиза (20 апреля 2007 г.). «Гражданские союзы продвигаются в Нью-Гэмпшире» Boston Globe . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  5. ^ Палата представителей NH одобряет меру гражданского союза
  6. ^ «Дом Нью-Гэмпшира принимает законопроект о гражданских союзах» . 5 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  7. ^ Московиц, Эрик. (5 апреля 2007 г.) гражданских союзов Палата представителей NH принимает Concord Monitor . По состоянию на 11 апреля 2007 г.
  8. ^ «Губернатор Нью-Гэмпшира заявил, что подпишет закон о гражданских союзах» . 20 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  9. ^ Беллак, Пэм (27 апреля 2007 г.). «Сенат Нью-Гэмпшира голосует за разрешение однополых гражданских союзов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  10. ^ «Законодатели Нью-Гэмпшира одобряют гражданские союзы геев» . Рейтер . 27 апреля 2007. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ван, Беверли. (26 апреля 2007 г.) Сенат штата одобряет гражданские союзы для однополых пар Concord Monitor . По состоянию на 26 апреля 2007 г.
  12. ^ «Губернатор Нью-Хэмпшира подписывает законопроект о гражданских союзах» . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  13. ^ «Закон штата Нью-Гэмпшир делает однополые гражданские союзы законными» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  14. ↑ Досье HB437 . Архивировано 20 апреля 2022 года в Генеральном суде Wayback Machine в Нью-Гэмпшире.
  15. ^ Перейти обратно: а б Фэйи, Том. (25 ноября 2007 г.) Купол Государственного дома: Дата, установленная для лицензий гражданских профсоюзов. Архивировано 22 мая 2011 г. в Wayback Machine , лидер профсоюза Нью-Гэмпшира . По состоянию на 25 ноября 2007 г.
  16. ^ АП. (25 ноября 2007 г.) Лицензия гражданских профсоюзов будет доступна с 10 декабря Concord Monitor . По состоянию на 25 ноября 2007 г.
  17. ^ Тимминс, Аннмари. (1 января 2008 г.) Однополые пары говорят «Да» сразу после полуночи. Архивировано 29 июля 2012 г. в Wayback Machine Concord Monitor . По состоянию на 3 января 2008 г.
  18. ^ (4 апреля 2007 г.) Законопроект Палаты представителей: 437-FN-LOCAL. Архивировано 27 марта 2013 г. в Генеральном суде штата Нью-Гэмпшир Wayback Machine (Законодательное собрание штата) . По состоянию на 29 августа 2007 г.
  19. ^ Текст HB 1415. Архивировано 16 марта 2008 г. в Генеральном суде штата Нью-Гэмпшир Wayback Machine . По состоянию на 3 января 2008 г.
  20. ↑ HB 1415 Законодательная история. Архивировано 20 января 2022 года в Генеральном суде штата Нью-Гэмпшир Wayback Machine . По состоянию на 14 февраля 2008 г.
  21. ^ Текст HB 437-FN-L. Архивировано 27 марта 2013 г. в Генеральном суде Wayback Machine Нью-Гэмпшира. По состоянию на 3 января 2008 г.
  22. ^ (31 декабря 2007 г.) Гражданские союзы Нью-Хэмпшира имеют защиту и ловушки. Архивировано 22 мая 2011 г. на Wayback Machine WMUR-TV. По состоянию на 3 января 2008 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с АП. (2 января 2008 г.) Преимущества и подводные камни для гей-пар Concord Monitor . По состоянию на 3 января 2008 г.
  24. ^ АП. (2 января 2008 г.) Однополые союзы Нью-Хэмпшира: обещания и реальность. Архивировано 3 сентября 2022 г. в Wayback Machine Chicago Tribune . По состоянию на 3 января 2008 г.
  25. ^ 457: 1 Браки запрещены; Мужчины. Архивировано 27 июня 2015 года в Wayback Machine и 457:2 «Брак запрещен»; Женщины. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine.
  26. ^ «Отчет о реестре HB436» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  27. ↑ Палата представителей одобряет однополые браки после первоначального провала законопроекта. Архивировано 27 июля 2011 г., в Wayback Machine WMUR.
  28. ^ Гуднаф, Эбби (29 апреля 2009 г.). «Сенат Нью-Гэмпшира принял законопроект о однополых браках» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  29. ^ Адамс, Гленн (6 мая 2009 г.). «Мэн легализует однополые браки; Законодательное собрание штата Нью-Хэмпшир голосует за» . Побережье онлайн . Проверено 28 февраля 2014 г.
  30. ^ С любовью, Норма (26 марта 2009 г.). «Дом NH одобряет однополые браки» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  31. ↑ (10 мая 2009 г.) Законопроект об однополых браках в подвешенном состоянии. Архивировано 14 мая 2009 г. в Wayback Machine Nashua Telegraph .
  32. ^ Перейти обратно: а б «HB 436-FN-LOCAL – Версия, принятая обоими органами» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  33. ^ Московиц, Эрик (15 мая 2009 г.). «НГ намерена разрешить однополые браки» . Бостон.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 11 января 2016 г.
  34. ^ «Заявление губернатора Линча относительно законодательства об однополых браках» . Канцелярия Губернатора . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г.
  35. ^ Гуднаф, Эбби (14 мая 2009 г.). «Нью-Гэмпширский пакт близок к однополым бракам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  36. ^ «Законодатели Нью-Гэмпшира отвергают законопроект об однополых браках» . Рейтер . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Проверено 1 июля 2017 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Дом Нью-Гэмпшира отказывается принять законопроект о равенстве брака. Архивировано 14 мая 2011 г., в Wayback Machine , эркеры, Лиза Кин, 20 мая 2009 г.
  38. ↑ Компромисс достигнут по законопроекту о однополых браках штата Нью-Хэмпшир , The Boston Globe, Associated Press, Холли Рамер, 29 мая 2009 г.
  39. ^ Гуднаф, Эбби (3 июня 2009 г.). «Нью-Гэмпшир одобряет однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  40. ^ Заявление губернатора Линча относительно закона об однополых браках, подписанного сегодня
  41. ^ Манусе, Эндрю Дж. (3 июня 2009 г.). «Нью-Гэмпшир легализует однополые браки» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  42. ^ «Статуты Нью-Гэмпшира о браке» . www.gencourt.state.nh.us. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  43. ^ «Закон Палаты представителей № 73 ЗАКОН, подтверждающий защиту религиозной свободы в отношении брака и запрещающий создание гражданских союзов с 1 января 2010 года или после этой даты» . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  44. ^ МакКорд, Майкл (19 января 2010 г.). «Предложение о внесении поправки направлено на прекращение однополых браков в Нью-Гэмпшире» Seacoast Online . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  45. ^ «ЦАКР28» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 11 января 2016 г.
  46. ^ «HB1590 — Статус счета» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 11 января 2016 г.
  47. ^ «Нет отмене закона штата Нью-Хэмпшир о однополых браках, нет поправки к Конституции» . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  48. ^ Дом NH отклоняет две меры против однополых браков
  49. ^ «Дом Нью-Гэмпшира отвергает законопроекты, направленные на отмену однополых браков» . 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  50. ^ С любовью, Норма (25 октября 2011 г.). «Комиссия штата Нью-Гэмпшир голосует за рекомендацию отменить однополые браки» . Бостон Глобус . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  51. ^ «НВ437» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 11 января 2016 г.
  52. ^ Бергер, Джадсон (14 января 2012 г.). «Однополым бракам грозит испытание в Нью-Гэмпшире, поскольку законодатели рассматривают возможность их отмены» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  53. ^ «Законопроект об отмене однополых браков — беспроигрышный вариант» . Монитор Конкорд . 29 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Проверено 1 февраля 2012 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с Ландриган, Кевин (22 марта 2012 г.). «Хаус подавляет усилия по отмене однополых браков, закон остается в силе» . Нашуа Телеграф . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  55. ^ С любовью, Норма (22 марта 2012 г.). «Гей-браки станут предметом обсуждения на осенних выборах в Нью-Хэмпшире» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  56. ^ Гейгер, Ким (21 марта 2012 г.). «Дом Нью-Гэмпшира отвергает отмену закона об однополых браках» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  57. ^ Швейцер, Сара (6 ноября 2012 г.). «Обама побеждает в Нью-Хэмпшире; Хасан избран губернатором» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  58. ^ Тимминс, Аннмари (8 ноября 2012 г.). «Демократы берут под свой контроль Палату представителей штата Нью-Хэмпшир и добиваются больших успехов в Сенате» . Монитор Конкорд . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  59. ^ «Пересмотренные законы Нью-Гэмпшира в Интернете, глава 457 «Брак», разделы 457:43 и 457:44» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  60. ^ «Губернатор Нью-Хэмпшира подписывает законопроект об обновлении закона о признании однополых браков» . ЛГБТ-нация. Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  61. ^ «Заявление губернатора Хасана о подписании SB 394» . Губернатор Нью-Гэмпшира. 10 июля 2014. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  62. ^ «SB 394 – Версия, принятая обоими органами» . Генеральный суд Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  63. ^ «НВ1587» . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  64. ^ « Подросток из Баррингтона «гордится» тем, что законопроект о повышении минимального возраста вступления в брак, как ожидается, станет законом» « . 4 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  65. ^ " "Сунуну подписывает законопроект о повышении брачного возраста в Нью-Хэмпшире" " . 18 июня 2018. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  66. ^ Бэджетт, М. В. Ли; Сирс, Брэд; Кукура, Элизабет (ноябрь 2005 г.). «Влияние на бюджет Нью-Гэмпшира разрешения однополым парам вступать в брак» . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
  67. ^ «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.
  68. ^ АП. (9 января 2009 г.) 600 гражданских союзов за первый год работы NH Concord Monitor . По состоянию на 11 января 2009 г.
  69. ^ «Статус счета HB 73» . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  70. ^ «Сколько однополых браков в США? Минимум 71 165, а может и больше» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  71. ^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Недавние государственные опросы об однополых браках и гражданских союзах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2014 г. Проверено 12 января 2016 г.
  73. ^ «Социальные проблемы в Нью-Хэмпшире: слабая поддержка отмены однополых браков, поддержка уведомления родителей» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 2 января 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
  74. ^ «Опрос показывает поддержку однополых браков в Нью-Хэмпшире» . 9 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  75. ^ «Избиратели Нью-Гэмпшира решительно выступают против отмены закона, разрешающего геям и лесбиянкам вступать в брак» . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  76. ^ «Опросник частоты вступления в брак в Нью-Гэмпшире» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
  77. ^ «НГ против отмены однополых браков» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
  78. ^ «Опрос показывает слабую поддержку отмены однополых браков» . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
  79. ^ «Опрос: 64% выступают против отмены однополых браков» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  80. ^ «Законодательное собрание штата Нью-Хэмпшир переживает трудный год и сложные проблемы» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
  81. ^ «NH DIVIDED ПО ПОПРАВКЕ ПОДОДОХОДНОГО НАЛОГА ПРОДОЛЖАЕТ ПРОТИВ ОТМЕНЫ ГЕЙ-БРАКОВ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
  82. ^ «Большинство выступает за законные однополые браки в Нью-Гэмпшире» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2015 г. Проверено 1 марта 2012 г.
  83. ^ «Тесная губернаторская гонка в Нью-Хэмпшире» (PDF) . Опрос государственной политики. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2012 г. Проверено 16 мая 2012 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_New_Hampshire&oldid=1239214729"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e49d6c47003c12583c259ff780656d44__1723062720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/44/e49d6c47003c12583c259ff780656d44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage in New Hampshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)