Домашнее партнерство в Орегоне
Часть серии о правах ЛГБТ. |
![]() |
Орегон регистрирует семейные партнерства между однополыми парами с 2008 года и расширил действие закона, чтобы начать регистрацию партнерств между парами противоположного пола в 2024 году.
В апреле и мае 2007 года, после предыдущей попытки в 2005 году, законодательный орган штата Орегон принял закон, делающий практически все права, предоставляемые штатом супружеским парам, доступными для однополых пар . В законодательстве штата Орегон этот статус называется домашним партнерством, избегая использования терминов «брак» или «гражданский союз» . Губернатор Тед Кулонгоски подписал законопроект 9 мая 2007 года. Хотя 1 января 2008 года было датой вступления закона в силу, судебный иск задержал его реализацию. Решение было принято 1 февраля 2008 г., и в тот же день закон вступил в силу, а регистрация началась 4 февраля 2008 г. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Пропаганда гражданских союзов
[ редактировать ]Первоначальный законопроект Сената штата Орегон № 1000 должен был создать гражданские союзы и запретить дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в сфере жилья, трудоустройства, общественных помещений и общественных услуг. 8 июля 2005 г. сенаторы штата Орегон одобрили его. Законодатели в Капитолии штата Орегон в Салеме проголосовали 19–10 за, но Палаты спикер представителей штата Орегон Карен Миннис заблокировала это предложение. [ 2 ]
Защита интересов взаимных бенефициаров
[ редактировать ]21 июля 2005 года Палата представителей приняла ряд решений, в которых в законопроект были внесены поправки, удалив большую часть его формулировок и заменив его другим текстом (некоторые считают, что это «кишка и все такое»). [ 3 ] маневр). Новый текст сенатского законопроекта № 1000 больше не содержал положений о сексуальной ориентации, запрете дискриминации и гражданских союзах. Вместо этого он подтвердил недавний конституционный запрет однополых браков в штате и предложил заключить «взаимные бенефициарные соглашения». [ 4 ] «Взаимными бенефициарами» могут быть любые два человека, которым по закону запрещено вступать в брак друг с другом, например «овдовевшая мать и ее незамужний сын», и они не будут иметь прав и обязанностей лиц, состоящих в браке, в частности, за исключением льгот, предоставляемых работодателем, таких как медицинское обслуживание. страховка или пенсионное обеспечение. Взаимным бенефициарам будут предоставлены права наследования, а также право принимать медицинские или финансовые решения, если взаимный бенефициар окажется недееспособным.
Изменения фактически лишили импульса принятию законопроекта, который был отклонен комитетом.
Внутреннее партнерство
[ редактировать ]Однако после промежуточных выборов в ноябре 2006 года демократы получили большинство в Палате представителей, ранее контролируемой республиканцами. [ нужна ссылка ] а в начале 2007 года демократы вновь внесли в Палату представителей законопроект, аналогичный закону 2005 года. Законопроект принял термин «внутреннее партнерство» для описания этих союзов; термины «брак» или «гражданский союз» отсутствовали. Этот законопроект относительно легко прошел через законодательный орган по сравнению с его предшественником 2005 года. Губернатор Кулонгоски, принятый Палатой представителей 17 апреля 2007 г. (34 голосами против 26) и Сенатом 2 мая 2007 г. (21 голосами против 9), губернатор штата Орегон подписал Закон о семейной справедливости 9 мая 2007 г. Закон должен был вступить в силу 1 января 2008 года, но был отложен из-за предварительного судебного запрета до слушаний 1 февраля 2008 года, на которых судебный запрет был отменен. Внутреннее партнерство вступило в силу 4 февраля 2008 года.
Различия в законодательстве
[ редактировать ]Орегон использует термин «внутренние партнерства», так же, как штаты Вашингтон и Калифорния . В то время как реестры в штате Вашингтон и Калифорнии делали семейные партнерства доступными для пар любого пола, в Орегоне первоначально их ограничивали однополыми парами. Пары противоположного пола в Орегоне могут подать заявку на семейное партнерство начиная с 1 января 2024 года. [ 5 ]
Законодательство штата Орегон не требует проведения церемоний. Любой брак (и гражданские союзы в штатах, которые его предлагают) требует проведения церемонии, будь то религиозной или гражданской, чтобы считаться действительным. В штате Орегон пары обязаны регистрировать свои семейные партнерства только путем подачи бумажной формы.
Домашнее партнерство в штате Орегон признается штатом Орегон, но признают ли они его также, зависит от других штатов и федерального правительства. [ 6 ] [ 7 ]
Законопроект Палаты представителей 2839
[ редактировать ]25 июня 2009 года губернатор подписал законопроект 2839 Палаты представителей. Он обновил закон о семейном партнерстве в нескольких областях: налоги, льготы и льготы по медицинскому страхованию, взятие фамилии домашнего партнера и разъяснение использования в других штатах термина «домашнее партнерство». и «гражданский союз», чтобы Орегон мог признать их «внутренним партнерством». [ 8 ]
Задержки
[ редактировать ]В 2007 году попытка референдума об отмене этих законов до их вступления в силу не собрала достаточного количества подписей. Такая попытка, осуществленная путем подачи петиции о вынесении законов на одобрение избирателей посредством голосования, отложила бы исполнение закона до 1 января 2009 года. [ 9 ] [ нужна проверка ] [ 10 ] [ нужна проверка ] В сентябре 2007 года группы, оспаривающие поправку, представили около 63 000 подписей за отмену закона; минимальное количество подписей, необходимое для референдума, составляет 55 179. Позже канцелярия госсекретаря установила , что было собрано только 55 063 действительных подписи, тем самым устранив барьер для вступления закона в силу 1 января 2008 года. [ 11 ] 28 декабря федеральный судья Майкл В. Мосман издал судебный запрет, препятствующий осуществлению закона, после рассмотрения судебного иска (группы противников этой меры), критикующего метод, используемый офисом государственного секретаря для определения того, что является действительной подписью. [ 12 ] [ нужна проверка ] Слушания по этому вопросу были назначены на 1 февраля 2008 г., когда судебный запрет был отменен, что позволило закону немедленно вступить в силу, а регистрация началась 4 февраля 2008 г. [ 1 ] [ 13 ]
Домашние партнерства противоположного пола
[ редактировать ]В апреле 2023 года обе палаты Законодательного собрания штата Орегон проголосовали за разрешение парам противоположного пола официально вступать в семейные партнерства. Законопроект был подписан губернатором штата Орегон и вступает в силу 1 января 2024 года. [ 14 ] [ 15 ]
См. также
[ редактировать ]- Права ЛГБТ в Орегоне
- Однополые браки в Орегоне
- Однополые браки в США
- Законодательство об однополых браках в США
- Однополые браки в общественном мнении США
- Статус однополых браков в США по штатам
- Список преимуществ брака в США
- Закон о защите брака
- Закон о защите брака
- Поправки к конституции штатов США, запрещающие однополые союзы
- Федеральная поправка о браке
- Внутреннее партнерство в США
- Коалиция за свободу брака
- История гражданского брака в США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Постановление разрешает юридический статус партнерам одного пола» . Нью-Йорк Таймс . 03 февраля 2008 г.
- ^ «Сенатский законопроект 1000 (A-Поглощен)» (PDF) . Законодательное собрание штата Орегон . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 г.
- ^ «Законодательный словарь» . Законодательное собрание штата Орегон. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 г.
- ^ «Сенатский законопроект 1000 (B-Поглощен)» (PDF) . Законодательное собрание штата Орегон. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 г.
- ^ Луго, Дайанна (27 декабря 2023 г.). «Теперь DUII означает любой препарат, наносящий вред: 11 новых законов штата Орегон, которые вступят в силу 1 января» . Журнал государственного деятеля . Салем . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ [Роббен, Джанин. «Понимание Закона штата Орегон о семейной справедливости». Бюллетень адвокатов штата Орегон , декабрь 2007 г.], по состоянию на 30 июня 2013 г. В законе говорится, что «юридическое признание семейных партнерств в соответствии с законами этого штата может не действовать за пределами границ этого штата и не может повлиять на ограничения, содержащиеся в федеральном законе. "
- ^ «Часто задаваемые вопросы о зарегистрированных в штате Орегон внутренних партнерствах и Декларация о зарегистрированных в штате Орегон внутренних партнерствах» (PDF) . Орегон.gov . Проверено 27 декабря 2023 г.
Другие штаты не обязаны признавать зарегистрированные в штате Орегон внутренние партнерства, но могут это сделать. ... Зарегистрированные в штате Орегон домашние партнерства не признаются федеральным правительством, но отдельные федеральные агентства могут принимать во внимание законы штата при определении своей политики.
- ^ Палата представителей вносит изменения в закон о семейном партнерстве для однополых пар.
- ^ "thebacklot.com - Уголок Голливуда и геев" . 365gay.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "thebacklot.com - Уголок Голливуда и геев" . 365gay.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "thebacklot.com - Уголок Голливуда и геев" . 365gay.com . Проверено 5 апреля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "thebacklot.com - Уголок Голливуда и геев" . 365gay.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ [1] Архивировано 5 февраля 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «Орегон HB2032 | 2023 | Регулярная сессия» .
- ^ Луго, Дайанна (27 декабря 2023 г.). «Теперь DUII означает любой препарат, наносящий вред: 11 новых законов штата Орегон, которые вступят в силу 1 января» . Журнал государственного деятеля . Салем . Проверено 27 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Формы домашнего партнерства штата Орегон , страница Центра статистики здравоохранения штата Орегон с формами домашнего партнерства и дополнительной информацией
- Basic Rights Oregon , группа, стремящаяся положить конец дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в Орегоне.
- Обеспокоенные жители штата Орегон , группа, стремящаяся помешать законопроекту Палаты представителей штата Орегон 2007 (2007 г.) и законопроекту Сената штата Орегон 2 (2007 г.) стать законом.