✖


Jump to content

Салем, Орегон

Координаты : 44 ° 55'23 "N 123 ° 01'28" W  /  44,92306 ° N 123,02444 ° W  / 44,92306; -123.02444

Салем
Столица штата
Центр города Салем
Центр города Салем
Капитолий штата Орегон
Капитолий штата Орегон
Уолтер Холл
Университет Уилламетта
Художественный музей Холли Форд
Художественный музей Холли Форд
Риверфронт Парк
Риверфронт Парк
Флаг Салема
Флаг
Официальный логотип Салема
Логотип
Прозвище:
Черри Сити
Расположение в округах Мэрион и Полк в Орегоне.
Расположение в округах Мэрион и Полк в Орегоне.
Салем находится в Орегоне
Салем
Салем
Расположение в США
Координаты: 44 ° 55'23 "N 123 ° 01'28" W  /  44,92306 ° N 123,02444 ° W  / 44,92306; -123.02444
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Округа Мэрион и Полк
Основан 1842 год ; 182 года назад ( 1842 )
Правительство
• Тип Городской совет – городской менеджер
• Мэр Крис Хой ( З )
• Городской менеджер Кейт Стэли [1]
Область
[2]
• Город 49,45 квадратных миль (128,08 км ) 2 )
• Земля 48,91 квадратных миль (126,67 км 2 ) 2 )
• Вода 0,55 квадратных миль (1,41 км 2 2 )
Высота
[3]
177 футов (54 м)
Население
 ( 2020 ) [5]
• Город 175,535
• Классифицировать США: 147-е место
• Плотность 3589,09/кв. миль (1385,74/км) 2 )
• Городской
268 331 (США: 152-е место ) [4]
• Плотность города 3691,8/кв. миль (1425,4/км) 2 )
• Метро
433 353 (США: 125-е место )
Demonym Салемит [6] [7]
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
97301–97306 и 97308–97314.
Коды городов 503 и 971
Код ФИПС 41-64900
GNIS Идентификатор функции 2411764 [3]
Веб-сайт город Салем .сеть

Салем ( / ˈs eɪ l ə столица m / SAY -ləm — американского штата Орегон и ) административный центр округа Мэрион . Он расположен в центре долины Уилламетт , рядом с рекой Уилламетт , которая протекает на север через город. Река образует границу между округами Мэрион и Полк , а городской район Западный Салем находится в округе Полк. Салем был основан в 1842 году, стал столицей территории Орегон в 1851 году и был зарегистрирован в 1857 году.

, в Салеме проживало 175 535 человек По данным переписи 2020 года . [8] что делает его третьим по численности населения городом штата после Портленда и Юджина . Салем — главный город столичного статистического района Салема , столичного региона , охватывающего округа Мэрион и Полк. [9] его общая численность населения составляла 433 353 человека По данным переписи 2020 года, . [10] Эта территория, в свою очередь, является частью объединенной статистической зоны Портленда-Ванкувера-Сейлема .

В городе расположены Университет Уилламетт , Университет Корбан и Общественный колледж Чемекета . Штат Орегон является крупнейшим государственным работодателем в городе, а Salem Health — крупнейшим частным работодателем. Транспорт включает в себя общественный транспорт из Черриотса (официально известный как район общественного транспорта Салемского района), службу Amtrak , а также ограниченные коммерческие и некоммерческие авиаперевозки в МакНэри Филд . [11] Основные дороги включают Межштатную автомагистраль 5 , Орегонский маршрут 99E и Орегонский маршрут 22 , который соединяет Западный Салем через реку Уилламетт через мосты Мэрион-стрит и Сентер-стрит .

История [ править ]

Происхождение имени [ править ]

Карта Салема 1876 года

Коренные американцы, населявшие центральную часть долины Уилламетт при первом контакте с европейцами, Калапуя , называли этот район Чим-и-ки-ти, что на языке Центральной Калапуйя (Сантьям) означает «место встречи или отдыха». [12] Когда Методистская миссия переехала в этот район, они назвали новое учреждение Чемекета; хотя он был более широко известен как Мельница из-за своего расположения на Милл-Крик . [13] Когда был основан Институт Орегона , сообщество стало называться институтом. [13]

Когда институт был расформирован, попечители решили заложить на его землях городской участок. [13] Некоторые возможные источники названия «Салем» включают Уильяма Х. Уилсона , который в 1850 и 1851 годах представил планы основной части города и предложил принять англизированную версию библейского еврейского слова «שָׁלוֹם, Шалом», что означает « мир» (используется также как приветствие). [13] [14] Преподобный Дэвид Лесли , президент попечительского совета города, также хотел, чтобы имя было библейским, и предложил использовать последние пять букв слова «Иерусалим». [14] Или город может быть назван в честь Салема, штат Массачусетс , где Лесли получила образование. Было предложено много названий, и даже после изменения на Салем некоторые люди, такие как Асаэль Буш (редактор Oregon Statesman ), считали, что название следует изменить обратно на Чемекета. [15] Общественный центр Верна Миллера , в котором расположены городские офисы и библиотека, имеет общественное пространство, названное « Плаза мира» в честь названий, под которыми был известен город. [15]

Европейцы [ править ]

Первые люди европейского происхождения прибыли в этот район еще в 1812 году; они были ловцами животных и собирателями еды для компаний по торговле мехом в Астории, штат Орегон .

Первым постоянным американским поселением в этом районе была методистская миссия Джейсона Ли (1840 г.), расположенная в районе к северу от Салема, известном как Уитленд . [16] В 1842 году миссионеры основали Орегонский институт (предшественник Университета Уилламетт ) на территории, которая должна была стать местом Салема. В 1844 году миссия была распущена и основан город.

В 1851 году Салем стал столицей территории после того, как был перенесен из Орегон-Сити . Столица была ненадолго перенесена в Корваллис в 1855 году, но в том же году была перенесена обратно в Салем навсегда. Салем стал городом в 1857 году, а с обретением статуса штата в 1859 году он стал столицей штата.

Здания Капитолия [ править ]

Здание Капитолия после пожара 1935 года

В штате Орегон было три здания Капитолия в Салеме. Двухэтажный государственный дом, который был заселен всего два месяца, сгорел дотла в декабре 1855 года. Второе здание Капитолия Орегона было завершено в 1876 году на месте первоначального. Здание в стиле Возрождения было частично основано на здании Капитолия США . Характерный медный купол здание получило в 1893 году. 25 апреля 1935 года это здание также сгорело. Третий и нынешний Капитолий штата Орегон был построен на том же месте в 1938 году. Он обращен на север, а не на запад, как его предшественник, и его можно узнать по характерной статуе пионера на вершине купола Капитолия, покрытого сусальным золотом и официально названного Орегоном . Пионер .

ярмарка и фестиваль вишни Государственная

Ярмарка штата Орегон, 1867 г.

Сельское хозяйство всегда было важно для Салема, и город исторически признавал и отмечал его по-разному. выбрала Салем постоянным местом проведения Ярмарки штата Орегон . В 1861 году Сельскохозяйственная ассоциация штата Орегон [17] Салем прозвали «Вишневым городом» из-за того, что в прошлом здесь была важна местная промышленность по выращиванию вишни . [18] Первый вишневый фестиваль в Салеме состоялся в 1903 году и был ежегодным мероприятием с парадами и выборами вишневой королевы, вплоть до некоторого времени после Первой мировой войны. В конце 1940-х годов это мероприятие было ненадолго возрождено как Салемский фестиваль Черриленда на несколько лет. . [19]

География и климат [ править ]

Салем расположен в северо-центральной части долины Уилламетт , в Мэрион и Полк округах . 45- я параллель (примерно середина пути между Северным полюсом и экватором ) проходит через пределы города Салема.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 48,45 квадратных миль (125,48 км²). 2 ), из которых 47,90 квадратных миль (124,06 км²) 2 ) — это земля и 0,55 квадратных миль (1,42 км²). 2 ) — вода. [20]

Хотя река Уилламетт протекает через Салем, реки Северный Сантьям водораздел является основным источником питьевой воды в Салеме. Другими важными ручьями, протекающими через Салем, являются Милл-Крик , Милл-Рейс, Прингл-Крик и Шелтон-Дитч . [21] Меньшие ручьи в южной и юго-восточной частях города включают Кларк-Крик, Джори-Крик, Батл-Крик, Круазан-Крик и Клаггетт-Крик, а Глен-Крик и Браш-Крик протекают через Западный Салем . [21]

Высота над уровнем моря в пределах города колеблется от 120 до 800 футов (от 37 до 244 м). Салем включает вулканические Салемские холмы на юге и зажат между холмами Эола высотой 1000 футов (300 м) прямо на западе и холмами Уолдо высотой 600 футов (180 м) на востоке. Северный и восточный Салем менее холмистые. Южный и Западный Салем содержат несколько каньонов и являются самыми холмистыми районами. Прибрежный хребет и каскады , в том числе горы Худ , гора Джефферсон , а в самые ясные дни горы Сент-Хеленс и гора Адамс в Вашингтоне, можно увидеть со всего города.

Климатическая диаграмма Салема

Как и на большей части территории долины Уилламетт, в Салеме средиземноморский климат ( Köppen Csb ). Дожди сильнее всего поздней осенью и в течение всей зимы, и почти все годовое количество осадков выпадает в период с октября по апрель, а сухой сезон длится с мая по сентябрь. Зимой выпадают небольшие снегопады, но крупные снегопады случаются редко. В сезон дождей обычное облачное небо и низкие потолки облаков.

Средняя годовая температура Салема составляет 54,1 ° F (12,3 ° C); [22] Годовое количество осадков составляет 40,08 дюймов (1018 мм), включая в среднем 3,5 дюйма (8,9 см) снега. Однако уже более четверти года снегопадов не бывает. [22] Столица штата находится примерно в 76 км к югу от Портленда , но на самом деле ее средняя температура ниже, чем в Портленде (54,4 ° F или 12,4 ° C). [22] отчасти из-за более низких дневных минимумов.

Небывалые экстремальные температуры в Салеме колеблются от 117 до -12 ° F (от 47 до -24 ° C). [22] Самый холодный полдень в году обычно опускается до точки замерзания 32 ° F (0 ° C), тогда как самая холодная зарегистрированная максимальная температура составляла 16 ° F (-9 ° C) в течение трех отдельных месяцев и лет. [22] Самая теплая ночь за всю историю наблюдений составила 74 ° F (23 ° C) в июле 2006 года, а самая теплая годовая ночь в среднем составляла 64 ° F (18 ° C). [22]

Климатические данные для Салема, Орегон ( Филд МакНэри ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68
(20) 		72
(22) 		80
(27) 		93
(34) 		100
(38) 		117
(47) 		108
(42) 		108
(42) 		104
(40) 		93
(34) 		74
(23) 		72
(22) 		117
(47)
Среднее максимальное °F (°C) 59.4
(15.2) 		61.9
(16.6) 		70.3
(21.3) 		77.6
(25.3) 		87.3
(30.7) 		93.8
(34.3) 		100.1
(37.8) 		100.4
(38.0) 		92.6
(33.7) 		77.8
(25.4) 		64.1
(17.8) 		59.0
(15.0) 		103.2
(39.6)
Среднесуточный максимум °F (°C) 48.4
(9.1) 		52.1
(11.2) 		56.8
(13.8) 		61.6
(16.4) 		69.0
(20.6) 		74.6
(23.7) 		83.5
(28.6) 		83.6
(28.7) 		77.5
(25.3) 		64.8
(18.2) 		53.6
(12.0) 		47.4
(8.6) 		64.4
(18.0)
Среднесуточное значение °F (°C) 42.1
(5.6) 		44.0
(6.7) 		47.5
(8.6) 		51.3
(10.7) 		57.7
(14.3) 		62.7
(17.1) 		69.3
(20.7) 		69.2
(20.7) 		64.0
(17.8) 		54.3
(12.4) 		46.3
(7.9) 		41.3
(5.2) 		54.1
(12.3)
Среднесуточный минимум °F (°C) 35.8
(2.1) 		35.9
(2.2) 		38.3
(3.5) 		41.0
(5.0) 		46.3
(7.9) 		50.8
(10.4) 		55.1
(12.8) 		54.8
(12.7) 		50.6
(10.3) 		43.9
(6.6) 		39.0
(3.9) 		35.1
(1.7) 		43.9
(6.6)
Средний минимум °F (°C) 23.9
(−4.5) 		24.1
(−4.4) 		27.7
(−2.4) 		31.1
(−0.5) 		35.2
(1.8) 		41.5
(5.3) 		47.0
(8.3) 		46.7
(8.2) 		41.0
(5.0) 		32.1
(0.1) 		26.3
(−3.2) 		21.8
(−5.7) 		17.7
(−7.9)
Рекордно низкий °F (°C) −10
(−23) 		−4
(−20) 		12
(−11) 		23
(−5) 		25
(−4) 		32
(0) 		35
(2) 		30
(−1) 		26
(−3) 		19
(−7) 		9
(−13) 		−12
(−24) 		−12
(−24)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 6.08
(154) 		4.54
(115) 		4.35
(110) 		3.12
(79) 		2.25
(57) 		1.25
(32) 		0.25
(6.4) 		0.39
(9.9) 		1.46
(37) 		3.47
(88) 		5.95
(151) 		6.97
(177) 		40.08
(1,018)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 18.2 15.9 17.5 15.7 11.6 8.0 2.3 3.2 6.4 12.5 17.7 18.9 147.9
Средняя относительная влажность (%) 82.9 81.5 77.3 73.6 71.1 67.8 63.0 64.3 69.4 79.5 84.8 84.9 75.0
Средняя точка росы °F (°C) 34.3
(1.3) 		36.9
(2.7) 		38.1
(3.4) 		40.3
(4.6) 		44.8
(7.1) 		49.3
(9.6) 		51.4
(10.8) 		52.0
(11.1) 		48.9
(9.4) 		45.0
(7.2) 		40.5
(4.7) 		35.6
(2.0) 		43.1
(6.2)
Среднемесячное количество солнечных часов 77.6 117.9 200.3 238.1 281.7 295.2 350.3 318.8 253.1 171.0 86.2 73.5 2,463.7
Источник: NOAA (солнце, точка росы и относительная влажность, 1961–1990 гг.). [23] [24] [25]

Просмотрите или отредактируйте необработанные данные графика .

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1860 902 —
1870 2,139 137.1%
1880 2,538 18.7%
1890 3,422 34.8%
1900 4,258 24.4%
1910 14,094 231.0%
1920 17,679 25.4%
1930 26,266 48.6%
1940 30,908 17.7%
1950 43,140 39.6%
1960 49,142 13.9%
1970 68,296 39.0%
1980 89,233 30.7%
1990 107,786 20.8%
2000 136,924 27.0%
2010 154,637 12.9%
2020 175,535 13.5%
2022 г. (оценка) 180,013 2.6%
Источники: [26] [27] [5]

Перепись 2020 года [ править ]

По данным переписи 2020 года в городе проживало 175 535 человек и 64 426 домохозяйств. [8] Плотность населения составила 3596,8 человек на квадратную милю. Расовый состав населения города составлял 75,3% белых , 1,4% афроамериканцев , 1,0% коренных американцев , 3,3% азиатов , 1,8% жителей островов Тихого океана и 10,2% представителей двух или более рас. Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 22,4% населения. [8]

24,2% населения были моложе 18 лет, а 6,2% - моложе 5 лет. Люди старше 65 лет составляли 14,6% населения. Половой состав составил 49% женщин и 51% мужчин. [8]

Средний доход семьи составлял 62 185 долларов, а доход на душу населения - 31 610 долларов. 14,7% населения находились за чертой бедности . [8]

Салем, Орегон - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [28] Поп 2010 [29] Поп 2020 [30] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 106,331 109,352 111,430 77.66% 70.72% 63.48%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 1,621 2,081 2,812 1.18% 1.35% 1.60%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 1,692 1,750 1,776 1.24% 1.13% 1.01%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 3,268 4,134 5,446 2.39% 2.67% 3.10%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 617 1,429 2,293 0.45% 0.92% 1.31%
Только другая раса (Нью-Хэмпшир) 195 214 838 0.14% 0.14% 0.48%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 3,227 4,318 9,638 2.36% 2.79% 5.49%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 19,973 31,359 41,302 14.59% 20.28% 23.53%
Общий 136,924 154,637 175,535 100.00% 100.00% 100.00%

Перепись 2010 года [ править ]

По данным переписи [31] По состоянию на 2010 год в городе проживало 154 637 человек, 57 290 домохозяйств и 36 261 семья. Плотность населения составила 3228,3 человека на квадратную милю (1246,5/км2). 2 ). Было 61 276 единиц жилья со средней плотностью 1 279,2 на квадратную милю (493,9/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 79,0% белых , 1,5% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 2,7% азиатов , 0,9% жителей островов Тихого океана , 10,1% представителей других рас и 4,3% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,3% населения.

Было 57 290 домохозяйств, из которых 33,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,0% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 5,2% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 36,7% не были семейными. 28,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,15.

Средний возраст жителей города составил 34,5 года. 25,2% жителей были моложе 18 лет; 10,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,6% были от 25 до 44 лет; 24,5% были от 45 до 64 лет; и 12% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,9% мужчин и 50,1% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи 2000 года в городе проживало 136 924 человека, 50 676 домашних хозяйств и 32 331 семья. Плотность населения составила 2994,0 человек на квадратную милю (1156,0 человек/км2). 2 ). Было 53 817 единиц жилья со средней плотностью 1 176,8 человек на квадратную милю (454,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 83,1% белых, 1,3% афроамериканцев, 1,5% коренных американцев, 2,4% азиатов, 0,5% жителей островов Тихого океана, 7,9% представителей других рас и 3,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,6% населения. В 2010 году белые неиспаноязычные составляли 70,7% населения. [32] по сравнению с 88,6% в 1990 году. [33]

Было 50 676 домохозяйств, из которых 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,6% имели домохозяйку без мужа и 36,2% не были семейными. 28,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,53, а средний размер семьи - 3,10.

В городе население было рассредоточено: 25,4% в возрасте до 18 лет, 11,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 30,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,4% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 38 881 доллар, а средний доход семьи - 46 409 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 746 долларов против 26 789 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 141 доллар. Около 10,5% семей и 15,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 20,2% лиц в возрасте до 18 лет и 7,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

Крытый двор, являющийся частью Общественного центра Верна В. Миллера , представляющего собой комплекс зданий, включающий филиал публичной библиотеки, пожарную часть, мэрию и управление полиции (до 2020 года).

Салем управляется с использованием модели правительства «совет-менеджер» . [34] Городской совет состоит из восьми членов, которые избираются от одномандатных округов. Мэр избирается общегородским голосованием.

Нынешним мэром является Крис Хой , демократ , вступивший в должность в 2022 году.

Следующие члены городского совета Салема: [35]

  • Палата 1: Вирджиния Стэплтон
  • Палата 2: Линда Нисиока
  • Палата 3: Тревор Филлипс
  • Палата 4: Дина Гвин
  • Палата 5: Хосе Гонсалес
  • Палата 6: Джули Хой
  • Палата 7: Ванесса Нордайк
  • Палата 8: Мики Варни

Экономика [ править ]

Капитолийский центр в центре города

Правительство штата является крупнейшим работодателем Салема, но город также служит центром местных фермерских сообществ и крупным центром переработки сельскохозяйственной продукции. [36] Он расположен вдоль коридора I-5 и находится в часе езды от крупнейшего города Орегона, Портленда.

В Салеме находится компания Kettle Foods , Inc., производитель картофельных чипсов с 1982 года. В компании Kettle работает 700 человек в Салеме и на заводе в Боуторпе , Англия. NORPAC Foods, Inc. — крупный производитель продуктов питания в Салеме и других местах округа Мэрион. Ее бренды включают замороженные фрукты и овощи Flav-R-Pac и West-Pac, а также консервированные овощи Santiam . Oregon Fruit Products, Inc. занимается консервированием ежевики , марионетки и других фруктов в Салеме с 1935 года под Oregon торговой маркой .

Стремясь диверсифицировать свою экономическую базу, Салем в 1990-х годах привлек ряд предприятий по производству компьютеров. В ноябре 2003 года компания Sumitomo Mitsubishi Silicon Group (SUMCO), одна из этих новых компаний, объявила, что закроет два своих кремниевых завода по производству пластин в конце 2004 года, сократив 620 рабочих мест и перенеся производство на другие заводы. [37]

Салем — штаб-квартира Департамента исправительных учреждений штата Орегон , а также четыре исправительных учреждения штата, в том числе тюрьма штата Орегон , единственная тюрьма строгого режима в штате Орегон.

В настоящее время реализуются многочисленные проекты по увеличению предложения жилья в центре города. Эти проекты обеспечат высококлассные, малоэтажные и высотные кондоминиумы и офисные помещения.

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету Салема за 2022 финансовый год, [38] ведущими работодателями в регионе являются:

Классифицировать Работодатель Количество сотрудников
1 Штат Орегон 21,000
2 Школьный округ Салем-Кайзер 5,137
3 Салем Здоровье 5,058
4 Округ Мэрион 1,742
5 Федеральное правительство 1,500
6 Amazon Центр выполнения заказов 1,400
7 Город Салем 1,291
8 Общественный колледж Чемекета 1,080
9 Уол-Март 980
10 Государственный фонд страхования от несчастных случаев 923

Люди и культура [ править ]

Соседские ассоциации [ править ]

Центральный район Салема, 1900 г.

В Салеме имеется 18 признанных районных ассоциаций, которые являются независимыми группами и получают административную поддержку от города. [39]

мероприятия Культурные сериалы и

Скейтбордист в парке Мэрион-сквер

Некоммерческая группа Salem Community Markets (SCM) управляет несколькими фермерскими рынками в Салеме. Самый большой и самый известный из них — Салемский субботний рынок, расположенный к северу от Капитолия, работает с мая по октябрь и фокусируется на местных продуктах, включая произведения искусства, выпечку, продукты, живые растения, мясо и другие товары. предметы. [40] Другие рынки, управляемые SCM, включают рынок по понедельникам (проводимый с мая по сентябрь в больнице Салема ), фермерский рынок по средам, проводимый в кампусе муниципального колледжа Чемекета, рынок по четвергам в Западном Салеме, [41] и рынок праздничных подарков в декабре. Существует также крытый субботний общественный рынок, который открыт круглый год. [40]

Ежегодный Всемирный фестиваль битов, проводимый в июне, спонсируется некоммерческой организацией Salem Multicultural Institute. [42] Мероприятие длится два дня и проводится в парке Riverfront . Здесь представлены международные ремесла, музыка, танцы, еда и фольклор со всех континентов, а в последние годы проводятся гонки на лодках-драконах, подобные тем, которые проводятся во время близлежащего Фестиваля роз в Портленде . [43]

проходят в парке Буша-Пастбища . Ассоциация искусств Салема спонсирует ежегодную ярмарку и фестиваль искусств Салема, которые летом [44] Его экспозиции, интерактивные экспонаты, еда и представления ежегодно привлекают тысячи посетителей. [45]

«Укус Салема», проводимый в июле в парке Риверфронт, похож на другие, такие как «Укус Орегона» в Портленде. Мероприятие состоит из уик-энда, когда местные рестораны в Салеме предлагают посетителям образцы своего меню в праздничной атмосфере, с живой музыкой и приносят пользу местным благотворительным организациям. Летом Chef's Nite Out - это благотворительная акция на вино и еду, проводимая для Marion-Polk Food Share. [46] Фестиваль вина и еды Орегона проходит на ярмарочных площадках этого штата в январе.

Крупнейшим событием в Салеме является ярмарка штата Орегон, которая проводится в конце августа и заканчивается Днем труда. Ярмарка, расположенная на ярмарочной площади штата Орегон в Северном Салеме, предлагает выставки, конкурсы и карнавальные аттракционы. Другие мероприятия, такие как концерты, конные шоу и родео, проходят в Ярмарке и выставочном центре штата Орегон в течение всего года. [47]

Видеофестиваль Mid-Valley предлагает местные, национальные и международные независимые фильмы в кинотеатрах по всему городу. [48]

На Салемском кинофестивале были представлены художественные фильмы, ставшие премьерами в Орегоне. [49]

Репертуарный театр Салема представляет спектакли в оперном театре Рид . [50] Театр «Пентакль», где ставят пьесы и мюзиклы, расположен в Западном Салеме. [51] Театр Эльсинора  — историческая достопримечательность, где проходят сольные концерты, концерты, фильмы и спектакли. Здесь находится самый большой действующий орган на западном побережье, оставшийся с тех времен, когда он служил витриной немого кино на заре кинематографа. Большой театр был недавно отремонтирован и является домом для профессиональной театральной труппы Enlightened Theatrics, где в третий вторник девяти месяцев года проводится серия прогрессивных фильмов Салема.

Salem Capital Pride (ежегодный гей-прайд в Салеме), организованный Аундреа Смит (автор книги «Your Local Queer»; 2019 г.), проводится в начале августа. [52]

Личный дом и сад ландшафтных архитекторов Элизабет Лорд и Эдит Шривер , известный как Гейти Холлоу , внесен в Национальный реестр исторических мест. Их фирма Lord & Schryver спроектировала сады исторического поместья Дипвуд .

Музеи и другие достопримечательности [ править ]

Капитолий штата Орегон
Центр города Салем смотрит на запад

Помимо Капитолия штата Орегон и прилегающего к нему парка Уилсон, в центре Салема находятся Центр наследия Уилламетт , Художественный музей Холли Форд , Театр Эльсинор , Парк Риверфронт, река Уилламетт, некоторые из старейших зданий в Орегоне, а также магазины и рестораны. археологический музей Интерактивный детский музей AC Gilbert's Discovery Village и Превитта-Аллена также расположены в Салеме. [53]

Двумя ведущими кандидатами на самое высокое здание в Салеме являются Первая объединенная методистская церковь Салема и Капитолийский центр . [54] Частное исследование, проведенное по заказу местного издания, показало, что церковь является самой высокой. [55] Высокий белый шпиль церкви 1878 года возвышается на пересечении улиц Черч и Стейт-стрит напротив территории Капитолия. Капитолийский центр (первоначально здание Первого национального банка, затем здание Ливсли) был построен в 1927 году бывшим мэром Салема Томасом А. Ливсли , известным бизнесменом и общественным деятелем района Салема. На момент завершения строительства это было самое высокое коммерческое здание в штате. [54]

В 1988 году семейный дом Ливсли был куплен за счет частных пожертвований и передан в дар государству. Сейчас он служит официальной резиденцией губернатора и его семьи. Теперь известный как Махония-холл , он был внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1990 году.

Орегонский симфонический оркестр , базирующийся в Портленде, ежегодно представляет в Салеме около десяти концертов классической и поп-музыки. В состав Салемского камерного оркестра входят как профессиональные музыканты, так и студенты. [56] В зале Salem Armory Auditorium выступали гастролирующие группы, в том числе Korn и Phish.

Салемский концертный оркестр — это общественная группа, состоящая из профессиональных и любительских музыкантов, которая ежегодно дает несколько концертов классической и поп-музыки. [57]

Поскольку Салем является столицей штата, в нем расположено множество правительственных учреждений, департаментов и советов, расположенных в зданиях с архитектурным дизайном, начиная с начала 20 века и заканчивая образцами современного дизайна гражданских зданий.

В историческом оперном театре Рид в центре Салема есть множество местных магазинов и ресторанов, а также художественная галерея.

присуждался статус «Города деревьев США» от Национального фонда Дня посадок Салему 30 лет подряд за его преданность городскому лесному хозяйству . [58] Салем стал первым городом в Орегоне, получившим награду. [59] В соответствии с городской темой «Вишневый город» цветущие вишневые деревья были посажены вдоль многих улиц Салема, а также в торговом центре Capitol Mall напротив Капитолия.

расположен Главный филиал Публичной библиотеки Салема к югу от центра города. Филиал библиотеки расположен в Западном Салеме (округ Полк). Библиотека участвует в Кооперативной региональной библиотечной службе Чемекета, поэтому карты публичной библиотеки Салема также действительны в библиотеках-членах в Ямхилле , Полке , Мэрионе и некоторых частях округа Линн . Помимо публичной библиотеки Салема, для публики также открыта библиотека Марка О. Хэтфилда в Университете Уилламетта, хотя часы работы ограничены.

Фильм «Пролетая над гнездом кукушки» снимался в больнице штата Орегон .

В Салеме и его окрестностях имеется множество виноделен и виноградников , открытых для посещения. [60]

СМИ [ править ]

В Салеме есть одна ежедневная газета — Ганнетту принадлежащая Statesman Journal, . « Капитал Пресс» — еженедельная сельскохозяйственная газета, издается в городе и распространяется по всему Западному побережью . Ежемесячный журнал Salem Business Journal освещает бизнес и правительство. [61] Журнал Salem Magazine , издаваемый ежеквартально, как в физических, так и в цифровых (онлайн) выпусках, фокусируется на своих людях; его уникальная культура; а также его центр города и прилегающие районы. [62]

Северо-западное телевидение управляет тремя телевизионными станциями, имеющими передатчики Салема: KWVT-LD , KSLM и KPWC , которые обслуживают территорию от Лонгвью, штат Вашингтон , до Юджина, штат Орегон . Две станции имеют лицензию на Салем, но работают за пределами Портленда: KPXG-TV и KRCW .

По состоянию на 2012 год из Салема вещают семь радиостанций , в том числе три коммерческих AM-станции, три некоммерческих FM-станции и общественная радиостанция. KBZY популярных входил в топ-40 радиостанций с момента своего появления в 1957 году до 1960-х и 1970-х годов. Сегодня KBZY имеет старый формат и продолжает использовать живых и местных личностей. KBZY является филиалом радиосети ABC . KYKN предлагает синдицированные консервативные ведущие ток-шоу. KZGD радиостанция на испанском языке — спортивная . KSLM предлагает консервативные программы разговоров. КСАИ - некоммерческая станция, имеющая лицензию Фонда образовательных медиа , в формате современного христианства . КМУЗ , основанная в 2012 году, представляет собой некоммерческую общественную радиостанцию , передающую контент местного производства в различных форматах.

Салем является частью Портлендского Арбитрона зоны обзора радиостанций , и большинство портлендских станций можно принимать в Салеме, в том числе мощные новостные / ток-шоу AM-станций KEX , CBS Sports Radio филиал KXTG и Fox Sports Radio филиал KPOJ . Станции на юге в Корваллисе и Олбани также легко слышны в Салеме.

Программы NPR транслируются Общественным радиовещанием штата Орегон , которое можно услышать на KOPB-FM из Портленда и KOAC из Корваллиса.

Парки и места отдыха [ править ]

Городские парки [ править ]

Парк Риверфронт в центре города

Департамент общественных работ Салема, Отдел эксплуатации парков, отвечает за парковую систему, охватывающую 2338 акров (946 га) с 29,53 милями (47,52 км) троп, 46 парков и еще 55 открытых и незастроенных территорий. [63]

Парк острова Минто-Браун - самый большой, его площадь составляет 1200 акров (490 га). [64] В 2018 году было завершено строительство пешеходного и велосипедного моста Питера Кортни , соединившего Минто-Браун с парком Риверфронт площадью 23 акра (9,3 га), расположенным через реку Уилламетт, рядом с центром города. [65] В парке Риверфронт также находится Салемская карусель .

Пастбищный парк Буша , городской парк площадью 90,5 акров (36,6 га) в нескольких кварталах к югу от центра Салема, включает в себя естественные рощи местных белых дубов Орегона , исторический дом Буша, розарий и прилегающие поместья Дипвуд. [66]

площадью 101 акр (41 га) Другие городские парки включают парк Cascade Gateway и парк Мэрион-Сквер, который расположен в центре города рядом с мостом на Мэрион-Стрит и имеет скейт-парк и баскетбольную площадку. [67] В скейтпарке также разрешено катание на велосипедах. [67] Парк Мэрион-сквер был заложен основателем города Уильямом Х. Уилсоном и является следующим старейшим муниципальным парком в Салеме после парка Уилсон в Капитолии штата Орегон. [67]

площадью 114 акров (46 га) На другом берегу реки Уилламетт в Западном Салеме находится морской парк Уоллеса , который включает в себя спуск для лодок и плавучий причал для лодок, обеспечивающий легкий доступ к реке для занятий водными видами спорта. -стрит, внесенный в список NRHP, Железнодорожный мост Юнион переоборудованный в велосипедный и пешеходный мост, соединяет морской парк Уоллеса и Западный Салем с парком Риверфронт и центром Салема.

В Салеме также находится один из самых маленьких городских парков в мире — Уолдо-парк , состоящий из единственного дерева секвойи . [68]

Территория Капитолия , обслуживаемая Департаментом парков и отдыха штата Орегон, охватывает три городских квартала и включает парки Уилсон и Капитолий.

Отдых [ править ]

Другие крупные парки, расположенные в районе Салема, включают государственный парк Уилламетт Миссия площадью 1680 акров (680 га) к северу от города и государственный парк Силвер-Фолс к востоку от Салема. В обоих этих парках есть обширные пешеходные, велосипедные и конные тропы.

Центральное расположение Салема обеспечивает доступ к широкому спектру развлекательных мероприятий в различных климатических и географических условиях круглый год. Береговой хребет и Тихий океан находятся на западе. Район каньона Сантьям, Западные каскады и Высокие каскады находятся на востоке. Портленд и его окрестности находятся на севере, а Юджин и его окрестности — на юге.

В Салеме также есть два поля для диск-гольфа. Поле на девять лунок, расположенное в лесу парка Вудманси (расположенное за средней школой Джадсона), и поле на 18 лунок более открытого типа, расположенное по всему парку Каскад-Гейтвей. Они оба бесплатны и открыты для публики.

Спорт [ править ]

Спорт Лига Команда
Бейсбол Независимая бейсбольная лига Маверикс Вулканы Салем-Кейзер
Роллер Дерби ВФТДА Роллер-дерби в Черри-Сити
Футбольный УСЛ2 Капитал ФК
Колледж легкой атлетики NCAA Дивизион III Уилламетт Беаркэтс
Колледж легкой атлетики Каскадная университетская конференция Университет Корбан
Колледж легкой атлетики Северо-Западная атлетическая конференция Общественный колледж Чемекета
Баскетбол Баскетбольная лига Салем Кэпиталз
Арена Футбол Футбольная лига Арены Орегонские черные медведи

Образование [ править ]

Начальное и среднее [ править ]

Библиотека Марка Хэтфилда и стрим в кампусе Университета Уилламетт

Государственные начальные и средние школы Салема являются частью школьного округа Салем-Кейзер , который включает почти всю территорию города. [69] [70] В округе Салем-Кейзер обучается около 39 000 учащихся, и он является вторым по величине округом государственных школ в штате. [71] Небольшой участок Салема в округе Мэрион закреплен за 5-м школьным округом Каскейд . [69]

В городе также есть много частных начальных и средних школ, таких как католическая школа Бланше и христианская академия Салема . Одна школа, Willamette Academy, является частью информационно-просветительской программы Университета Уилламетта, целью которой является предоставить недостаточно представленным учащимся преимущества академической жизни в раннем возрасте (7–12 классы). [72]

Салем также является домом для нескольких государственных школ-интернатов , Индийской школы Чемава ( средняя школа коренных американцев, входящая в состав Бюро индийского образования (BIE)) и Орегонской школы для глухих . Орегонская школа для слепых раньше находилась в городе и закрылась в 2009 году. [73]

Колледжи и университеты [ править ]

Высшие средние школы включают Общественный колледж Чемекета , Университет Корбан , Токийский международный университет Америки и Университет Уилламетт , старейший университет на американском западе. [74] Государственный университет Портленда , Университет Восточного Орегона , Университет Западного Орегона и Университет штата Орегон проводят занятия и дают несколько степеней бакалавра в Общественном колледже Чемекета.

Весь округ Мэрион и весь округ Полк входят в состав округа местных колледжей Чемекета. [75]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Автобусы в транзитном центре Черриотс в центре города в 2018 году
Построенное в 1918 году депо пассажирских поездов Салема обслуживает компании Amtrak и Greyhound.

Cherriots , независимое правительственное агентство, предоставляет автобусы по фиксированным маршрутам, услуги совместного использования и услуги паратранзита/подъемника для инвалидов в пределах границ роста города . Они также управляют Cherriots Regional, ранее известной как Региональная транспортная система региона Чемекета (CARTS), которая обеспечивает автобусное сообщение, соединяющее Салем с пунктами назначения на севере до Уилсонвилля , на западе до Далласа и на востоке до Сильвертона и вверх по каньону Сантьям. в Милл-Сити . Cherriots в сотрудничестве с Уилсонвилле в компанией SMART обеспечивает маршруты между центром Салема и Уилсонвиллем. Из Уилсонвилля пригородная железная дорога WES соединяется с маршрутами TriMet в Бивертоне, включая легкорельсовый транспорт MAX .

Greyhound Lines обеспечивает сообщение с севера на юг, а также соединительные перевозки до Бенда, штат Орегон , от станции Salem Amtrak.

Amtrak , национальная система пассажирских железных дорог, арендует депо Салем у Министерства транспорта штата Орегон . Coast Starlight обеспечивает ежедневное сообщение с севера на юг в города между Лос-Анджелесом, Калифорния, и Сиэтлом , Вашингтон. Поезда Amtrak Cascades , курсирующие на север до Ванкувера, Британская Колумбия , и на юг до Юджина, Орегон , обслуживают Салем несколько раз в день в обоих направлениях.

Трансфер HUT до аэропорта обеспечивает трансфер до международного аэропорта Портленда . HUT также обслуживает Корваллис со второй остановкой в ​​Университете штата Орегон , Олбани и Вудберне . Mountain Express обеспечивает транспортировку между Салемом и Бендом . [76]

МакНэри Филд (муниципальный аэропорт Салема) принадлежит и управляется городом Салем. Он обслуживает в первую очередь авиацию общего назначения и Центр поддержки армейской авиации Национальной гвардии Орегона (AASF). Delta Connection предлагала коммерческие авиаперевозки с двумя ежедневными рейсами в Солт-Лейк-Сити , штат Юта, с июля 2007 года. Однако, ссылаясь на расходы на топливо по сравнению с коэффициентом загрузки менее 85 процентов, услуга была прекращена в октябре 2008 года. Город планирует продолжать работу. с улучшениями аэропорта, о которых было объявлено при запуске обслуживания, включая более длинную взлетно-посадочную полосу и расширенное здание терминала. [77] Avelo Airlines начала выполнять рейсы в Бербанк, Калифорния, и Лас-Вегас, Невада, в начале октября 2023 года.

Город обслуживают следующие автомагистрали:

Здравоохранение [ править ]

Региональная служба здравоохранения Салемской больницы , одна из крупнейших из 57 больниц неотложной помощи штата Орегон, представляет собой медицинское учреждение неотложной помощи на 454 койки. Это некоммерческая организация, а также крупнейший частный работодатель города. [78]

Известные люди [ править ]

Города-побратимы [ править ]

У Салема есть три города-побратима : [104]

По состоянию на 2014 год шли разговоры о возрождении ныне застоявшегося проекта «Города-побратима», начатого в 1964 году совместно с Салемом в штате Тамил Наду, Индия . [105]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Городской менеджер Салема Кейт Стэли» . Салем, Орегон . 17 ноября 2023 г. . Проверено 17 ноября 2023 г.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Салем, Орегон
  4. ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  6. ^ Максвелл, Мишель (28 июля 2008 г.). «Салемит реализует мечту об издании книги» . StatesmanJournal.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  7. ^ Хэган, Крис (26 июля 2011 г.). «Пара инструментов CC на вторник» . StatesmanJournal.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г. Вы в первую очередь житель Мид-Вэлли или Салемит?
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Салем, штат Орегон» . www.census.gov . Проверено 12 февраля 2023 г.
  9. ^ «Статистические районы мегаполисов и микрополитенов» . Бюро переписи населения США . 15 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г.
  10. ^ «Профили столичных статистических районов переписи населения 2020 года» (PDF) . Проверено 12 февраля 2023 г.
  11. ^ «Муниципальный аэропорт Салема | Салем, Орегон» . www.cityofsalem.net . Проверено 10 ноября 2023 г.
  12. ^ Джонсон, Тони, руководитель языкового образования, Отдел культурных ресурсов CTGR
  13. ^ Jump up to: а б с д Макартур, Льюис А .; Льюис Л. Макартур (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (Седьмое изд.). Портленд , Орегон: Издательство Исторического общества Орегона . ISBN  0-87595-277-1 .
  14. ^ Jump up to: а б «Как Салем получил свое имя» . Публичная библиотека Салема, Салем, Орегон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Онлайн-история Салема (Орегон) — Имя Салема» . www.salemhistory.net . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  16. ^ «Онлайн-история Салема (Орегон) — краткая история» . www.salemhistory.net . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  17. ^ Хейне, Стивен Роберт M1 Ярмарка штата Орегон. Изображения Америки. Архивировано 20 января 2016 г., в Wayback Machine Arcadia Publishing, 20 августа 2007 г.
  18. ^ Лукас, Билл. «Вишнёвый город» . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  19. ^ Германн, Ширли. «Вишневый фестиваль Салема» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  20. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Ручьи Салема» . Интернет-история Салема. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 февраля 2012 г.
  23. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 декабря 2021 г.
  24. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Салем МакНэри, Флорида, Орегон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  25. ^ «Климатические нормы ВМО для САЛЕМА, ИЛИ 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  26. ^ «Профили переписи населения 2010 года: города Орегона в алфавитном порядке RS» (PDF) . Центр демографических исследований Портлендского государственного университета. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 19 мая 2011 г.
  27. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм : Пугало, 1996, 215.
  28. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Салем, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 февраля 2024 г.
  29. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Салем, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 февраля 2024 г.
  30. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Салем, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 февраля 2024 г.
  31. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
  32. ^ «Салем (город), Орегон» . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  33. ^ «Орегон - раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  34. ^ «Домашняя страница городского правительства Салема» . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  35. ^ «Связаться с депутатом городского совета» . www.cityofsalem.net . Проверено 12 февраля 2023 г.
  36. ^ «О Салеме, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  37. ^ «Заявление СУМКО о закрытии» . Журнал государственного деятеля . 13 ноября 2003. Архивировано из оригинала 3 января 2004 года . Проверено 30 марта 2007 г.
  38. ^ «Город Салем CAFR» . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  39. ^ «Ассоциации соседей Салема» . Город Салем. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Салемский субботний рынок» . ССМ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  41. ^ «ВСЕ РЫНКИ» . ССМ . Проверено 7 августа 2023 г.
  42. ^ «Всемирный фестиваль битов» . www.salemmulticultural.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  43. ^ Перес, Элида С. (26 июня 2008 г.). «Острова Тихого океана сияют на мировом уровне» . Журнал государственного деятеля . п. W8. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  44. ^ «Ассоциация искусств Салема» . Ассоциация искусств Салема . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  45. ^ «Арт-ярмарка — это вечеринка для Салема и его друзей» . Журнал государственного деятеля . 17 июля 2008 г. с. С5. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  46. ^ «Ночной ужин от шеф-повара» . Продовольственная акция Марион-Полд. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  47. ^ «Ярмарка штата Орегон» . Архивировано из оригинала 25 августа 2006 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  48. ^ «Видеофестиваль Средней Долины» . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  49. ^ «САЛЕМ КИНОФЕСТИВАЛЬ 2013» . salemfilmfestival.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  50. ^ «Репертуарный театр Салема» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 1 августа 2006 г.
  51. ^ "Дом" . Театр Пентакль . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  52. ^ «Гордость Капитолия Салема, Орегон» . Capitolpride.org. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  53. ^ Тамарибути, Тара (1 сентября 1999 г.). «Музей тщательно охраняется». Журнал государственного деятеля . п. 4С.
  54. ^ Jump up to: а б Ким, Юнис (15 ноября 2007 г.). «80-летие знаменитого здания — повод для вечеринки» . Журнал государственного деятеля . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  55. ^ «Ответ: самое высокое здание Салема, штат Орегон» . Salemoregon.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  56. ^ «Дом – Салемский камерный оркестр | Салем, Орегон» . Салемский камерный оркестр. 23 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  57. ^ Уилсон, Брайан. «Сезон 2019-2020» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  58. ^ «Сообщества деревьев-городов США в Орегоне, 2010 г.» . Национальный фонд Дня посадки деревьев. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  59. ^ «Салем, Орегон-Три-Сити, США» . Город Салем. 25 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  60. ^ «Исследуйте винодельческие регионы Орегона: долина Уилламетт» . Орегонское вино. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  61. ^ «Домашняя страница Салемского делового журнала» . Салемский деловой журнал . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  62. ^ «Журнал Салем | Искусство, развлечения, образ жизни и домашняя жизнь» . Журнал Салем . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  63. ^ «Введение в парковое подразделение Салема» . Город Салем. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
  64. ^ «Парк острова Минто Браун» . Город Салем. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  65. ^ «Велосипедный и пешеходный мост на острове Минто Питера Кортни / Иржи Страски + DOWL» . АрчДэйли . 6 января 2023 г. . Проверено 6 марта 2023 г.
  66. ^ «Пастбищный парк Бушей» . Город Салем. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  67. ^ Jump up to: а б с «Парк Мэрион Сквер» . Город Салем. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  68. ^ «Уолдо Парк» . Город Салем. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  69. ^ Jump up to: а б «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Мэрион, штат Орегон» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
  70. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Полк, штат Орегон» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
  71. ^ «Государственные школы Салем-Кейзера» . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
  72. ^ Позитивные действия и демократические перспективы: после дел Верховного суда штата Мичиган, заархивированных 28 июня 2014 г., в Wayback Machine.
  73. ^ Хаммонд, Бетси (10 июня 2009 г.). «Голосование закрывает Орегонскую школу для слепых» . Орегонец . Проверено 10 марта 2010 г.
  74. ^ Гатке, Роберт Моултон. 1943. Хроники Уилламетта, пионерского университета Запада . Портленд, или: Бинфордс и Морт.
  75. ^ «Общественные колледжи и округа общественных колледжей штата Орегон» (PDF) . Департамент общественных колледжей и развития рабочей силы штата Орегон . Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 17 июля 2022 г.
  76. ↑ Mountain Express. Архивировано 3 июля 2008 г., в Wayback Machine.
  77. ^ Кинг, Тим (11 июля 2008 г.). «Delta приостановит полеты в Салем в октябре» . Салем-News.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  78. ^ «Быстрые факты о больнице Салема» . Салем Здоровье. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  79. ^ Нуццо, Р. (21 марта 2005 г.). «Биография Джорджа Э. Эндрюса» . Труды Национальной академии наук . 102 (13): 4663–4665. дои : 10.1073/pnas.0501311102 . ПМК   555700 . ПМИД   15781855 .
  80. ^ «Райан Бэйли» . США, легкая атлетика . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  81. ^ Линн, Кэпи. Журнал Statesman Journal беседует с актером и режиссером Кэлом Барнсом . Журнал государственного деятеля. Проверено 20 марта 2021 г.
  82. ^ «Справочник по бейсболу» . Лютня Барнс . Проверено 14 декабря 2010 г.
  83. ^ «Дети в стране игрушек: создание и продажа рок-н-ролльной группы» Нила Карлена. Издательство: Корона; 1-е издание (2 августа 1994 г.). ISBN   0812920589
  84. ^ «Джером Брудос» . Телевизионные сети А+Е, ООО. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  85. ^ «Гас Энвела младший (1968–)» . oregonencyclepedia.org . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  86. ^ «Джон Фэйи» . Энциклопедия Орегона. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  87. ^ «Пэт Фицсаймонс» . Бюллетень Бенда. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  88. ^ Oregonian/OregonLive, Кристи Тернквист | (30 июля 2012 г.). «Восходящая звезда, комик Рон Фанчес перерастает Портленд и уезжает в Лос-Анджелес» . Орегонлайв . Проверено 6 ноября 2022 г.
  89. ^ «Альфред Карлтон Гилберт» . Публичная библиотека Салема. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  90. ^ Роб Оуэн (12 января 2012 г.). «Джон Хедер возвращается в анимационном «Наполеоновском динамите» » . ОрегонLive.com . Орегонец. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  91. ^ «Герберт Гувер» . Публичная библиотека Салема. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  92. ^ «Джастин Кирк» . IMDB . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  93. ^ «Келли ЛеМье» . Энциклопедия Metallum Металлические архивы . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  94. ^ «Джед Лоури» . СПРАВКА ПО БЕЙСБОЛУ. КОМ. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  95. ^ «154. Ричард Лоуренс Маркетт» . Федеральное бюро расследований . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  96. ^ «Дуглас Дж. Маккей (1953–1956): министр внутренних дел» . Американский президент: справочный онлайн-ресурс . Миллер Центр по связям с общественностью . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  97. ^ Хевеси, Деннис (4 марта 2008 г.). «Ларри Норман» . nytimes.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  98. ^ Эрлз, Эндрю (15 сентября 2014 г.). Дайте мне инди-рок: 500 основных альбомов американского андеграундного рока 1981–1996 годов . Вояджер Пресс. п. 96. ИСБН  978-0-7603-4648-8 .
  99. ^ Слотник, Дэниел Э. (5 ноября 2011 г.). «Леонард Стоун» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  100. ^ «Билл Суонкатт» . pro-football-reference.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  101. ^ «25-й президент Уилламетта: биография | Университет Уилламетта» . willamette.edu . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  102. ^ «Майкл Дж. Тоттен» . www.facebook.com .
  103. ^ «Золли Волчок» . Компания Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  104. ^ «Официальный сайт города Салем, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  105. ^ Сайед Мутахар Сакаф (3 декабря 2014 г.). «Проект города-побратима возрожден в Салеме» . Индус . Проверено 1 июня 2015 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Salem,_Oregon&oldid=1230528969"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50237e4b091458b261c847754cb01259__1719116880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/59/50237e4b091458b261c847754cb01259.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salem, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)