Хеппнер, Орегон
Хеппнер, Орегон | |
|---|---|
 Здание сельскохозяйственной коллекции Музея округа Морроу в Хеппнере | |
 Тюлень | |
| Прозвище: Ворота в блюз | |
 Расположение в Орегоне | |
| Координаты: 45 ° 21'17 "N 119 ° 33'21" W / 45,35472 ° N 119,55583 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Орегон |
| Графство | Завтра |
| Инкорпорейтед | 1887 |
| Правительство | |
| • Мэр | Кори Суини [ 1 ] |
| Область | |
| • Общий | 1,24 квадратных миль (3,20 км 2) 2 ) |
| • Земля | 1,23 квадратных миль (3,19 км 2 2 ) |
| • Вода | 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) |
| Высота | 2011 футов (613 м) |
| Население | |
| • Общий | 1,187 |
| • Плотность | 965,04/кв. миль (372,65/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-7 (Тихий океан) |
| Почтовый индекс | 97836 |
| Код(ы) города | 458 и 541 |
| Код ФИПС | 41-33550 [ 5 ] |
| GNIS Идентификатор функции | 2410745 [ 3 ] |
| Веб-сайт | www.cityofheppner.com |
Хеппнер — город и административный центр округа Морроу, штат Орегон , США. По состоянию на 2010 год население составляло 1291 человек. [ 6 ] Хеппнер является частью микрополитена Пендлтон-Хермистон . Хеппнер назван в честь Генри Хеппнера , известного американского бизнесмена еврейского происхождения.
История
[ редактировать ]Поселение коренных американцев
[ редактировать ]Коренные американцы жили и путешествовали по земле между Колумбийским ущельем и Голубыми горами более 10 000 лет до европейско-американского заселения. Древние петроглифы были найдены примерно в 45 милях (72 км) к северу от Хеппнера в Ирригоне и Бордмане. [ 7 ] В 1855 году правительство США и преобладающие племена в регионе — кайюс, уматилла и валла-валла — подписали договор, по которому племена уступили или уступили Соединенным Штатам более 6,4 миллиона акров территории, которая сейчас является северо-восточным Орегоном. и юго-восточный Вашингтон. [ 8 ]
Европейско-американское урегулирование
[ редактировать ]До основания Хеппнера в 1872 году европейско-американские владельцы ранчо еще в 1858 году использовали эту территорию как пастбища для овец и крупного рогатого скота. Записи свидетельствуют о том, что эти первые скотоводы обнаружили обильную рожь вдоль дна ручьев. [ 9 ]
Первоначально Хеппнер назывался Стэндсбери-Флэтс в честь Джорджа У. Стэндсбери, одного из первых европейско-американских поселенцев в этом районе. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В 1872 году полковник (полковник) Джексон Ли Морроу , купец, вступил в партнерство с Генри Хеппнером , видным еврейским бизнесменом, [ 13 ] и они построили магазин на пересечении нынешних Мейской и Главной улиц. [ 12 ] [ 9 ] [ 10 ] начала работу почтовая и дилижансная линия Вскоре после этого между Пендлтоном и Даллесом , которая прошла через Хеппнер. [ 14 ]
Полковник Джексон Ли Морроу позже был избран в законодательное собрание штата Орегон и сыграл важную роль в выделении нового округа для Хеппнера из соседнего округа Уматилла и части округа Васко . [ 15 ] Собрание назвало новое графство в честь Морроу. [ 14 ]
Хеппнер был назначен временным центром округа на момент создания округа и с небольшим перевесом победил близлежащий Лексингтон на выборах, состоявшихся в 1886 году для определения постоянного центра округа. [ 10 ] [ 16 ] Компания Heppner была зарегистрирована в следующем году, 9 февраля 1887 года. [ 17 ] [ 12 ]
В 1888 году Орегонская железнодорожная и навигационная компания завершила строительство железнодорожной ветки от реки Колумбия до дренажа Уиллоу-Крик до Хеппнера. [ 14 ]
Историческое здание суда округа Морроу было построено в 1902-03 годах и является одним из старейших постоянно используемых зданий суда в Орегоне. [ 18 ] В 1985 году здание суда было внесено в Национальный реестр исторических мест. [ 19 ]
Наводнение в июне 1903 г.
[ редактировать ]Хеппнер был почти разрушен наводнением в воскресенье, 14 июня 1903 года. [ 20 ] Наводнение было спровоцировано внезапным ливнем и сопровождающим его градом, которые вызвали обрушение обломочной дамбы и внезапные наводнения, особенно в Уиллоу-Крик. [ 20 ] Стена воды и мусора прокатилась по ручьям и каньонам, а также по городу. По оценкам, 238 человек (четверть населения города) утонули, что сделало это стихийное бедствие самым смертоносным в истории штата Орегон. [ 20 ] Ущерб имуществу составил почти 1 миллион долларов. Близлежащие города Ионе и Лексингтон также понесли значительный ущерб. [ 20 ] В 1983 году было завершено строительство плотины Уиллоу-Крик на окраине города. [ 20 ]
Восстановление после наводнения
[ редактировать ]Железная дорога и растущая сеть дорог к первым десятилетиям 20-го века сделали Хеппнер торговым центром и пунктом распределения региональной сельскохозяйственной продукции, включая пшеницу, люцерну, овец, крупный рогатый скот, лошадей и свиней. Несмотря на наводнение и два пожара 1918 года, которые разрушили мэрию, отель «Палас» , библиотеку, множество предприятий и более 30 домов, поселок был восстановлен. Одно из его творений, отель Heppner , открылся в 1920 году и на протяжении многих лет в нем размещалось множество предприятий. Он служил местом сбора общественности до 1972 года, когда закрылся его последний ресторан. [ 14 ]
Более поздняя история
[ редактировать ]В 1940 году компания Heppner Lumber Company построила в городе крупную лесопилку, что способствовало развитию экономики региона. [ 21 ] Завод был разрушен пожаром в 1949 году, но был восстановлен и продан компании Kinzua Lumber Company, которая в конечном итоге перенесла свою штаб-квартиру в Хеппнер. [ 21 ] В 1999 году завод закрылся. [ 22 ] нанести значительный удар по экономике Хеппнера [ 21 ] и что привело к потере почти 200 рабочих мест. [ 23 ]
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 318 | — | |
| 1890 | 675 | 112.3% | |
| 1900 | 1,146 | 69.8% | |
| 1910 | 880 | −23.2% | |
| 1920 | 1,324 | 50.5% | |
| 1930 | 1,190 | −10.1% | |
| 1940 | 1,140 | −4.2% | |
| 1950 | 1,648 | 44.6% | |
| 1960 | 1,661 | 0.8% | |
| 1970 | 1,429 | −14.0% | |
| 1980 | 1,498 | 4.8% | |
| 1990 | 1,412 | −5.7% | |
| 2000 | 1,395 | −1.2% | |
| 2010 | 1,291 | −7.5% | |
| 2020 | 1,187 | −8.1% | |
| источник: [ 5 ] [ 24 ] [ 4 ] | |||
Оценки переписи населения
[ редактировать ]По состоянию на 1 июля 2016 года годовая оценка постоянного населения Хеппнера составляла 1297 человек. [ 25 ]
Перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года в городе проживало 1291 человек, 559 домохозяйств и 370 семей. Плотность населения составила 1049,6 человек на квадратную милю (405,3/км²). 2 ). Было 647 единиц жилья со средней плотностью 526,0 на квадратную милю (203,1/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 92,5% белых , 0,2% афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 0,3% азиатов , 2,6% представителей других рас и 3,3% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,7% населения. [ 5 ]
Было 559 домохозяйств, из которых 26,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,2% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,7% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 33,8% не были семейными. 29,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,30, а средний размер семьи - 2,78. [ 5 ]
Средний возраст жителей города составил 45,9 лет. 22,5% жителей были моложе 18 лет; 6,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 19,6% были от 25 до 44 лет; 29,8% были от 45 до 64 лет; и 21,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 50,6% мужчин и 49,4% женщин. [ 5 ]
Перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи 2000 года в городе проживало 1395 человек, 583 домашних хозяйства и 398 семей. Плотность населения составила 1138,5 человек на квадратную милю (439,6/км²). 2 ). Было 660 единиц жилья со средней плотностью 538,7 человек на квадратную милю (208,0 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 96,70% белых, 1,00% коренных американцев, 0,43% азиатов, 1,51% представителей других рас и 0,36% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,58% населения. [ 5 ]
Было 583 домохозяйства, из которых 28,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,5% имели женщину-домохозяйства без мужа и 31,7% не были семейными. 28,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,36, а средний размер семьи - 2,88. [ 5 ]
В городе население было рассредоточено: 24,5% моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 24,3% от 25 до 44 лет, 24,9% от 45 до 64 лет и 20,3% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,9 мужчин. [ 5 ]
Средний доход семьи в городе составлял 33 421 доллар, а средний доход семьи - 42 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 381 доллар против 20 714 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 729 долларов. Около 11,1% семей и 13,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,9% лиц в возрасте до 18 лет и 7,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 5 ]
География
[ редактировать ]Хеппнер расположен между рекой Колумбия на севере и Голубыми горами на юго-востоке. [ 26 ] Город расположен вдоль шоссе 74 штата Орегон , примерно в 60 милях (97 км) к юго-западу от Пендлтона и в 185 милях (298 км) к востоку от Портленда . [ 26 ] [ 27 ]
Маршрут 74 является частью живописной дороги Голубой горы, сети дорог протяженностью 130 миль (210 км), соединяющей межштатную автомагистраль 84 (I-84) вдоль реки Колумбия с рекой Норт-Форк Джон-Дей в Голубых горах. Часть маршрута проходит по руслу Уиллоу-Крик через Хеппнер. [ 28 ]
Хеппнер находится выше по течению от Лексингтона , Айона и Арлингтона . [ 26 ] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 1,24 квадратных миль (3,21 км²). 2 ), из которых 1,23 квадратных миль (3,19 км²) 2 ) — это земля и 0,01 квадратных миль (0,03 км²). 2 ) — вода. [ 29 ]
Климат
[ редактировать ]Согласно системе классификации климата Кеппена , в Хеппнере теплый летний средиземноморский климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Csb». Самая высокая температура, зарегистрированная в Хеппнере, составила 110 ° F (43,3 ° C) 10 августа 1898 года, а самая низкая зарегистрированная температура составила -19 ° F (-28,3 ° C) 10 января 1909 года и 12 января 1909 года. [ 30 ]
| Климатические данные для Хеппнера, Орегон, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 70 (21) |
75 (24) |
80 (27) |
92 (33) |
100 (38) |
109 (43) |
108 (42) |
110 (43) |
99 (37) |
92 (33) |
80 (27) |
75 (24) |
110 (43) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 61.9 (16.6) |
62.4 (16.9) |
68.8 (20.4) |
76.6 (24.8) |
87.1 (30.6) |
93.2 (34.0) |
99.1 (37.3) |
98.7 (37.1) |
90.9 (32.7) |
80.0 (26.7) |
68.2 (20.1) |
59.8 (15.4) |
100.8 (38.2) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 43.6 (6.4) |
47.4 (8.6) |
54.7 (12.6) |
60.8 (16.0) |
69.4 (20.8) |
76.6 (24.8) |
86.8 (30.4) |
86.1 (30.1) |
77.3 (25.2) |
63.8 (17.7) |
51.0 (10.6) |
42.5 (5.8) |
63.3 (17.4) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 35.6 (2.0) |
38.3 (3.5) |
44.2 (6.8) |
49.3 (9.6) |
56.9 (13.8) |
63.1 (17.3) |
71.0 (21.7) |
70.4 (21.3) |
62.8 (17.1) |
51.7 (10.9) |
41.6 (5.3) |
34.9 (1.6) |
51.7 (10.9) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 27.6 (−2.4) |
29.2 (−1.6) |
33.6 (0.9) |
37.8 (3.2) |
44.5 (6.9) |
49.5 (9.7) |
55.1 (12.8) |
54.7 (12.6) |
48.3 (9.1) |
39.5 (4.2) |
32.2 (0.1) |
27.2 (−2.7) |
39.9 (4.4) |
| Средний минимум °F (°C) | 11.9 (−11.2) |
14.2 (−9.9) |
22.9 (−5.1) |
27.4 (−2.6) |
33.0 (0.6) |
39.1 (3.9) |
44.5 (6.9) |
44.7 (7.1) |
37.1 (2.8) |
25.9 (−3.4) |
17.7 (−7.9) |
11.4 (−11.4) |
4.3 (−15.4) |
| Рекордно низкий °F (°C) | −19 (−28) |
−18 (−28) |
3 (−16) |
15 (−9) |
25 (−4) |
31 (−1) |
32 (0) |
35 (2) |
19 (−7) |
10 (−12) |
−9 (−23) |
−18 (−28) |
−19 (−28) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 1.32 (34) |
1.07 (27) |
1.36 (35) |
1.46 (37) |
1.71 (43) |
1.35 (34) |
0.31 (7.9) |
0.28 (7.1) |
0.43 (11) |
1.17 (30) |
1.37 (35) |
1.26 (32) |
13.09 (333) |
| Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 3.0 (7.6) |
3.4 (8.6) |
0.9 (2.3) |
0.1 (0.25) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.2 (0.51) |
0.9 (2.3) |
4.3 (11) |
12.8 (32.56) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 11.0 | 10.1 | 11.8 | 11.0 | 10.2 | 7.2 | 2.7 | 2.3 | 3.7 | 8.6 | 11.7 | 12.1 | 102.4 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 2.5 | 2.0 | 0.6 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.7 | 2.4 | 8.4 |
| Источник 1: НОАА. [ 31 ] | |||||||||||||
| Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [ 30 ] | |||||||||||||
Ежегодные культурные мероприятия
[ редактировать ]Хеппнер проводит ежегодное празднование «Маленького кусочка Ирландии» в честь Дня Святого Патрика . [ 32 ] [ 33 ] В городе также ежегодно проходит велосипедная дорожка Blue Mountain Century Bikeway — живописная велосипедная дорожка длиной примерно 108 миль, начинающаяся и заканчивающаяся в Хеппнере. [ 34 ] [ 35 ]
Экономика и образование
[ редактировать ]По состоянию на 2002 год пятью крупнейшими работодателями в Хеппнере были округ Морроу, Медицинский округ округа Морроу, Школьный округ округа Морроу, Район рейнджеров Хеппнера и Банк Восточного Орегона. [ 27 ]
Хеппнер обслуживается школьным округом Морроу , в который входят младшая/старшая средняя школа Хеппнера и начальная школа Хеппнера . [ 36 ] Хеппнер также обслуживается отделением Хеппнера библиотечного округа Орегон-Трейл, входящего в библиотечную систему Сейдж штата Орегон.
Правительство
[ редактировать ]Местный
[ редактировать ]Хеппнер - муниципальная корпорация с официальным названием «Город Хеппнер» в соответствии с Уставом Хеппнера 1996 года. Полномочия города принадлежат городскому совету, который состоит из мэра и шести членов совета, каждый из которых назначается и избирается от города в целом или, в случае наличия одной или нескольких вакансий в совете, членов совета, должности которых не вакантны. . Мэр избирается на двухлетний срок, а члены совета - на четырехлетний срок. У Хеппнера также есть городской менеджер, который назначается и может быть отстранен от должности большинством всего городского совета. Назначение городского менеджера производится без учета политических соображений и исключительно на основе административных качеств. Мэр голосует как член совета без назначательных полномочий. [ 37 ]
С 2023 года мэром является Кори Суини. В состав совета входят Ральф Клок, Ян Мюррей, Коди Хай, Дейл Бейтс, Шэрон Инскип и Адам Доэрти. Джон Доэрти является городским менеджером. [ 1 ]
Состояние
[ редактировать ]Хеппнер является частью 57-го округа Палаты представителей штата Орегон, который включает округа Гиллиам, Морроу, Шерман, Уматилла и Васко, а также 29-го округа Сената штата Орегон, в который входят Гиллиам, Морроу Шерман, Уматилла, Юнион, Уоллова и части округов Васко. По состоянию на сентябрь 2017 года представитель Грег Смит (справа) обслуживает Хеппнера в Палате представителей штата Орегон, а сенатор Билл Ханселл (справа) обслуживает Хеппнера в Сенате штата Орегон. [ 38 ] [ 39 ]
Федеральный
[ редактировать ]Хеппнер является частью Второго избирательного округа штата Орегон . По состоянию на январь 2023 года Хеппнера представляет член палаты представителей США Клифф Бенц (справа). Отдельно в число сенаторов Конгресса от штата Орегон входят Джефф Меркли (Д) и Рон Уайден (Д).
Известные люди
[ редактировать ]- Джон Килкенни , судья Окружного суда США по округу Орегон и судья Апелляционного суда девятого округа США
- Грег Смит , представитель штата Орегон, округ 57 [ 38 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Городской совет» . cityofheppner.org . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Хеппнер, Орегон
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «Профили переписи населения 2010 года — города штата Орегон в алфавитном порядке H-L» (PDF) . Центр популяционных исследований . Портлендский государственный университет (PDX) – Колледж городских и общественных отношений. Август 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2015 г. Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ «Тропа наследия реки Колумбия» . Округ Морроу, штат Орегон .
- ^ «Договор 1855 года» . Конфедеративные племена индейской резервации Уматилла . Люди Кайюс, Уматилла и Валла Уолла.
- ^ Jump up to: а б Капейс, Нэнси (1999). Энциклопедия Орегона . Издательство Сомерсет. ISBN 0403098408 .
- ^ Jump up to: а б с «История округа Морроу» . Государственный секретарь штата Орегон - Государственный архив .
- ^ Макартур, Льюис А .; Льюис Л. Макартур (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (7-е изд.). Портленд, Орегон: Издательство Исторического общества Орегона . стр. 463–64. ISBN 0-87595-277-1 .
- ^ Jump up to: а б с «История Хеппнера» . Торговая палата Хеппнера . Торговая палата Хеппнера. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года.
- ^ «Генри Хеппнер, еврейский бизнесмен-первопроходец из Хеппнера, штат Орегон» . Еврейский музей американского Запада . Ассоциация еврейской истории западных штатов. 7 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хедман, Арни; Бельсма, Ронни; Линч, Джеймс (23 апреля 1982 г.). «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Отель Heppner» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ «Расширение в северо-восточном Орегоне» . Библиотеки Университета штата Орегон — Исследовательский центр специальных коллекций и архивов . 6 июля 2011 г.
- ^ Линч, Джеймс Э.; Дериксон, Патрик М. (17 августа 1984 г.). «Форма регистрации Национального реестра исторических мест: здание суда округа Морроу» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ «Профиль сообщества Хеппнера» . Управление финансов инфраструктуры. 2009. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ «Историческое здание суда округа Морроу» . Камера Хеппнера . Торговая палата Хеппнера. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года.
- ^ «Здание суда округа Морроу» . Цифровой архив Национального реестра исторических мест . Служба национальных парков. 28 февраля 1985 года.
- ^ Jump up to: а б с д и Бейкер, Джефф (2 сентября 2009 г.). « « Бедствие »: обнаружение самого смертоносного стихийного бедствия в Орегоне» . Орегонец . Проверено 3 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Лент, Стив (3 июня 2023 г.). «ИСТОРИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО ОРЕГОНА: Хеппнер становится воротами в Голубые горы» . Мадрасский пионер . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Плавен, Георгий (2 ноября 2016 г.). «Энергостанция HEPPNER, работающая на дровах, может увидеть новую жизнь» . Восточный Орегон . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Кастильо, Элизабет (3 мая 2023 г.). «Округ Морроу одобрил сделку на 1 миллиард долларов о налоговых льготах с Amazon» . Общественное вещание штата Орегон . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Моффатт, Райли Мур (1996). История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 210. ИСБН 978-0-8108-3033-2 .
- ^ Бюро переписи населения США. «Орегон — ежегодные оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.» . Таблицы общей численности населения городов и поселков: 2010-2016 гг . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года.
- ^ Jump up to: а б с Атлас дорог 2013 года . Чикаго, Иллинойс: Рэнд МакНелли. 2013. стр. 84, 85. ISBN. 978-052-80062-2-7 .
- ^ Jump up to: а б «Профиль сообщества Хеппнера» . Управление финансов инфраструктуры штата Орегон. 2009. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 19 июля 2013 г.
- ^ Остертаг, Ронда (2004). Проселочные дороги Орегона: ваш путеводитель по самым живописным проселочным дорогам штата Орегон . Стиллуотер, Миннесота: Voyageur Press. стр. 105–06. ISBN 0-89658-081-4 .
- ^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Pendleton» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Хеппнер, Орегон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ Мальгезини, Тэмми (10 марта 2011 г.). «Лепреконы планируют немного развлечься» . Восточный Орегон . Пендлтон, Орегон . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «31-й ежегодный выпуск «Немного О'Ирландии» » . Торгово-промышленная палата Хеппнера. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 19 июля 2013 г.
- ^ «Велосипедная дорожка Blue Mountain Century | Торговая палата Хеппнера» . www.heppnerchamber.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «Департамент парков и отдыха штата Орегон: Живописные велосипедные дорожки Blue Mountain Century Scenic Bikeway» . www.oregon.gov . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «Наши школы» . Школьный округ округа Морроу. 2012 . Проверено 28 июня 2012 г.
- ^ «Стерлинг Кодификаторс, Инк» . www.sterlingcodifiers.com . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Представитель Грег Смит» . Республиканская партия — округ 57 (округа Уматилла, Морроу, Гиллиам, Шерман и Васко) .
- ^ «Сенатор Билл Ханселл» . Официальный веб-сайт Законодательного собрания штата Орегон .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Берд, Джоан Грин (2009). Бедствие: Хеппнерское наводнение 1903 года . Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0295989419 .
- Холбрук, Стюарт (1952). «Катастрофа в июне». Дальний угол: личный взгляд на северо-запад Тихого океана . Компания Макмиллан.
- ДенОуден, Боб, «Без малейшего предупреждения» Наводнение в Хеппнере 1903 года. Oregon Historical Quarterly 105:1 (весна 2004 г.).
- ДенОуден, Боб. «Хеппнерское наводнение 1903 года». Энциклопедия штата Орегон , Историческое общество Орегона и Портлендский государственный университет, 29 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Хеппнером, штат Орегон , на Викискладе?
Муниципалитеты и сообщества округа Морроу, штат Орегон , США |
|---|
