✖


Jump to content

Хиллсборо, Орегон

Координаты : 45 ° 31'38 "N 122 ° 56'10" W  /  45,52722 ° N 122,93611 ° W  / 45,52722; -122,93611

Хиллсборо, Орегон
Город
Сверху: центр города с Маунт-Худ и больницей Туалити на заднем плане, мэрия , фонтан на улицах Танасборна , кампус Intel Ronler Acres, мост на Мейн-стрит , площадь Джерри Уилли на площади станции Оренко.
Официальный логотип Хиллсборо, штат Орегон
Прозвище:
Хаб-Сити [1]
Расположение Хиллсборо в штате Орегон
Расположение Хиллсборо в штате Орегон
Координаты: 45 ° 31'38 "N 122 ° 56'10" W  /  45,52722 ° N 122,93611 ° W  / 45,52722; -122,93611
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Вашингтон
Поселенный 1841
Выложенный 1842
Инкорпорейтед 19 октября 1876 г.
Назван в честь Дэвид Хилл
Правительство
• Тип Совет-менеджер
• Мэр Стив Каллауэй
• Городской менеджер Робби Хэммонд
Область
[2]
• Город 25,86 квадратных миль (66,96 км ) 2 )
• Земля 25,84 квадратных миль (66,93 км ) 2 )
• Вода 0,01 квадратных миль (0,03 км 2 )
Высота
[3]
148 футов (45 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
• Город 106,447
• Оценивать
(2022) [5]
107,299
• Классифицировать США: 298-е место
ИЛИ: 5-е место
• Плотность 4118,99/кв. миль (1590,33/км) 2 )
• Городской
2 104 238 (США: 23-е место )
• Метро
2 509 489 (США: 25-е место )
Demonym Хиллсбороанцы [6]
Часовой пояс UTC–8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC–7 (PDT)
Почтовые индексы
97003, 97006, 97123, 97124
Код(ы) города 503 и 971
Код ФИПС 41-34100
GNIS Идентификатор функции 2410765 [3]
Веб-сайт hillsboro-oregon.gov

Хиллсборо ( / ˈh ɪ l z ) b ər oʊ / HILZ -burr-oh — город в американском штате Орегон и административный центр округа Вашингтон . [7] расположенном в долине Туалатин на западной стороне агломерации Портленда В городе, , расположено множество высокотехнологичных компаний, таких как Intel , известная как « Силиконовый лес» . Население по переписи 2020 года составляло 106 447 человек . [4] что делает Хиллсборо пятым по численности населения городом в Орегоне .

Поселенцы основали здесь поселение в 1842 году, позже названное в честь Дэвида Хилла , политика из штата Орегон. Речные перевозки по реке Туалатин были частью поселенческой экономики Хиллсборо. Железная дорога достигла этого района в начале 1870-х годов, а междугородняя электрическая железная дорога - примерно четыре десятилетия спустя. Эти железные дороги, а также автомагистрали способствовали медленному росту города до примерно 2000 человек к 1910 году и около 5000 к 1950 году, до появления высокотехнологичных компаний в 1980-х годах.

В Хиллсборо есть правительство, состоящее из городского менеджера и городского совета, возглавляемого мэром. Помимо высокотехнологичной промышленности, важными для экономики Хиллсборо секторами являются здравоохранение, розничная торговля и сельское хозяйство, включая виноградарство и винодельни . В городе имеется более двадцати парков и многофункциональный стадион «Хиллсборо» , а десять объектов в городе внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP). Виды транспорта включают частные автомобили, общественные автобусы и легкорельсовый транспорт , а также самолеты, использующие аэропорт Хиллсборо . В городе находится кампус медицинских профессий Тихоокеанского университета .

История

[ редактировать ]

Европейско-американское сообщество было основано Дэвидом Хиллом, Исайей Келси и Ричардом Уильямсом, которые прибыли в Туалатинскую долину в 1841 году, а в 1842 году за ними последовали еще шесть пионеров. [8] Этот район носил два других названия - Ист-Туалатин-Плейнс и Колумбия - прежде чем в феврале 1850 года он был назван «Хиллсборо» в честь Хилла, когда он продал часть своих земельных прав графству. [9] 5 февраля 1850 года члены комиссии, выбранные законодательным собранием территории, выбрали общину резиденцией правительства графства. [9] Хиллу должны были заплатить 200 долларов за землю после того, как участки под городом были проданы. [9] но он умер до того, как это произошло, и его вдова Люсинда получила средства. [10] Позже название города было упрощено до Хиллсборо. Бревенчатый домик был построен в 1853 году и служил первой общественной школой, открывшейся в октябре 1854 года. [11] бортовой пароход «Ямхилл» . Речные суда обеспечивали транспортировку в Хиллсборо еще в 1867 году, когда на реке Туалатин работал [8]

Фасад восьмигранного деревянного сарая, расположенного на ферме Имбри.
Восьмиугольный сарай на ферме Имбри

В 1871 году линия железной дороги Орегона и Калифорнии была продлена до этого района, но она проходила к югу от города, потому что город не хотел отдавать землю под железную дорогу в обмен на железнодорожное сообщение. [8] Хиллсборо был зарегистрирован как город Хиллсборо 19 октября 1876 года Законодательным собранием штата Орегон . [12] Первым мэром стал А. Люеллинг, вступивший в должность 8 декабря 1876 г. и прослуживший сроком на один год. [13] Среди известных более поздних мэров были конгрессмен Томас Х. Тонг (1882 и 1886 гг.) и сенатор штата Уильям Д. Хэйр (1885 г.). [13] В 1923 году город изменил свой устав и принял правительство, состоящее из шести человек, мэра, работающего по совместительству, который определял основную политику, и городского менеджера, который руководил повседневной деятельностью. [14]

30 сентября 1908 года 5000 человек собрались, когда Орегонская электрическая железная дорога открыла сообщение между городом и Портлендом с помощью междугородной линии электрической железной дороги, первой дошедшей до населенного пункта. [15] В январе 1914 года Южно-Тихоокеанская железная дорога представила собственное междугороднее сообщение, известное как Red Electric , на отдельной линии и обслуживающее различные населенные пункты между Хиллсборо и Портлендом. [16] [17] SP прекратила обслуживание Хиллсборо 28 июля 1929 года. [17] в то время как пассажирские перевозки Орегонской электрической железной дороги в Хиллсборо продолжались до июля 1932 года. [16]

В 1852 году было построено кирпичное здание для размещения правительства графства, а в 1873 году — кирпичное здание суда. [18] В 1891 году здание суда было реконструировано и пристроена башня с часами. [19] а в 1912 году к зданию была пристроена пристройка. Новое здание суда заменило кирпичное строение в 1928 году. Последняя крупная реконструкция строения 1928 года произошла в 1972 году, когда здание судебной службы было построено и включено в существующее здание. [18]

Первой пожарной частью города была компания с крюками и лестницами, организованная в 1880 году попечительским советом (ныне городской совет). [20] Система распределения питьевой воды и электричества, построенная в 1892–1893 годах, дала городу три пожарных гидранта и минимальное уличное освещение. [21] Хиллсборо построил свою первую канализационную систему в 1911 году, но очистка сточных вод была добавлена ​​​​только в 1936 году. [22] В 1913 году в городе была построена собственная система водоснабжения . [23] и первая библиотека, Городская библиотека Карнеги , открылась в декабре 1914 года. [24] в мире . вторая по высоте радиобашня С 1921 по 1952 год на южной стороне города стояла [25] но в 1952 году башню беспроводного телеграфа снесли. В течение 1950-х и 1960-х годов частная компания Tualatin Valley Buses, Inc. предоставляла транзитные услуги, соединяющие Хиллсборо с Бивертоном и Портлендом. [26] В 1970 году его перешло в собственность государственного транзитного агентства TriMet . [27] [28]

В 1972 году городской совет Хиллсборо принял Постановление Грин-Ривер, запрещающее уличное в 1988 году признало его неконституционным вымогательство, но решение Верховного суда штата Орегон . [29] Суд постановил, что городское постановление было слишком широким, и это дело рассматривалось как тестовый пример для многих аналогичных законов в штате. [29] В 1979 году Intel открыла свой первый завод в Хиллсборо. [30] За кампусом Hawthorn Farm последовал кампус Jones Farm, примыкающий к аэропорту, в 1982 году и, наконец, кампус Ronler Acres в 1994 году. [30] TriMet открыл линию легкорельсового транспорта Metropolitan Area Express (MAX) в город в 1998 году. В 2004 году был добавлен культурный центр, а в 2005 году было построено новое здание мэрии. В 2008 году SolarWorld открыла завод по производству солнечных пластин , кристаллов и клетки, крупнейшее растение такого рода в Западном полушарии. [31] Президент США Барак Обама посетил город и кампус Intel в Ронлер-Акрес в феврале 2011 года. [32]

География

[ редактировать ]

Бюро переписи населения США сообщает, что общая площадь города составляет 21,6 квадратных миль (55,9 км²). 2 ), все это земля. В 2013 году сам Хиллсборо сообщил, что его площадь составляла 23,88 квадратных миль (61,8 км²). 2 ), что эквивалентно 15 283 акрам (61,8 км²). 2 ). [33] Город расположен в долине Туалатин , а река Туалатин является частью южной границы города. Рельеф города довольно ровный, что соответствует сельскохозяйственному прошлому и фермам, которые все еще работают. [34] [35] Хиллсборо находится примерно в 17 милях (27 км) к западу от Портленда и непосредственно к западу от Бивертона , на высоте 194 футов (59 м) над уровнем моря . [3] Помимо реки Туалатин, ручьи включают Дейри-Крик , Маккей-Крик, Рок-Крик, Доусон-Крик и Тернер-Крик. Соседними сообществами, помимо Бивертона, являются Алоха , Корнелиус , Гленко , Норт-Плейнс , Ридвилл , Шоллс и Вест-Юнион .

Система улиц Хиллсборо отличается от многих других городов округа. [36] Большинство городов округа Вашингтон используют систему нумерации и ориентацию по сторонам света, основанную на сетке, которая начинается у реки Уилламетт в центре Портленда, который изначально был частью округа Вашингтон. [36] Например, названия улиц в Бивертоне обычно включают префиксы Southwest (SW), поскольку Бивертон расположен в юго-западном квадранте сетки Портленда. Раньше названия и адреса некоторых дорог округов в Хиллсборо соответствовали сетке Портленда, а не внутренней сетке основных направлений Хиллсборо. [37] В январе 2015 года город начал процесс приведения всех адресов и улиц в Хиллсборо в соответствие с внутренней сеткой в ​​рамках проекта Connecting Hillsboro Address Project. [38]

Внутренняя сеть Хиллсборо сосредоточена на пересечении Мейн-стрит, идущей с востока на запад, и Первой авеню, идущей с севера на юг, в центре города. Большинство адресов в городе включают префикс квадранта: NW, NE, SW или SE. Мейн-стрит обозначается просто как East Main или West Main, а Первая авеню - только North First или South First. [39] Адреса на южной стороне улиц и восточной стороне проспектов имеют четные номера, а нечетные — на противоположной стороне. [39] Система улиц Хиллсборо содержит 20 кварталов на милю (12,5 кварталов на километр). [39]

Дороги, проходящие с севера на юг, называются проспектами , а дороги с востока на запад называются улицами . [40] Все тупики называются судами . [40] Частные дороги называются путями или местами . [40] Извилистые дороги можно назвать проездами . [40] Переулки называются переулками . [40] Улицы за пределами города могут не соответствовать этим соглашениям об именах. [37]

Районы

[ редактировать ]
Изображение трехэтажного кирпичного здания, выходящего на большой перекресток в районе вокзала Оренко. На первом этаже находится что-то вроде ресторана.
Многофункциональные магазины в на станции Оренко центре города

Муниципальный кодекс города определил несколько зон специального плана, каждая из которых соответствует планам и кодам конкретной территории:

  • Центр города включает в себя первоначальный центр города и территорию, непосредственно окружающую его. [41] Блоки в центре города имеют длину 400 футов (120 м) с каждой стороны. [42]
  • Оренко состоит из природоохранной зоны города Оренко (включающей бывший корпоративный город, первоначально созданной Орегонской питомниковой компанией ) и подзоны станции Оренко , которая описана в городском кодексе как «компактный, благоприятный для транзита многофункциональный район с снижение зависимости от автомобилей». [43]
  • Район плана фермы Хоторн/ярмарочного комплекса сосредоточен на станции LRT Hawthorn Farm и выставочном комплексе округа Вашингтон (известном с 2019 года как Westside Commons ). [44]
  • Амберглен , расположенный к югу от района Танасборн , задуман как «яркий региональный центр деятельности, оживленный высококачественными пешеходными и экологическими удобствами, использующий преимущества региональной системы легкорельсового транспорта». [45] В пределах района расположен Западный кампус Орегонского университета здоровья и науки .
  • Район планирования Саут-Хиллсборо включает в себя недавно присоединенный район Саут-Хиллсборо, описанный в городском кодексе как «полноценное, связанное и зеленое сообщество». [46] Район, построенный на земле, когда-то использовавшейся Уильямом Лэддом и Симеоном Ридом в качестве хобби-фермы . [47] Планируется, что он станет «жилым комплексом смешанного назначения, организованным вокруг центра города и дополненным центром деревни». [46]
  • Район плана промышленной зоны Норт-Хиллсборо [48] находится в промышленном районе Хиллсборо, где Силиконового леса расположены многие производственные и технологические предприятия . Более половины всех рабочих мест города сосредоточено в промышленном районе Хиллсборо. [49]
  • Комплексный план города определяет несколько других зон плана, не определенных в кодексе города: Куатама , Танасборн , район плана 28-й северо-восточной авеню / восточной главной улицы и гамамелиса . деревня [50]

Климат

[ редактировать ]

Лето в Хиллсборо, как правило, теплое, но температура круглый год смягчается морским влиянием Тихого океана. [51] Долина Уилламетт , в которой расположен Хиллсборо, получает большую часть осадков в зимние месяцы, причем самый влажный период с ноября по март. [51] Иногда сюда входит снегопад. [52] В Хиллсборо осадки выпадают в среднем 161 день в году. [53] Среднее годовое количество осадков в период с 1930 по 1998 год составляло 38 дюймов (970 мм). [54] Август - самый теплый месяц со средней максимальной температурой 81 ° F (27 ° C ), а январь - самый прохладный месяц со средней максимальной температурой 46 ° F (8 ° C). [55] Самая высокая зарегистрированная температура, 114 ° F (46 ° C), наблюдалась 28 июня 2021 года, а самая низкая, -10 ° F (-23 ° C), - 31 января 1950 года. [55]

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Хиллсборо теплый летний средиземноморский климат (Köppen Csb).

Климатические данные для Хиллсборо, штат Орегон (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1929 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 69
(21) 		70
(21) 		83
(28) 		90
(32) 		100
(38) 		114
(46) 		108
(42) 		107
(42) 		103
(39) 		92
(33) 		78
(26) 		64
(18) 		114
(46)
Среднее максимальное °F (°C) 57.2
(14.0) 		60.6
(15.9) 		69.5
(20.8) 		78.3
(25.7) 		86.6
(30.3) 		91.4
(33.0) 		96.9
(36.1) 		97.3
(36.3) 		92.4
(33.6) 		77.9
(25.5) 		63.5
(17.5) 		56.9
(13.8) 		99.9
(37.7)
Среднесуточный максимум °F (°C) 47.3
(8.5) 		51.0
(10.6) 		55.9
(13.3) 		60.9
(16.1) 		68.7
(20.4) 		73.5
(23.1) 		82.1
(27.8) 		82.4
(28.0) 		76.4
(24.7) 		63.7
(17.6) 		52.6
(11.4) 		46.2
(7.9) 		63.4
(17.4)
Среднесуточное значение °F (°C) 40.4
(4.7) 		42.3
(5.7) 		46.2
(7.9) 		50.1
(10.1) 		56.7
(13.7) 		61.0
(16.1) 		67.2
(19.6) 		67.1
(19.5) 		62.0
(16.7) 		52.3
(11.3) 		44.6
(7.0) 		39.8
(4.3) 		52.5
(11.4)
Среднесуточный минимум °F (°C) 33.6
(0.9) 		33.5
(0.8) 		36.5
(2.5) 		39.2
(4.0) 		44.7
(7.1) 		48.6
(9.2) 		52.2
(11.2) 		51.8
(11.0) 		47.5
(8.6) 		40.9
(4.9) 		36.5
(2.5) 		33.3
(0.7) 		41.5
(5.3)
Средний минимум °F (°C) 22.0
(−5.6) 		23.9
(−4.5) 		27.5
(−2.5) 		31.2
(−0.4) 		35.3
(1.8) 		40.4
(4.7) 		45.0
(7.2) 		44.3
(6.8) 		38.5
(3.6) 		30.4
(−0.9) 		25.0
(−3.9) 		21.4
(−5.9) 		16.8
(−8.4)
Рекордно низкий °F (°C) −14
(−26) 		−9
(−23) 		18
(−8) 		20
(−7) 		26
(−3) 		30
(−1) 		36
(2) 		30
(−1) 		29
(−2) 		20
(−7) 		8
(−13) 		−2
(−19) 		−14
(−26)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 5.27
(134) 		3.97
(101) 		3.70
(94) 		2.57
(65) 		2.02
(51) 		1.31
(33) 		0.37
(9.4) 		0.48
(12) 		1.38
(35) 		3.37
(86) 		5.44
(138) 		6.05
(154) 		35.93
(913)
Среднее количество осадков в днях 19.3 16.1 18.4 16.0 12.0 8.7 2.9 3.5 7.6 14.9 19.4 19.9 158.7
Средняя относительная влажность (%) 85 85 83 78 73 71 65 64 70 78 85 85 77
Среднесуточное количество солнечных часов 3.8 3.7 5.3 7.0 8.3 8.9 10.5 10.6 8.9 5.1 4.3 3.9 6.7
Среднесуточное световое время 9.2 10.4 12.0 13.6 14.9 15.6 15.3 14.0 12.5 10.9 9.5 8.8 12.2
Средний индекс ультрафиолета 2 2 3 3 4 5 6 4 4 3 2 2 3
Источник 1: НОАА. [56] [57]
Источник 2: Атлас погоды (УФ и влажность). [58]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1880 402 —
1890 1,246 210.0%
1900 980 −21.3%
1910 2,016 105.7%
1920 2,468 22.4%
1930 3,039 23.1%
1940 3,747 23.3%
1950 5,142 37.2%
1960 8,232 60.1%
1970 15,365 86.6%
1980 27,664 80.0%
1990 37,598 35.9%
2000 70,187 86.7%
2010 91,611 30.5%
2020 106,447 16.2%
2022 г. (оценка) 107,299 [5] 0.8%
Десятилетняя перепись населения США [59]
Перепись 2020 года [4]

Население Хиллсборо выросло с 402 человек в 1880 году до 2016 к 1910 году, что сделало его самым густонаселенным городом округа, согласно данным переписи 1910 года . [60] К 1970 году их число увеличилось до более чем 15 000, хотя соседний Бивертон обогнал его как самый густонаселенный город округа. [61] К 1990 году здесь проживало более 37 000 жителей, а количество пассажиров в дневное время увеличило это число до 110 000. [62] [63] По переписи 2010 года население составляло 91 611 человек. [64] пятый по рейтингу среди крупнейших городов штата после Портленда, Юджина , Салема и Грешема и немного опережая Бивертон, который занимал шестое место. [65] Эта цифра на 30,5% больше, чем в 2000 году, когда в Хиллсборо проживало 70 186 жителей, что сделало Хиллсборо четвертым по темпам роста городом в штате в течение 2000-х (десятилетия) и самым быстрорастущим городом в долине Уилламетт за тот же период. В 2007 году их владельцы проживали в 17 126 домах, средняя цена дома в городе составляла 246 900 долларов. [66] Bloomberg Businessweek назвал этот город самым быстрорастущим в Орегоне за период с 1990 по 2010 год среди городов с населением более 10 000 человек. [67] [68]

перепись 2020 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2020 года , в городе проживало 106 447 человек, 40 891 домашнее хозяйство и 25 874 семьи. [69] Плотность населения составляла около 4119 человек на квадратную милю (1600 человек на квадратный километр). 2 ). Было 42 363 единицы жилья со средней плотностью около 1639 единиц жилья на квадратную милю (600 единиц жилья на квадратный километр). 2 ). [70]

Расовый и этнический состав Хиллсборо по состоянию на 2020 год [71]
(NH = неиспаноязычное население) [а]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 56,716 53.28%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 2,950 2.77%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) 461 0.43%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 13,293 12.49%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 514 0.48%
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 588 0.55%
Смешанный/многорасовый (НГ) 6,307 5.93%
Латиноамериканец или латиноамериканец 25,618 24.07%
Общий 106,447 100.00%

Среди 40 891 домохозяйства около 27,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 5% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 37% не были семейными. Около 26% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, и около 8% из них проживают одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,58, а средний размер семьи - 3,21. [69]

Средний возраст жителей города составил 34,8 года. Около 20% жителей были моложе 18 лет и 11% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 50,0% мужчин и 50,0% женщин. [71]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 91 611 человек, 33 289 домашних хозяйств и 22 440 семей. Плотность населения составляла около 3800 человек на квадратную милю (1500 человек на квадратный километр). 2 ). Было 35 487 единиц жилья со средней плотностью около 1500 на квадратную милю (600 на км 2). 2 ).

Расовый состав Хиллсборо по состоянию на 2010 год [73]
(NH = неиспаноязычное население) [б]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 57,442 62.70%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 1,635 1.78%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) 515 0.56%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 7,782 8.49%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 366 0.40%
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 145 0.16%
Смешанный/многорасовый (НГ) 2,998 3.27%
Латиноамериканец или латиноамериканец 20,726 22.62%
Общий 91,611 100.00%

Среди 33 289 домохозяйств около 38% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 5% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 33% не были семейными. Около 24% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 6% проживают одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,71, а средний размер семьи - 3,24.

Средний возраст жителей города составил 32 года. Около 27% жителей были моложе 18 лет; 9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 35% были от 25 до 44 лет; 21% были от 45 до 64 лет; и 8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 50,2% мужчин и 49,8% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]
Мэрия Хиллсборо расположена в шестиэтажном здании административного центра из стекла и кирпича. Здание состоит из двух частей, более короткая двухэтажная часть предназначена для розничной торговли. Две части образуют букву L с площадью с фонтаном внутри буквы L.
Общественный центр и мэрия Хиллсборо

По данным переписи 2000 года , насчитывалось 25 079 домохозяйств, из которых около 38% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 32% были несемейные. Около 23% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 5% проживают одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,8, а средний размер семьи - 3,3.

Среди горожан было около 28% в возрасте до 18 лет, 11% в возрасте от 18 до 24, 37% в возрасте от 25 до 44, 17% в возрасте от 45 до 64 лет и 6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось около 106 мужчин.

Средний доход семьи составлял около 52 000 долларов, а средний доход семьи - 57 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 000 долларов по сравнению с 30 000 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял около 22 000 долларов. Примерно 6% семей и 9% населения находились за чертой бедности , в том числе 11% людей в возрасте до 18 лет и 8% людей в возрасте 65 лет и старше. В 2007 году 28% людей в возрасте 25 лет и старше имели как минимум степень бакалавра, а еще 11% имели степень младшего специалиста. [66] Лица, имеющие диплом ниже средней школы, составляли 15% населения, а 22% жителей имели диплом выше средней школы, но ниже степени колледжа. [66]

Преступление

[ редактировать ]
Хиллсборо
Уровень преступности* (2022 г.)
Насильственные преступления
Убийство 4
Изнасилование 65
Ограбление 63
Нападение при отягчающих обстоятельствах 190
Всего насильственных преступлений 322
Преступления против собственности
Кража со взломом 279
Воровство-кража 2,113
Кража автотранспорта 336
Поджог 35
Всего преступлений против собственности 2,763
Примечания

*Количество зарегистрированных преступлений на 100 000 населения.

Население на 2022 год: 107 299 человек.

Источник : данные ФБР UCR за 2022 год.

В 2011 году в правоохранительные органы было зарегистрировано 180 насильственных преступлений и 2154 сообщения о преступлениях против собственности . [74] Уровень насильственных преступлений составил 157,2 на 100 000 человек по сравнению со средним показателем по стране 309,3. [75] и 287 для Орегона. [76] Преступлений против собственности по стране составило 3335. [75] на 100 000 по сравнению с 3 203 в Хиллсборо и 4 402 в штате. [76] К насильственным преступлениям относятся насильственное изнасилование, грабеж, убийство, непредумышленное убийство по неосторожности и нападение при отягчающих обстоятельствах. Преступления против собственности включают поджоги, угоны транспортных средств, воровство и грабежи. [74] Статистические данные, опубликованные Комиссией по уголовному правосудию штата Орегон, показали небольшую тенденцию к снижению уровня преступности в округе Вашингтон в период с 1991 по 2005 год. Уровень индексных преступлений, группы, включающей в себя сочетание насильственных преступлений и преступлений против собственности, упомянутых выше, составлял 3930 на 100 000 в 1991 году и этот показатель вырос до 4440 на 100 000 в 1997 году, а затем упал до 3 410 на 100 000 в 2005 году. [77]

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2022 год, [78] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель Тип бизнеса Кол-во сотрудников Процент
1 Интел Корпорация Компьютерная электроника и сопутствующие устройства 20,000 30.60%
2 Школьный округ Хиллсборо Образование 2,617 3.64%
3 округ Вашингтон Правительство округа 2,306 3.21%
4 Найк Административные офисы 1,832 2.55%
5 Tuality Healthcare и OHSU Больницы 1,300 1.81%
6 Город Хиллсборо Местное самоуправление 1,226 1.71%
7 Токио Электронная Америка Полупроводники и сопутствующие устройства 1,200 1.67%
8 Амазонка Розничная доставка 1,103 1.53%
9 Корво Полупроводники и сопутствующие устройства 1,085 1.51%
10 Кайзер Перманенте Медицинский 1,064 1.48%
— Всего работодателей — 35,733 49.69%

Производство является ведущим сектором занятости в Хиллсборо, в котором занято 24% рабочей силы, за ним следуют здравоохранение, образование и социальные услуги с общей долей 15%. [66] Одним из примеров производителя со штаб-квартирой в Хиллсборо является Beaverton Foods, семейный производитель приправ с 1929 года, с более чем 70 сотрудниками и годовым объемом продаж в 25 миллионов долларов; в 2001 году он переехал в свою нынешнюю штаб-квартиру. [79] Занятость в розничной торговле составляет 12%, в строительстве - 7%, а 13% работников заняты в административной, научной, профессиональной отрасли или в сфере управления отходами. [66] 68% работников добираются до места работы в одиночку, а 8% пользуются общественным транспортом. [66] Среднее время в пути в одну сторону составляет около 24 минут. [66]

В Хиллсборо работает множество технологических компаний, что делает его центром Силиконового леса Орегона . [80] [81] В частности, Intel компания [82] Крупнейший объект находится в Хиллсборо и включает в себя три крупных кампуса: Ronler Acres, Jones Farm и Hawthorn Farm, а также несколько небольших кампусов, в которых работает около 16 000 человек. [83] Другие высокотехнологичные компании, работающие в Хиллсборо, включают Synopsys , Epson, [84] Сейлфорс , [85] и High-End Operations компании Oracle (ранее Sun Microsystems). Хиллсборо является штаб-квартирой компаний RadiSys и Planar Systems, среди прочих. [86]

В 2006 году Genentech объявила о планах разместить предприятие по упаковке и распространению на территории площадью 100 акров (0,40 км 2). 2 ) в Хиллсборо. [87] Объект стоимостью 400 миллионов долларов открылся в 2010 году и, как надеялись чиновники штата Орегон, в конечном итоге также будет использоваться для исследований и разработок биотехнологической компании. [88] Другие биотехнологические или медицинские компании, базирующиеся в Хиллсборо, включают FEI Company и Acumed . [89]

Город также является точкой приземления трех волоконно-оптических кабельных систем, соединяющих Соединенные Штаты через Тихий океан: C2C , Southern Cross Cable и VSNL Transpacific . Эти кабельные площадки, снижение затрат на электроэнергию и налоговые льготы привели к буму центров обработки данных , начиная примерно с 2010 года. строительства [90] В число центров обработки данных входят центры обработки данных Adobe, NetApp, Umpqua Bank , OHSU и центров обработки данных Fortune. [90]

Офис с бежевой лепниной в кампусе Hawthorn Farm корпорации Intel. На фасаде здания имеется логотип компании.
Кампус Intel на ферме Хоторн

Хиллсборо является штаб-квартирой компаний Rodgers Instruments , Soloflex , Norm Thompson Outfitters , Parr Lumber и других. Fujitsu и NEC Corporation раньше имели заводы в Хиллсборо. [91] В Хиллсборо также находится Laika студия покадровой анимации , создавшая номинированные на «Оскар» художественные фильмы «Коралина» (2009) и «Паранорман» (2012). [92] Кроме того, Erickson Aero Tanker, авиационная компания, которая эксплуатирует реактивные лайнеры McDonnell Douglas MD-87, переоборудованные для использования в качестве воздушных танкеров для тушения пожаров. в Хиллсборо базируется [93]

в Правительственный центр Хэтфилда Хиллсборо — западная конечная остановка синей линии MAX , входящей в систему легкорельсового транспорта столичного региона Портленда. [94] Присутствие MAX способствовало развитию пешеходного сообщества на станции Оренко в Хиллсборо. [95] [96] (См. также: Оренко, Орегон .)

Офисное здание Tuality Healthcare представляет собой пятиэтажное здание из красного кирпича с акцентами из металла и стекла серебристого цвета.
Одно из зданий Tuality Healthcare в центре города.

Основные коммерческие центры Хиллсборо сосредоточены вдоль шоссе Туалатин-Вэлли и Корнелл-роуд. Кроме того, район Танасборн представляет собой региональный торговый район на восточной окраине города. [97] В этом районе находится стильный торговый центр The Streets of Tanasbourne . [98] Открытый комплекс стоимостью 55 миллионов долларов и площадью 368 000 кв. футов (34 200 м²). 2 ) торговых площадей, открытых в 2004 году с Meier & Frank (позже Macy's ) в качестве основного арендатора. [97] [98]

Другой крупный торговый центр в городе — The Sunset Esplanade , расположенный вдоль шоссе Tualatin Valley. [99] В ноябре 2005 года в Хиллсборо открылся крупнейший в мире Costco . складской клубный магазин [100] Магазин площадью 205 000 кв. футов (19 000 м²). 2 ) жилой площади составляет около 60 000 кв. футов (5 600 м²). 2 ) больше, чем средний Costco. [101]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Центр культурных искусств Уолтерса представляет собой двухэтажное здание, первый уровень которого построен из камня красновато-фиолетового цвета.
Центр культурных искусств Гленна и Виолы Уолтерс

В городе есть два коммерческих кинотеатра с 29 залами. До закрытия в 2017 г. [102] один исторический театр также продолжал работать: Венецианский театр , который вновь открылся на месте Старого городского театра в 2008 году. [103] Орегонский хорал (симфонический хор из 60 человек), [104] хор мужских парикмахерских , [105] Симфонический оркестр Хиллсборо и Региональный театр художников Хиллсборо также расположены в Хиллсборо. [106] Оркестр был основан в 2001 году под руководством Штефана Минде . [107] В 2004 году город открыл Центр культурных искусств Гленна и Виолы Уолтерс в реконструированной церкви в центре города. [86] В центре предусмотрены помещения для галерей и представлений, а также классы для обучения искусству. [86] расположен Северо-Западный музей горных пород и минералов Райса на северной окраине города. [108] Музей Файв-Оукс (в то время Музей округа Вашингтон) располагался в центре Хиллсборо с 2012 по 2017 год, а затем вернулся на свое прежнее место, в кампус Рок-Крик Портлендского общественного колледжа , к северо-востоку от Хиллсборо. [109]

Ежегодный парад четвертого июля в Хиллсборо - второй по величине парад в честь Дня независимости в Орегоне. [110] [111] Орегонское международное авиашоу , крупнейшее авиашоу в штате Орегон, проводится каждый год летом в аэропорту Хиллсборо. [66] Каждое лето город предлагает серию бесплатных концертов в парке Шут (Showtime at Shute). [112] Ярмарка округа Вашингтон проводится ежегодно в Вестсайд-Коммонс (ярмарочной площади округа), примыкающей к аэропорту. [113] Название Westside Commons представляет собой переименование в 2019 году ярмарочной площади округа Вашингтон (также известной как ярмарочный комплекс). [114] Новый дом площадью 89 000 кв. футов (8 300 м²) 2 ) [115] конференц-центр и выставочный зал, известный как Wingspan Event & Conference Center, [114] открыт в палате общин в августе 2020 года, [116] взамен зданий, снесенных в 2018 году.

Хиллсборо управляет двумя филиалами библиотеки. Открытый в 2007 году после закрытия небольшого помещения, отель площадью 38 000 кв. футов (3 500 м²) 2 ) основной филиал расположен в северо-центральной части города. [117] Вторая ветка, более старая и меньшая по размеру, находится в парке Шют в юго-западной части города. Библиотеки Хиллсборо являются частью Кооперативной библиотечной службы округа Вашингтон , которая позволяет жителям пользоваться другими библиотеками округа и включает межбиблиотечный абонемент . [118]

Зарегистрированные исторические места

[ редактировать ]

Недвижимость, внесенная в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в Хиллсборо и его окрестностях, включает Старую шотландскую церковь , построенную в 1876 году к северу от города. [119] Рядом с районом Оренко находится ферма Имбри , которая включает в себя дом, построенный в 1866 году, и сарай Фрэнка Имбри, оба из которых МакМенаминс переоборудовал для использования в качестве пивоварни . [119] [120] построенный в 1935 году, Дом Гарольда Васса Рэя, находится недалеко от кампуса Intel Hawthorn Farm. [119] Исторические объекты в центре города включают дом Зулы Линклейтер (завершен в 1923 году), дом Райс-Гейтс (1890 год), дом Эдварда Шульмериха ( около 1915 года ) и дом Чарльза Шори (около 1908 года). [119] Дом Ричарда и Хелен Райс примыкает к шоссе Сансет в северной части города, и в нем находится Северо-западный музей горных пород и минералов Райса. [119] Тюрьма округа Олд Вашингтон находилась на ярмарочной площади округа Вашингтон (ныне известной как Вестсайдская палата общин ) в городе. [119] но был отреставрирован и перенесен в музей Five Oaks за городом в 2004 году, а в 2008 году был исключен из списка NRHP. [121] [122] В 2007 году ферма Мэннинг-Камна была добавлена ​​к NRHP и включает в себя 10 зданий, построенных еще в 1883 году. [123] Дом Малкольма Макдональда в Оренко был внесен в реестр в 2015 году. [124]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Достопримечательности Хиллсборо включают здание суда округа Вашингтон , резиденцию правительства округа. [125] Вдоль западной окраины города находится кладбище пионеров Хиллсборо , основанное в 1870 году и служащее местом последнего упокоения городских пионеров и политиков. [126] Рядом с аэропортом находится Вестсайд-Коммонс (до 2019 года известный как Ярмарка округа Вашингтон или Ярмарочный комплекс), где проводится ежегодная окружная ярмарка. [127] В парке Шут находилась деревянная скульптура Вождя Но-Таха высотой 25 футов (7,6 м) , подаренная Хиллсборо и посвященная в 1987 году как часть « Питера Вольфа Тота Следы шепчущих гигантов» . [128] [129] [130] [131] Из-за повреждений, нанесенных ураганом, его снесли в 2017 году. [132]

Спорт

[ редактировать ]

В городе есть две профессиональные спортивные команды: Portland Timbers 2 (T2) из ​​MLS Next Pro , которая начала играть на стадионе Hillsboro Stadium в 2020 году, и Hillsboro Hops из Северо-Западной лиги , бейсбольного клуба Малой лиги , входящего в состав Arizona Diamondbacks . Бейсбольная команда переехала из Якимы, штат Вашингтон, в 2012 году и начала играть за «Хопс» 14 июня 2013 года, проведя свою первую домашнюю игру на новом стадионе «Рон Тонкин Филд» 17 июня. [133]

Парки и отдых

[ редактировать ]
На стадионе «Рон Тонкин Филд» есть главная трибуна, построенная из бетона, с металлической крышей, подвешенной на тросе, прикрепленном к нескольким башням. Показана задняя часть трибуны с указателями парка.
Рон Тонкин Филд
Центр мероприятий и конференций Wingspan был построен в 2020 году на территории Westside Commons (бывший выставочный центр округа Вашингтон) и, среди других мероприятий, принимает ежегодную окружную ярмарку.

Департамент парков и отдыха Хиллсборо управляет более чем 20 объектами, в том числе развлекательным комплексом Гордона Фабера , который включает стадион Хиллсборо и поле Рона Тонкина . Здесь есть 23 парка, два спортивных комплекса, Центр культурных искусств Уолтерса, Центр водных развлечений и отдыха в парке Шют и три других многофункциональных объекта. [134] Городу также принадлежит заповедник водно-болотных угодий Джексон-Боттом вдоль реки Туалатин на южной стороне поселка. [135]

Правительство

[ редактировать ]
Пожарная часть Джонс-Фарм представляет собой одноэтажное здание с серыми бетонными блоками и красным кирпичом снаружи.
Пожарно-спасательная станция Джонс-Фарм Хиллсборо

Хиллсборо действует в рамках совета-менеджера городской власти в форме . Избиратели избирают шесть членов совета по особым поручениям и мэра, каждый из которых избирается на четырехлетний срок, с учетом установленного уставом ограничения на два срока подряд. [136] Мэр и совет назначают городского менеджера для ведения обычных дел города. Политические решения находятся в компетенции совета и мэра. Административные функции выполняются руководителем и назначенным им персоналом. [137] Правительственные функции сосредоточены в Гражданском центре Хиллсборо , в котором находится офис городского менеджера и где два раза в месяц проводятся заседания городского совета. [136] По состоянию на 2021 год мэром был Стив Каллауэй; Бич Пейс, Рик Ван Беверен, Кайл Аллен, Энтони Мартин, Оливия Алькэр и Джина Ролетто были членами городского совета. [138] Робби Хаммонд является менеджером города. [139]

На федеральном уровне Хиллсборо находится в 1-м избирательном округе штата Орегон , который представляет Сюзанна Бонамичи . [140] В Сенате штата Хиллсборо находится в округе 15, представленном Чаком Райли , округ 13, представленном Ким Тэтчер , [141] и Округ 12, представленный Брайаном Боквистом . [142] В Палате представителей округа 24 ( Рон Ноубл ), 26 ( Кортни Нерон ), 29 ( Сьюзан Макклейн ) и 30 ( Джанин Соллман ) охватывают город. [143] Части округов комиссара графства 1 ( Нафиса Фай ), 2 ( Пэм Трис ) и 4 ( Джерри Уилли ) перекрывают город. [144] [145] Кроме того, Хиллсборо находится в пределах округа 4 ( Хуан Карлос Гонсалес ) и округа 3 ( Геррит Розенталь ) регионального правительства Метро . [146]

Образование

[ редактировать ]
Штаб-квартира школьного округа Хиллсборо расположена в двухэтажном бетонном офисном здании. Верхний уровень имеет белый цвет, нижний — серый.
Штаб-квартира школьного округа Хиллсборо

Государственные школы в Хиллсборо находятся в ведении школьного округа Хиллсборо (1J). Округ представляет собой единый школьный округ с двадцатью тремя начальными школами, четырьмя средними школами и четырьмя средними школами. [66] В округе также действуют Образовательный центр Миллера , альтернативная школа, спортивный комплекс Hare Field и Чартерная школа City View . [147] Школьный округ охватывает Хиллсборо, Шоллс , Ридвилл , Норт-Плейнс , Вест-Юнион и другие близлежащие населенные пункты. [66] Общий набор учащихся по состоянию на 2022–23 учебный год составил 18 872 ученика, что сделало его четвертым по величине округом в штате (после Портленда, Салем-Кейзера и Бивертона). [148] Четыре традиционные государственные средние школы в порядке создания:

Имя Текущий кампус Набор (2022–23) [149] Псевдоним
Средняя школа Хиллсборо 1969 1,322 спартанцы
Средняя школа Гленко 1980 1,452 Багровый прилив
Средняя школа века 1997 1,533 Ягуары
Средняя школа Свободы 2003 1,483 Соколы

Возможности получения высшего образования включают западный кампус Орегонского университета здоровья и науки (OHSU). [150] в то время как Тихоокеанский университет управляет дополнительным кампусом медицинских профессий в центре города, рядом с общественной больницей Туалити. [66] На территории OHSU раньше располагались Институт аспирантуры штата Орегон (позже Школа науки и техники OGI ) и Национального центра исследований приматов штата Орегон части OHSU. Другие образовательные возможности доступны в Центре подготовки рабочей силы ( Портлендский общественный колледж ) и филиале Университета Феникса. Хиллсборо является домом для частных начальных и средних школ, включая среднюю школу Faith Bible , католическую школу Св. Матфея, Академию Туалатинской долины и Альтернативную школу эпохи Возрождения и другие. [151]

СМИ

[ редактировать ]

Еженедельник Hillsboro Tribune , выпущенный в 2012 году, базировался в Хиллсборо. В 2019 году его заменило издание News-Times в Хиллсборо , еженедельная газета, принадлежащая той же компании и базирующаяся в соседнем Форест-Гроув . [152] города Исторически сложилось так, что давней газетой была еженедельная газета Hillsboro Argus (выходила два раза в неделю с 1953 по 2015 год). [153] Он издавался в Хиллсборо более 120 лет, пока не был прекращен в 2017 году. [154]

Город также обслуживают базирующиеся в Портленде средства массовой информации, в том числе The Oregonian , Willamette Week и все радиовещательные станции. [62] Местная FM-радиостанция KQRZ-LP, транслирующая Oldies на частоте 100,7 МГц, имеет лицензию FCC на Хиллсборо и одновременно вещает на частоте 96,7 МГц KICN-LP . AM-радиостанция KUIK базировалась в Хиллсборо до тех пор, пока не была продана в 2018 году. KUIK представляла собой станцию ​​мощностью 5000 Вт, вещавшую на частоте 1360.

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Легкорельсовый поезд MAX припаркован на станции Hatfield Government Center в центре Хиллсборо. Поезд представляет собой пару LRV Типа 5.
Западная конечная остановка синей линии MAX на станции Hatfield Government Center.

Общественный транспорт доступен на автобусе и легкорельсовом транспорте, которым управляет региональное транзитное агентство TriMet . [66] Первая линия легкорельсового транспорта MAX , теперь известная как Blue Line , была продлена для обслуживания Хиллсборо 12 сентября 1998 года. [155] Западная конечная остановка расположена в центре города. Транзитные центры Уиллоу-Крик и Хиллсборо (TC) являются основными узлами системы общественного транспорта, хотя семь других станций MAX обеспечивают различную степень автобусного сообщения. Станции MAX (с запада на восток) - это Правительственный центр Хэтфилда , Центральный торговый центр Хиллсборо , Больница Туалити , Вашингтон/Юго-восточная 12-я авеню , Ярмарочный комплекс/Аэропорт Хиллсборо , Ферма Хоторн , Оренко , Куатама и Уиллоу-Крик TC . Рядом со станцией больницы Туалити расположен интермодальный транзитный комплекс Хиллсборо , который открылся в 2010 году и был совместно оплачен больницей, Тихоокеанским университетом и городом. [156] Объект представляет собой в первую очередь гараж, но включает в себя шкафчики и душевые для велосипедистов, а также станции зарядки электромобилей . [157]

Грузовые железнодорожные перевозки из Портленда и Западной железной дороги с соединением с BNSF Railway и Union Pacific Railroad обслуживают Хиллсборо. [158] Город не обслуживается пассажирским железнодорожным сообщением по линии тяжелого железнодорожного транспорта. [62] Воздушные перевозки доступны в аэропорту Хиллсборо в центре города и в аэропорту Старка Твин Оукс , авиационном районе к югу от города. Аэропорт Хиллсборо — это аэропорт гражданской авиации, управляемый портом Портленда , и второй по загруженности аэропорт в штате после международного аэропорта Портленда . [159] Аэропорт в основном обслуживает частных пилотов и корпоративные рейсы, регулярные рейсы авиакомпаний с двух взлетно-посадочных полос не выполняются, но есть таможенная служба по вызову. [62] [160]

Маршрут 8 штата Орегон , известный в местном масштабе как шоссе Туалатин-Вэлли (ТВ-шоссе), является основным шоссе с востока на запад. [83] Американская трасса 26 , также известная как Сансет-Хайвей , делит северо-восточный угол города пополам. Другими основными дорогами с востока на запад являются Корнелл-роуд и Мейн-стрит (ранее Бейслайн-роуд). [62] Основные маршруты с севера на юг - это Орегонский маршрут 219 / 1-я авеню, 10-я авеню, Корнелиус-Пасс-роуд и Бруквуд. [62] Самый восточный маршрут с севера на юг, 185-я авеню, граничит с Бивертоном и проходит между центром города Танасборн и остальной частью Хиллсборо. Телевизионное шоссе соединяется с Корнелиусом и Форест-Гроув на западе и с Бивертоном на востоке.

Услуги

[ редактировать ]

В Хиллсборо есть собственная библиотечная система, пожарная служба, департамент парков, система водоснабжения, полицейское управление, [62] и муниципальный интернет-сервис. имеет Пожарная служба Хиллсборо пять участков, а полицейское управление Хиллсборо управляет двумя стандартными участками и мобильным участком. [62] [161] [162] Очистка сточных вод осуществляется через окружную службу чистой воды . Муниципальная интернет-услуга города HiLight была первоначально запущена в 2020 году и, как ожидается, к 2027 году окроет все домохозяйства. [163] [164]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Больничные услуги в городе предоставляются Медицинским центром Хиллсборо (бывшая общественная больница Туалити) в центре города. [66] Открыт в 1918 году как первая больница города. [165] учреждение на 167 коек находится в ведении компании Tuality Healthcare . Другие важные медицинские учреждения включают Kaiser Permanente медицинский кабинет Sunset Medical Office и центр неотложной помощи Providence Health & Services , оба в районе Танасборн. В 2013 году Kaiser Permanente также открыла медицинский центр Kaiser Westside , больницу на 126 коек, рядом с медицинским офисом Sunset. [166] В 2008 году Департамент по делам ветеранов открыл медицинскую клинику в районе Танасборна. [167]

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Хиллсборо, штат Орегон

На протяжении более 150 лет в городе проживали самые разные жители: от Дэвида Хилла , основателя города, до Тиффани Милбретт , олимпийской чемпионки по футболу и чемпионки мира по футболу. [168] Сидни Коллинз — игрок сборной Канады по футболу . [169] Два губернатора штата Орегон, Джеймс Уитикомб и Пол Л. Паттерсон , назвали город своим домом. [170] Среди других политиков были конгрессмены Томас Х. Тонг и Сэмюэл Терстон ; мэры Уильям Н. Барретт , Бенджамин П. Корнелиус и Уильям Д. Хэйр , патриарх политической семьи Хэйров. [126] В число спортсменов входят Эрик Эйндж , Скотт Брозиус , Кольт Лайерла , Эд Рутчман , Уэс Шульмерих , Уолли Бэкман , а также олимпийские медалисты Джош Инман , Томас Гарригус и Жан Собер . Хиллсборо также был домом для Пегги Ю. Фаулер , бывшего генерального директора Portland General Electric, продюсера Брайса Забела , «Королевы-матери Орегона» Мэри Рэмси Вуд , Томми Оверстрита , музыканта Эсперансы Сполдинг и профессионального борца Родди Пайпера . [171]

Город-побратим

[ редактировать ]

Хиллсборо Единственные отношения города-побратима связаны с Фукуроем . [172] город с населением около 85 000 жителей в префектуре Сидзуока в центральной Японии. Города, имеющие схожую экономическую базу в области сельского хозяйства и высоких технологий, начали свои отношения в ноябре 1988 года. [173] Отношения включали обмен учениками между школами в каждом городе. [174] В конце 2000-х Хиллсборо безуспешно пытался найти город-побратим в Мексике. [175] а также пренебрег отношениями с Фукурои. [176] Однако в 2008 году группа взрослых Фукурои посетила Хиллсборо, чтобы отпраздновать 20-летие соглашения с городами-побратимами. [177]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дандас, Зак (22 июля 2011 г.). «Иди на запад!» . Портлендский ежемесячный журнал . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  2. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Геологическая служба США Информационная система географических названий: Хиллсборо, Орегон
  4. ^ Jump up to: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 7 января 2024 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  6. ^ «Жители Хиллсборо получают стипендии Чавеса» . Хиллсборо Аргус . 26 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  7. ^ «Орегон» . О графствах . Национальная ассоциация графств. 2005. Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года.
  8. ^ Jump up to: а б с Буан, Кэролайн М. (1999). Эта далекая земля заката: иллюстрированная история округа Вашингтон, штат Орегон . Вирджиния-Бич, Вирджиния: Издательство Donning Company. ISBN  1-57864-037-7 .
  9. ^ Jump up to: а б с «Отчеты суда по делам о завещаниях округа Вашингтон». Временные и территориальные записи . Фильм 24 (Часть 15). Суд по наследственным делам округа Вашингтон: 10. 5 февраля 1850 г.
  10. ^ «Отчеты суда по делам о завещаниях округа Вашингтон». Временные и территориальные записи . Фильм 24 (Часть 15). Суд по наследственным делам округа Вашингтон: 39 августа 1850 г.
  11. ^ Филпотт, Бетти (19 октября 1976 г.). «Школа Хиллсборо началась в 1854 году в однокомнатной бревенчатой ​​хижине» . Хиллсборо Аргус .
  12. ^ Бейкер, Фрэнк К. (1891). «Особые законы» . Законы штата Орегон, а также резолюции и меморандумы шестнадцатой очередной сессии Законодательного собрания штата . Салем, Орегон: Государственный принтер: 770. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Хаб: мэры города Хиллсборо». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 6.
  14. ^ «Хаб: форма «Совет-менеджер» работает хорошо». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 2.
  15. ^ «Соединяет места округов». Орегонец . 1 октября 1908 г. с. 6.
  16. ^ Jump up to: а б Томпсон, Ричард (2008). Железные дороги Уилламетт-Вэлли . Маунт-Плезант, Южная Каролина (США): Arcadia Publishing . стр. 29, 31, 58–59. ISBN  978-0-7385-5601-7 .
  17. ^ Jump up to: а б Дилл, Том; Гранде, Уолтер Р. (1994). Красная электрика: Междугородная связь Орегона в южной части Тихого океана . Эдмондс, Вашингтон: Pacific Fast Mail. стр. 23, 96. ISBN.  0-915713-28-4 .
  18. ^ Jump up to: а б «История округа Вашингтон» . Путеводитель по историческим записям округа Орегон . Государственный архив штата Орегон. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  19. ^ «Краткая история» . Здание суда округа Вашингтон . Судебный департамент штата Орегон . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года.
  20. ^ «The Hub: Компания по производству крюковых лестниц, уполномоченная попечителями». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 12.
  21. ^ Буан, Кэролин М. Эта далекая земля заката: иллюстрированная история округа Вашингтон, штат Орегон . стр. 133–142.
  22. ^ «Хаб: Совет создает первый канализационный район». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 2.
  23. ^ «Хаб: Чиновники проявляют дальновидность в системе водоснабжения». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 4.
  24. ^ Энген, Эдна (19 октября 1976 г.). «Хаб: культура, знания, принесенные сообществу новой библиотекой». Хиллсборо Аргус . п. 15.
  25. ^ «Связь: вторая по величине башня в мире, передающая беспроводные сообщения». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 8.
  26. ^ Пратт, Джерри (17 августа 1966 г.). «Управляющий автобусными линиями видит мрачное будущее». Орегонец . п. 21.
  27. ^ «Tri-Met берет на себя эксплуатацию синих автобусов и обнаруживает подвижной состав в плохом состоянии» . Орегонец . 9 сентября 1970 г. с. 9.
  28. ^ Рубль, Паутина (25 февраля 1973 г.). «Транзит был создан, потому что он должен был быть». Воскресный Орегониан . п. Ф1.
  29. ^ Jump up to: а б Лисон, Фред (21 сентября 1988 г.). «Высший суд отменяет постановление о борьбе с торговцами». Орегонец . п. А1.
  30. ^ Jump up to: а б Биттнер, Вернер (16 июля 2000 г.). «Эволюция Intel в Орегоне». Орегонец . п. А14.
  31. ^ Рид, Ричард (11 октября 2008 г.). «Орегон готовится запустить завод SolarWorld в Хиллсборо» . Орегонец . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
  32. ^ Мейпс, Джефф (18 февраля 2011 г.). «Президент Барак Обама поддерживает культуру высоких технологий Intel в Орегоне» . Орегонец . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  33. ^ «Кратко о бюджете Хиллсборо на 2013–2014 годы» . Документы . Город Хиллсборо. 17 октября 2013 г. с. ii. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 11 января 2014 г.
  34. ^ «Связь температуры воды в реке Туалатин с природными и антропогенными факторами» (PDF) . Геологическая служба США. 1997. Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 г.
  35. ^ Мандель, Мишель (20 июля 2000 г.). «Западная зона: пионеры проложили путь к росту». Орегонец . п. 1.
  36. ^ Jump up to: а б Цао, Эмили (21 ноября 2002 г.). «Юго-Западный Зонер: Зашифрованные указания в чрезвычайной ситуации — не шутка». Орегонец . п. 1.
  37. ^ Jump up to: а б Бермудес, Эсмеральда (29 апреля 2004 г.). «Западная зона: Ридвилл готовится к переадресации». Орегонец . п. 1.
  38. ^ «Адресные проекты Хиллсборо | Город Хиллсборо, штат Орегон» . www.hillsboro-oregon.gov . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б с «24.12.040 Система нумерации» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2008 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и «22.12.010 Обозначение названий и номеров улиц» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  41. ^ «12.61.100 Цель» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  42. ^ Колби, Ричард Н. (23 февраля 1995 г.). «Западный Зонер: Прокладывая путь в будущее». Орегонец . п. 1.
  43. ^ «12.62.100 Цель» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  44. ^ «12.63.100 Цель» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  45. ^ «План сообщества ЭмберГлен | Город Хиллсборо, штат Орегон» . www.hillsboro-oregon.gov . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б «12.65.010 Назначение» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  47. ^ «Южный Хиллсборо: развитие великого сообщества | Город Хиллсборо, штат Орегон» . www.hillsboro-oregon.gov . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  48. ^ «12.66.010 Назначение» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  49. ^ «Промышленный район Хиллсборо | Город Хиллсборо, Орегон» . www.hillsboro-oregon.gov . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  50. ^ «Комплексный план Хиллсборо» . Город Хиллсборо. 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б Тейлор, Джордж. «Климат Орегона» . Климатическая служба Орегона. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года.
  52. ^ Тейлор, Джордж Х; Ханнан, Крис (1999). Климат Орегона: от тропического леса до пустыни . Корваллис: Издательство Университета штата Орегон. п. 51. ИСБН  0-87071-468-6 .
  53. ^ Вперёд, Элисон (1 октября 2007 г.). «Лучшие места для выхода на пенсию: Хиллсборо, Орегон» . Новости США и мировой отчет . Архивировано Проверено 12 октября 2007 года. 24 ноября 2008 года.
  54. ^ «Суточные осадки на станции Хиллсборо» . Климатическая служба Орегона. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года.
  55. ^ Jump up to: а б «Средние ежемесячные значения для Хиллсборо, штат Орегон» . The Weather Channel Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  56. ^ «NOWData Портленд — район Хиллсборо» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  57. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Портленд-Хиллсборо, штат Орегон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  58. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Астории, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  59. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 сентября 2013 г.
  60. ^ Моффат, Райли Мур (1996). История населения городов и поселков западной части США, 1850-1990 гг . Пугало Пресс. п. 211.
  61. ^ «Хаб: население округа приблизилось к 6000 веку назад». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 15.
  62. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Профиль сообщества Хиллсборо» . Департамент экономического и общественного развития штата Орегон . Государственный секретарь штата Орегон . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года.
  63. ^ «Два мэра, два видения: как разговоры могут изменить сообщества» . Архив пятничных форумов за 14 июля 2006 г. Городской клуб Портленда . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
  64. ^ «Раса, латиноамериканцы или латиноамериканцы, возраст и занятость жилья: 2010 г. Дополнительная информация Данные переписи населения 2010 г. по перераспределению округов (публичный закон 94-171) Сводный файл» . Бюро переписи населения США . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  65. ^ Роу, ДК (23 февраля 2011 г.). «Интерпретация изменения численности населения Орегона по данным переписи 2010 года» . Орегонец . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Снимок Хиллсборо». Орегонец . 28 октября 2007 г.
  67. ^ «Самые быстрорастущие города Америки 2010: Самый быстрорастущий город в Орегоне: Хиллсборо» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 26 января 2014 г.
  68. ^ Вонг, Венесса (28 января 2010 г.). «Техас лидирует в США по быстрорастущим городам» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  69. ^ Jump up to: а б «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 12 июля 2023 г.
  70. ^ «Изучите данные переписи» . Статус занятости в Хиллсборо, штат Орегон, по данным переписи 2020 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  71. ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Хиллсборо, штат Орегон» . Бюро переписи населения США .
  72. ^ Jump up to: а б «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
  73. ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Хиллсборо, Орегон» . Бюро переписи населения США .
  74. ^ Jump up to: а б «Таблица 8: Орегон: Преступления, известные правоохранительным органам по штатам и городам, 2012 г.» . 2012: Преступность в США . Федеральное бюро расследований . Сентябрь 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Таблица 2: Преступность в США по типам сообществ, 2006 г.» . 2006: Преступность в США . Федеральное бюро расследований . Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Таблица 4: Преступность в Соединенных Штатах по регионам, географическим регионам и штатам, 2005–2006 годы» . 2006: Преступность в США . Федеральное бюро расследований . Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г.
  77. ^ «Интерактивное отображение данных о преступлениях и арестах в штате Орегон» . Данные о преступности в Орегоне . Комиссия по уголовному правосудию штата Орегон. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 30 января 2009 г. Чтобы просмотреть статистику округа Вашингтон, выберите «Округ Вашингтон» на первом интерактивном экране и «Сводные тарифы» на втором экране. Для удобства сравнения показатели преступлений на 10 000 были преобразованы в преступления на 100 000 путем умножения на 10.
  78. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города Хиллсборо за 2022 год» ( PDF ) . 7 января 2024 г. с. 271.
  79. ^ Симерс, Эрик (14 января 2011 г.). «Beaverton Foods увеличивает продажи специй» . Портлендский деловой журнал . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  80. ^ Сильверман, Джулия (1 июня 2003 г.). «Город рано закрывает школы, чтобы сэкономить деньги». Хьюстонские хроники .
  81. ^ Фрэнк, Райан (3 ноября 2003 г.). «Полиция Хиллсборо сворачивает преступную группу в области высоких технологий» . Орегонец . п. Б2.
  82. ^ Тимс, Дана (10 октября 2002 г.). «Юго-западная зона: спальных районов больше нет». Орегонец . п. 1.
  83. ^ Jump up to: а б Су, Элизабет (28 октября 2007 г.). «Влияние Intel на сообщество помогает процветанию других предприятий». Орегонец . п. С9.
  84. ^ «О компании Epson Portland Inc» . Epson Portland Inc. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  85. ^ Рогоуэй, Майк (26 февраля 2013 г.). «Salesforce выбирает Хиллсборо в качестве крупного аванпоста в Орегоне» . Орегонец . ООО «Орегон Лайв». Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  86. ^ Jump up to: а б с Су, Элизабет (27 января 2008 г.). «Местные новости: Хиллсборо: большие компании и большие события». Орегонец . п. С03.
  87. ^ «Genentech выбирает Хиллсборо» . Портлендский деловой журнал . 17 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
  88. ^ Рогоуэй, Майк (5 апреля 2010 г.). «Genentech открывается в Хиллсборо, что подпитывает биотехнологические устремления штата Орегон» . Орегонец . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  89. ^ «Годовой отчет за 2006 год» (PDF) . Компания ФЭИ. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2007 г. Проверено 8 октября 2007 г.
  90. ^ Jump up to: а б Симерс, Эрик (21 октября 2011 г.). «Всплеск дата-центра Хиллсборо» . Портлендский деловой журнал . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  91. ^ Рид, Ричард (7 марта 2004 г.). «Гонки по миру». Орегонец . п. А1.
  92. ^ Симерс, Эрик (20 мая 2014 г.). «Лайка прекращает рекламный бизнес, чтобы сосредоточиться на художественных фильмах» . Портлендский деловой журнал . Американские городские деловые журналы. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  93. ^ «Огненный бомбардировщик Erickson Aero Tanker MD87» . Эриксонский аэротанкер. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  94. ^ Смит, Джилл Рекопф (2 ноября 2006 г.). «Metro West Neighbours: первая очередь легкорельсового транспорта». Орегонец . п. 14.
  95. ^ Оливер, Гордон (13 июля 1999 г.). «Смешанные результаты окончательного теста MAX». Орегонец . п. Б1.
  96. ^ Оливер, Гордон; Дон Гамильтон (13 сентября 1998 г.). «Нетерпеливые толпы прокладывают путь в Хиллсборо и обратно». Орегонец . п. А1.
  97. ^ Jump up to: а б Бермудес, Эсмеральда (16 ноября 2006 г.). «Тэнасборн покоряет новые высоты». Орегонец . п. 17.
  98. ^ Jump up to: а б Кирк, Патрисия Л. (1 мая 2004 г.). «Прогресс Портленда» . Розничный трафик . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  99. ^ Мэйс, Стив (30 ноября 1989 г.). «Центр Sunset Esplanade продадут более чем за 20 миллионов долларов». Орегонец . п. Д1.
  100. ^ Райан, Джошуа (7 декабря 2005 г.). «На следующий день» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 26 января 2014 г.
  101. ^ «Склад больших размеров Costco». Деловые новости БНЕТ . 19 декабря 2005 г.
  102. ^ Пурсинджер, Джефф (25 августа 2017 г.). «Продажа Венецианского театра провалилась» . Хиллсборо Трибьюн . п. А7. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  103. ^ Горданье, Сьюзен (11 июля 2008 г.). «Венецианский театр открывается (наконец-то)» . Хиллсборо Аргус . Орегонец. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
  104. ^ Путербо, Кэнди (2 августа 2007 г.). «Metro South Neighbours: Группа предлагает больше, чем просто пение». Орегонец . п. 17.
  105. ^ Кэмпбелл, Полли (8 июля 2004 г.). «Западная зона: концерты собирают толпы в парке Хиллсборо». Орегонец . п. 2.
  106. ^ «При поиске развлечений думайте о минутах, а не о часах». Орегонец . 28 октября 2007 г. с. С10.
  107. ^ «Западная зона: яркие моменты, неудачи и другие сомнительные достижения 2001 года». Орегонец . 27 декабря 2001 г. с. 1.
  108. ^ Хансен, Эллен (8 ноября 2005 г.). «Цель музея — распространять информацию о камнях» . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  109. ^ Ховард, Джон Уильям (7 сентября 2017 г.). «Музей графства выйдет из центра Хиллсборо» . Хиллсборо Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  110. ^ «Парад 4 июля» . Ротари-клуб Хиллсборо. 2002. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 5 января 2009 г.
  111. ^ Логран, Шивон (29 июня 1990 г.). «Путеводитель по семье Четвертое июля». Орегонец . п. Е1.
  112. ^ Кэмпбелл, Полли (8 июля 2004 г.). «Концерты собирают толпы в парке Хиллсборо». Орегонец .
  113. ^ Горман, Кэтлин (11 октября 2007 г.). «Предварительный план ярмарочной площади сочетает в себе старое и новое». Орегонец .
  114. ^ Jump up to: а б Вонг, Питер (19 июля 2019 г.). «Округ Вашингтон называет центр мероприятий и переименовывает ярмарочный комплекс» . Бивертон-Вэлли Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  115. ^ Вонг, Питер (28 сентября 2018 г.). «Округ Вашингтон закладывает основу для Event Center» . Бивертон-Вэлли Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  116. ^ Эгенер, Макс (26 октября 2020 г.). «В Westside Commons созданы новые суды для рассмотрения накопившихся дел» . News-Times (изд. Хиллсборо). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  117. ^ Су, Элизабет (20 сентября 2007 г.). «Metro West Neighbours: Жители стекаются в новую главную библиотеку к востоку от аэропорта Хиллсборо». Орегонец . п. 9.
  118. ^ «Добро пожаловать в публичную библиотеку Хиллсборо» . Публичная библиотека Хиллсборо. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 12 октября 2007 г.
  119. ^ Jump up to: а б с д и ж «Список национальных реестров штата Орегон» (PDF) . Департамент парков и отдыха штата Орегон . 5 января 2009 г. с. 47. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 года . Проверено 13 августа 2009 г.
  120. ^ «Придорожный дом Корнелиус-Пасс» (PDF) . Макменаминс. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2007 г.
  121. ^ Мандель, Мишель (13 мая 2004 г.). «Западный Зонер: Тюрьма, чтобы их заманить». Орегонец . п. 1.
  122. ^ «2 января 2009 года» . Национальный реестр списков исторических мест . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  123. ^ Траппен, Мишель (26 октября 2007 г.). «Ферма недалеко от Хиллсборо названа исторической». Орегонец .
  124. ^ «Еженедельные листинги: 23 января 2015 г.» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  125. ^ Смит, Джилл (4 ноября 2004 г.). «Западный Зонер Бивертон: Искусство находится на границе между прошлым и настоящим». Орегонец . п. 2.
  126. ^ Jump up to: а б «Образ жизни: исторические имена отмечают старые надгробия». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 5.
  127. ^ «Ярмарочный комплекс округа Вашингтон» . Ярмарочный комплекс округа Вашингтон. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  128. ^ Кипфер, Скотт (25 июня 2002 г.). «В поисках Тотов». Гринвиллские новости . п. 3D.
  129. ^ Джислин, Нед; Кейбл Нойгауз (5 сентября 1988 г.). «У Питера Тота есть хедз-ап в каждом штате, поэтому Канада будет следующей». Люди . Тайм Инк.: 133.
  130. ^ «Вождь Кно-Та» . Парки и зоны отдыха . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 10 января 2014 г.
  131. ^ Чидестер, Билл (29 сентября 1987 г.). « Посвящена статуя Но-Тах». Хиллсборо Аргус .
  132. ^ Пурсинджер, Джефф (15 июня 2017 г.). «Нет больше Но-Та. Статую убрали рано утром в четверг из Шут-парка» . Хиллсборо Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  133. ^ Редден, Джим (16 октября 2012 г.). «Бейсбольная команда теперь Хиллсборо Хопс» . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г.
  134. ^ «Наши парки» . Парки и зоны отдыха . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
  135. ^ Фойстон, Джон (15 мая 2008 г.). «Соседи метро Southwest Neighbours: педагогу-природопользователю нравится видеть, как дети исследуют» . Орегонец . п. 9.
  136. ^ Jump up to: а б «Информация о заседании городского совета Хиллсборо» . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  137. ^ «Глава VIII. Назначающие должностные лица» . Муниципальный кодекс Хиллсборо . Качественная публикация кода. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
  138. ^ «Городской совет» . Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  139. ^ Пот, Джастин. «Робби Хаммонд займет пост временного городского менеджера Хиллсборо» . Сигнал Хиллсборо . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  140. ^ «Сюзанна Бонамичи решительно побеждает в специальном турнире в Орегоне» . Политик . 2 января 2012. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  141. ^ «Живые результаты выборов в Орегоне» . Орегон Live. 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  142. ^ «Сенат штата Орегон по округам» . Законодательное собрание штата Орегон. 2019. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  143. ^ «Палата представителей штата Орегон по округам» . Законодательное собрание штата Орегон. 2019. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  144. ^ «Карта Совета уполномоченных округов» . Округ Вашингтон. Архивировано из оригинала 15 июня 2007 года.
  145. ^ «Совет уполномоченных» . Округ Вашингтон, штат Орегон. 2019. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  146. ^ «Метро Совет» . Метро . 19 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  147. ^ «Ваши школы: Чартерная школа City View» . Орегонец . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  148. ^ «Школьные округа штата Орегон – агрегированные данные RC» . Департамент образования штата Орегон. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  149. ^ «Зачисление и демография» . Школьный округ Хиллсборо . Проверено 7 января 2024 г.
  150. ^ «Западный кампус» . Орегонский университет здравоохранения и наук. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  151. ^ «Частные школы округа Вашингтон» . Орегонец . 27 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
  152. ^ Памплин Медиа Групп (7 августа 2019 г.). «Hillsboro Tribune будет публиковаться под флагом News-Times: Газета будет издаваться как зонированное издание News-Times» . Хиллсборо Трибьюн . стр. А1, А16. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  153. ^ «Газета Argus от 28 августа станет последним номером пятницы» . Хиллсборо Трибьюн . 28 августа 2015. с. А12. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  154. ^ Пурсинджер, Джефф (3 февраля 2017 г.) [опубликовано онлайн 26 января]. «Газета Argus прекратит выпуск в марте» . Хиллсборо Трибьюн . стр. А1, А5. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  155. ^ Оливер, Гордон; Дон Гамильтон (9 сентября 1998 г.). «Иди на запад, молодой МАКС». Орегонец . п. С1.
  156. ^ Горданье, Сьюзен (13 февраля 2009 г.). «Гараж приближается к медицинскому кампусу» . Хиллсборо Аргус . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  157. ^ Паркс, Кейси (19 марта 2010 г.). «Хиллсборо надеется, что его электрозарядные станции привлекут индустрию альтернативной энергетики» . Орегонец . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  158. ^ «Портленд и Западная железная дорога» . Дженеси и Вайоминг. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
  159. ^ Бермудес, Эсмеральда (19 июля 2006 г.). «Две модели роста, одна тревога». Орегонец . п. С1.
  160. ^ Поттер, Конни (25 мая 1989 г.). «Западная зона: в аэропорту Хиллсборо будет запущена таможенная служба» . Орегонец . п. 4.
  161. ^ «Объединенные города: Хиллсборо» . Синяя книга штата Орегон . Государственный секретарь штата Орегон. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2007 г.
  162. ^ Эккерт, Курт (5 августа 2010 г.). «Пожарное здание New Cherry Lane закладывает будущее для расширения» . Хиллсборо Аргус . Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  163. ^ Рогоуэй, Майк (10 декабря 2020 г.). «Хиллсборо запускает HiLight, стремясь создать крупнейший городской интернет-сервис в Орегоне» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 22 ноября 2022 г.
  164. ^ «Интернет-сервис HiLight от Hillsboro опережает график на несколько лет» . КОИН.com . 7 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 22 ноября 2022 г.
  165. ^ «Бизнес и промышленность: Больница Туалити начинается дома». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 10.
  166. ^ Ван, Эми (29 августа 2013 г.). «Экскурсия по родильному отделению: Медицинский центр Кайзер Перманенте Вестсайд» . Орегонец . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
  167. ^ Крепо, Меган (12 февраля 2009 г.). «В клинике «ВА» пройдет день открытых дверей новых объектов» . Орегонец . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  168. ^ Хейт, Эбби (29 сентября 2005 г.). «Футбольный блокнот OSU для игры в «захватывающих» пилотов, «всегда готовых» викингов» . Орегонец . п. Д3.
  169. ^ «Канада - С. Коллинз - Профиль с новостями, статистикой карьеры и историей - Soccerway» . int.soccerway.com . Проверено 23 июня 2023 г.
  170. ^ «Историческое попурри: губернаторы графств оба умирают при исполнении служебных обязанностей». Хиллсборо Аргус . 19 октября 1976 г. с. 4.
  171. ^ Дандас, Зак (16 мая 2001 г.). «Возвращение Пайпера» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
  172. ^ "Графика". Орегонец . 13 ноября 2008 г. с. Р15.
  173. ^ Поттер, Конни (1 декабря 1988 г.). «Хиллсборо и Фукурой подписывают пакт о побратимстве» . Орегонец . п. МВ9.
  174. ^ Поттер, Конни (23 апреля 1992 г.). «Западная зона: студенты Хиллсборо стремятся к поездке в Японию». Орегонец . п. 8.
  175. ^ Бермудес, Эсмеральда (28 июля 2006 г.). «Мэр пересекает границу для более широкого обзора». Орегонец . п. Б3.
  176. ^ Паркс, Кейси (23 августа 2007 г.). «Metro East Neighbours: статус города-побратима с китайским городом сталкивается с препятствиями» . Орегонец . п. 1.
  177. ^ Горданье, Сьюзен (24 марта 2009 г.). «Хиллсборо Аргус: подростки Фукурои пробуют гостеприимство Хиллсборо». Хиллсборо Аргус . п. А1.
  1. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. [72]
  2. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. [72]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Хиллсборо, штат Орегон .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hillsboro,_Oregon&oldid=1232111437"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 322db4c00770f1b2f74fe5b2bd5119a9__1719870480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/a9/322db4c00770f1b2f74fe5b2bd5119a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hillsboro, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)