Jump to content

Тигард, Орегон

Координаты : 45 ° 25'30 "N 122 ° 46'44" W  /  45,42500 ° N 122,77889 ° W  / 45,42500; -122,77889

Тигард, Орегон
Главная улица в центре города
Главная улица в центре города
Официальная печать Тигарда, штат Орегон
Девиз:
Место, которое можно назвать домом
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегоне
Координаты: 45 ° 25'30 "N 122 ° 46'44" W  /  45,42500 ° N 122,77889 ° W  / 45,42500; -122,77889
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Вашингтон
Инкорпорейтед 1961
Область
• Общий 12,76 квадратных миль (33,04 км 2 ) 2 )
• Земля 12,76 квадратных миль (33,03 км 2 ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,01 км 2 )
Высота 240 футов (70 м)
Население
 ( 2020 ) [3]
• Общий 54,539
• Плотность 4275,89/кв. миль (1650,99/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (Тихий океан)
Почтовые индексы
97223, 97224, 97281
Код(ы) города 503 и 971
Код ФИПС 41-73650
GNIS Идентификатор функции 2412069 [2]
Веб-сайт Город Тигард

Тигард ( / ˈ t ɡ ər d / TY -gərd ) — город в округе Вашингтон, штат Орегон , США. , население составляло 54 539 человек По данным переписи 2020 года , что делало его 12-м по численности населения городом в Орегоне . Основанный в 1961 году, город расположен к югу от Бивертона и к северу от Туалатина и является частью столичного региона Портленда . Межштатная автомагистраль 5 и Орегонский маршрут 217 являются основными автомагистралями города, а Орегонский маршрут 99W и Орегонский маршрут 210 служат другими основными автомагистралями. Услуги общественного транспорта предоставляются TriMet по нескольким автобусным маршрутам и линии пригородной железной дороги WES .

Добро пожаловать в Калапуйю

До колонизации европейскими поселенцами атфалати населяли долину Туалатин в нескольких деревнях охотников-собирателей, включая Чачимахиюк («Место ароматических трав»), недалеко от современного Тигарда. Основные продукты питания включали оленину, корень камаса , рыбу, ягоды, лося и различные орехи. Чтобы стимулировать рост растения камас и поддерживать среду обитания, полезную для оленей и лосей, группа регулярно сжигала дно долины, чтобы препятствовать росту лесов, что является обычной практикой среди Калапуйя . [4] Атфалати говорили на языке Туалатин-Ямхилл (Северная Калапуя), который был одним из трех калапуйских языков . Считается, что до контакта с белыми исследователями, торговцами и миссионерами население Калапуйи насчитывало до 15 000 человек. [5]

Евроамериканцы начали прибывать на родину Атфалати в начале 19 века, а поселенцы - в 1840-х годах. [4] Как и в случае с другими народами Калапуи, прибытие евроамериканцев привело к драматическим социальным потрясениям. [6] К 1830-м годам болезни уничтожили Атфалати. [4] В племени уже наблюдалось сокращение населения из- за эпидемий оспы в 1782 и 1783 годах. [6] Подсчитано, что в 1842 году численность банды сократилась до примерно 600 человек, а в 1848 году - всего до 60. Эти волнения уменьшили способность Атфалати противостоять вторжению белых.

По условиям договора от 19 апреля 1851 года Атфалати уступили свои земли в обмен на небольшую резервацию у озера Вапато, а также «деньги, одежду, одеяла, инструменты, несколько винтовок и лошадь для каждого из своих вождей». --Кайкут, Ла Медисин и Кнола». [6] На момент заключения договора насчитывалось 65 Атфалатов. [6] Договор привел к потере большей части земель Атфалати, но был предпочтительнее, чем перемещение к востоку от Каскадных гор, чего первоначально требовало правительство. [6] Однако этот договор так и не был ратифицирован. [4] [6] Под продолжающимся давлением правительство и Калапуя пересмотрели договор с суперинтендантом штата Орегон по делам индейцев Джоэлом Палмером . [6] Этот договор, Договор с Калапуйей и т. д. (также известный как Договор Уилламетт-Вэлли или Дейтонский договор) был подписан 4 января 1855 г. и ратифицирован Конгрессом 3 марта 1855 г. (10 Стат. 1143). [6] По условиям договора коренные народы долины Уилламетт согласились переселиться в резервацию, позже обозначенную федеральным правительством как резервация Гранд-Ронд, в западной части долины Уилламетт у подножия Берегового хребта Орегона , в шестидесяти милях. к югу от своей первоначальной родины. [4] [6]

Уилсон Тайгард

Закон о пожертвованиях на землю 1850 года способствовал развитию приусадебных поселений на территории Орегона и поощрял тысячи белых поселенцев приезжать в этот район. Как и многие города в долине Уилламетт , Тигард был заселен несколькими семьями. Самой примечательной была семья Тигардов, возглавляемая Уилсоном М. Тигардом. Приехав в район, известный как «Ист-Бьютт», в 1852 году, семья поселилась и приняла участие в организации и строительстве школы Ист-Бьютт, универсального магазина (в котором, начиная с 1886 года, также размещалось местное почтовое отделение) и зала для собраний. и переименовал Ист-Бьютт в «Тигардвилль» в 1886 году. [7] В 1886 году евангелическая организация построила евангелическую церковь Эмануэля у подножия горы Бык, к югу от магазина Тигард. В 1890-х годах Джон Гаард открыл кузницу напротив магазина Тигард, а в 1896 году была открыта новая школа Э. Бьютта. открыт, чтобы справиться с ростом общины из-за прибывающей волны немецких поселенцев.

Период между 1907 и 1910 годами ознаменовал быстрое ускорение роста, когда Мейн-стрит расцвела благодаря строительству нескольких новых коммерческих зданий, Germania Hall (двухэтажное здание с рестораном, продуктовым магазином, танцевальным залом и комнатами для аренды), магазин/почтовое отделение и ливрейная конюшня. Ограниченная телефонная связь началась в 1908 году.

В 1910 году появление Орегонской электрической железной дороги спровоцировало развитие Мейн-стрит и подтолкнуло Тигардвилль из простого фермерского поселения к периоду роста, который привел к его включению в статус города в 1961 году. В 1907 году город был переименован в Тигард. у железной дороги, чтобы лучше отличить его от соседнего Уилсонвилля , [7] и центр города сместился на северо-восток в сторону новой железнодорожной остановки по мере ускорения роста.

1911 год ознаменовался введением электричества, поскольку компания Tualatin Valley Electric присоединила Тигард к сервисной сети с Шервудом и Туалатином . В 1912 году Уильям Арисс построил на Мейн-стрит кузницу, которая со временем превратилась в современную станцию ​​технического обслуживания. В 1930-х годах улицы и тротуары Мейн-стрит были наконец заасфальтированы, и для удовлетворения потребностей роста населения была открыта еще одна школа.

Город был ответчиком (и в конечном итоге проигравшим) в знаковом деле о правах собственности « Долан против города Тигард» , решение по которому было принято Верховным судом Соединенных Штатов в 1994 году. В этом деле был установлен критерий «грубой пропорциональности», который применяется сейчас. на всей территории Соединенных Штатов, когда местное правительство оценивает заявку на землепользование и определяет требования, которые необходимо потребовать от получателя разрешения на землепользование. [8]

На всеобщих выборах 2004 года город Тигард получил одобрение своих избирателей на аннексию некорпоративных пригородов на Булл-Маунтин , холме к западу от Тигарда. Однако жители этого района отвергли аннексию и в настоящее время оспаривают в суде различные действия города.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,69 квадратных миль (30,28 км²). 2 ), вся земля. [9]

Главная улица в Тигарде

Тигард официально разделен на 13 географических зон вокруг начальных школ и основных транспортных маршрутов. Каждому району присвоен номер района от 1 до 13, однако некоторые из районов носят неофициальные названия, которые долгое время ассоциировались с ними до их нынешних числовых обозначений. [10] Например: Область 1 не имеет определенного имени, связанного с ней. Зону 2 часто называют Саммерлейк в честь Саммерлейк-парка. Зона 3 включает исторический район Гринбург. Зону 4 называют либо Северным Тигардом, либо, чаще, Мецгером (хотя большая часть Мецгера находится в некорпоративном округе Вашингтон). Зону 5 обычно называют «треугольником Тигарда», где шоссе Орегона 99W и 217 образуют две стороны треугольника, а межштатная автомагистраль 5 образует другую сторону.

Зона 6 содержит центр города Тигард и мэрию. Этот район также станет центром долгосрочного плана по улучшению и реконструкции центра города. [11] Зону 7 иногда называют Бонита в честь Бонита-роуд и парка Бонита. Зона 8 называется Саутвью и находится недалеко от шоссе Орегон 99W, напротив горы Булл. Зона 9 — это район Кук-Парк, названный в честь крупнейшего парка города. Здесь также находится средняя школа Тигарда. Зона 10 — Центральный Тигард. Это место старого центра города, где сейчас вдоль шоссе 99W находится торговый центр. Зона 11 не имеет определенного названия. Зона 12 является составной частью горы Ист-Булл. Зона 13 расположена на северо-западном склоне горы Бык и называется Западный Тигард.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1970 6,499
1980 14,799 127.7%
1990 29,344 98.3%
2000 42,249 44.0%
2010 48,035 13.7%
2020 54,539 13.5%
Расчетное население в 1961 году: 1084 человека.
Источники: 1961–2000 гг., [12] 2010, [13]
Десятилетняя перепись населения США [14]
Оценка 2018 г. [15]
[3]

К северу от Макдональд-стрит Тигард, наряду с Мецгером и некоторыми некорпоративными районами Булл-Маунтин, использует почтовый индекс 97223 для входящей почты, в то время как южная половина города использует 97224, как и соседний город Кинг-Сити и община Дарем . Вся почта для обоих почтовых индексов обрабатывается в Портленде. Почтовое отделение Тигарда на Мейн-стрит имеет почтовый индекс 97281, который используется только для почтовых ящиков. 503 или 971 Местные телефонные номера могут находиться в пределах кодов городов .

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [16] По состоянию на 2010 год в городе проживало 48 035 человек, 19 157 домашних хозяйств и 12 470 семей. Плотность населения составила 4067,3 человека на квадратную милю (1570,4/км2). 2 ). Было 20 068 единиц жилья со средней плотностью 1 699,2 на квадратную милю (656,1/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 79,6% белых , 1,8% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 7,2% азиатов , 0,9% жителей островов Тихого океана , 5,9% представителей других рас и 4,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,7% населения.

Было 19 157 домохозяйств, из которых 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,0% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 34,9% не были семейными. 26,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,04.

Средний возраст жителей города составил 37,4 года. 24,1% жителей были моложе 18 лет; 8,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,2% были от 25 до 44 лет; 27,4% были от 45 до 64 лет; и 11,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,0% мужчин и 51,0% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года в городе проживало 41 223 человека, 16 507 домашних хозяйств и 10 746 семей. Плотность населения составила 3795,3 человека на квадратную милю (1465,4 человека на км²). 2 ). Было 17 369 единиц жилья со средней плотностью 1 599,1 на квадратную милю (617,4/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 85,38% белых , 5,57% азиатов , 1,14% афроамериканцев , 0,61% коренных американцев , 0,53% жителей островов Тихого океана , 3,76% представителей других рас и 3,00% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,94% населения. Было 16 507 домохозяйств, из которых 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,2% имели домохозяйку без мужа и 34,9% не были семейными. 26,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48, а средний размер семьи - 3,03.

В городе рассеяние населения составило 25,5% в возрасте до 18 лет, 9,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 34,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 21,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,8 мужчин. Средний доход семьи в городе составлял 51 581 доллар, а средний доход семьи - 61 656 долларов. Средний доход мужчин составлял 44 597 долларов против 31 351 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 25 110 долларов. Около 5,0% семей и 6,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,8% лиц в возрасте до 18 лет и 3,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]
Торговый центр Washington Square расположен в Тайгарде.

В число компаний, базирующихся в Тигарде, входят Consumer Cellular , Gerber Legendary Blades , LaCie , NuScale Power и Stash Tea Company и другие. В городе также находится торговый центр Washington Square , один из крупнейших в Орегоне, и северная часть Бриджпорт-Виллидж . Medical Teams International также базируется в Тигарде.

Крупнейшие работодатели
Работодатель Сотрудники
(2014) [17]
1. Услуги Capital One 861
2. Школьный округ Тигард-Туалатин 779
3. Нордстрем 422
4. Универмаги Macy's 404
5. Система пенсионного обеспечения государственных служащих штата Орегон 396
6. Costco оптом 273
7. Город Тигард 257
8. Винко 176
9. Альбертсон 174

Искусство и культура

[ редактировать ]

Дом Джона Тигарда , построенный сыном Уилсона М. Тигарда в 1880 году на углу юго-западного шоссе Пасифик. и юго-западной улице Гаарде, которые были спасены от сноса в 1970-х годах Ассоциацией по истории и охране района Тигард. Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году и сейчас стоит на углу юго-западного Кентербери-лейн и юго-западной 103-й улицы.

Каждое лето во время Портлендского фестиваля роз проводится Фестиваль воздушных шаров Тигард в парке Кука возле средней школы Тигард . [18] Самым высоким зданием как в городе, так и в округе является 12-этажное здание Линкольн-центра . [19]

Broadway Rose Theater Company — профессиональная музыкальная театральная труппа, базирующаяся в Тигарде. Компания выступает в своем домашнем театре The New Stage (расположенном к западу от центра города Тигард) и в средней школе Тигарда в летние месяцы. Он был основан в 1991 году Дэном Мерфи, Шэрон Марони и уроженцем Тигарда Джозефом Моркисом. То, что начиналось как небольшой летний театр, превратилось в крупную некоммерческую организацию и получило множество региональных театральных премий, в том числе несколько премий «Драмми». [20] Награды музыкального театра Портленда [21] и BroadwayWorld Portland Awards. [22]

The Joy Cinema and Pub — местный независимый театр, специализирующийся на показах репертуара и культовых фильмов . [23]

Правительство

[ редактировать ]
Линкольн Тауэр в Линкольн Центре

Услуги противопожарной защиты и скорой помощи предоставляются пожарно-спасательной службой Туалатинской долины . [24]

Бывшие мэры

[ редактировать ]

Эти люди занимали пост мэра города. [ нужна ссылка ]

  • 1974–1984: Уилбур Бишоп
  • 1984: Кен Шекла [П]
  • 1984–1986: Джон Э. Кук
  • 1987–1988: Том Брайан
  • 1989–1994: Джеральд Эдвардс
  • 1994: Джек Шваб
  • 1994–2000: Джим Николи [Д]
  • 2001–2003: Джим Гриффит [А] [Д]
  • 2003–2012: Крейг Дирксен [А]
  • 2013–2018: Джон Л. Кук
  • 2019–2022: Джейсон Снайдер
  • 2023-: Хайди Люб

[А] Назначен на срок
[Д] Умер в офисе
[П] Мэр Про имеет

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Тигарда

Город Тигард в основном находится под юрисдикцией школьного округа Тигард-Туалатин ; однако некоторая часть самой северо-западной части города подпадает под юрисдикцию школьного округа Бивертон . [25] В школьный округ Тигард-Туалатин входят десять начальных школ, три средние школы и две средние школы. Тигард является домом для средней школы Тигарда , средней школы Фаулера, средней школы Туалити, начальной школы Альберты Райдер, начальной школы CF Tigard, начальной школы Дарема, начальной школы Мэри Вудворд, начальной школы Дир-Крик, начальной школы Мецгера и начальной школы Темплтона. В округе также действует альтернативная школа Creekside Community High School .

Частные школы включают христианскую школу Гаарде, [26] Исламская академия Орегона и Вестсайдская христианская средняя школа . Высшее образование включает филиал Института Эвереста , филиал Университета Финикса и филиал Национального американского университета . Ближайший традиционный четырехлетний колледж — колледж Льюиса и Кларка в Портленде. В городе действует Публичная библиотека Тигарда , работа которой началась в 1963 году. [27]

С 1980-х по 1992 год Портлендская японская школа японская образовательная программа выходного дня для граждан Японии и американцев японского происхождения . в средней школе Твалити проводилась [28]

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Tigard Transit Center в центре города на линии Westside Express Service (WES)

Межштатная автомагистраль 5 проходит вдоль восточной окраины города, а шоссе 217 штата Орегон южная конечная остановка - I-5 в Тигарде. Другие основные дороги - это Орегонский маршрут 99W , Бунс-Ферри-роуд и бульвар Холл (Бунс-Ферри и Холл, а также небольшая часть Дарем-роуд являются компонентами Орегонского маршрута 141 ). Орегонский маршрут 210 расположен вдоль северной границы, отделяя Тигард от Бивертона. Общественный транспорт обеспечивается TriMet с использованием автобусных линий 12, 43, 45, 62, 64, 76, 78 и 94, а также линии Westside Express Service (WES), пригородной железной дороги, соединяющей Уилсонвилл и Бивертон. У WES есть остановка в транзитном центре Тигард , при этом транзитный центр Вашингтон-сквер является единственным транзитным центром TriMet в городе. Предлагаемая новая легкорельсового транспорта линия , проект легкорельсового транспорта «Юго-западный коридор» , соединила бы транзитный центр Тигард с зеленой линией MAX к 2027 году, если бы избиратели в ноябре 2020 года одобрили меру по выделению доли региона в финансировании, но эта мера не прошла. . [29]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Тигард, Орегон
  3. ^ Перейти обратно: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Буан, Кэролайн М. (1999). Эта далекая земля заката: иллюстрированная история округа Вашингтон, штат Орегон . Вирджиния-Бич, Вирджиния: Издательство Donning Company. стр. 17–22. ISBN  1-57864-037-7 .
  5. ^ Роберт Т. Бойд, Пришествие духа чумы: появление инфекционных заболеваний и сокращение численности населения среди индейцев северо-западного побережья. Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press, 1999; стр. 324–325, таблица 16. Цитируется Мелиндой Мари Джетте, «Бобры многочисленны, но туземцы ... не будут охотиться на них»: Отношения коренных жителей и торговцев мехом в долине Уилламетт, 1812–1814», Pacific Northwest Quarterly. , Зима 2006/07, с. 3.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Руби, Роберт Х. (2010). Путеводитель по индейским племенам северо-запада Тихого океана . Оклахома-Сити, ОК: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0806140247 .
  7. ^ Перейти обратно: а б Шерман, Барбара (26 марта 2009 г.). «Приближаясь к отметке столетия, Кертис Тигард размышляет о своем одноименном городе» . Портленд Трибьюн . Памплин Медиа Групп . Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  8. ^ «Долан против Тигарда» .
  9. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  10. ^ «Сети соседства» . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  11. ^ «Центр города Тайгард — сердце нашего сообщества» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  12. ^ «Профиль сообщества Тигарда: издание 2006 г.» (PDF) . Город Тигард. Июль 2006. с. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 11 января 2010 г.
  13. ^ «Профили переписи населения 2010 года: города Орегона в алфавитном порядке TY» (PDF) . Центр демографических исследований Портлендского государственного университета. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  14. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 25 сентября 2013 г.
  15. ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
  16. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
  17. ^ Брей, Кари (10 мая 2014 г.). «Ценность дома, средний доход, ведущие работодатели и многое другое: Тигард в цифрах» . Орегонец . Проверено 11 мая 2014 г.
  18. ^ «Тигардский фестиваль воздушных шаров» .
  19. ^ Аллен, Марта. Тигард отмечает год большого роста, развития. The Oregonian , 29 декабря 1987 г., West Zoner, с. С8.
  20. ^ «Прошлые победители» . Премия «Драмми» . 8 июня 2013 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  21. ^ «ПАМТА» . Орегон ArtsWatch . Проверено 24 апреля 2019 г.
  22. ^ Покрытие, BWW Special. «Объявлены победители BroadwayWorld Portland Awards 2015: ПОЛНОСТЬЮ СОВРЕМЕННАЯ МИЛЛИ выигрывает!» . BroadwayWorld.com . Проверено 24 апреля 2019 г.
  23. ^ «Кинотеатр и паб Джой» . Кинотеатр и паб «Джой» . Проверено 25 марта 2023 г.
  24. ^ «О ТВФиР» . Пожарно-спасательная служба Туалатинской долины . Проверено 13 марта 2014 г.
  25. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Вашингтон, штат Орегон» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 19 мая 2023 г.
  26. ^ «Христианская школа Гаарде» . gaardechristian.com .
  27. ^ Нираппил, Фенит (26 октября 2013 г.). «Публичная библиотека Тигарда планирует отпраздновать 50-летие» . Орегонец . Проверено 28 октября 2013 г.
  28. ^ Флорип, Эрик. « Каждые выходные средняя школа Туалатина в Хейзелбруке становится Портлендской японской школой, где все учатся математике и языку » ( Архив ) The Oregonian . 2 июня 2011 г. Проверено 9 апреля 2015 г.
  29. ^ Тогда, Андрей (3 ноября 2020 г.). «Избиратели отвергают налог на заработную плату метрополитена для финансирования миллиардов транспортных проектов» . Орегонец . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  30. ^ Хейнс, Дейн (10 апреля 2017 г.). «Кейтлин Олсон станет сияющей звездой» . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Тигардом, штат Орегон, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66ce972146b050a73283ff5c3395ecfe__1718513160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/fe/66ce972146b050a73283ff5c3395ecfe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tigard, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)