Тропа шепчущих гигантов

« След шепчущих гигантов» — коллекция скульптур венгерского происхождения. ^{[ 1 ]} художник Питер Вольф Тот . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Скульптуры имеют высоту от 20 до 40 футов (6,1–12,2 м) и диаметр от 8 до 10 футов (2,4–3,0 м). ^{[ 4 ]} В 2009 году насчитывалось 74 Шепчущих Гиганта . ^{[ 3 ]} по крайней мере по одному в каждом из 50 штатов США , а также в Онтарио и Манитобе , Канада , ^{[ 4 ]} и один в Венгрии . ^{[ 5 ]} Один из них в Орегоне был демонтирован в 2017 году после непоправимого ущерба, нанесенного ураганом. ^{[ 6 ]} сократив общее количество до 73. В 1988 году Тот выполнил свою задачу по установке хотя бы одной статуи в каждом из 50 штатов, вырезав одну на Гавайях , а в 2008 году он создал своего первого Шепчущего гиганта в Европе, Стефана I из Венгрии в Делегьхаза , ^{[ 7 ]} Венгрия вдоль реки Дунай . ^{[ 5 ]}

еще восемь «Шепчущих гигантов» . В 2009 году планировалось создать ^{[ 3 ]}

Скульптуры

(Обновление от 2 февраля 2015 г.) «След шепчущих гигантов» — это текущий проект, и большая часть материалов здесь, особенно таблица ниже, устарела и слишком обширна, чтобы полностью редактировать эту статью. Путешественник Дэвид Шумейкер отправился на поиски всех статуй Шепчущего гиганта и задокументировал 57 существующих статуй и определил 12, которые сейчас пропали без вести или уничтожены с тех пор, как Питер Вольф Тот начал этот проект в 1972 году. Шумейкер задокументировал свою информацию в Интернете. сайт Питера Вольфа Тота , на котором собрана самая свежая информация о Шепчущих великанах и сообщения самого художника. ^{[ 8 ]}

74 шепчущих гигантов варьируется от 15 до 40 футов (от 4,6 до 12,2 м). Высота ^{[ 4 ]} и все напоминают уроженцев того региона, в котором они находятся. Тот всегда жертвует созданного им Шепчущего великана городу, в котором он его вырезал, и никогда не взимает плату за свое время. Он действительно требует предоставления сырья (большого бревна диаметром от 8 до 10 футов (2,4–3,0 м)), а также расходов на проживание и проживание. ^{[ 4 ]} Резные изделия были оценены в четверть миллиона долларов каждая. ^{[ 4 ]}

Тот использует молоток и долото в качестве основных инструментов для создания Шепчущих великанов , но иногда использует молоток и топор или, реже, электроинструменты. ^{[ 9 ]} Прежде чем приступить к работе над «Шепчущим великаном» , Тот совещается с местными индейскими племенами и местными законодателями. ^{[ 9 ]} Созданная скульптура представляет собой совокупность всех физических характеристик, особенно черт лица, местного племени или племен, а также их историй и историй. ^{[ 9 ]} Тот отвергает представление о том, что скульптуры Шепчущего гиганта являются тотемными столбами или представляют искусство коренных американцев, и далее заявил, что было бы неуместно вырезать тотемы, поскольку они традиционно вырезались племенами северо-западных индейцев и имели религиозное значение, поскольку его резные изображения предназначены для скульптуры коренных американцев. ^{[ 10 ]}

«Я ничего не смыслю в вырезании тотемных столбов, никогда их не делал и не собираюсь. Мой памятник изображает индейца, а не копии индийского искусства». ^{[ 2 ]}
- Питер Вольф Тот, 1974 г.

В настоящее время Питер Тот проживает в Эджуотере , штат Флорида , где у него есть небольшая студия, где он вырезает небольшие деревянные статуи, чтобы собрать деньги для создания новых «Шепчущих гигантов» . ^{[ 5 ]} Он путешествует по Америке, чтобы починить Шепчущих гигантов, которые он вырезал в прошлом и которые не сохранились, а также вырезать новых. ^{[ 5 ]} Последняя резная статуя Шепчущего Гиганта была сделана в Винсеннесе , штат Индиана , в 2009 году из Блэк-Оука , но планируется построить еще восемь статуй. ^{[ 3 ]}

Критика

Хотя Тот намеревается сделать свои скульптуры данью уважения коренным американцам и отдать дань уважения несправедливости, которую пережили коренные американцы, некоторые критики считают статуи недостоверными и основанными на карикатурах и стереотипах коренных американцев. ^{[ 11 ]} Некоторые критики считают статуи анахронизмом или расизмом. Обозреватель Морис Свитцер осудил статуи как «смехотворные, оскорбительные» и «тупоумные». ^{[ 12 ]}

Тропа

#	Дата	Расположение	Штат/Провинция	Середина	Прибл. Высота	Изображение/Имя	Статус
1 ^{[ 13 ]}	1972, февраль	Ла-Хойя	Калифорния	Камень пляжная скала			Потерянный ^{[ 14 ]}
2 ^{[ 15 ]}	1972, Лето	Акрон	Огайо	Клен
3 ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}	1973, январь	ДеЛэнд	Флорида	Дуб	7 футов		Потерян для гниения
4 ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}	1973, февраль	Колкуитт США шоссе 27	Грузия	Красный Кедр	18 футов		Заменен на номер 70. Причина замены неизвестна.
5 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}	1973, апрель	Дотан Мемориальная библиотека Хьюстон-Лав	Алабама	Дуб	20 футов	Мус-Квойан
6 ^{[ 22 ]}	1973, июнь	Шэрон	Пенсильвания	Вяз	20 футов	Сенека
7 ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}	1973, август	Дюнкерк Маршрут 5, Лейк-Шор-Драйв-Вест	Нью-Йорк	Вяз	7,5 футов	Онг-Гве-Он-Ве	Реставрирован художником в 2014 году. ^{[ 25 ]}
8 ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	1973, октябрь	Уилинг	Западная Вирджиния	Вяз	14 футов	Канууара	Уничтожен голландской болезнью вяза.
9 ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}	1973, декабрь	Кливленд Музейный центр в 5ive Points	Теннесси	Дуб	10 футов	Вождь чероки
10 ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}	1974, январь	Пунта Горда AC Freeman House , 311 West Retta Esplanade	Флорида	Парота	15 футов	Калостимук	Восстановлен Тотом летом 2005 года. ^{[ 32 ]}
11 ^{[ 33 ]}	1974, октябрь	Ванкувер	Вашингтон	Белая ель	25 футов
12 ^{[ 34 ]}	1975, февраль	Новый Орлеан	Луизиана	Дуб			Восстановлен в 2010 году и в настоящее время выставлен у входа в Брехтель-парк, 4401 Lennox Blvd, Новый Орлеан, Луизиана.
13 ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}	1975, апрель	Литл-Рок ^{[ 37 ]}	Арканзас	Дуб	20 футов
14 ^{[ 38 ]}	1975, июнь	Форт Уэйн	Индиана		25 футов		Разрушен термитами . ^{[ 7 ]}
15 ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}	1975, август	Лансинг Зоопарк Поттер Парк	Мичиган	Вяз	29 футов 3 дюйма		Удален в 2012 году. ^{[ 41 ]}
16 ^{[ 42 ]}	1975, октябрь	Хоупвелл	Иллинойс	Дуб	18 футов ^{[ 43 ]}
17 ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}	1975, декабрь	Оушен-Спрингс Дэвидсон Парк	Миссисипи	Кипарис	27 футов	Кривое перо
18 ^{[ 46 ]}	1976, март	Уилмингтон Гринфилд Парк	Северная Каролина	Дуб	27 футов		В 1979 году статую перенесли из парка Гринфилд на пешеходную тропу возле Львиного моста. В 1986 году его снова перенесли в Бакхед, Северная Каролина. ^{[ 47 ]} Заменено Статуей №71.
19 ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}	1976, май	Вирджиния-Бич Городской парк Маунт-Трэшмор	Вирджиния	Кипарис	24 фута
20 ^{[ 50 ]}	1976, июль	Атлантик-Сити	Нью-Джерси	Тюльпановый тополь			Пропал без вести (статус неизвестен). ^{[ 7 ]}
21 ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}	1976, сентябрь	Оушен-Сити Южная Вторая улица и Балтимор-авеню	Мэриленд	Дуб	20 футов	Ассатиг
22 ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}	1976, декабрь ^{[ 55 ]}	Бетани Бич	Делавэр	хлопает	27 футов	Главный Маленькая Сова	Разрушен сильным ветром в 1992 году; останки находятся в Индийском музее в Миллсборо . Заменен в начале 1990-х и снова в 2002 году статуей №69.
23 ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	1977, февраль	Чарльстон	Южная Каролина Чарльз Таун Лендинг	Дуб Дарлингтон	24 фута	Десант Храбрый	Восстановлен Тотом в 2005 году. ^{[ 58 ]}
24 ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}	1977, май	Св. Луи Лесной парк	Миссури	Дуб	19 футов		Пораженный молнией, может больше не существовать ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}
25 ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}	1977, июль	Две гавани Информационный центр 8, шоссе 61 Восток	Миннесота	Сосна	30 футов
26 ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}	1977, сентябрь	Хейворд Библиотека Карнеги	Висконсин	Дуб	34 фута	Дань уважения оджибве
27 ^{[ 69 ]}	1977, ноябрь	Горячие источники пустыни Музей Пуэбло Кэбота	Калифорния	Секвойя / Кедр		Ваоке
28 ^{[ 70 ]}	1978, июнь	Айова-Фолс	Айова	Коттонвуд
29 ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}	1978, сентябрь	Троя округа Донифан Здание суда	Канзас	Дуб Берр	27 футов	Высокий Дуб	Восстановлен Тотом в 2010 году. ^{[ 64 ]}
30 ^{[ 73 ]}	1979, май	Сломанный лук Государственный парк Биверс-Бенд Центр лесного наследия	Оклахома	Кипарис
31 ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}	1979, август	Лавленд 2033 Уотердейл Драйв, ранчо Рок-Ридж	Колорадо	Коттонвуд	37 футов	Редман	Переехал на частное ранчо на северной стороне шоссе 34 США (к западу от Лавленда, Колорадо) из своего первоначального местоположения на южном берегу озера Лавленд. ^{[ 76 ]}
32 ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}	1979, октябрь	Красный Домик Библиотека Красной Ложи	Монтана	Сосна Пондероза	25 футов
33 ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}		Уинслоу Туристический центр Уинслоу	Аризона	Сосна Пондероза	40 футов
34 ^{[ 81 ]}	1980, май	Тексаркана	Техас	Красный Дуб			Пропал без вести (статус неизвестен). ^{[ 7 ]}
35 ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}	1980, июль	Линкольн Линкольн Индийский центр	Небраска	Коттонвуд	25 футов		Павший гигант стал жертвой птиц, насекомых и непогоды. Он был разрушен.
36 ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}	1980, сентябрь	Уорланд Здание суда округа Вашаки	Вайоминг	Дуглас за	20 футов	Храбрый 36 по следу шепчущих гигантов
37 ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}	1980, ноябрь	Айдахо-Фолс Северный туристический парк, Линкольн-роуд и Северное Йеллоустонское шоссе	Айдахо	Дуглас Фир	27 футов
38 ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}	1981, июнь	Абердин Андерсон Парк	Южная Дакота	Коттонвуд	25 футов		Перевезено в помещение на ремонт; просмотр по договоренности. ^{[ 7 ]}
39 ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}	1981, август	Мандан Сценическая остановка, 601, 6-я авеню, юго-восток	Северная Дакота	Коттонвуд	25 футов (оригинал); ок. 20 футов (поврежден) ^{[ 92 ]}		Сбит и поврежден автомобилем в 2013 году; Большая часть головных уборов упала во время урагана в 2020 году. ^{[ 92 ]}
40 ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}	1981, октябрь	Вальдес Колледж Принца Уильяма Саунда	Аляска	Ель Ситка	30 футов	Среди еловой рощи в колледже Принца Уильяма Саунда .
41 ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}	1982, май	Оцеола	Айова	Коттонвуд			Разрушен в 1993 году ветром и наводнением; замена, созданная Джесси Кухсом. ^{[ 7 ]}
42 ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}	24 июля 1982 г.	Наррагансетт Мемориальный парк Спрэга	Род-Айленд	Дуглас за	20 футов	Энишкитомпауог Наррагансетт
43 ^{[ 99 ]}	1982, октябрь	Гротон	Коннектикут	Дуглас за			На хранении. ^{[ 7 ]}
44 ^{[ 17 ]}^{[ 100 ]}	1983, май	футов. Лодердейл Торговый пост индейского племени семинолов	Флорида	Кипарис	30 футов
45 ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}	24 июля 1983 г.	Плимут Туристический информационный центр, маршрут 3, выход 5	Массачусетс	Красный Дуб	30 футов	Энискетомп
46 ^{[ 103 ]}	1983, октябрь	Бар Харбор	Мэн	Вяз		Глускап
47 ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}	22 июля 1984 г.	Берлингтон Бэттери-парк	Вермонт	Красный Дуб	34 фута	Шеф Грей Лок
48 ^{[ 106 ]}	1984, сентябрь	Лакония Опечи Парк	Нью-Гэмпшир	Красный Дуб	36 футов	Киваква Абенаки Кинабех	Сгнил, но был отсканирован в 3D в надежде создать синтетическую копию, ожидающую одобрения города.
49 ^{[ 107 ]}	1984, ноябрь	Спрингфилд Лесной парк ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}	Массачусетс		15 футов	Омисканоагвия
50 ^{[ 110 ]}	1985, май	Падука Боб Ноубл Парк	Кентукки	Красный Дуб ^{[ 111 ]}	35 футов	Уосинтон	Скульптура была отреставрирована летом 2016 года. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}
51 ^{[ 114 ]}	1985, август	Акрон Начальная школа Фэрлона	Огайо	Красный Дуб	30 футов	Ротайна	Скульптура была удалена осенью 2018 года из-за ее ухудшения состояния и проблем с безопасностью. Лицо скульптуры (высотой около 14 футов) было сохранено, находится на хранении и ищет дом, чтобы сохранить его для будущего просмотра. Если у вас есть идеи, свяжитесь с государственными школами Акрона.
52 ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}	23 ноября 1985 г.	Мюррей Городской парк	Юта	Коттонвуд		Шеф Уосатч
53 ^{[ 117 ]}	1986	Рено Айдлуайлд Парк	Невада		17 футов	Ва-Пай-Шон
54 ^{[ 118 ]}	1986	Кресты К юго-востоку от шоссе 70	Нью-Мексико	Сосна	20 футов	странный
55 ^{[ 119 ]}	29 ноября 1986 г.	Джонсон Сити Метро-Киванис Парк	Теннесси	Дуб Каштан	25 футов	Шеф Джуналуска	Скульптура находится в процессе реставрации в октябре 2018 года. ^{[ 120 ]}
56 ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}	1987, 25 сентября ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}	Хиллсборо Шют Парк	Орегон	Дуглас Фир	25 футов	Вождь Но-Тах	Удален в июне 2017 года после того, как ураган нанес ущерб, который считался непоправимым. ^{[ 6 ]}
57 ^{[ 124 ]}	1987	Астория Мост Янгс Бэй	Орегон	Кедр ^{[ 125 ]}	18 футов ^{[ 125 ]}	Икала Наван
58 ^{[ 126 ]}	1988, май	Зал девять 59-254 Kamehameha Highway , между Сансет-Бич и начальной школой Сансет-Бич.	Гавайи	Пихта Дугласа или красное дерево	25 футов	Мауи Пахаку Лоа	Статуя больше не отображается. Теперь это горизонтально на частной собственности.
59 ^{[ 127 ]}	1988, октябрь	Уэйкфилд Док на воскресном озере	Мичиган		20 футов	Не-Не-Не-Кланяйся
60 ^{[ 128 ]}	1988	Норт Бэй Приветственный центр	Онтарио , Канада		16 футов	Громкий
61 ^{[ 129 ]}	1989, май	Оттава Приветственный центр	Иллинойс		13 футов	Хо-Ма-Сджа-На-Жи-Га
62 ^{[ 130 ]}	1989	Ютика Государственный парк Голодный Рок	Иллинойс	Дуб	20 футов	Шеф идет с ветром
63 ^{[ 131 ]}	1989, сентябрь	Чероки Музей индейцев чероки	Северная Каролина	Секвойя ^{[ 132 ]}	22 фута	Секвойя
64 ^{[ 133 ]}	1989	Конкорд «Ранчо Буффало» (несуществующее) ^{[ 134 ]}	Северная Каролина		20 футов		Сильно поврежден
65 ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}	1989, октябрь	Уильямспорт Брэндон Парк	Пенсильвания		20 футов	Воапаланн	Восстановлен в 2019 году и выставлен на автовокзале на улицах Уильям и Уиллоу. ^{[ 137 ]}
66 ^{[ 138 ]}		Голливуд Резервация семинолов	Флорида				Возможно, его перевезли в Форт-Лодердейл, Флорида . ^{[ нужна ссылка ]}
67 ^{[ 139 ]}	1992	Виннипег Бич На городской площади	Манитоба, Канада	Кедр	30 футов	Анишинаабе
68 ^{[ 140 ]}	1999	Айова-Фолс Фостер-бульвар, рядом с Мемориалом ветеранов с видом на реку Айова.	Айова		30 футов		Новая статуя заменяет Статую № 28. ^{[ 141 ]}
69 ^{[ 142 ]}	2002	Бетани Бич Перед ратушей на Гарфилд-бульваре	Делавэр		25 футов	Главный Маленькая Сова	В 1992 году термиты и сильный ветер разрушили Статую №22. Заменяющая статуя была вырезана из белого дуба Деннисом Д. Бичем и просуществовала до 2000 года. Статуя № 69, вырезанная Питером Вольфом Тотом в 2002 году, заменяет Статую № 22. ^{[ 143 ]}
70 ^{[ 144 ]}	2002	Колкуитт Здание Торгово-промышленной палаты на шоссе 27.	Грузия		18 футов		Новая статуя заменяет Статую №4. ^{[ 145 ]}
71 ^{[ 146 ]}	2005	Бакхед Ваккамау-Сиуан Индейская резервация	Северная Каролина		16 футов		Новая статуя заменяет статую № 18, которая была перенесена в это место из Уилмингтона, Северная Каролина. ^{[ 47 ]}
72 ^{[ 147 ]}	2005	Уайтвилл Музей лесного хозяйства Северной Каролины	Северная Каролина		16 футов
73 ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}	2008	Делегьхаза , Венгрия				Стефан I Венгрии
74 ^{[ 3 ]}	2009	Венсенн Первая и Харт-стрит	Индиана	Черный дуб		Текумсе

Ссылки

Библиография

Тот, Питер Вольф (1983). Индийский даритель . Кейбл, Висконсин : Tribal Press. п. 216. ИСБН 0-9607044-2-6 . OCLC 12664657 . LCC NB237.T635 A4 1983

Примечания

^ Тот стр.5
^ Jump up to: ^а ^б Тот, Питер Вольф (1983). Индийский даритель (3-е изд.). Линкольн, Небраска: Tribal Press. ISBN 0-960-7044-2-6 . LCCN 81-90250 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ствол дерева, который станет памятником Текумсе, прибыл в Винсеннес в четверг , Courierpress.com . 30 сентября 2009 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тропа ведет в Ледисмит ^{[ мертвая ссылка ]} Ladysmith Chronicle , 14 сентября 2009 г. По состоянию на 10 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Статуи художника чтят индейцев всех 50 штатов» . Кейп Корал Дейли Бриз. 5 апреля 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пурсинджер, Джефф (15 июня 2017 г.). «Нет больше Но-Та. Статую убрали рано утром в четверг из Шут-парка» . Хиллсборо Трибьюн . Проверено 23 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Питер Вольф Тот: Скульптуры в честь коренных американцев , статья на сайте Magyar News Online от 31 декабря 2008 г.
^ «Питер Вольф Тот» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стоическое 25-летнее напоминание о чести, оказанной первым народам , The Boston Globe . 24 августа 2008 г. По состоянию на 6 декабря 2009 г.
^ Фишер-младший, Уильям (23 июля 2018 г.). «Вождь Воапаланн - Создано художником Питером Вольфом Тотом» . Уильямспорт, Пенсильвания: База данных исторических маркеров.
^ «Найдена скульптура Нибиисинга в Норт-Бэй» . Норт Бэй Наггет . Проверено 30 августа 2023 г.
^ «Деревянные индейцы просто не режут» . Норт Бэй Наггет . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Тот стр.55
^ Дэвид Шумейкер. Пропавшие статуи
^ Тот стр.59
^ Тот стр.68
^ Jump up to: ^а ^б Скульптор отбрасывает ОГРОМНУЮ ТЕНЬ . Орландо Сентинел . 14 сентября 2005 г. По состоянию на 17 ноября 2009 г.
^ Тот стр.70
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер GA000446
^ Тот стр.73
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AL000264
^ Тот стр.77
^ Тот стр.82
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NY000873
^ «Гигантская защита» .
^ Тот стр.87
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WV000041
^ Тот стр.90
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер TN000231
^ Тот стр.95
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 73261502
^ «Калостимуку достаточно натерпелся » Сарасота Геральд-Трибюн . 18 марта 2007 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ Тот стр.101
^ Тот стр.107
^ Тот стр.112
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AR000344
^ «Риверфронт Парк» . Парк на набережной: Исторический павильон (Павильон из красного кирпича)
^ Тот стр.118
^ Тот стр.123
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 87730027
^ Прощай, шепчущий великан
^ Тот стр.129
^ «Питер Вольф Тот» . www.dcschumaker.com . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Тот стр.136
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MS000075
^ Тот стр.145
^ Jump up to: ^а ^б Стилман, Бен (1 декабря 2005 г.). «Скульптор берет на себя гигантскую задачу» . Уилмингтон, Северная Каролина: Star-News . Проверено 8 июня 2016 г.
^ Тот стр.150
^ каталога предметов искусства Смитсоновского института Контрольный номер VA000201
^ Тот стр.155
^ Тот стр.159
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MD000432
^ Тот стр.162
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер DE000029
^ «Вождь Маленькая Сова, тотемный столб в стиле воина тики в Бетани-Бич, самом южном пляжном городке Атлантического побережья в восточном штате Делавэр. 24-футовая статуя, являющаяся достопримечательностью с 1976 года, была создана скульптором Питером Вольфом Тотом как часть его проект «След шепчущих гигантов», включающий более 50 деревянных скульптур знаменитых индейцев, подарил по крайней мере по одной каждому штату США и некоторым канадским провинциям» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Тот стр.166
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер SC000226
^ Бере, Роберт (1 ноября 2005 г.). «Скульптор, чтобы индейцы в парке гордились собой» . Спартанбургский вестник . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Тот стр.168
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MO000021
^ «Шепчущие великаны Питера «Вольфа» Тота» . Гугл Мои карты . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ «Шепчущие гигантские скульптуры — категория Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Хоффман, Брайан (26 ноября 2015 г.). «Случайные путешествия во времени: Тропа шепчущих гигантов: Высокий дуб» . Случайные блуждания во времени . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Скульптор возвращается в Трою» . Новости-Пресс СЕЙЧАС . 16 ноября 2010 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Тот стр.172
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MN000342
^ Тот стр.177
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WI000116
^ Тот стр.187
^ Тот стр.193
^ Тот стр.196
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер KS000486
^ Тот стр.204
^ Тот стр.205
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер CO000512
^ Флескес, Остин (3 декабря 2022 г.). « Статуя «Редмана» установлена после 43 лет простоя в Лавленде» . Денвер Пост . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Тот стр.206
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MT000024
^ Тот стр.207
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AZ000322
^ Тот стр.208
^ Тот стр.214
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NE000158
^ Тот стр.215
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WY000053
^ Тот стр.216
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер ID000023
^ Тот стр.217
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер SD000050
^ Тот стр.218
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер ND000040
^ Jump up to: ^а ^б «Шепчущая гигантская статуя Индианхеда работы Питера Тота» . www.mandanhistory.org . Проверено 12 августа 2024 г.
^ Тот стр.219
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AK000201
^ Тот стр.223
^ Индийская скульптура Питера Тота встречается здесь с водянистой могилой , The Ogden Reporter . 3 ноября 1993 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г.
^ Тот стр.224
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер RI000079
^ Тот стр.227
^ Тот стр.228
^ Тот стр.231
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 87740251
^ Тот стр.232
^ Уиллс, Мэтт, Берлингтон, Вермонт - Тот Индиан - Главный Грей Лок . Придорожная Америка. 11 сентября 2009 г. По состоянию на 12 декабря 2009 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер VT000033
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NH000283
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MA000063
^ «Головная часть тотемного столба в честь Омисканоагваяка, знахаря народа волков, возле Форест-парка в Спрингфилде, штат Массачусетс» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ «Тотемный столб в честь Омисканоагваяка, знахаря народа волков, возле Форест-парка в Спрингфилде, штат Массачусетс» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер KY000276
^ «Гигантская индийская скульптура Падуки «Уосинтон» в честь Чикасо - PhotoNews247» . 06.10.2017 . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ «Оригинальный художник Питер «Вольф» Тот едет в Падуку, чтобы стабилизировать Уасинтон» . Город Падука, Кентукки. 2016 . Проверено 23 сентября 2016 г.
^ «Второе посвящение скульптуры Уасинтона в воскресенье, 21 августа, в 15:00» Город Падука, Кентукки. 19 августа 2016 г. Проверено 23 сентября 2016 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер OH000579
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 52 Мюррей, Юта» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Меррилл, Дон (30 января 2010 г.). «Юта: Шеф Уосатч — Питер Тот Карвинг» . Roadsideamerica.com . Проверено 8 июня 2016 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NV000190
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 54 Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Юналуска - Тропа шепчущих великанов (на скульптуре прикреплена посвященная мемориальная доска). Джонсон-Сити, Теннесси . 2016.
^ Фуллер, Джессика (22 октября 2018 г.). «Известный скульптор возвращается в Джонсон-Сити, чтобы отремонтировать произведение 32-летней давности» . Джонсон Сити Пресс . Проверено 24 октября 2018 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 56, Хиллсборо, Орегон» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б каталога инвентаря Смитсоновского института произведений искусства Контрольный номер OR000243
^ «Торжество в честь «Шепчущего гиганта» в парке в Хиллсборо». Орегонец . 24 сентября 1987 г. с. W1.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер OR000224
^ Jump up to: ^а ^б «Одна из более чем 70 деревянных скульптур «Шепчущие гиганты», скульптур венгерского художника Питера Вольфа Тота, найденных в каждом штате США, Канаде, Венгрии и других местах. Эта скульптура в Астории, штат Орегон, сделанная из кедра, имеет высоту 18 футов. высокий" . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер HI000012
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MI000390
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 60 Норт-Бэй, Онтарио, Канада» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 61 Оттава, Иллинойс» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер IL000334
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NC000280
^ «Статуя лидера чероки Секвойи, Чероки, Северная Каролина» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 64 Конкорд, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ «Маунт-Плезант, Северная Каролина: Ранчо Буффало (ушло)» . RoadsideAmerica.com. 2016 . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 65 Уильямспорт, Пенсильвания» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер PA001493
^ Уильямспорт, Пенсильвания: Статуя вождя Воапалана , веб-сайт Roadside America. По состоянию на 1 марта 2024 г.
^ Тропа шепчущих великанов (брошюра) . Эджуотер, Флорида: Питер Вольф Тот - Домашняя студия-музей Всемирная художественная галерея. 2008.
^ Way Marking.com
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 68 Айова-Фолс, Айова» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя № 28 в Айова-Фолс» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 69 Бетани-Бич, Делавэр» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя Бетани Бич № 22» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 70 Колкуитт, Джорджия» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя № 4 в Колкитте, штат Джорджия» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 71 Бакхед, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.
^ Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 72, Уайтвилл, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с «Шепчущими гигантами» (Питер Вольф Тот) на Викискладе?
Исследовательская информационная система Смитсоновского института (SIRIS) Каталог художественных инвентарей: инвентарь Питера Тота

[1] Тот стр.5

[IG_1983-2] Jump up to: ^а ^б Тот, Питер Вольф (1983). Индийский даритель (3-е изд.). Линкольн, Небраска: Tribal Press. ISBN 0-960-7044-2-6 . LCCN 81-90250 .

[Courier-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ствол дерева, который станет памятником Текумсе, прибыл в Винсеннес в четверг , Courierpress.com . 30 сентября 2009 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г.

[Lady-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тропа ведет в Ледисмит ^{[ мертвая ссылка ]} Ladysmith Chronicle , 14 сентября 2009 г. По состоянию на 10 октября 2009 г.

[Florida-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Статуи художника чтят индейцев всех 50 штатов» . Кейп Корал Дейли Бриз. 5 апреля 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.

[no_more_kno-tah-6] Jump up to: ^а ^б Пурсинджер, Джефф (15 июня 2017 г.). «Нет больше Но-Та. Статую убрали рано утром в четверг из Шут-парка» . Хиллсборо Трибьюн . Проверено 23 февраля 2018 г.

[deleg-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Питер Вольф Тот: Скульптуры в честь коренных американцев , статья на сайте Magyar News Online от 31 декабря 2008 г.

[8] «Питер Вольф Тот» .

[Boston-9] Jump up to: ^а ^б ^с Стоическое 25-летнее напоминание о чести, оказанной первым народам , The Boston Globe . 24 августа 2008 г. По состоянию на 6 декабря 2009 г.

[HMDB_20180723-10] Фишер-младший, Уильям (23 июля 2018 г.). «Вождь Воапаланн - Создано художником Питером Вольфом Тотом» . Уильямспорт, Пенсильвания: База данных исторических маркеров.

[11] «Найдена скульптура Нибиисинга в Норт-Бэй» . Норт Бэй Наггет . Проверено 30 августа 2023 г.

[12] «Деревянные индейцы просто не режут» . Норт Бэй Наггет . Проверено 30 августа 2023 г.

[13] Тот стр.55

[14] Дэвид Шумейкер. Пропавшие статуи

[15] Тот стр.59

[16] Тот стр.68

[Orlando-17] Jump up to: ^а ^б Скульптор отбрасывает ОГРОМНУЮ ТЕНЬ . Орландо Сентинел . 14 сентября 2005 г. По состоянию на 17 ноября 2009 г.

[18] Тот стр.70

[19] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер GA000446

[20] Тот стр.73

[21] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AL000264

[22] Тот стр.77

[23] Тот стр.82

[24] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NY000873

[25] «Гигантская защита» .

[26] Тот стр.87

[27] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WV000041

[28] Тот стр.90

[29] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер TN000231

[30] Тот стр.95

[31] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 73261502

[32] «Калостимуку достаточно натерпелся » Сарасота Геральд-Трибюн . 18 марта 2007 г. Получено 1 ноября 2023 г.

[33] Тот стр.101

[34] Тот стр.107

[35] Тот стр.112

[36] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AR000344

[37] «Риверфронт Парк» . Парк на набережной: Исторический павильон (Павильон из красного кирпича)

[38] Тот стр.118

[39] Тот стр.123

[40] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 87730027

[41] Прощай, шепчущий великан

[42] Тот стр.129

[43] «Питер Вольф Тот» . www.dcschumaker.com . Проверено 18 ноября 2023 г.

[44] Тот стр.136

[45] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MS000075

[46] Тот стр.145

[SN_20051201-47] Jump up to: ^а ^б Стилман, Бен (1 декабря 2005 г.). «Скульптор берет на себя гигантскую задачу» . Уилмингтон, Северная Каролина: Star-News . Проверено 8 июня 2016 г.

[48] Тот стр.150

[49] каталога предметов искусства Смитсоновского института Контрольный номер VA000201

[50] Тот стр.155

[51] Тот стр.159

[52] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MD000432

[53] Тот стр.162

[54] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер DE000029

[55] «Вождь Маленькая Сова, тотемный столб в стиле воина тики в Бетани-Бич, самом южном пляжном городке Атлантического побережья в восточном штате Делавэр. 24-футовая статуя, являющаяся достопримечательностью с 1976 года, была создана скульптором Питером Вольфом Тотом как часть его проект «След шепчущих гигантов», включающий более 50 деревянных скульптур знаменитых индейцев, подарил по крайней мере по одной каждому штату США и некоторым канадским провинциям» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.

[56] Тот стр.166

[57] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер SC000226

[58] Бере, Роберт (1 ноября 2005 г.). «Скульптор, чтобы индейцы в парке гордились собой» . Спартанбургский вестник . Проверено 18 ноября 2023 г.

[59] Тот стр.168

[60] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MO000021

[61] «Шепчущие великаны Питера «Вольфа» Тота» . Гугл Мои карты . Проверено 18 ноября 2023 г.

[62] «Шепчущие гигантские скульптуры — категория Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 18 ноября 2023 г.

[63] Хоффман, Брайан (26 ноября 2015 г.). «Случайные путешествия во времени: Тропа шепчущих гигантов: Высокий дуб» . Случайные блуждания во времени . Проверено 18 ноября 2023 г.

[:1-64] Jump up to: ^а ^б «Скульптор возвращается в Трою» . Новости-Пресс СЕЙЧАС . 16 ноября 2010 г. Проверено 18 ноября 2023 г.

[65] Тот стр.172

[66] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MN000342

[67] Тот стр.177

[68] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WI000116

[69] Тот стр.187

[70] Тот стр.193

[71] Тот стр.196

[72] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер KS000486

[73] Тот стр.204

[74] Тот стр.205

[75] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер CO000512

[76] Флескес, Остин (3 декабря 2022 г.). « Статуя «Редмана» установлена после 43 лет простоя в Лавленде» . Денвер Пост . Проверено 18 ноября 2023 г.

[77] Тот стр.206

[78] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MT000024

[79] Тот стр.207

[80] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AZ000322

[81] Тот стр.208

[82] Тот стр.214

[83] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NE000158

[84] Тот стр.215

[85] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер WY000053

[86] Тот стр.216

[87] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер ID000023

[88] Тот стр.217

[89] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер SD000050

[90] Тот стр.218

[91] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер ND000040

[:2-92] Jump up to: ^а ^б «Шепчущая гигантская статуя Индианхеда работы Питера Тота» . www.mandanhistory.org . Проверено 12 августа 2024 г.

[93] Тот стр.219

[94] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер AK000201

[95] Тот стр.223

[96] Индийская скульптура Питера Тота встречается здесь с водянистой могилой , The Ogden Reporter . 3 ноября 1993 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г.

[97] Тот стр.224

[98] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер RI000079

[99] Тот стр.227

[100] Тот стр.228

[101] Тот стр.231

[102] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер : 87740251

[103] Тот стр.232

[104] Уиллс, Мэтт, Берлингтон, Вермонт - Тот Индиан - Главный Грей Лок . Придорожная Америка. 11 сентября 2009 г. По состоянию на 12 декабря 2009 г.

[105] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер VT000033

[106] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NH000283

[107] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MA000063

[108] «Головная часть тотемного столба в честь Омисканоагваяка, знахаря народа волков, возле Форест-парка в Спрингфилде, штат Массачусетс» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.

[109] «Тотемный столб в честь Омисканоагваяка, знахаря народа волков, возле Форест-парка в Спрингфилде, штат Массачусетс» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.

[110] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер KY000276

[111] «Гигантская индийская скульптура Падуки «Уосинтон» в честь Чикасо - PhotoNews247» . 06.10.2017 . Проверено 18 ноября 2023 г.

[112] «Оригинальный художник Питер «Вольф» Тот едет в Падуку, чтобы стабилизировать Уасинтон» . Город Падука, Кентукки. 2016 . Проверено 23 сентября 2016 г.

[113] «Второе посвящение скульптуры Уасинтона в воскресенье, 21 августа, в 15:00» Город Падука, Кентукки. 19 августа 2016 г. Проверено 23 сентября 2016 г.

[114] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер OH000579

[115] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 52 Мюррей, Юта» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[116] Меррилл, Дон (30 января 2010 г.). «Юта: Шеф Уосатч — Питер Тот Карвинг» . Roadsideamerica.com . Проверено 8 июня 2016 г.

[117] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NV000190

[118] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 54 Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[JunaluskaPlaque-119] Юналуска - Тропа шепчущих великанов (на скульптуре прикреплена посвященная мемориальная доска). Джонсон-Сити, Теннесси . 2016.

[120] Фуллер, Джессика (22 октября 2018 г.). «Известный скульптор возвращается в Джонсон-Сити, чтобы отремонтировать произведение 32-летней давности» . Джонсон Сити Пресс . Проверено 24 октября 2018 г.

[121] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 56, Хиллсборо, Орегон» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[kno-tah_smithsonian-122] Jump up to: ^а ^б каталога инвентаря Смитсоновского института произведений искусства Контрольный номер OR000243

[123] «Торжество в честь «Шепчущего гиганта» в парке в Хиллсборо». Орегонец . 24 сентября 1987 г. с. W1.

[124] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер OR000224

[:0-125] Jump up to: ^а ^б «Одна из более чем 70 деревянных скульптур «Шепчущие гиганты», скульптур венгерского художника Питера Вольфа Тота, найденных в каждом штате США, Канаде, Венгрии и других местах. Эта скульптура в Астории, штат Орегон, сделанная из кедра, имеет высоту 18 футов. высокий" . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.

[126] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер HI000012

[127] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер MI000390

[128] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 60 Норт-Бэй, Онтарио, Канада» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[129] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 61 Оттава, Иллинойс» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[130] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер IL000334

[131] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер NC000280

[132] «Статуя лидера чероки Секвойи, Чероки, Северная Каролина» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 ноября 2023 г.

[133] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 64 Конкорд, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[134] «Маунт-Плезант, Северная Каролина: Ранчо Буффало (ушло)» . RoadsideAmerica.com. 2016 . Проверено 7 июня 2016 г.

[135] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 65 Уильямспорт, Пенсильвания» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[136] каталога инвентаря произведений искусства Смитсоновского института Контрольный номер PA001493

[137] Уильямспорт, Пенсильвания: Статуя вождя Воапалана , веб-сайт Roadside America. По состоянию на 1 марта 2024 г.

[138] Тропа шепчущих великанов (брошюра) . Эджуотер, Флорида: Питер Вольф Тот - Домашняя студия-музей Всемирная художественная галерея. 2008.

[139] Way Marking.com

[140] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 68 Айова-Фолс, Айова» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[141] Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя № 28 в Айова-Фолс» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[142] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 69 Бетани-Бич, Делавэр» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[143] Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя Бетани Бич № 22» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[144] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 70 Колкуитт, Джорджия» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.

[145] Шумейкер, Дэвид (2015). «Оригинальная статуя № 4 в Колкитте, штат Джорджия» . Дэвид Шумейкер . Проверено 7 июня 2016 г.

[146] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 71 Бакхед, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.

[147] Шумейкер, Дэвид (2015). «Питер Вольф Тот: Статуя № 72, Уайтвилл, Северная Каролина» . Дэвид Шумейкер . Проверено 8 июня 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]