Лас-Крусес, Нью-Мексико
Лас-Крусес, Нью-Мексико | |
---|---|
Прозвище: Город крестов | |
Девиз: Люди, помогающие людям | |
Координаты: 32 ° 18'52 "с.ш. 106 ° 46'44" з.д. / 32,31444 ° с.ш. 106,77889 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Мексико |
Графство | Дона Ана |
Основан | 1849 |
Инкорпорейтед | 1907 [1] : 135 |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
Область | |
• Город | 77,03 квадратных миль (199,51 км ) 2 ) |
• Земля | 76,93 квадратных миль (199,26 км ) 2 ) |
• Вода | 0,10 квадратных миль (0,25 км 2 ) |
Высота | 3901 фут (1189 м) |
Население | |
• Город | 111,385 |
• Плотность | 1447,82/кв. миль (559,00/км) 2 ) |
• Метро | 217 552 (США: 202-е место ) |
Demonym | Они пересекают их |
Часовой пояс | UTC−07:00 ( Гора ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−06:00 ( летнее время ) |
Почтовые индексы | 88001, 88003-88007, 88011-88013 |
Код города | 575 |
Код ФИПС | 35-39380 |
GNIS Идентификатор функции | 2411629 [3] |
Веб-сайт | www |
Лас-Крусес ( / l ɑː s ˈ k r uː s ɪ s / ; Испанский: [las 'kruses] «кресты») — второй по численности населения город в американском штате Нью - Мексико и административный центр округа Донья-Ана . По переписи 2020 года население составляло 111 385 человек. [5] Лас-Крусес — самый густонаселенный город как в округе Донья-Ана, так и на юге Нью-Мексико. [6] По оценкам, в 2017 году в столичном районе Лас-Крусес проживало 213 849 человек. [7] Это главный город столичного статистического района, который охватывает весь округ Донья-Ана и является частью более крупного объединенного статистического района Эль-Пасо-Лас-Крусес с населением 1 088 420 человек, что делает его 56-м по величине объединенным статистическим районом в Соединенных Штатах.
Лас-Крусес — экономический и географический центр долины Месилья , сельскохозяйственного региона в пойме реки Рио-Гранде , который простирается от Хэтча до западной части Эль-Пасо, штат Техас . Лас-Крусес является домом для Университета штата Нью-Мексико (NMSU), единственного университета Нью-Мексико, предоставляющего землю . Основным работодателем города является федеральное правительство на близлежащем испытательном полигоне Уайт-Сэндс и ракетном полигоне Уайт-Сэндс . Горы Орган , расположенные в 10 милях (16 км) к востоку, доминируют в ландшафте города, наряду с горами Донья-Ана , горами Робледо и пиком Пикачо. Лас-Крусес расположен в 225 милях (362 км) к югу от Альбукерке, в 42 милях (68 км) к северо-западу от Эль-Пасо, штат Техас, и в 41 миле (66 км) к северу от мексиканской границы в Санленд-Парке .
Космопорт Америка , корпоративные офисы которого расположены в Лас-Крусес, работает на расстоянии 55 миль (89 км) к северу; он совершил несколько успешных суборбитальных полетов с экипажем. В городе также находится штаб-квартира Virgin Galactic , первой в мире компании, предлагающей суборбитальные космические полеты . [8]
История
[ редактировать ]Во время американо-мексиканской войны неподалеку на Рождество 1846 года произошла битва при Эль-Брасито . Поселение Лас-Крусес было основано в 1849 году, когда армия США впервые обследовала город, тем самым открыв территорию для американских поселений. Город был впервые обследован в результате приобретения американцами земель вокруг Лас-Крусес, которые позже стали территорией Нью-Мексико . Эта земля была передана Соединенным Штатам в результате договора Гуадалупе-Идальго 1848 года, положившего конец американо-мексиканской войне . [1] : 36, 40 Город был назван «Лас-Крусес» в честь трех крестов, которые когда-то располагались к северу от города. [9]
Первоначально Месилья стала ведущим поселением в этом районе с более чем 2000 жителей в 1860 году, что более чем в два раза больше, чем в Лас-Крусес; в то время в Месилье проживало преимущественно мексиканское происхождение. [1] : 48 Когда железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе достигла этого района, землевладельцы Месильи отказались продать ей право отвода, и вместо этого жители Лас-Крусеса пожертвовали право отвода и землю для депо в Лас-Крусес. . [1] : 58 Первый поезд прибыл в Лас-Крусес в 1881 году. [1] : 62 Лас-Крусес не пострадал от поезда так сильно, как некоторые другие деревни, поскольку это не была конечная остановка или перекресток, но в 1880-х годах население действительно выросло до 2300 человек. Лас-Крусес стал городом в 1907 году. [1] : 135 [1] : 63
Пэт Гарретт наиболее известен своим участием в войне в округе Линкольн , но он также работал в Лас-Крусес над известным делом — исчезновением фонтана Альберта Дженнингса в 1896 году. [1] : 68
Государственный университет Нью-Мексико был основан в 1888 году и рос вместе с ростом Лас-Крусес. Рост Лас-Крусеса объясняется наличием университета, работой в правительстве и недавними пенсионерами.
Создание ракетного полигона Уайт-Сэндс в 1944 году и испытательного полигона Уайт-Сэндс в 1963 году сыграло важную роль в росте населения. Лас-Крусес - ближайший к каждому город, и они обеспечивают рабочую силу Лас-Крусес множеством высокооплачиваемых и стабильных государственных рабочих мест. В последние годы приток пенсионеров из других штатов также увеличил население Лас-Крусеса.
В 1960-х годах Лас-Крусес предпринял крупный проект обновления города , призванный превратить старый центр города в современный центр города. [1] : 115 В рамках этого проекта католическая церковь Св. Женевьевы , построенная в 1859 году, была снесена, чтобы освободить место для пешеходной зоны в центре города . [1] : 44, 75, 115 Первоначальные крытые переходы были заменены более традиционной главной улицей.
10 февраля 1990 года семь человек были застрелены, четверо из них — смертельно, во время резни в боулинг-клубе Лас-Крусес . Инцидент остается нераскрытым.
География
[ редактировать ]Приблизительная высота Лас-Крусес составляет 3908 футов (1191 м) над уровнем моря.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 76,6 квадратных миль (198,5 км²). 2 ), из которых 76,5 квадратных миль (198,1 км²) 2 ) — это земля и 0,2 квадратных мили (0,4 км 2 ), или 0,18% — это вода. [10]
Лас-Крусес — центр кальдеры Орган; Горы Донья-Ана на севере и горы Орган на востоке являются его окраинами. [11] Его главное извержение произошло 32 млн лет назад . [12]
Округ Донья-Ана расположен в экорегионе пустыни Чиуауа , и растительность, окружающая застроенные части города, типична для этого региона; он включает креозотовый кустарник ( Larrea tridentata ), мыльное дерево ( Yucca elata ), тарбуш ( Flourensia cernua ), веник далеа ( Psorothamnus scoparius ) и различные пустынные травы, такие как тобоса ( Hilaria mutica или Pleuraphis mutica ) и черная грама ( Bouteloua eriopoda ).
Река Рио-Гранде делит долину Месилья пополам и протекает к западу от самого Лас-Крусес, обеспечивая оросительную воду для интенсивного сельского хозяйства, окружающего город. [13] Однако с момента введения прав на воду Рио-Гранде наполняет свои берега только тогда, когда вода сбрасывается из верхних плотин, что до 2020 года обычно происходило как минимум с марта по сентябрь. [14] засухи , Условия [15] усугубляется изменением климата, означает, что сток Рио-Гранде становится все более коротким или небольшим. [14]
До земледелия и скотоводства растительность пустынных кустарников распространялась в долину из прилегающих пустынь, включая обширные заросли торнильо ( Prosopis pubescens ) и акации кошачьего когтя ( Acacia greggii ). Пустынные луга простираются по большей части между краями Лас-Крусес и нижними склонами близлежащих гор Орган и Робледо, где травы, разнообразные кустарники и кактусы доминируют на больших площадях этих, в основном пастбищных угодий, а также время от времени на крупных участках жилья.
Пустынные и пустынные возвышенности, окружающие долину Месилья по обе стороны, часто расчленены арройо , сухими ручьями, которые часто несут воду после сильных гроз. Эти ручьи часто содержат разбросанные небольшие деревья и служат коридорами дикой природы между городскими районами Лас-Крусес и прилегающими пустынями или горами.
Городской пейзаж
[ редактировать ]В отличие от многих городов такого размера, в Лас-Крусесе нет настоящего центрального делового района. Это связано с тем, что в 1960-х годах в рамках проекта обновления города была снесена большая часть первоначального центра города. Многие сетевые магазины и национальные рестораны расположены в быстро развивающемся восточном районе. В этом районе расположены торговый центр Las Cruces, а также множество розничных магазинов и ресторанов.
Однако историческим центром города является район вокруг Мэйн-стрит, участок которой в шесть кварталов был закрыт в 1973 году, чтобы образовать пешеходную торговую зону. Каждую среду и субботу утром в торговом центре в центре города работает обширный фермерский рынок, где на многочисленных небольших стендах, созданных местными фермерами, художниками и ремесленниками, можно приобрести разнообразные продукты питания и предметы культурного назначения. [16] В этом районе также расположены музеи, предприятия, рестораны, церкви, художественные галереи и театры, которые вносят значительный вклад в меняющийся характер исторического центра города Лас-Крусес.
В августе 2005 года был принят генеральный план , центральным элементом которого стало восстановление узких полос двустороннего движения на этом образцовом участке Мейн-стрит. Мейн-стрит была вновь открыта для движения автотранспорта в 2012 году.
В феврале 2013 года мэр Лас-Крусес Кен Миягишима объявил во время своего обращения «О состоянии города», что парк площадью 700 акров (280 га) в районе за плотиной Лас-Крусес находится в стадии строительства в сотрудничестве с Инженерным корпусом армии . В этом районе проложены тропы через восстановленные водно-болотные угодья, он служит основным убежищем для перелетных птиц и ключевой зоной отдыха города. [17]
Климат
[ редактировать ]В Лас-Крусес прохладный пустынный климат ( Köppen BWk ). Зимы чередуются с более холодной и ветреной погодой после впадин и фронтальных проходов, а также с более теплыми и солнечными периодами; легкие заморозки случаются в среднем 69 ночей. Весенние месяцы могут быть ветреными, особенно во второй половине дня, что иногда приводит к периодам выдувания пыли и кратковременным пыльным бурям. Лето начинается с самой жаркой погоды в году, причем некоторые продолжительные периоды с температурой выше 100 ° F (37,8 ° C) не являются редкостью, в то время как во второй половине лета наблюдается повышенная влажность и частые дневные грозы с немного более низкими дневными температурами. Осенью характерно понижение температуры и уменьшение количества осадков.
Осадки очень легкие с октября по июнь, и лишь изредка зимние штормы приносят осадки в район Лас-Крусес. Большая часть зимней влаги выпадает в виде дождя, хотя большую часть зим выпадают небольшие снегопады, которых обычно достаточно, чтобы накопиться и оставаться на земле в течение нескольких часов. Летние осадки часто возникают в результате сильных гроз, особенно из-за муссонной погоды в конце лета.
С момента начала регистрации в 1892 году самая низкая температура, зафиксированная в Университете штата Нью-Мексико, составила -10 °F (-23,3 °C) 11 января 1962 года, хотя только десять ночей когда-либо опускалась до или ниже 0 °F (-17,8 °C). C) - и самая высокая температура 110 ° F (43,3 ° C) 28 июня 1994 года. Самый низкий зарегистрированный максимум составляет 16 ° F (-8,9 ° C) 28 января 1948 года, а самый высокий минимум 83 ° F (28,3 ° C) ° C) 8 июня 2024 года. Самым влажным календарным годом был 1941 год - 19,60 дюймов (497,8 мм), хотя 1905 год с 17,09 дюйма (434,1 мм) - единственный другой год, который превысил 15 дюймов (380 мм). Единственными месяцами, когда значение превышало 6 дюймов (150 мм), были сентябрь 1941 года с 7,53 дюйма (191,3 мм) и август 1935 года с 7,41 дюйма (188,2 мм). Самым влажным днем было 30 августа 1935 года - 6,49 дюйма (164,8 мм), а самым засушливым 1970 календарного года - 3,44 дюйма (87,4 мм).
Климатические данные для Лас-Крусес, Нью-Мексико, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1892 г. по настоящее время. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 78 (26) | 86 (30) | 90 (32) | 96 (36) | 104 (40) | 110 (43) | 109 (43) | 109 (43) | 103 (39) | 95 (35) | 87 (31) | 78 (26) | 110 (43) |
Среднее максимальное °F (°C) | 70.2 (21.2) | 76.1 (24.5) | 83.7 (28.7) | 89.1 (31.7) | 97.1 (36.2) | 103.8 (39.9) | 103.5 (39.7) | 100.1 (37.8) | 96.9 (36.1) | 90.7 (32.6) | 79.6 (26.4) | 71.1 (21.7) | 105.0 (40.6) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 58.9 (14.9) | 64.1 (17.8) | 71.3 (21.8) | 78.5 (25.8) | 87.1 (30.6) | 96.2 (35.7) | 95.6 (35.3) | 93.6 (34.2) | 88.4 (31.3) | 79.6 (26.4) | 67.9 (19.9) | 58.1 (14.5) | 78.3 (25.7) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 44.2 (6.8) | 48.8 (9.3) | 55.2 (12.9) | 62.1 (16.7) | 70.6 (21.4) | 80.0 (26.7) | 82.4 (28.0) | 80.6 (27.0) | 74.8 (23.8) | 64.0 (17.8) | 52.2 (11.2) | 43.9 (6.6) | 63.2 (17.3) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 29.6 (−1.3) | 33.5 (0.8) | 39.2 (4.0) | 45.7 (7.6) | 54.2 (12.3) | 63.7 (17.6) | 69.1 (20.6) | 67.7 (19.8) | 61.1 (16.2) | 48.3 (9.1) | 36.6 (2.6) | 29.7 (−1.3) | 48.2 (9.0) |
Средний минимум °F (°C) | 20.8 (−6.2) | 23.3 (−4.8) | 29.0 (−1.7) | 35.9 (2.2) | 43.7 (6.5) | 55.5 (13.1) | 63.5 (17.5) | 62.7 (17.1) | 51.8 (11.0) | 36.3 (2.4) | 25.3 (−3.7) | 19.9 (−6.7) | 17.7 (−7.9) |
Рекордно низкий °F (°C) | −10 (−23) | −5 (−21) | 8 (−13) | 20 (−7) | 27 (−3) | 35 (2) | 42 (6) | 44 (7) | 30 (−1) | 20 (−7) | −4 (−20) | −1 (−18) | −10 (−23) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.48 (12) | 0.36 (9.1) | 0.26 (6.6) | 0.22 (5.6) | 0.38 (9.7) | 0.65 (17) | 1.77 (45) | 1.73 (44) | 1.41 (36) | 0.82 (21) | 0.42 (11) | 0.64 (16) | 9.14 (233) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 0.4 (1.0) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.4 (1.0) | 1.0 (2.5) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 3.3 | 2.5 | 2.0 | 1.6 | 2.1 | 3.2 | 8.9 | 8.4 | 5.2 | 4.0 | 2.6 | 3.3 | 47.1 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 0.3 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 0.8 |
Источник 1: НОАА. [18] | |||||||||||||
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [19] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1910 | 3,836 | — | |
1920 | 3,989 | 4.0% | |
1930 | 5,811 | 45.7% | |
1940 | 8,385 | 44.3% | |
1950 | 12,325 | 47.0% | |
1960 | 29,387 | 138.4% | |
1970 | 37,857 | 28.8% | |
1980 | 43,377 | 14.6% | |
1990 | 57,866 | 33.4% | |
2000 | 74,267 | 28.3% | |
2010 | 97,618 | 31.4% | |
2020 | 111,385 | 14.1% | |
Десятилетняя перепись населения США Оценка 2018 г. [20] [4] |
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [21] | Поп 2010 [22] | Поп 2020 [23] | %2000 | %2010 | %2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Белый (Нью-Хэмпшир) | 31,208 | 36,577 | 35,672 | 42.02% | 37.47% | 32.03% |
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 1,486 | 1,915 | 2,392 | 2.00% | 1.96% | 2.15% |
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) | 697 | 861 | 983 | 0.94% | 0.88% | 0.88% |
Азиатский (Нью-Хэмпшир) | 816 | 1,421 | 1,957 | 1.10% | 1.46% | 1.76% |
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 34 | 77 | 76 | 0.05% | 0.08% | 0.07% |
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 497 | 136 | 472 | 0.67% | 0.14% | 0.42% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 1,108 | 1,188 | 2,629 | 1.49% | 1.22% | 2.36% |
Латиноамериканец или латиноамериканец | 38,421 | 55,443 | 67,204 | 51.73% | 56.80% | 60.33% |
Общий | 74,267 | 97,618 | 111,385 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
По данным переписи 2020 года, население Лас-Крусеса составляло 111 385 человек.
По оценкам на 2019 год, население Лас-Крусеса составляло 103 432 человека. Его демография составляла 32,5% белых неиспаноязычных людей , 2,8% афроамериканцев или чернокожих, 1,4% коренных американцев , 1,8% азиатов , 0,0% коренных жителей Гавайских островов или островов Тихого океана, 2,9% представителей двух или более рас, 60,5% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы. Было 39 925 домохозяйств со средним размером домохозяйства 2,51 человека на домохозяйство. Средний доход семьи составлял 43 022 доллара, а процент людей, живущих в бедности, составлял 23,6%. [5]
Данные переписи 2010 г.
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года, население Лас-Крусеса составляло 97 618 человек. [10] Этнический и расовый состав населения был: [24]
- 56,8% латиноамериканцы и латиноамериканцы (латиноамериканцы могут быть любой расы)
- 34,3% белых неиспаноязычных
- 2,4% афроамериканцы или черные
- 1,7% коренные американцы
- 1,6% азиаты
- 0,1% коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана
- 3,5% Две или более расы
Данные переписи 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи 2000 года в городе проживало 74 267 человек, 29 184 домашних хозяйства и 18 123 семьи. Плотность населения составила 1425,7 человек на квадратную милю (550,5/км2). 2 ). Было 31 682 единицы жилья со средней плотностью 608,2 на квадратную милю (234,8/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 69,0% белых , 2,3% афроамериканцев , 1,7% коренных американцев , 1,2% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 21,6% представителей других рас и 4,1% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 51,7% населения.
Было 29 184 домохозяйства, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,3% были супружескими парами, живущими вместе, 15,1% имели домохозяйку без мужа и 37,9% не были семейными. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,46, а средний размер семьи - 3,05.
В городе население было рассредоточено: 25,1% в возрасте до 18 лет, 16,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 26,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,1% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 30 375 долларов, а средний доход семьи - 37 670 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 923 доллара против 21 759 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 15 704 доллара. Около 17,2% семей и 23,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 30,7% людей в возрасте до 18 лет и 9,7% людей в возрасте 65 лет и старше.
Экономика
[ редактировать ]Основными работодателями в Лас-Крусес являются Государственный университет Нью-Мексико , государственные школы Лас-Крусес , город Лас-Крусес, Мемориальный медицинский центр , Walmart , Региональный медицинский центр Маунтин-Вью , округ Донья-Ана , Общественный колледж Донья-Ана , Addus HealthCare и НАСА .
Съемки в кино и на телевидении
[ редактировать ]В число фильмов и сериалов, снятых в Лас-Крусес, входят:
- Фильм 2018 года «Мул» , написанный, продюсированный и снятый Клинтом Иствудом в главной роли , снимался в течение 6 дней в Лас-Крусес и его окрестностях. [25]
- Пилотный фильм 1964 года «Калхун: Агент округа в главных ролях » с Джеки Купером и Барбарой Стэнвик был снят в Лас-Крусес и его окрестностях, но так и не вышел в эфир. [26] Процесс написания и съемок пилотной серии является темой книги Мерла Миллера и Эвана Роудса « Только ты, Дик Дэринг!» [27]
Искусство и культура
[ редактировать ]Большинство культурных мероприятий Лас-Крусеса проводятся в конце календарного года. [28] [29]
Галерея
[ редактировать ]- Культурный центр Браниган
- Университетская художественная галерея
- Центр искусств Университета штата Нью-Мексико
- Центр почестей Уильяма Конроя
Фестивали и события
[ редактировать ]Текущие фестивали
[ редактировать ]Название фестиваля | Расположение | Описание | Время |
---|---|---|---|
Ковбойские дни | Музей наследия фермы и ранчо | Детские мероприятия, ковбойская еда и музыка, конная стрельба, прогулки на лошадях и дилижансах, живая история, реконструкции перестрелок и многое другое. [30] | Начало марта |
Игровая конвенция Лас-Крусес / CrucesCon | Конференц-центр Лас-Крусес | Ежегодное мероприятие, на котором геймеры соревнуются в турнирах высокого уровня и играют в бесплатные игры. LCGC — это некоммерческое мероприятие, 100 % доходов которого направляется на развитие сообщества, оборудование и будущие мероприятия. [31] | Маршировать |
Синко де Майо Празднование | Приставной столик | Празднование мексиканского наследия и гордости с искусством, ремеслами, продавцами продуктов питания и мексиканской музыкой. [32] | 3–4 мая |
Фестиваль вина в Южном Нью-Мексико | Ярмарочные площади | Эксклюзивно представлены вина Нью-Мексико, местные блюда, живая музыка и Университет вина, где можно сочетать еду и вино. [33] | выходные, посвященные Дню памяти |
4 июля Парад электрического освещения, праздник и фейерверк. | Футбольный стадион «Поле мечты» | Парад и фейерверк в честь Дня независимости. [34] | 3 и 4 июля |
Праздник урожая вина | Ярмарочные площади | Включает вина от виноделен Нью-Мексико, конкурс по топтанию винограда, несколько концертов на выходных, еду от нескольких местных продавцов и сопутствующие покупки. [35] | посвященные Дню труда выходные, |
Ярмарка штата Южный Нью-Мексико | Ярмарочные площади | Продвигает традиционное сельское хозяйство . Ярмарка, являющаяся одной из крупнейших юниорских выставок домашнего скота в штате, приглашает к участию молодежь из шести округов Нью-Мексико и Техаса . [36] | Первая неделя октября |
тыквы Праздник урожая | Лайлс Фармс | Включает живую музыку и «Тур де Лабиринт» ( гонка на трехколесных велосипедах только для взрослых ), а также тыквенный пирог и охоту на тыкву из яиц гоблинов. [37] | Месяц октябрь |
День Ходячих Мертвецов | Торговый центр Месилья Вэлли | Зомби ходят по торговому центру. [38] | Хэллоуин |
День мертвых | Площадь в Месилье и культурный центр Браниган | Возник в Мексике . Празднование жизни ныне умерших с акцентом на мексиканское наследие. Организовано некоммерческой организацией Calavera Coalition. [39] | 1–2 ноября |
Ярмарка Искусств Возрождения | Молодой Парк | Основанный в 1971 году, включает художественную выставку с участием жюри и организуется Советом искусств Донья Ана. [40] [41] [42] | ноябрь |
Освещение площади Месилья Плаза | Историческая площадь Месильи | Каждый канун Рождества историческая площадь Месильи уставлена тысячами люминариев — коричневых мешков со свечами, нагруженных песком. Вечер неизменно привлекает местных жителей и туристов. [43] | сочельник |
Лас-Крусес, Чили Дроп | Площадь Лас-Крусес | С 2014 года яркий 19-футовый чили в Нью-Мексико , украшенный 400-футовым светодиодным освещением, отмечает приход нового года, спускаясь с крана на площади в центре Лас-Крусес. Этот уникальный праздник, инициированный продавцом фургонов с едой Happy Dog Рассом Смитом в 2014 году. [13] стало ежегодной традицией, сопровождаемой живой музыкой, пиньятой и карнавальными играми. В 2021 году на мероприятии был представлен интерактивный элемент, позволяющий участникам голосовать за цвет Чили посредством сканирования QR-кода . [8] Мероприятие получило национальное признание в 2023 году, заняв третье место в USA Today . списке лучших новогодних подарков [9] Кроме того, в том же году он привлек значительное внимание благодаря прямой трансляции на CNN, привлек более 5000 участников и посетил конгрессмена Гейба Васкеса и мэра Эрика Энрикеса . [16] | Канун Нового года |
Прошедшие фестивали
[ редактировать ]Название фестиваля | Расположение | Описание | Время |
---|---|---|---|
Пограничный книжный фестиваль | Приставной столик | Когда-то здесь проходила выставка, чтения, кинофестиваль, мастер-классы под руководством местных художников и писателей, а также дискуссионные группы, которые завершили свою 20-летнюю историю в апреле 2015 года. [44] Фестиваль был основан в 1994 году авторами Дениз Чавес и Сьюзан Твейт; Чавес был исполнительным директором фестиваля. [45] | апрель |
Вся Энчилада Фиеста | 1501 Э. Хэдли Авеню. | Ежегодно оно собирало около 50 000 посетителей. Центральным моментом было приготовление большой плоской энчилады . Фиеста началась в 1980 году с энчилады диаметром 6 футов (1,8 м), и с годами она росла. В 2000 году фиеста 10 + 1 ⁄ 2 Энчилада диаметром фута (3,2 м) была занесена в Книгу рекордов Гиннеса как самая большая в мире. После того, как энчилада была собрана, ее разрезали на множество частей и бесплатно раздавали участникам фиесты. Энчилада была детищем местного владельца ресторана Роберто В. Эстрады, который руководил ее приготовлением каждый год. В рамках празднования также прошли парад, конкурс «Королева целой энчилада-фиесты», хуачас. [46] турнир, мероприятия для детей, живая музыка, конкурс по поеданию энчилада, забег на 5 километров, забег на одну милю, а также шоу автомобилей и мотоциклов. [47] [48] [49] Спустя 34 года последнее мероприятие The Whole Enchilada Fiesta произошло в 2014 году, после того как Эстрада ушел на пенсию. [50] | Последняя неделя сентября |
Музеи
[ редактировать ]Музей наследия ферм и ранчо Нью-Мексико находится в ведении штата и показывает историю сельского хозяйства и скотоводства в Нью-Мексико. Он расположен к востоку от государственного университета Нью-Мексико . [51]
Музей и коллекция членистоногих Университета штата Нью-Мексико содержит около 500 000 экземпляров членистоногих . [52] Университетский музей (Кент-Холл) в Университете штата Нью-Мексико специализируется на археологических и этнографических коллекциях, а также имеет некоторые коллекции по истории и естественным наукам. [53]
Музей Зула (расположенный в Центре выпускников и посетителей) Университета штата Нью-Мексико специализируется на геологических коллекциях, включая лучшую коллекцию окаменелого дерева выставленную , а также большую коллекцию окаменелостей и минералов . [54]
Есть четыре городских музея. Культурный центр Браниган изучает местную историю с помощью фотографий, скульптур, картин и поэзии. Здание внесено в Национальный реестр исторических мест . Художественный музей Лас-Крусес предлагает художественные выставки и занятия. Музей естественной истории Лас-Крусес делает науку и естествознание более доступными для широкой публики и уделяет особое внимание местным животным и растениям. Железнодорожный музей Лас-Крусес находится на исторической железнодорожной станции Санта-Фе. Он демонстрирует влияние железных дорог на местность. [55]
Симфония Лас-Крусес
[ редактировать ]Симфонический оркестр Лас-Крусес — это оркестр из 80 человек под управлением доктора Минг Люка. [56] Оркестр состоит из 47% студентов, 17% преподавателей НМГУ, 20% других местных музыкантов и 16% профессионалов из-за пределов Лас-Крусеса. [57] Место проведения оркестра – Концертный зал Музыкального центра НМГУ. [57] Оркестр привлек внимание мировой премьерой песни Билла Макглафлина « Вспоминая Икара» , посвященной пионеру местного радио Ральфу Уиллису Годдарду, в исполнении LCSO 1 октября 2005 года. [58] Выступление было записано на пленку и транслировалось по всей стране на NPR канале Performance Today 9 декабря 2005 года. [59] и 4 июля 2007 года в программах Performance Today и Sirius Satellite Radio . [60]
Достопримечательности
[ редактировать ]Несколько резервуаров для воды в Лас-Крусес были расписаны фресками Тони Пеннока, в том числе один на пересечении Тривиз-Драйв и Григгс-авеню. [61] [62] Группа мультимедийных художников Keep Adding создала большую фреску под названием «Волновое гнездо» на Пикачо-авеню в Львином парке.
Собор Непорочного Сердца Марии — материнская церковь Римско -католической епархии Лас-Крусес .
Спорт
[ редактировать ]В Лас-Крусес находится гоночный парк Вадо, грунтовая трасса длиной 3/8 мили, на которой ежегодно проводятся соревнования по перестрелке на Диком Западе.
На университетском уровне Эджи штата Нью-Мексико соревнуются в дивизионе Конференции США по мужскому и женскому баскетболу, а также по футболу. Мужской баскетбол Эджи имеет богатую историю успеха. В период с 2010 по 2019 год Эджи восемь раз участвовали в турнирах NCAA . Команда также вышла в «Финал четырех» турнира в 1970 году. Женская баскетбольная команда NMSU 2014–15 годов впервые с 1988 года вышла на турнир NCAA, когда она выиграла как регулярный сезон WAC, так и турнирные чемпионаты.
«Лас-Крусес Кингз» - давняя полупрофессиональная футбольная команда города.
Начиная с сезона 2010 года, Las Cruces Vaqueros [63] были первой профессиональной спортивной командой в Лас-Крусес. В сезоне 2011 года «Вакерос» присоединились к Лиге профессиональных бейсбольных клубов Пекоса. [64] против «Куколки Уайт-Сэндс», «Розуэлл-Инвейдерс», «Руидосо Осос», «Альпийские ковбои» и «Карлсбадские летучие мыши». [65] Вакерос играли в Лиге профессиональных бейсбольных клубов Пекоса в сезонах 2011–2013 годов. Команда вернулась на сезон 2015 года, но структурное повреждение их домашнего стадиона в январе 2016 года вынудило их пропустить сезон 2016 года. Они планируют вернуться в сезоне 2017 года. [66]
Парки и отдых
[ редактировать ]Лас-Крусес управляет 87 городскими парками, 18 теннисными кортами и четырьмя полями для гольфа. [67] : 41 Доступен список парков с удобствами и картами. [67] : 8 [68]
В последнее воскресенье каждого месяца в центре отдыха Меершайдт Лас-Крусес проводит Ciclovía , общегородское мероприятие, посвященное упражнениям и физической активности. [69]
Музей наследия ферм и ранчо Нью-Мексико — это интерактивный музей площадью 47 акров (190 000 м²), в котором рассказывается о 3000-летней истории сельского хозяйства и скотоводства Нью-Мексико. Музей является частью Департамента по делам культуры штата Нью-Мексико .
Правительство
[ редактировать ]Лас-Крусес — чартерный город [70] (также называемый городом самоуправления) и имеет форму правления, основанную на совете-менеджере . [71] Городской совет состоит из шести членов совета и мэра , который председательствует на заседаниях. [70] : Статья II Мэр избирается в целом, и каждый из членов городского совета представляет один район города. [70] : Статья II Таким образом, каждого жителя Лас-Крусеса представляют мэр и один член городского совета. Мэр и члены городского совета избираются на четырехлетний срок в шахматном порядке. По состоянию на 2024 год мэром является Эрик Энрикес. Члены совета - Кэсси Маклюр, дист. 1; Билл Маттиас, Dist. 2; Бекки Грэм, Dist. 3; Йохана Бенкомо, Dist. 4; Бекки Корран, расст. 5; Ивонн Флорес, расст. 6. [72] Живое и архивное видео заседаний городского совета доступно в любое время в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико . [73] На муниципальных выборах в ноябре 2019 года впервые было использовано рейтинговое голосование.
Образование
[ редактировать ]Государственные школы
[ редактировать ]Государственные школы находятся в округе государственных школ Лас-Крусес , который охватывает город Лас-Крусес, а также ракетный полигон Уайт-Сэндс , поселение Донья-Ана и город Месилья . В системе 26 начальных школ, девять средних школ и шесть средних школ. Из средних школ альтернативной средней школой является подготовительная школа Рио-Гранде. [74]
есть четыре чартерные школы В государственных школах Лас-Крусеса . Alma d'arte – это средняя школа с упором на интегрированную учебную программу по искусству. Лас Монтаньяс — это чартерная средняя школа, открывшаяся осенью 2007 года и предназначенная для учащихся из групп риска. Средняя школа Новой Америки предлагает обучение молодым и пожилым людям, которые хотят вернуться в школу, чтобы получить диплом или GED. Средняя школа Academia Dolores Huerta — единственная признанная двуязычная программа в штате. [75] [76]
Школа для глухих Нью-Мексико управляет дошкольным учреждением в Лас-Крусес. [77]
Средние школы
[ редактировать ]- Средняя школа раннего колледжа Эрроухед-Парк [78]
- Столетняя средняя школа [79]
- Средняя школа Лас-Крусес [80]
- Средняя школа Мэйфилда [81]
- Средняя школа Орган-Маунтин [82]
- Чартерная средняя школа Альма д'Арте [83]
Частные школы
[ редактировать ]В Лас-Крусесе есть пять частных христианских школ . [84] College Heights Kindergarten — частный христианский детский сад , основанный в 1954 году. [85] Христианская академия Дезерт-Спрингс, [86] Католические школы Лас-Крусес, [87] Христианская школа долины Месилья и небольшая независимая баптистская школа под названием Христианская академия Cornerstone. [88] есть и другие христианские школы в этом районе.
Las Cruces Academy, светская . некоммерческая частная школа , предлагает классы K-8 с планами со временем перевести учащихся в классы K-12 [84] [89] [90]
Колледжи и университеты
[ редактировать ]Университет
[ редактировать ]Университет штата Нью-Мексико , или NMSU, — это университет, предоставляющий землю, главный кампус которого находится в Лас-Крусес. [91] Школа была основана в 1888 году как сельскохозяйственный колледж Лас-Крусес, а в 1889 году школа стала колледжем сельского хозяйства и механики Нью-Мексико. Свое нынешнее название — Университет штата Нью-Мексико — он получил в 1960 году. По состоянию на осень 2012 года в кампусе NMSU в Лас-Крусесе обучалось около 18 500 студентов, а соотношение преподавателей и студентов составляло примерно 1 к 19. NMSU предлагает широкий спектр программы и награды младшего специалиста, бакалавра, магистра и доктора в главном кампусе и четырех общественных колледжах. В течение 10 лет подряд NMSU входил в число 100 лучших колледжей Америки за предложение «образования самого высокого качества по самой низкой цене» по версии Institutional Research & Evaluation Inc., независимой исследовательской и консалтинговой организации в области высшего образования. NMSU - одно из двух учреждений, предоставляющих землю, которые федеральное правительство классифицирует как обслуживающие латиноамериканцев. Университет является домом для Программы космических грантов НАСА в Нью-Мексико и является одним из 52 учебных заведений в Соединенных Штатах, получивших статус Колледжа космических грантов. Во время последней проверки НАСА NMSU был одной из 12 программ космических грантов в стране, получивших отличную оценку.
Колледж остеопатической медицины Баррелла (BCOM), частная остеопатическая медицинская школа, открылась на территории кампуса НМГУ в 2013 году. Первый класс начал обучение в августе 2016 года.
Общественный колледж Донья Ана является филиалом Университета штата Нью-Мексико. Когда он впервые открылся в 1973 году, в нем обучалось 500 студентов по шести программам. [92] В 2015–2016 учебном году насчитывалось 4997 студентов, обучающихся на очной форме обучения и 4246 студентов, не получающих кредиты, которых обслуживали 136 преподавателей, работающих полный рабочий день, 401 преподаватель, работающий неполный рабочий день, а также 225 сотрудников, работающих полный рабочий день, и 55 студентов, работающих неполный рабочий день. персонал. [93]
DACC управляет центрами в Энтони, Санленд-Парке, Чапарале и ракетном полигоне Уайт-Сэндс. [94] В Лас-Крусесе его центральный кампус находится по адресу 3400 S. Espina Street, а кампус в Восточной Месе - на бульваре Сонома-Ранч, 2800. Общественное образование доступно во всех центрах и кампусах, а также в Лас-Крусесе в Учебном центре района Мескит по адресу 804 N. Tornillo и в Центре трудовых ресурсов по адресу 2345 E. Nevada Street. [95]
Библиотеки
[ редактировать ]Мемориальная библиотека Томаса Бранигана - публичная библиотека города. Он был построен в 1979 году. [96] : 93 и имеет коллекцию, насчитывающую около 185 000 предметов. [97] Предыдущее здание библиотеки, также называемое Мемориальной библиотекой Томаса Бранигана, открылось в 1935 году. [96] : 68–69 Сейчас это здание является Культурным центром Бранигана. [96] : 8 и находится в Национальном реестре исторических мест .
Две университетские библиотеки в кампусе Университета штата Нью-Мексико, Библиотека Брэнсона и Библиотека Зуля, открыты для публики. Любой житель Нью-Мексико может ознакомиться с предметами из этих библиотек. [98]
СМИ
[ редактировать ]Лас-Крусес является частью выделенной рыночной зоны Эль-Пасо – Лас-Крусес (DMA), как это определено Nielsen Media Research . Город Лас-Крусес управляет кабельным каналом CLC-TV 20, удостоенным премии «Эмми» круглосуточным государственным телевидением (GATV) и образовательным телеканалом на Comcast кабельном телевидении в Лас-Крусесе. CLC-TV транслирует в прямом эфире и записывает заседания городского совета Лас-Крусес, заседания комиссии округа Донья-Ана и заседания школьного совета Лас-Крусес. Канал ранее транслировал по телевидению ежемесячный новостной журнал City Beat, ведущим которого является Дженнифер Мартинес, с информацией, непосредственно связанной с городом Лас-Крусес. Программа больше не доступна, но ее фрагменты по-прежнему можно найти на Youtube.com/Clctv20. Также доступны для просмотра новости здравоохранения и другие программы, связанные с правительством и образованием, а также текущие сводки погоды и информация о дорогах и дорожном движении. CLC-TV не является общедоступным кабельным телеканалом. В дополнение к премии «Эмми» 2009 года от юго-западного отделения Роки-Маунтин Национальная академия телевизионных искусств и наук , CLC-TV получила награду за 1-е и 3-е места от Национальной ассоциации офицеров и консультантов по телекоммуникациям (NATOA) и пять национальных премий Telly Awards, четыре платиновых и одну золотую.
Las Cruces Sun-News — ежедневная газета, издаваемая в Лас-Крусесе компанией Digital First Media . Las Cruces Bulletin — это еженедельная общественная газета, издаваемая в Лас-Крусес компанией Fig Publications, LLC. Это таблоид размером с таблоид , освещающий местные новости, бизнес, искусство, спорт и дома. The Round Up — студенческая газета Университета штата Нью-Мексико . Это таблоид формата, публикуемый два раза в неделю. The Ink — ежемесячный таблоид, издаваемый в Лас-Крусес и освещающий события в области искусства и общества на юге Нью-Мексико и западном Техасе.
В Лас-Крусес есть одна телевизионная станция, PBS канал KRWG-TV , которым управляет Университет штата Нью-Мексико . Telemundo . Торговая точка KTDO имеет лицензию в Лас-Крусес, но обслуживает Эль-Пасо В городе также есть несколько Альбукерке , Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес станций . Лас-Крусес входит в Nielsen Media Research Эль-Пасо/Лас-Крусес компании телевизионный медиа-рынок .
В Лас-Крусес есть одна местная коммерческая независимая станция кабельного телевидения под названием « Канал Лас-Крусес » (LCC98). Его можно увидеть на кабельном канале Comcast 98. LCC-98 не является общедоступным телеканалом. Канал транслирует программы, произведенные как на собственной студии, так и сторонними продюсерами.
В районе Лас-Крусес имеется около десяти коммерческих радиостанций различных форматов . Четыре из этих станций принадлежат Adams Radio Group, а четыре — компании Bravo Mic Communications, LLC, входящей в Лас-Крусес. Местное отделение NPR — KRWG-FM , которым управляет Университет штата Нью-Мексико . NMSU также управляет студенческой радиостанцией KRUX . KRUC — испаноязычная станция в Лас-Крусес. Многие станции Эль-Пасо принимаются в Лас-Крусес. радиостанций см. В списке радиостанций Нью-Мексико Полный список . Лас-Крусес находится на Arbitron Лас-Крусес компании медиа-рынке .
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Аэропорты
[ редактировать ]- Международный аэропорт Лас-Крусес . Регулярные коммерческие пассажирские рейсы в настоящее время отсутствуют с 25 июля 2005 года, когда компания Westward Airways прекратила свою деятельность. авиацией общего назначения , Национальной гвардией армии Нью-Мексико (4 вертолета UH-72 Lakota), частными чартерными рейсами и CAP . Аэропорт, среди прочего, используется
- Международный аэропорт Эль-Пасо – ближайший аэропорт с регулярными коммерческими рейсами.
Основные автомагистрали
[ редактировать ]- Автомагистраль между штатами 10 , движение с востока на запад: юго-юго-восток в Эль-Пасо, штат Техас ; на запад до Тусона, Аризона .
- Автомагистраль между штатами 25 , движение с севера на юг: на север в Альбукерке . Лас-Крусес - южная конечная остановка межштатной автомагистрали 25, где она пересекает межштатную автомагистраль 10.
- Маршрут 70 США , движение с востока на запад: на северо-восток до Аламогордо ; на западе он объединен с межштатной автомагистралью 10.
- Маршрут США 180
Железнодорожный
[ редактировать ]Лас-Крусес обслуживается Берлингтонской северной железной дорогой Санта-Фе через линию грузовых перевозок, которая простирается от Белена, штат Нью-Мексико, до Эль-Пасо, штат Техас . Пассажирские перевозки на этой линии были прекращены в 1968 году из-за низкой посещаемости железной дороги Атчисон, Топика и Санта-Фе (предшественник BNSF) поездов Эль-Пасоан .
Автобусный транспорт
[ редактировать ]В городе действует небольшая транспортная служба, известная как RoadRUNNER Transit. RoadRUNNER Transit обслуживает в общей сложности восемь маршрутов, а также два маршрута Эгги, курсирующих с понедельника по субботу. [99]
NMDOT Park and Ride Золотой маршрут соединяет Лас-Крусес с Эль-Пасо, штат Техас, с понедельника по пятницу в часы работы на работу. Серебряный путь соединяет Лас-Крусес с ракетным полигоном Уайт-Сэндс .
Ztrans соединяет Лас-Крусес с Аламогордо . [100]
Остановка Greyhound's Las Cruces расположена в соседнем некорпоративном поселке Донья Ана . Автобусы, отправляющиеся из Лас-Крусеса, обслуживают Эль-Пасо, Амарилло, Денвер, Альбукерке, Феникс, Тусон, Лос-Анджелес и Сан-Диего. [101]
Утилиты
[ редактировать ]Город Лас-Крусес предоставляет услуги водоснабжения, канализации, природного газа и твердых отходов, включая центры переработки. [102] El Paso Electric является поставщиком электроэнергии, CenturyLink — поставщиком стационарных телефонных линий, а Comcast — поставщиком кабельного телевидения.
Здравоохранение
[ редактировать ]Больницы
[ редактировать ]Мемориальный медицинский центр — это коммерческая общего больница профиля , управляемая LifePoint Hospitals Inc. Физический завод принадлежит городу Лас-Крусес и округу Донья-Ана, которые в 2004 году подписали договор аренды на 40 лет на сумму 150 миллионов долларов с компанией Region HealthCare. с тех пор, как он был поглощен LifePoint. [103] [104] До 2004 года он сдавался в аренду и управлялся некоммерческой организацией Memorial Medical Center Inc. [105] [106] Больница является лицензированным учреждением неотложной помощи на 286 коек и аккредитована JCAHO . Он предлагает широкий спектр услуг для пациентов. [107] Южный онкологический центр Университета Нью-Мексико открылся в 2006 году на территории кампуса MMC. Это 5300 квадратных футов (490 м²). 2 ) и имеет 9 экзаменационных комнат. [108]
Первоначальное учреждение называлось Мемориальной больницей общего профиля и было открыто в апреле 1950 года на бульваре Саут-Аламеда и Ломан-авеню после того, как город получил федеральный грант в размере 250 000 долларов. В 1971 году город и округ объединились, чтобы построить новую больницу на бульваре Южный Тельшор. В 1990 году он был переименован в Медицинский центр «Мемориал». [109]
Региональный медицинский центр MountainView — это коммерческая больница общего профиля, управляемая Community Health Systems (ранее Triad Hospitals). Он открылся в августе 2002 года. Это учреждение на 168 коек с широким спектром услуг для пациентов. [110]
Больница Месилья-Вэлли — это частная психиатрическая больница на 125 коек, управляемая Universal Health Services . Это стационарное и жилое учреждение неотложной помощи, предлагающее различные методы лечения поведенческих проблем. [111]
Реабилитационная больница южного Нью-Мексико - это больница реабилитационной помощи на 40 коек, которой управляет Ernest Health Inc. Она открылась в январе 2005 года. Здесь лечатся пациенты после того, как им оказали помощь в больницах общего профиля в связи с травмами или инсультами. [112] [113]
Больница продвинутого ухода на юге Нью-Мексико на 20 коек, - это учреждение неотложной помощи которым управляет Ernest Health Inc. Оно открылось в июле 2007 года. [114]
Известные люди
[ редактировать ]- Рихард Аршвагер (1923–2013), художник и скульптор, вырос в Лас-Крусес.
- Анвар аль-Авлаки (1971–2011), предполагаемый представитель Аль-Каиды и региональный лидер, родился в Лас-Крусес; убит правительством США в 2011 году за предполагаемую пропаганду от имени Аль-Каиды на Аравийском полуострове.
- Барнард Эллиотт Би-младший , кадровый офицер армии США и генерал армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США; провел шесть лет в Лас-Крусес до войны
- Рич Бим , профессиональный игрок в гольф, который играл в гольф в средней школе и колледже Лас-Крусес и в Университете штата Нью-Мексико ; победитель чемпионата PGA 2002 г.
- Джозеф Бенавидес — мексикано-американский боец смешанных единоборств.
- Бакстер Блэк , ковбой, поэт, философ, бывший ветеринар по крупным животным и радиокомментатор, выросший в Лас-Крусес и посещавший Университет штата Нью-Мексико.
- Фрэнк Борман , астронавт и инженер НАСА, имел дом и автосалон в Лас-Крусес. Известен Близнецами VII , почти 14-дневной миссией на околоземной орбите (1965 г.) и Аполлоном-8 , первыми людьми, покинувшими низкую околоземную орбиту, достигшими Луны, облетевшими ее вокруг Луны и благополучно вернувшимися (1968 г.).
- Уильям Бауэрс , сценарист, номинированный на Оскар, родился в Лас-Крусес.
- Рэнди Браун , профессиональный баскетболист команды «Чикаго Буллз» , выигравший три НБА титула в сезоне 1996–98; ранее играл в Университете штата Нью-Мексико
- Памела Берфорд , писательница, родилась в Лас-Крусес.
- Эдгар Кастильо , футболист мексиканско-американской ассоциации
- Дениз Чавес , автор, драматург и режиссер
- Стив Колтер , профессиональный баскетболист НБА , играл в Университете штата Нью-Мексико.
- Джон А.Д. Купер , врач и педагог, первый президент Ассоциации американских медицинских колледжей , вырос в Лас-Крусес.
- Шэрон Дуглас , актриса, училась в средней школе Союза Лас-Крусес.
- Дуг Эддингс , судья Высшей лиги, живет в Лас-Крусес.
- Альберт Фолл , сенатор США от Нью-Мексико и министр внутренних дел США
- Ричард Фаррер , южноафриканско-американский футболист, вырос в Лас-Крусес.
- Альберт Дженнингс Фонтан , юрист, индийский боец и политик-республиканец в Техасе и Нью-Мексико, исчезновение которого остается загадкой.
- Чак Франко , первый джентльмен Нью-Мексико
- Пэт Гарретт , юрист Дикого Запада, убивший Билли Кида
- Мими Райзель Гладштейн , профессор английского языка и театрального искусства Техасского университета в Эль-Пасо , специалист по авторам Айн Рэнд и Джону Стейнбеку
- Лу Хенсон , тренер по баскетболу, который выводил команды Университета штата Нью-Мексико и Университета Иллинойса в «Финал четырех».
- По Джеймс , раннинбек, сыгравший четыре сезона за команду НФЛ «Филадельфия Иглз» ; играл коллегиально в Университете штата Нью-Мексико
- Альберт Джонсон , первый чернокожий мэр Нью-Мексико [115]
- Чарли Джонсон , защитник НФЛ , профессор химического машиностроения в своей альма-матер, Университете штата Нью-Мексико, проживает в Лас-Крусес.
- Пол Уилбур Клипш , инженер и пионер в области высококачественного аудио, известный разработкой высокоэффективного рупорного громкоговорителя со сложенным рупором; окончил Государственный университет Нью-Мексико
- Тимоти Крафт , политический консультант, 1980 году руководитель предвыборной кампании в Джимми Картера , вышел на пенсию в Лас-Крусес.
- Кики Лара , футболист, родилась в Лас-Крусес.
- Делано Льюис , посол США в Южной Африке, президент и генеральный директор Национального общественного радио , проживает в Лас-Крусес.
- Керри Локлин , футбольный тренер, в последнее время тренер линии защиты команды НФЛ «Нью-Йорк Джетс».
- Мирей Мароквиа , французская писательница, наиболее известная благодаря двум книгам о своих испытаниях во время Второй мировой войны в нацистской Германии; позже жила в Лас-Крусес до своей смерти в 2008 году.
- Марк Медофф , драматург, лауреат премии «Тони» за фильм «Дети меньшего бога»
- Роуз Мари Пэнгборн , ученый, пионер сенсорного анализа продуктов питания, родилась в Лас-Крусес.
- Джей Ар Паттон , автогонщик, родился в Лас-Крусес.
- Берта М. Пакстон , первая женщина, избранная в Законодательное собрание Нью-Мексико. [116]
- Ленни Пикетт , саксофонист и музыкальный руководитель группы Saturday Night Live, родился в Лас-Крусес.
- Бак Пирс , профессиональный канадский футбольный защитник, игравший за Университет штата Нью-Мексико; в межсезонье живет в Лас-Крусес
- Башир Рамзи , прыгун в длину по легкой атлетике, завоевал бронзовую медаль на Панамериканских играх 2007 года; родился в Лас-Крусес
- Патрисия Райан , писательница любовных, детективных и эротических романов; родился в Лас-Крусес
- Мэй Шэнли , Мисс США 1984.
- Том Смит , драматург и режиссер, преподает в Университете штата Нью-Мексико, проживает в Лас-Крусес.
- Клайд Томбо , астроном, открывший Плутон , жил в Лас-Крусес до своей смерти в 1997 году.
- Остин Траут , бывший чемпион мира по версии WBA в полусреднем весе, родился и сражается в Лас-Крусесе.
- Прентисс Уокер , член Палаты представителей США от штата Миссисипи , часть своего детства прожил в Лас-Крусес.
- Кора Уизерспун , актриса театра и кино, жительница Лас-Крусес вместе со своей сестрой Мод Уизерспун.
- Фредд Янг , четырехкратный футболист Pro Bowl за « Сиэтл Сихокс» и «Индианаполис Кольтс» ; играл за штат Нью-Мексико , живет в Лас-Крусес.
См. также
[ редактировать ]Города-побратимы
[ редактировать ]У Лас-Крусеса есть два города-побратима , как это определено организацией Sister Cities International :
- Сьюдад-Лердо , Дуранго , Мексика
- Нинбург , Нижняя Саксония , Германия
Фонд городов-побратимов Лас-Крусес [117] отвечает за надзор за деятельностью городов-побратимов от имени жителей Лас-Крусес. Фонд был создан в 1989 году для официального признания отношений, которые начались в 1982 году с обмена между общественным колледжем Дона Ана и Centro de Bachilleratio Technológico Industrial y de Servicios Numero 4 в Лердо, Дуранго, Мексика . В 1993 году было установлено второе партнерство с Нинбургом, Нижняя Саксония , Германия, которое возникло в результате школьного обмена между средней школой Мэйфилда и школой Альберта Швейцера . [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Харрис, Линда Г. (1993). Лас-Крусес: иллюстрированная история . Лас-Крусес: Арройо Пресс. ISBN 0-9623682-5-3 .
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Лас-Крусес, Нью-Мексико
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Лас-Крусес, Нью-Мексико» . www.census.gov . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Американский искатель фактов» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «ОЦЕНКИ ДЕМОГРАФИЧЕСКОГО И ЖИЛЬНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ACS на 2013–2017 годы, 5-летние оценки исследования американского сообщества» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 27 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Вирджин Галактика» . www.virgingalactic.com .
- ^ Jump up to: а б Шурц, Кристофер (2012). «Исторический Лас-Крусес» . Историческая издательская сеть . Проверено 28 июня 2021 г. См. страницы 9–11.
- ^ Jump up to: а б «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ Шари А. Келли (24 октября 2019 г.). «Национальный памятник жилища Гила-Клифф» . Бюро геологии и минеральных ресурсов Нью-Мексико . Проверено 29 апреля 2010 г. цитируя из Чапин, CE; Макинтош, WC; Чемберлин, РМ (2004). Мак, Г.Х.; Джайлз, К.А. (ред.). Геология Нью-Мексико, геологическая история . Специальное издание Геологического общества Нью-Мексико. стр. 271–294.
Позднеэоцен-олигоценовый пик кайнозойского вулканизма на юго-западе Нью-Мексико.
- ^ Сигер, WR (1981). «Геология гор Орегона и южных гор Сан-Андреас, Нью-Мексико». Мемуары Бюро минеральных ресурсов Нью-Мексико . 36 : 1–97.
- ^ Jump up to: а б «Ирригационный район Элефант-Бьютт» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Минарди, Ди (12 января 2021 г.). «Раньше через него протекала река: как Нью-Мексико справляется с истощающимся Рио-Гранде» . Хранитель . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Нью-Мексико — самый засушливый из засушливых» . Лос-Анджелес Таймс . 6 августа 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Фермерский и ремесленный рынок Лас-Крусес | FCMLC» . www.fcmlc.org . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Партнеры, KRWG News And (13 февраля 2013 г.). «Полный текст: Адрес города Лас-Крусес» .
- ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Государственный университет, Нью-Мексико» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Эль-Пасо» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
- ^ «P004 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Лас-Крусес, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ Лас-Крусес (город), Нью-Мексико. Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine - Перепись США - Краткие сведения о штатах и округах.
- ^ «Съемки Лас-Крусес: какую выгоду получает местный бизнес от посещения Голливуда» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Кэлхун: Агент округа на IMDb
- ^ Миллер, Мерл ; Роудс, Эван (1964). Только ты, Дик Дэринг! или «Как написать один телевизионный сценарий и заработать 50 000 000 долларов» . Петух.
- ^ «Местные события» . Издательство Real View . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Мур, С. Дерриксон (4 сентября 2008 г.). «Стиль Лас-Крусес: TGI (слава богу, это) FTFS — давайте веселиться!». Лас-Крусес Сан-Ньюс . ISSN 1081-2172 .
- ^ «События и фестивали в Лас-Крусес – 2014» . Знакомьтесь: LasCruces.com . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «Игровая конвенция Лас-Крусес 2013 — репортаж Las Cruces Sun-News» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года.
- ^ «Синко де Майо Месилья» . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «Фестиваль вина в Южном Нью-Мексико» . Фестиваль вина в Южном Нью-Мексико . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Празднование 4 июля» . Бюро конгрессов и посетителей Лас-Крусес . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ «Праздник урожая вина» . Планирование мероприятий «Руки помощи» . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ «Ярмарка и родео штата Южный Нью-Мексико» . www.snmstatefairgrounds.net . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Праздник урожая тыквы» . Кукурузный лабиринт долины Месилья . Проверено 1 октября 2014 г.
- ^ Мур, С. Дерриксон (1 ноября 2011 г.). «За пределами сладостей: отправляйтесь на Хэллоуин» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ «День мертвых» . Город Месилья . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Ярмарка искусств эпохи Возрождения в Янг-парке, 1 и 2 ноября 2014 г.» . Совет искусств Доньи Аны. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ «Ярмарка искусств Возрождения, 1 и 2 ноября 2008 г.» . Совет искусств Донья Ана. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ «Художники эпохи Возрождения» . Совет искусств Донья Ана. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ Рамирес, Стив (24 декабря 2013 г.). «Путь освещают люминарии, и на площади Месилья царит дух Рождества» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ « Фестиваль пограничной книги» в Нью-Мексико завершится через два десятилетия» . www.abqjournal.com . Ассошиэйтед Пресс. 13 марта 2015 г.
- ^ Мур, С. Дерриксон (11 апреля 2008 г.). «Фестиваль пограничной книги: празднование обостряет фокус и цели в 14-м году обучения». Лас-Крусес Сан-Ньюс . ISSN 1081-2172 .
- ^ Чавес, Полли Э. (3 сентября 2013 г.). «Имитация подков, или «хуача», уходит корнями в латиноамериканскую культуру» . Новости Руидосо . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
- ^ «Вся энчилада-фиеста» . TWEF Inc. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Мур, С. Дерриксон (21 сентября 2007 г.). «Празднование, организованное преданными своему делу волонтерами». Лас-Крусес Сан-Ньюс . ISSN 1081-2172 .
- ^ «Особенности Нью-Мексико: самая большая энчилада в мире» . Синяя книга Нью-Мексико (изд. 2007–2008 гг.). Государственный секретарь штата Нью-Мексико. п. 344. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ «Вся Энчилада Фиеста больше не существует» . КВИА . 8 мая 2015 года . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ «О музее» . Музей наследия фермы и ранчо Нью-Мексико . Проверено 5 августа 2008 г.
- ^ «Музей членистоногих - Университет штата Нью-Мексико» . Arthropods.nmsu.edu .
- ^ «Университетский музей» . Университет штата Нью-Мексико . Проверено 27 апреля 2014 г.
- ^ «Коллекция Зуля» . Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 5 августа 2008 г.
- ^ «Познакомьтесь с музеями города Лас-Крусес» . Город Лас-Крусес. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 6 августа 2008 г.
- ^ «Симфонический оркестр Лас-Крусес Университета штата Нью-Мексико» . Симфонический оркестр Лас-Крусес. Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Мур, С. Дерриксон (2 мая 2008 г.). «Симфонический оркестр Лас-Крусес планирует впечатляющий сезон». Лас-Крусес Сан-Ньюс . ISSN 1081-2172 .
- ^ Мур, С. Дерриксон (30 сентября 2005 г.). «Симфония в честь пионера радио». Лас-Крусес Сан-Ньюс . ISSN 1081-2172 .
- ^ «Вспоминая Икара» Макглафлина . NPR.org . Национальное общественное радио. 9 декабря 2005 года . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ «В 2007 году сфера искусства и развлечений Лас-Крусес была... ГОРЯЧЕЙ, ГОРЯЧЕЙ, ГОРЯЧЕЙ» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . 28 декабря 2007 г. ISSN 1081-2172 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ «Церковникам для воды возвращают первоначальный блеск» . Город Лас-Крусес. 14 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
- ^ «Путеводный знак 500-летия открытия Колумбом Америки» . Waymarking.com. 18 апреля 2007 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
- ^ «Добро пожаловать в профессиональную бейсбольную команду Лас-Крусес-Вакерос» . Lascrucesvaqueros.com . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Добро пожаловать в Лигу профессиональных бейсбольных клубов Пекоса!» . Pecosleague.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Город очень близок» к соглашению о профессиональном мяче – Las Cruces Sun-News» . Lcsun-news.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Лас-Крусес-Вакерос» вернутся в лигу Пекос в сезоне 2017 года . 29 июля 2016. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Справочник на 2008 год: информация об департаментах и службах города Лас-Крусес» (PDF) . Офис общественной информации города Лас-Крусес. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2008 г. Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ «Местоположения парков» . Город Лас-Крусес. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ «Город» призывает Лас-Крусенс проявлять активность». Лас-Крусес Сан-Ньюс . 27 марта 2008 г. ISSN 1081-2172 .
- ^ Jump up to: а б с «Муниципальный Кодекс Часть I: Устав» . Город Лас-Крусес, городской секретарь. 5 марта 1985 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Сити-менеджер» . Город Лас-Крусес. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Городской совет | Лас-Крусес, Нью-Мексико» . www.lascruces.gov . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ https://www.facebook.com/CityofLasCruces clcgov twitter.com youtube.com «Городской совет» . Город Лас-Крусес. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г. [ источник, созданный пользователем ]
- ^ "Образование" . Торговая палата Большого Лас-Крусеса. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 8 августа 2009 г.
- ^ Шурц, Кристофер (21 июля 2008 г.). «Чартерные школы демонстрируют рост по всему штату». Лас-Крусес Сан-Ньюс .
- ^ Гиббс, Джейсон (17 октября 2006 г.). «Школьный совет одобрил новую чартерную школу из группы риска» . Лас-Крусес Сан-Ньюс .
- ^ «О НМСД» . Школа для глухих Нью-Мексико . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ «Средняя школа раннего колледжа Эрроухед-Парк» . Государственные школы Лас-Крусеса. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ «Школьная информация о средней школе столетия» . Государственные школы Лас-Крусеса . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ «Информация о средней школе Лас-Крусес» . Государственные школы Лас-Крусеса . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ «Информация о средней школе Мэйфилда» . Государственные школы Лас-Крусеса . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ «Школьная информация Органной средней школы Маунтин» . Государственные школы Лас-Крусеса . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Шмидт, Джеймс. "Контакт" .
- ^ Jump up to: а б Хассон, Аманда Л. (3 августа 2009 г.). «Частные школы предлагают варианты» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
- ^ Дункан, Арген (19 июля 2005 г.). «Местный житель получает награду за пожизненный вклад» . Лас-Крусес Сан-Ньюс .
- ^ «Христианская академия Дезерт-Спрингс» . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ «Католические школы Лас-Крусес» . Католические школы Лас-Крусес . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Баптистская церковь Краеугольного камня | Лас-Крусес, Нью-Мексико» . www.cornerstn.org . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Академия Лас-Крусес» . Академия Лас-Крусес . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Диксон, Тодд Г. (21 ноября 2008 г.). «Пара создает школу продвинутого образования; Академия Лас-Крусес откроется к августу 2009 года». Бюллетень Лас-Крусес . п. А16. OCLC 53462847 .
- ^ «Университет штата Нью-Мексико» . Nmsu.edu . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Самообучение в общественном колледже Донья Ана, февраль 2008 г.» (PDF) . Аккредитация университета . Попечительский совет НМГУ . Проверено 23 июля 2012 г.
- ^ «Справочник фактов за 2017–2018 годы» (PDF) . Общественный колледж Донья Ана . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Организационная структура муниципального колледжа Донья Ана, январь 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
- ^ «Кампусы и помещения» . Общественный колледж Донья Ана. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Харрис, Линда Г. (1998). По одной книге за раз: история библиотеки в Нью-Мексико . Альбукерке, Нью-Мексико: Библиотечный фонд Нью-Мексико. ISBN 978-1-887045-03-2 . OCLC 38324662 .
- ^ Сводный статистический файл публичной библиотеки за период с 1 июля 2007 г. по 30 июня 2008 г. (XLS) (Отчет). Государственная библиотека Нью-Мексико. 15 мая 2009 года . Проверено 5 сентября 2009 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о библиотеке НМГУ» . Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Карты и расписание Road Runner» . las-cruces.org . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Zia Therapy Center Inc > Главная» .
- ^ «Расписание системы Greyhound» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «Утилиты Лас-Крусес» . Отделы . Город Лас-Крусес . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Шурц, Кристофер (12 июня 2005 г.). «ММК проводит ежегодное открытое собрание». Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1С.
- ^ Рамирес, Стив (16 апреля 2006 г.). «Объединение провинций решено». Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1А.
- ^ Шурц, Кристофер (13 мая 2004 г.). «Сделка больницы с MMCI прекращена» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1А.
- ^ Шурц, Кристофер (14 мая 2004 г.). «Аренда MMCI в округе, городе». Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1А.
- ^ Рамирес, Стив (16 июня 2005 г.). «Отделение скорой помощи больницы станет больше» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1А.
- ^ «Онкологический центр открывается в Лас-Крусес». Лас-Крусес Сан-Ньюс . 4 декабря 2006 г.
- ^ Дули, Марта (1999). «Здоровый рост: Мемориальный медицинский центр вырос, чтобы не отставать от населения и технологических достижений Лас-Крусеса». Празднование 150-летия истории Лас-Крусес . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Las Cruces Sun-News. п. 129. OCLC 50154273 .
- ^ Шурц, Кристофер (8 февраля 2005 г.). «Больницы сотрудничают, но готовы начать конкурировать». Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1А.
- ^ «Больница долины Месилья» . Универсальные службы здравоохранения. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
- ^ «Реабилитационная больница Южного Нью-Мексико | RHSNM» .
- ^ Стокбергер, Брук (15 февраля 2008 г.). «Профиль: Профиль: Менеджер реабилитационного центра любит менять ситуацию». Лас-Крусес Сан-Ньюс .
- ^ Стокбергер, Брук (1 августа 2008 г.). «Профиль: Квиллен помогает обеспечить здравоохранение в Восточной Месе». Лас-Крусес Сан-Ньюс .
- ^ «Первый черный мэр» . Журнал Альбукерке . 2 сентября 1976 г. с. 53. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
- ^ Айзенштадт, Полина; Белшоу, Джим (2012). Женщина в обоих домах: моя карьера в политике Нью-Мексико . Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 9780826350244 .
- ^ «Фонд городов-побратимов Лас-Крусес» . 14 сентября 2019 г. Проверено 14 сентября 2019 г.