Альбукерке, Нью-Мексико
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2024 г. ) |
Альбукерке | |
|---|---|
 Тюлень | |
| Прозвища: Дьюк-Сити, ABQ, The 505, Burque, The Q. | |
 Интерактивная карта Альбукерке | |
  Альбукерке Расположение в Нью-Мексико | |
| Координаты: 35 ° 06'39 "N 106 ° 35'36" W / 35,11083 ° N 106,59333 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Нью-Мексико |
| Графство | Берналилло |
| Агломерация | Столичный округ Альбукерке |
| Основан | 1706 г. (как Альбукерке) |
| Инкорпорейтед | 1891 (как Альбукерке) |
| Основан | Франсиско Куэрво-и-Вальдес |
| Назван в честь | Франсиско Фернандес де ла Куэва, 10-й герцог Альбукерке |
| Правительство | |
| • Тип | Правительство мэра – совета |
| • Мэр | Тим Келлер ( з ) |
| • Городской совет | советники |
| • Государственный дом | Представители |
| • Сенат штата | Сенаторы штата |
| • Дом США | Мелани Стэнсбери (з) Гейб Васкес (R) |
| Область | |
| • Город | 194,93 квадратных миль (489,39 км ) 2 ) |
| • Земля | 188,27 квадратных миль (486,03 км ) 2 ) |
| • Вода | 1,62 квадратных миль (4,35 км 2) 2 ) |
| Высота | 5312 футов (1619 м) |
| Население | |
| • Город | 564,559 |
| • Классифицировать | 85-е место в Северной Америке 32-е место в США 1-е место в Нью-Мексико |
| • Плотность | 3014,68/кв. миль (1163,97/км) 2 ) |
| • Городской | 769 837 ( США: 59-е место ) |
| • Плотность города | 2926,3/кв. миль (1129,9/км) 2 ) |
| • Метро | 960 000 ( США: 61-е место ) |
| Demonym(s) | Альбукеркеан (редко), Буркеньо, Буркенья |
| Часовой пояс | UTC-7 ( МСТ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-6 ( MDT ) |
| Почтовые индексы | 87101–87125, 87131, 87151, 87153, 87154, 87158, 87174, 87176, 87181, 87184, 87185, 87187, 87190–87199 |
| Коды городов | 505 |
| Код ФИПС | 35-02000 |
| GNIS Идентификатор функции | 2409678 [2] |
| Веб-сайт | такси |
Альбукерке ( / ˈ æ l b ə k ɜːr k i / АЛ -ба-кур-ки ; Испанский: [alβuˈkeɾke] ), [а] также известный как ABQ , Берк и Дьюк-Сити , это самый густонаселенный город в американском штате Нью- Мексико . [5] Основанный в 1706 году губернатором Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико Франсиско Куэрво-и-Вальдесом как Альбуркерке Вилла - - де и названный в честь Франсиско Фернандеса де ла Куэва, 10-го герцога Альбуркерке и вице-короля Новой Испании , он служил форпостом на Эль -Камино-Реаль. соединяющий Мехико с самыми северными территориями Новой Испании .
Расположенный в бассейне Альбукерке , город окружен горами Сандия на востоке и Западной Месой на западе, а реки Рио-Гранде и Боске протекают с севера на юг через центр города. [6] По переписи 2020 года в Альбукерке проживало 564 559 жителей. [7] что делает его 32-м по численности населения городом в Соединенных Штатах и четвертым по величине на Юго-Западе . проживало В 2023 году в столичном районе Альбукерке 955 000 человек, и он является частью объединенной статистической области Альбукерке-Санта-Фе-Лос-Аламос с населением 1 162 523 человека. [8]
Альбукерке — центр технологий, изобразительного искусства и медиа-компаний . [9] [10] Здесь находится несколько исторических достопримечательностей , [11] Университет Нью-Мексико , Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке , Собрание Наций , Ярмарка штата Нью-Мексико , а также разнообразная ресторанная сцена , в которой представлены блюда как новомексиканской , так и мировой кухни . [12]
История
[ редактировать ]Петроглифы , вырезанные в базальте в западной части города, свидетельствуют о присутствии коренных американцев в этом районе на протяжении многих веков. [13] Они сохранились в Национальном памятнике «Петроглифы» .
Народы таноан . и кересан жили вдоль реки Рио-Гранде на протяжении веков, прежде чем европейские колонисты прибыли в район, который превратился в Альбукерке насчитывалось около 20 пуэбло Тива К 1500-м годам на 60-мильном (97 км) участке реки от современного Альгодонеса до впадения Рио-Пуэрко к югу от Белена . Из них 12 или 13 были плотно сгруппированы возле современного Берналилло , а остальные были раскинуты на юге. [14]
Тива Два пуэбло расположены на окраине современного Альбукерке. Оба были постоянно заселены на протяжении многих столетий: Сандия-Пуэбло была основана в 14 веке, [15] и Пуэбло с острова Айлета упоминается в письменных источниках с начала 17 века. Затем он был выбран местом расположения Сан-Агустин-де-ла-Ислета католической миссии .
Исторические народы навахо , апачи и команчи , вероятно, разбили лагеря в районе Альбукерке, поскольку существуют свидетельства торговли и культурного обмена между различными группами коренных американцев, имевших место за столетия до прибытия европейцев. [16]
как аванпост под названием Вилла-де-Альбуркерке Альбукерке был основан в 1706 году Франсиско Куэрво-и-Вальдесом в провинциальном королевстве Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико . [17] Поселение было названо в честь первоначального города вице-короля Франсиско Фернандеса де ла Куэва , 10-го герцога Альбуркерке , который был родом из Альбуркерке, Бадахос .
Альбукерке развивался в первую очередь для сельского хозяйства и овцеводства. Это был стратегически расположенный торговый и военный форпост вдоль Камино-Реаль . Он обслуживал другие города Тикекса и Испано , расположенные в этом районе, такие как Барелас , Корралес , Ислета-Пуэбло , Лос-Ранчо и Сандия-Пуэбло . [18]
После обретения независимости в 1821 году Мексика установила здесь военное присутствие. Город Альбуркерке был построен по традиционному испанскому образцу вилл: центральная площадь, окруженная правительственными зданиями, домами и церковью. Эта центральная площадь сохранилась и открыта для публики как культурная зона и центр торговли. Его называют « Старый город Альбукерке » или просто «Старый город». Исторически его иногда называли «Ла Пласита» (« Маленькая площадь» на испанском языке). На северной стороне площади Старого города находится церковь Сан-Фелипе-де-Нери . Построенное в 1793 году, это одно из старейших сохранившихся зданий города. [19]
После того, как территория Нью-Мексико стала частью Соединенных Штатов в середине 19 века, здесь были созданы федеральный гарнизон и квартирмейстерский склад Пост Альбукерке, действовавший с 1846 по 1867 год. В книге « За пределами Миссисипи» (1867) Альберт Д. Ричардсон , путешествуя на автобусе в Калифорнию, проезжал через Альбукерке в конце октября 1859 года — его население в то время составляло 3000 человек — и описал его как «один из самых богатых и приятных городов с испанским собором и другими зданиями, насчитывающими более двухсот человек». лет». [20]
Во время гражданской войны Альбукерке был оккупирован в течение месяца в феврале 1862 года войсками Конфедерации под командованием генерала Генри Хопкинса Сибли . Вскоре после этого он двинулся со своими основными силами на север Нью-Мексико. [ нужна ссылка ] Во время отступления от войск Союза в Техас , он выступил 8 апреля 1862 года и сражался в битве при Альбукерке против отряда солдат Союза под командованием полковника Эдварда Р.С. Кэнби . Этот однодневный бой на большом расстоянии привел к небольшим жертвам. Жители Альбукерке помогли Республиканскому союзу избавить город от оккупационных войск Конфедерации. [ нужна ссылка ]
Когда в 1880 году прибыла железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе , она обошла площадь Плаза, расположив пассажирское депо и железнодорожные станции примерно в 2 милях (3 км) к востоку, в месте, которое быстро стало известно как Новый Альбукерке или Новый город. Железнодорожная компания построила для своих работников больницу, которая позже использовалась как психиатрическая больница для несовершеннолетних. С тех пор он был преобразован в отель. [21]
Многие англоязычные купцы, горцы и поселенцы медленно просочились в Альбукерке, создав крупный торговый коммерческий центр в центре Альбукерке . Из этого коммерческого центра 4 июля 1882 года Парк Ван Тассель первым совершил полет на воздушном шаре в Альбукерке с приземлением в Старом городе. [22] Это был первый полет на воздушном шаре на территории Нью-Мексико.
Из-за роста числа насильственных преступлений боевик Милт Ярберри в том же году первым маршалом города был назначен . Новый Альбукерке стал городом в 1885 году, его первым мэром стал Генри Н. Яффо. Статус города он получил в 1891 году. [23] : 232–233
Старый город оставался отдельным сообществом до 1920-х годов, когда он был поглощен Альбукерке. Старая средняя школа Альбукерке , первая государственная средняя школа города, была основана в 1879 году. Конгрегация Альберта , реформистская синагога, основанная в 1897 году, является старейшей действующей еврейской организацией в городе. [24]
К 1900 году Альбукерке мог похвастаться населением в 8000 человек и всеми современными удобствами, включая электрическую уличную железную дорогу, соединяющую Старый город с Новым городом, а также недавно открытый кампус Университета Нью-Мексико в Восточной Месе. [ нужна ссылка ] В 1902 году рядом с новым пассажирским вокзалом был построен отель Альварадо , который на протяжении десятилетий оставался знаменитым символом города. [25] Устаревший, он был снесен в 1970 году и превращен в парковку. [26]
В 2002 году на этом месте был построен Транспортный центр Альварадо в стиле, напоминающем старую достопримечательность. Большая станция метро служит штаб-квартирой городского транзитного департамента в центре города. Он также служит интермодальным узлом для местных автобусов, автобусов Greyhound , пассажирских поездов Amtrak и линии пригородной железной дороги Rail Runner . [ нужна ссылка ]
На заре трансконтинентального воздушного сообщения Альбукерке был важной остановкой на многих трансконтинентальных воздушных маршрутах, за что получил прозвище «Перекресток Юго-Запада». [27]
В начале 20 века сухой климат Нью-Мексико привлекал в город множество больных туберкулезом в поисках лекарства. [ нужна ссылка ] Это было до того, как пенициллин оказался эффективным. было построено несколько санаториев В Западной Месе для обслуживания больных туберкулезом. В этот период были основаны пресвитерианская больница и больница Св. Иосифа, две крупнейшие больницы на Юго-Западе. Влиятельный эпохи «Нового курса губернатор » Клайд Тингли и знаменитый архитектор Юго-Запада Джон Го Мим были среди тех, кто приехал в Нью-Мексико в поисках выздоровления от туберкулеза. [ нужна ссылка ]
Первые путешественники по шоссе 66 появились в Альбукерке в 1926 году. Вскоре вдоль дороги выросли десятки мотелей, ресторанов и сувенирных магазинов, готовых их обслуживать. Первоначально шоссе 66 проходило через город по направлению с севера на юг вдоль Четвертой улицы. В 1937 году его перестроили по Центральному проспекту , более прямому маршруту с востока на запад. [ нужна ссылка ] Пересечение Четвертого и Центрального центра города на протяжении десятилетий было главным перекрестком города. Большинство сохранившихся построек эпохи Шоссе 66 находятся на Центральной улице, хотя есть и на Четвертой. На знаках между Берналилло и Лос-Лунасом на старом маршруте теперь есть коричневые исторические указатели шоссе, обозначающие его как Маршрут 66 до 1937 года. [ нужна ссылка ]
Создание базы ВВС Киртланд в 1939 году, базы Сандия в начале 1940-х годов и национальных лабораторий Сандия в 1949 году сделало Альбукерке ключевым игроком атомного века. Тем временем город продолжал расширяться в направлении Норт-Ист-Хайтс, достигнув к 1960 году, согласно переписи населения США, населения 201 189 человек. [28]
К 1990 году их было 384 736, а в 2007 году — 518 271. В июне 2007 года Альбукерке был назван шестым по темпам роста городом США. [29] В 1990 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Альбукерке составляет 34,5% латиноамериканцев и 58,3% белых неиспаноязычных. [30]
11 апреля 1950 года бомбардировщик ВВС США B-29, несший ядерное оружие , врезался в гору недалеко от базы Мансано . [31] 22 мая 1957 года B-36 случайно сбросил ядерную бомбу Mark 17 в 4,5 милях от диспетчерской вышки при приземлении на базе ВВС Киртланд . Сработал только обычный спусковой крючок, поскольку бомба была невооруженной. Об этих инцидентах не сообщалось, поскольку на протяжении десятилетий они были засекречены. [32]
С течением десятилетий и изменениями в развитии и населении центр Альбукерке пережил упадок, « обновление городов », продолжающийся упадок и джентрификацию , как и многие старые города в Соединенных Штатах. По мере того как Альбукерке расширялся, центр города приходил в упадок. Многие исторические здания были снесены в 1960-х и 1970-х годах, чтобы освободить место для новых площадей, высотных зданий и парковок в рамках этапа обновления города. [ нужна ссылка ] По состоянию на 2010 год [update], только недавно центр Альбукерке во многом восстановил свой городской характер. [ нужна ссылка ] , в основном за счет строительства множества новых многоквартирных домов и реконструкции исторических построек, таких как театр КиМо .
В 21 веке население Альбукерке продолжало быстро расти. Население города в 2009 году оценивалось в 528 497 человек по сравнению с 448 607 человек по переписи 2000 года. [33] В 2005 и 2006 годах город отметил свое трехсотлетие разнообразной программой культурных мероприятий.
Принятие Стратегии планового роста в 2002–2004 годах стало сильнейшей попыткой сообщества создать основу для более сбалансированного и устойчивого подхода к росту городов. [34]
Разрастание городов ограничено с трех сторон: Сандиа-Пуэбло на севере, островом Пуэбло и базой ВВС Киртланд на юге и горами Сандия на востоке. Рост пригородов продолжается быстрыми темпами на западе, за пределами Национального памятника «Петроглифы», который когда-то считался естественной границей для разрастания застройки. [35]
Из-за более низкой стоимости земли и более низких налогов большая часть роста мегаполиса происходит за пределами самого города Альбукерке. В Рио-Ранчо на северо-западе, в общинах к востоку от гор и во включенных частях округа Валенсия темпы роста населения почти вдвое превышают темпы роста населения в Альбукерке. Основными городами округа Валенсия являются Лос-Лунас и Белен , в обоих из которых расположены растущие промышленные комплексы и новые жилые районы. Горные города Тихерас , Эджвуд и Мориарти , хотя и достаточно близки к Альбукерке, чтобы считаться пригородами, пережили гораздо меньший рост по сравнению с Рио-Ранчо, Берналильо, Лос-Лунасом и Беленом. Ограниченное водоснабжение и пересеченная местность являются основными факторами, ограничивающими развитие этих городов. ( Правительственный совет Среднего региона MRCOG), в который входят представители со всего региона Альбукерке, был сформирован для того, чтобы правительства этих стран, расположенных вдоль среднего региона Рио-Гранде, могли удовлетворить потребности своего быстро растущего населения. Краеугольным проектом MRCOG в настоящее время является Железнодорожный экспресс Нью-Мексико . [ нужна ссылка ]
География
[ редактировать ]
Альбукерке расположен в северо-центральной части Нью-Мексико. К востоку от него расположены горы Сандия-Мансано . Рио -Гранде течет с севера на юг через его центр, а Западная Меса и Национальный памятник Петроглифы составляют западную часть города. В Альбукерке находится одна из самых высоких высот среди крупных городов США: от 4900 футов (1500 м) над уровнем моря возле Рио-Гранде до более 6700 футов (2000 м) в предгорьях Сандиа-Хайтс и Гленвуд-Хиллз. Гражданская вершина находится на незастроенной территории открытого пространства Альбукерке; там местность поднимается на высоту примерно 6880 футов (2100 м), а самая высокая точка мегаполиса - Сандиа-Крест на высоте 10 678 футов (3255 м).
По данным Бюро переписи населения США , Альбукерке имеет общую площадь 189,5 квадратных миль (490,9 км2). 2 ) , из которых 187,7 квадратных миль (486,2 км²) 2 ) — это земля и 1,8 квадратных миль (4,7 км²) . 2 ) , или 0,96% — это вода. [36]
Альбукерке расположен в плодородной долине Рио-Гранде с лесом Боске , в центре бассейна Альбукерке , с восточной стороны окружен горами Сандия , а с запада - Западной Месой . [37] [38] Расположенный в центре Нью-Мексико, город также испытывает заметное влияние со стороны прилегающей плато Колорадо полупустыни , гор Нью-Мексико, поросших можжевельником и соснами, а также юго-западных плато и равнинных степных экорегионов, в зависимости от того, где они расположены.
Формы рельефа и дренаж
[ редактировать ] |
Альбукерке имеет одну из самых высоких и разнообразных возвышенностей среди всех крупных городов Соединенных Штатов, хотя последствия этого значительно смягчаются его юго-западным континентальным положением. [ нужна ссылка ] Высота города колеблется от 4949 футов (1508 м) над уровнем моря недалеко от Рио-Гранде. [39] (в долине) до 6165 футов (1879 м) в предгорьях Сандиа-Хайтс . [40] В Альбукерке International Sunport высота составляет 5355 футов (1632 м) над уровнем моря. [41]
, классифицируется Рио-Гранде, как и Нил как «экзотическая» река. Часть реки Рио-Гранде в штате Нью-Мексико находится в пределах рифтовой долины Рио-Гранде , ограниченной системой разломов , в том числе тех, которые подняли прилегающие горы Сандия и Мансано , одновременно понизив территорию, где сейчас течет поддерживающая жизнь река Рио-Гранде.
Геология и экология
[ редактировать ]Альбукерке расположен в бассейне Альбукерке , являющемся частью рифта Рио-Гранде . [42] Горы Сандия являются преобладающим географическим объектом Альбукерке. Сандия в переводе с испанского означает « арбуз », и широко распространено мнение, что это отсылка к ярко-розовому и зеленому цвету гор на закате. Розовый цвет обусловлен обширными обнажениями гранодиоритовых скал, а зеленый - обширными участками хвойных лесов. Однако, как отмечает Роберт Джулиан в «Топонимах Нью-Мексико» , «наиболее вероятное объяснение — это то, которому верили индейцы Сандия-Пуэбло : испанцы, когда они столкнулись с Пуэбло в 1540 году, назвали его Сандия, потому что они думали, что тыква, растущая там, были арбузы, и вскоре название Сандия было перенесено в горы к востоку от пуэбло». [43] Он также отмечает, что индейцы Сандия-Пуэбло называют гору Бьен-Мур , «Большая гора». [43]
Альбукерке расположен на северной окраине пустыни Чиуауа, переходящей в плато Колорадо . Горы Сандия представляют собой северную окраину экорегиона гор Аризона/Нью-Мексико .
Окружающая среда Альбукерке включает в себя боск Рио-Гранде (пойменный топольный лес), засушливый кустарник и столовые горы, которые на востоке переходят в предгорья Сандии. Боске Рио-Гранде значительно сократилось, а естественный цикл паводков был нарушен плотинами, построенными выше по течению. Коридор из босков, окружающий реку в городе, сохранился как государственный парк долины Рио-Гранде .
Естественные ручьи , впадающие в Рио-Гранде, в основном заменены бетонными каналами. Несколько оставшихся естественных ручейков обеспечивают прибрежную среду обитания в городе.
Знаковые городские дикие животные включают в себя дорожного бегуна , луговую собачку Ганнисона , койота и ящерицу с хлыстовым хвостом из Нью-Мексико . Боске — популярное место для наблюдения за дикой природой, а здесь можно увидеть дикобразов и песчаных журавлей . зимой [44] Ястребы Купера обычны в городских парках. [45]
Знаковая растительность включает тополь Рио-Гранде в боске, а также дерево чолла , опунцию , юкку , чамису и можжевельник односемянный в горных районах. Открытое пространство предгорья на восточной границе также растет сонорским кустарниковым дубом и сосной пиньон . Пустынные ивы обычно сажают по всему городу. Перекати-поле — распространенный сорняк в нарушенных районах, и городские власти используют его для изготовления ежегодного праздничного снеговика. [46]
Городской пейзаж
[ редактировать ]
Квадранты
[ редактировать ]Альбукерке географически разделен на четыре неравных квадранта , которые официально являются частью почтовых адресов и располагаются сразу после названия улицы. Это северо-восток (северо-восток), северо-запад (северо-запад), юго-восток (юго-восток) и юго-запад (юго-запад). Официальная система квадрантов Альбукерке использует Центральный проспект для разделения север-юг и железнодорожные пути для разделения восток-запад. I-25 и I-40 также иногда неофициально используются для разделения города на сектора.
Северо-восток
[ редактировать ]В этом квадранте наблюдается расширение жилищного строительства с конца 1950-х годов. Он примыкает к подножию гор Сандия и включает в себя части предгорных кварталов, которые значительно выше по высоте, чем остальная часть города. идущий от Центрального проспекта и путей Railrunner до канатной дороги Sandia Peak Это самый большой квадрант как географически, так и по численности населения, . Мартинезтаун, Музей антропологии Максвелла , Университет Нью-Мексико , район Аптаун, включающий в себя три торговых центра ( Coronado Center , ABQ Uptown и Winrock Town Center ), Хоффмантаун, Журнальный центр и парк развлечений Клиффа — все находятся в этом квадранте.
Здесь находятся некоторые из самых богатых районов города, в том числе: Хай-Дезерт , Таноан, Сандия-Хайтс и Норт-Альбукерке-Акрс. Части Сандиа-Хайтс и Норт-Альбукерке-Акрс находятся за пределами городской черты. Несколько домов в самой дальней части этого квадранта находятся в Национальном лесу Сибола , прямо за границей округа Сандовал .
Северо-Запад
[ редактировать ]
В этом квадранте находится исторический Старый город Альбукерке , построенный в 18 веке, а также Культурный центр индейцев-пуэбло . В этом районе сочетаются коммерческие районы и районы с низким и высоким доходом. Северо-западный Альбукерке включает в себя самую большую часть центра города , государственный парк Рио-Гранде, природный центр и Боске («лесные массивы»), национальный памятник «Петроглифы», аэропорт Дабл-Игл II , район Парадайз-Хиллз, ранчо Тейлор и торговый центр Коттонвуд .
В этом квадранте также находится поселение Норт-Вэлли , расположенное за пределами города, с несколькими дорогими домами и небольшими ранчо вдоль реки Рио-Гранде . Город Альбукерке охватывает деревню Лос-Ранчос-де-Альбукерке . Небольшая часть быстро развивающейся территории на западном берегу реки к югу от Петроглифов, известная как « Западная Меса » или «Вестсайд», состоящая в основном из традиционных жилых кварталов, также простирается в этот квадрант. Собственно город граничит на севере с Северной долиной, деревней Корралес и городом Рио-Ранчо .
Юго-восток
[ редактировать ]
База ВВС Киртланд , Национальные лаборатории Сандия , Научно-технологический парк Сандия, коммерческий район Max Q, Международный Санпорт Альбукерке , Американское общество радиологических технологов , Общественный колледж Центрального Нью-Мексико , Южный кампус UNM , Пресвитерианская больница Дьюк-Сити BMX, Университетский стадион , Поле Кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопс , Яма , Меса-дель-Соль , Амфитеатр Айлета , Netflix Studios , Курорт и казино Isleta, Национальный музей ядерной науки и истории , Мемориал ветеранов Нью-Мексико и рынок Талин — все они расположены на юго-востоке. квадрант Альбукерке.
Южная половина Международного района расположена вдоль Центрального проспекта и бульвара Луизиана. Здесь обосновались и процветают многие общины иммигрантов, открыв многочисленные предприятия. [ нужна ссылка ] сообщество Альбукерке Вьетнамско-американское частично сосредоточено на бизнесе в этом районе, а также в районах Юбанк, Хуан Табо и Центральный район, а также в других частях Альбукерке. Есть также лаосско-американский храм и значительная община в некоторых частях этой области, а также вокруг верхней части города. Вокруг Хайленда также проживает афроамериканское сообщество. [ нужна ссылка ]
Районы Четырех Холмов расположены в предгорьях и вокруг них на окраине юго-восточного Альбукерке. Огромный новый район Вольтерры расположен к западу от района Четырех Холмов. Популярные городские районы юго-восточного Альбукерке включают Ноб-Хилл , Риджкрест, Паркленд-Хиллз, Гайдер-Парк и Юниверсити-Хайтс.
Юго-запад
[ редактировать ]Юго-западный квадрант, традиционно состоящий из сельскохозяйственных, сельских районов и пригородных кварталов, включает южную часть центра города Альбукерке, район Барелас , быстрорастущий западный район и поселение Саут-Вэлли, штат Нью-Мексико , часто называемое «Южной долиной». . Квадрант простирается до индейской резервации Айлета. Новые пригородные районы на Западной Месе недалеко от юго-западной границы города присоединяются к домам более старой постройки, некоторые из которых были построены еще в 1940-х годах. [ нужна ссылка ] В этот квадрант входят старые поселения Атриско, Лос-Падиллас, Замок Ханинг, Кинни, Вестгейт, Вестсайд, Аламоса, Маунтинвью и Пахарито. Боске («лесные массивы»), Национальный латиноамериканский культурный центр , зоопарк Рио-Гранде и пляж Тингли Здесь также находятся .
Новый принятый план развития, Генеральный план Сантолины, расширит застройку на западной стороне за 118-ю улицу на юго-западе до края долины Рио-Пуэрко и к 2050 году вместит 100 000 человек. [47]
Климат
[ редактировать ]Климат Альбукерке классифицируется как холодный полузасушливый климат ( BSk ) в соответствии с системой классификации климата Кеппена , а Программа «Биота Северной Америки» [48] а Геологическая служба США описывает его как полупустыню с теплым умеренным климатом. [49] [50]
| Климатические данные для Альбукерке ( Albuquerque International Sunport ), нормы 1991–2020 гг., [б] крайности 1891 – настоящее время [с] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 72 (22) | 79 (26) | 85 (29) | 89 (32) | 98 (37) | 107 (42) | 105 (41) | 102 (39) | 100 (38) | 91 (33) | 83 (28) | 72 (22) | 107 (42) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 60.9 (16.1) | 67.5 (19.7) | 76.8 (24.9) | 83.2 (28.4) | 91.2 (32.9) | 99.3 (37.4) | 99.4 (37.4) | 96.1 (35.6) | 91.7 (33.2) | 83.6 (28.7) | 71.1 (21.7) | 60.8 (16.0) | 100.8 (38.2) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 48.4 (9.1) | 54.1 (12.3) | 62.8 (17.1) | 70.3 (21.3) | 79.9 (26.6) | 90.4 (32.4) | 91.2 (32.9) | 88.8 (31.6) | 82.5 (28.1) | 70.6 (21.4) | 57.3 (14.1) | 47.3 (8.5) | 70.3 (21.3) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 37.4 (3.0) | 41.9 (5.5) | 49.5 (9.7) | 56.8 (13.8) | 66.1 (18.9) | 76.1 (24.5) | 78.9 (26.1) | 76.9 (24.9) | 70.3 (21.3) | 58.4 (14.7) | 45.7 (7.6) | 36.9 (2.7) | 57.9 (14.4) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 26.4 (−3.1) | 29.8 (−1.2) | 36.2 (2.3) | 43.2 (6.2) | 52.4 (11.3) | 61.9 (16.6) | 66.5 (19.2) | 64.9 (18.3) | 58.1 (14.5) | 46.1 (7.8) | 34.1 (1.2) | 26.6 (−3.0) | 45.5 (7.5) |
| Средний минимум °F (°C) | 15.4 (−9.2) | 17.6 (−8.0) | 23.9 (−4.5) | 30.5 (−0.8) | 39.6 (4.2) | 52.3 (11.3) | 60.6 (15.9) | 59.0 (15.0) | 47.4 (8.6) | 31.9 (−0.1) | 21.3 (−5.9) | 13.7 (−10.2) | 10.9 (−11.7) |
| Рекордно низкий °F (°C) | −17 (−27) | −10 (−23) | 6 (−14) | 13 (−11) | 25 (−4) | 35 (2) | 42 (6) | 46 (8) | 26 (−3) | 19 (−7) | −7 (−22) | −16 (−27) | −17 (−27) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.36 (9.1) | 0.43 (11) | 0.46 (12) | 0.51 (13) | 0.44 (11) | 0.57 (14) | 1.64 (42) | 1.31 (33) | 1.15 (29) | 0.87 (22) | 0.57 (14) | 0.53 (13) | 8.84 (225) |
| Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 1.4 (3.6) | 1.5 (3.8) | 0.7 (1.8) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 0.9 (2.3) | 2.8 (7.1) | 7.9 (20) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 3.6 | 3.7 | 3.8 | 2.8 | 3.7 | 3.5 | 8.7 | 8.3 | 5.9 | 4.7 | 3.4 | 4.0 | 56.1 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 1.9 | 1.6 | 1.0 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 0.9 | 2.5 | 8.5 |
| Средняя относительная влажность (%) | 56.3 | 49.8 | 39.7 | 32.5 | 31.1 | 29.8 | 41.9 | 47.1 | 47.4 | 45.3 | 49.9 | 56.8 | 44.0 |
| Средняя точка росы °F (°C) | 18.0 (−7.8) | 19.6 (−6.9) | 19.2 (−7.1) | 21.4 (−5.9) | 27.9 (−2.3) | 35.4 (1.9) | 49.1 (9.5) | 50.4 (10.2) | 44.1 (6.7) | 32.5 (0.3) | 23.7 (−4.6) | 19.0 (−7.2) | 30.0 (−1.1) |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 234.2 | 225.3 | 270.2 | 304.6 | 347.4 | 359.3 | 335.0 | 314.2 | 286.7 | 281.4 | 233.8 | 223.3 | 3,415.4 |
| Процент возможного солнечного света | 75 | 74 | 73 | 78 | 80 | 83 | 76 | 75 | 77 | 80 | 75 | 73 | 77 |
| Источник: NOAA (относительная влажность и солнце, 1961–1990 гг.). [51] [52] [53] | |||||||||||||
| Климатические данные для Саут-Вэлли, Нью-Мексико (высота 4955 футов (1510,3 м), норма на 1991–2020 годы, крайние значения на 1991–2022 годы) |
|---|
| Климатические данные для предгорий Альбукерке (высота 6120 футов (1865,4 м), норма на 1991–2020 годы, крайние значения с 1991 года по настоящее время) |
|---|
 | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Просмотрите или отредактируйте необработанные данные графика .
Альбукерке расположен недалеко от пересечения нескольких экорегионов. По данным Агентства по охране окружающей среды США , [56] город расположен на юго-восточной окраине плато Аризона/Нью-Мексико , при этом экорегион Гор Аризона/Нью-Мексико определяет прилегающие горы Сандия-Мансано, включая предгорья на восточных окраинах города, над бульваром Хуан Табо. Хотя город расположен на северной окраине пустыни Чиуауа , переходящей в плато Колорадо , большая часть территории Альбукерке к западу от гор Сандия имеет схожую засушливость, температуру и естественную растительность, больше похожую на пустыню Чиуауа, а именно пустынные луга и песок. кустарниковые растительные сообщества. [57]
Восточная часть территории Большого Альбукерке известна как район Восточной горы и находится в пределах Юго-Западного плоскогорья , которое иногда считается южным продолжением центральных высоких равнин и высокогорья северо-востока Нью-Мексико. На севере находится экорегион Южных Скалистых гор в горах Джемез.
Среднегодовое количество осадков составляет менее половины испарения, что обеспечивает засушливый климат ( BWk ), и ни в одном месяце средняя дневная температура не опускается ниже нуля. Климат довольно мягкий по сравнению с частями страны дальше на север или юг. Однако из-за большой высоты города низкие температуры зимой часто опускаются ниже нуля. Разнообразие рельефа и высот в городе и его окрестностях приводит к изменению дневной разницы температур. Среднедневные температуры в декабре и январе, самых холодных месяцах, выше нуля и составляют 36,9 ° F (2,7 ° C) и 37,4 ° F (3,0 ° C) соответственно.
Климат в Альбукерке обычно солнечный и сухой, в среднем 3415 солнечных часов в год. [53] [58] В этом регионе ярко светит солнце, в среднем 278 дней в году; периоды переменного среднего и высокого уровня облачности смягчают солнце, в основном в прохладные месяцы. Длительная облачность, продолжающаяся более двух-трех дней, встречается редко.
Зима обычно состоит из прохладных дней и холодных ночей, за исключением прохождения сильнейших холодных фронтов и арктических воздушных масс, когда дневные температуры остаются ниже средних; Ночные температуры, как правило, опускаются ниже нуля примерно с 22:00 до 8:00 в городе, за исключением более холодных воздушных масс, а также более холодных мест в долине и большинстве районов Восточных гор. Декабрь, самый прохладный месяц, имеет среднюю температуру 36,9 ° F (2,7 ° C); средняя или нормальная самая низкая температура в году составляет 12 ° F (-11 ° C), а средняя или средняя составляет около 11 ° F (-12 ° C). Обычно дневные низкие температуры в большей части конца декабря, января и февраля опускаются ниже нуля, при этом долгосрочное среднее значение в 93 дня в году опускается до нуля или ниже нуля, а два дня не поднимается выше нуля. В марте преобладают ветры, поскольку в конце зимы температура начала повышаться. [51]
Весна ветреная, иногда неспокойная с дождями, хотя весна обычно самое засушливое время года в Альбукерке. В конце марта и апреле, как правило, много дней, когда ветер дует со скоростью от 20 до 30 миль в час (от 32 до 48 км/ч), а послеобеденные порывы могут вызывать периоды выдувания песка и пыли. [ нужна ссылка ] В мае ветры имеют тенденцию утихать, превращаясь в летнюю воздушную массу, и температура начинает повышаться регулярно. Тенденция к потеплению и засухе сохраняется и в июне. К середине июня температура может превысить 100 ° F (38 ° C).
Лето продолжительное, от очень теплого до жаркого, относительно терпимое для большинства людей из-за низкой влажности и движения воздуха. Исключением являются некоторые дни во время муссона в Нью-Мексико , когда дневная влажность остается относительно высокой, особенно в июле и августе. В среднем ежегодно происходит 2,6 дня с максимальной температурой 100 ° F (38 ° C) или более теплой, в основном в июне и июле и редко в августе, отчасти из-за муссонов; в среднем в течение 64 дней наблюдается максимальная температура 90 ° F (32 ° C) или выше. [51] Несмотря на редкость такой жары, летом 1980 года в Санпорте Альбукерке наблюдалось 28 дней с максимальной температурой 100 ° F (38 ° C) или выше. В сентябре муссон начинает ослабевать. [59] Каждое лето в некоторых частях долины и Западной Месы в нормальную или экстремальную погоду температура превышает 90 ° F (32 ° C) и 100 ° F (38 ° C).
Осенью, как правило, прохладно по утрам и ночам, но осадков выпадает меньше, чем летом, хотя ближе к зиме погода может быть более нестабильной, поскольку более холодные воздушные массы и погодные условия чаще приходят с севера и северо-запада. [ нужна ссылка ] Поздней осенью в декабре иногда выпадает снег; редко в конце ноября.
Осадков выпадает в среднем 8,84 дюйма (225 мм) в год. В среднем январь — самый засушливый месяц, а июль и август — самые влажные месяцы из-за ливней и гроз, вызванных муссонами, преобладающими на юго-западе США. Большая часть дождей выпадает в конце летнего сезона муссонов, обычно начинается в начале июня и заканчивается в середине сентября. [ нужна ссылка ]
В Альбукерке в среднем за зиму выпадает 7,9 дюймов (20 см) снега, и каждый сезон здесь наблюдается несколько снегопадов. В районах Северо-восточных высот и Восточных предгорий, как правило, выпадает больше снегопадов из-за большей высоты каждого региона и близости к горам. Город был одним из нескольких в регионе, переживших сильный зимний шторм 28–30 декабря 2006 г., при этом в некоторых районах Альбукерке выпало от 10,5 до 26 дюймов (27 и 66 см) снега. [60] Совсем недавно во время сильного зимнего шторма в конце февраля 2015 года на большей части города выпало снега до 30 см. Такие сильные снегопады - редкое явление за отчетный период, и из-за своей редкости они сильно влияют на движение транспорта и рабочую силу. [ нужна ссылка ]
Горы и возвышенности к востоку от города создают эффект дождевой тени из-за высыхания воздуха, спускающегося с гор; Предгорья горы Сандия имеют тенденцию поднимать всю имеющуюся влагу, увеличивая количество осадков примерно до 10–17 дюймов (254–432 мм) в год. [ нужна ссылка ] Путешествуя на запад, север и восток от Альбукерке, можно быстро подняться на высоту и покинуть укрытие долины, чтобы попасть в заметно более прохладную и немного влажную среду. [ нужна ссылка ] Одна из таких территорий считается частью столичного региона Альбукерке, обычно называемого районом Восточных гор; он покрыт лесами из можжевельника и пиньона, что является общей чертой юго-западных возвышенностей и самых южных Скалистых гор.
Гидрология
[ редактировать ]Питьевая вода Альбукерке поступает из смеси воды Рио-Гранде (речная вода, отведенная из бассейна реки Колорадо в рамках проекта Сан-Хуан-Чама). [61] ) и хрупкий водоносный горизонт , который был описан как «подземное озеро Верхнее ». Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналильо (ABCWUA) разработало стратегию управления водными ресурсами, которая направлена на сохранение и прямой забор воды из реки Рио-Гранде для развития стабильного подземного водоносного горизонта в будущем. [62] [63]
Водоносный горизонт Рио-Пуэрко слишком соленый , чтобы его можно было экономически эффективно использовать для питья. Большая часть дождевой воды, которую получает Альбукерке, не пополняет водоносный горизонт. Он отводится через сеть мощеных каналов и ручейков и впадает в Рио-Гранде .
Из 62 780 акров-футов (77 440 000 м 3 ) в год воды в верхнем бассейне реки Колорадо , переданной муниципалитетам Нью-Мексико в соответствии с Соглашением о бассейне реки Верхний Колорадо , Альбукерке владеет 48 200. Вода доставляется в Рио-Гранде в рамках проекта Сан-Хуан-Чама . Строительство проекта было инициировано законом, подписанным президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году, и было завершено в 1971 году. Этот проект отвода воды транспортирует воду под континентальным водоразделом от озера Навахо до озера Херон на реке Рио-Чама, притоке Рио-Гранде. В прошлом большая часть этой воды была перепродана владельцам нижних по течению в Техасе. Эти договоренности завершились в 2008 году с завершением проекта ABCWUA по снабжению питьевой водой. [64]
В проекте ABCWUA по снабжению питьевой водой используется система плотин регулируемой высоты для сбора воды из Рио-Гранде в шлюзы , которые ведут к водоочистным сооружениям для прямого преобразования в питьевую воду . Некоторому количеству воды разрешено течь через центральный Альбукерке, в основном для защиты находящегося под угрозой исчезновения серебристого гольяна Рио-Гранде . Очищенные сточные воды перерабатываются в Рио-Гранде к югу от города. ABCWUA ожидает, что речная вода будет составлять до семидесяти процентов его водного бюджета в 2060 году. грунтовые воды Остальную часть составят . Одним из направлений стратегии ABCWUA является приобретение дополнительных речных вод. [63] [65] : Политика G, 14
Демография
[ редактировать ]Жители города известны как Буркеньос (мужской грамматический род) или Буркеньяс (женский грамматический род), или, реже, просто «Альбукеркеанцы». [66] Испанские термины взяты из чикано сленга ( Caló ). [67] «Буркеньо» также иногда используется как прилагательное для всего, что связано с этим городом. [68] или конкретно относиться к кому-то, кто идентифицирует себя с тюремной бандой Буркеньос в Нью-Мексико или с одним из баррио в Альбукерке. [69] [70] Буркеньо часто говорят на новомексиканском испанском и западноамериканском английском .
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 2,315 | — | |
| 1890 | 3,785 | 63.5% | |
| 1900 | 6,238 | 64.8% | |
| 1910 | 11,020 | 76.7% | |
| 1920 | 15,157 | 37.5% | |
| 1930 | 26,570 | 75.3% | |
| 1940 | 35,449 | 33.4% | |
| 1950 | 96,815 | 173.1% | |
| 1960 | 201,189 | 107.8% | |
| 1970 | 244,501 | 21.5% | |
| 1980 | 332,920 | 36.2% | |
| 1990 | 384,736 | 15.6% | |
| 2000 | 448,607 | 16.6% | |
| 2010 | 545,852 | 21.7% | |
| 2020 | 564,559 | 3.4% | |
| Десятилетняя перепись населения США [71] 2010–2020 [7] [3] | |||
| Исторический расовый профиль | 2020 [72] | 2010 [73] | 1990 [30] | 1970 [30] | 1950 [30] |
|---|
Согласно переписи населения США 2020 года, в Альбукерке проживало 564 559 человек и 229 701 домашнее хозяйство. Плотность населения составила 2907,6 человек на квадратную милю (1122,6/км2). 2 ), что делает Альбукерке одним из наименее густонаселенных крупных городов США.
В 2020 году расовый состав города (включая латиноамериканцев по расовому подсчету) составлял 60,3% белых . [74] 4,5% коренные американцы, 3,1% чернокожие или афроамериканцы , 3% азиаты , 0,1% коренные жители Гавайских островов и других островов Тихого океана и 9,2% многорасовые (две или более расы). [72] Около половины всех жителей (47,7%) составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы, в то время как белые неиспаноязычные составляли 37,7%. [75]
перепись 2020 года
[ редактировать ]| Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [76] | Поп 2010 [77] | Поп 2020 [75] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Только белый (Нью-Хэмпшир) | 223,895 | 229,933 | 212,966 | 49.91% | 42.12% | 37.72% |
| Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 12,376 | 14,878 | 16,649 | 2.76% | 2.73% | 2.95% |
| Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 14,813 | 20,627 | 25,195 | 3.30% | 3.78% | 4.46% |
| Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 9,689 | 13,674 | 18,041 | 2.16% | 2.51% | 3.20% |
| Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 339 | 418 | 483 | 0.08% | 0.08% | 0.09% |
| Только другая раса (NH) | 682 | 1,224 | 2,888 | 0.15% | 0.22% | 0.51% |
| Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 7,738 | 10,043 | 19,099 | 1.72% | 1.84% | 3.38% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 179,075 | 255,055 | 269,238 | 39.92% | 46.73% | 47.69% |
| Общий | 448,607 | 545,852 | 564,559 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
В 2010 году около трети домохозяйств Альбукерке (33,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, 43,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,9% имели женщину без мужа и 38,5% не были семейными; 30,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 3,02.
В 2010 году возрастное распределение составляло 24,5% до 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 12,0% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,8 мужчин.
В 2010 году средний доход семьи в городе составлял 38 272 доллара, а средний доход семьи - 46 979 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 208 долларов против 26 397 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 884 доллара. Около 10,0% семей и 13,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 17,4% лиц в возрасте до 18 лет и 8,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
жителей . В июле 2020 года в столичном регионе Альбукерке проживало 923 630 [4] Район включает Рио-Ранчо , Берналильо , Пласитас , Зиа-Пуэбло , Лос-Лунас , Белен , Саут-Вэлли , фермы Боске , Хемез-Пуэбло , Куба и часть Лагуна-Пуэбло . Это метро является частью более крупного объединенного статистического района (CSA) Альбукерке-Санта-Фе-Лос-Аламос с населением 1 171 991 человек по состоянию на 2016 год. CSA представляет собой самую южную точку Южного фронта Скалистых гор мегаполиса с населением 5 467 633 человека по данным к переписи населения США 2010 года , включая другие крупные Скалистых гор, города региона такие как Шайенн , Вайоминг ; Денвер , Колорадо ; и Колорадо-Спрингс, Колорадо .
Религия
[ редактировать ]Религия в Альбукерке [78]
Большинство жителей Альбукерке — христиане. [79] Отражая свою долгую историю как испанского города, католицизм является крупнейшей конфессией; Католиков обслуживает Римско-католическая архиепископия Санта-Фе , административный центр которой находится в Альбукерке. [80] В совокупности другие христианские церкви и организации, такие как Восточная Православная Церковь и Восточное Православие , среди прочих, составляют вторую по величине группу. Баптисты составляют третью по величине христианскую группу, за ней следуют Святые последних дней , пятидесятники , методисты , пресвитериане , лютеране и епископалы .
Иудаизм - вторая по величине нехристианская религия в Альбукерке; [79] Конгрегация Альберта , реформистская синагога, основанная в 1897 году, является старейшей сохранившейся еврейской организацией в Нью-Мексико. [24] Ислам является следующей по величине религией меньшинства, насчитывающей от 3000 до 5000 приверженцев, что составляет 85% мусульманского населения штата. [81] Исламский центр Нью-Мексико — крупнейшая мечеть в Альбукерке, где ежедневно проводятся молитвы и мероприятия как для мусульман, так и для немусульман. [82]
Сикхская Гурудвара Альбукерке и Гуру Нанак Гурдвара Альбукерке обслуживают сикхское население города, а основными индуистскими организациями являются Общество индуистских храмов Нью-Мексико и Храм Гаятри. [83] По всему городу расположено несколько буддийских храмов и центров, представляющих различные движения и школы, такие как Дзен и Сока Гакки . [84]
Бездомность
[ редактировать ]Как и многие крупные американские города, Альбукерке борется с бездомностью, которая стала более заметной с 2000-х годов. По данным центра помощи бездомным Rock at Noon Day, в 2019 году в столичном районе Альбукерке проживало от 4000 до 4500 бездомных, причем самые быстрорастущие сегменты составляли миллениалы и пожилые люди. [85] Представитель государственных школ Альбукерке Моника Армента сообщила, что число бездомных детей, обучающихся в районных школах (имеются в виду дети из семей, не имеющих постоянного адреса), постоянно колеблется от 3200 до 3500. Координированная система въезда, централизованная общегородская система, используемая для отслеживания и заполнения вакансий вспомогательного жилья, когда оно становится доступным, показывает, что в 2018 году около 5000 семей стали бездомными. [85] Бездомность особенно сконцентрирована в центре города, а также в Международном районе недалеко от Центральной авеню, который страдает от хронического городского упадка и употребления наркотиков. [86]
Искусство и культура
[ редактировать ]
Альбукерке принимает Международную фиесту воздушных шаров , крупнейшее в мире собрание воздушных шаров, которое проводится каждый октябрь в парке Balloon Fiesta с площадкой для запуска площадью 47 акров. [87] Еще одним крупным местом проведения является Expo New Mexico, где проводятся и другие ежегодные мероприятия, такие как крупнейший в Северной Америке пау-вау на Слете Наций , а также Ярмарка штата Нью-Мексико . Другие крупные площадки по всему столичному региону включают Национальный латиноамериканский культурный центр , Попджой-холл Университета Нью-Мексико, Звездный центр Санта-Ана и амфитеатр Айлета . в Старом городе Альбукерке На площади, в отеле и церкви Сан-Фелипе-де-Нери проводятся традиционные праздники и такие мероприятия, как свадьбы. Также недалеко от Старого города находятся Музей естественной истории и науки Нью-Мексико , Музей искусства и истории Альбукерке , Культурный центр индейцев-пуэбло. , Эксплора , Американский международный музей гремучих змей и Биологический парк Альбукерке . Другие известные музеи в Альбукерке включают Национальный музей ядерной науки и истории и Международный музей воздушных шаров Андерсона-Абруццо в Альбукерке можно найти и другие . Здесь известные музеи . В центре города Альбукерке расположены исторические театры, такие как театр КиМо. , который расположен через дорогу от Музея Холокоста и нетерпимости в Нью-Мексико и Маленького театра Альбукерке . Рядом с Civic Plaza находится павильон Al Hurricane и конференц-центр Альбукерке с аудиторией Kiva. Из-за численности населения в столичном регионе регулярно проводится большинство национальных и международных музыкальных концертов, бродвейских шоу и других крупных передвижных мероприятий, а также музыка Нью-Мексико и другие местные музыкальные представления .
Горнолыжный курорт Сандия Пик , прилегающий к Альбукерке, обеспечивает как зимний, так и летний отдых в горах Сандия . Здесь расположен трамвай Sandia Peak Tramway , второй по длине пассажирский канатный трамвай в мире и самый длинный в Америке. Он простирается от северо-восточной окраины города до пика Сандия , вершины горнолыжного курорта, и является третьим по длине одинарным пролетом в мире. Высота вершины составляет примерно 10 300 футов (3100 м) над уровнем моря, или «десять-три».
СМИ и развлечения
[ редактировать ]Альбукерке является центром производственных студий , в том числе Albuquerque Studios , которая является одним из основных производственных центров Netflix . В Альбукерке было снято и снято несколько крупных кинофильмов и телешоу, в том числе сцены из фильма « Уолт Дисней представляет Эльфего Бака » [88] [89] [90] [91] Маппет-фильм , «Во все тяжкие» франшиза , [92] [93] [94] [95] [96] Мстители , [97] [98] Миллион способов умереть на Западе . [99] В «Простом взгляде» , «Без слов» , «Рассвет» , «Все только начинается » и «Очень странные дела», 4-й сезон . NBCUniversal также имеет значительное и постоянно расширяющееся присутствие в городе, как и независимые мультимедийные франчайзинговые студии. [100]
Действие многочисленных художественных произведений происходит полностью или частично в столичном регионе Альбукерке, включая «Альбукерке» (вестерн 1948 года), «Благослови меня», «Ультима» , «Хороший, плохой, злой» , «Во все тяжкие» (вместе с его спин-оффами « Лучше »). «Звоните Солу и Эль Камино» ) и «Классный мюзикл» . [101] Город упоминается в альбоме Билли Майза 1967 года «Огни Альбукерке » , песне Джима Глейзера 1986 года «Огни Альбукерке», Нила Янга песне « Альбукерке » и «Weird» песне Эла Янковича « Альбукерке ». Город упоминается в « Голодном, голодном Гомере », 15-м эпизоде двенадцатого сезона » «Симпсонов , в котором Альбукерке показан как место, куда владельцы бейсбольной команды Springfield Isotopes хотят переехать; этот эпизод вдохновил на название настоящей Isotopes Альбукерке команды Малой лиги . [102] Во многих «Багз Банни» мультфильмах короткометражных изображены Баги, путешествующие по всему миру, зарывающиеся под землю. Оказавшись не в том месте, Багс сверяется с картой и жалуется: «Я знал, что мне следовало повернуть налево в Альбакойки (левый поворот в Альбукерке)». Невыполнение этого требования может каким-то образом привести к тому, что Багс отклонится от курса на тысячи миль. (Багс впервые использовал эту фразу в фильме 1945 года «Герр встречает зайца ».) [103]
Город обслуживается одной крупной газетой, Albuquerque Journal , которая вместе с Albuquerque the Magazine распространяется по всему юго-западу США и каталогизируется Библиотекой Конгресса . The Journal конкурировал с The Albuquerque Tribune является самой распространенной газетой Нью-Мексико и до 2008 года ; сегодня The Journal конкурирует с The Santa Fe New Mexican и Las Cruces Sun-News . В самом столичном районе Альбукерке есть другие местные периодические издания, Бюллетень новостей округа Валенсия , Rio Rancho Observer , Corrales Comment , а также студенческие газеты The Lobo в Университете Нью-Мексико и CNM Chronicle в муниципальном колледже Центрального Нью-Мексико .
Альбукерке также является домом для многочисленных радио- и телевизионных станций, которые обслуживают столичные и отдаленные сельские районы. Альбукерке является домом для восемнадцати вещательных телевизионных станций, включая KOB , KRQE , KOAT-TV и KLUZ-TV , хотя большинство домохозяйств обслуживаются прямым подключением к кабельной сети. Comcast Cable почти обладает монополией на наземное кабельное телевидение в городе, но не на всем медиарынке Альбукерке-Санта-Фе , который считается 48-м по величине телевизионным рынком в Соединенных Штатах. Comcast делит столичный рынок с Cable One , Unite Частные сети и различные провайдеры спутниковой и беспроводной связи. [104]
Христианские средства массовой информации в городе включают Trinity Broadcasting Network , которой принадлежит сигнал KNAT-TV , а также существует независимое христианское вещание на канале KAZQ . Каждая из мегацерквей столичного региона Альбукерке присутствует в средствах массовой информации и транслирует свои проповеди, в том числе Legacy, Calvary и Sagebrush. Христианское радио можно найти на FM и AM через KLYT , KSVA , KDAZ , KFLQ и KKIM .
Радио и музыка
[ редактировать ]Одна из старейших радиостанций AM в Соединенных Штатах - это радиостанция ABC News под названием KKOB (AM) . [105] Первым официально лицензированным FM- радиовещанием в Альбукерке было KANW , которое в основном транслирует музыкальный жанр Нью-Мексико и программы NPR . [106] [107]
Такие исполнители, как Эл Харрикейн , Эл Харрикейн младший , Лоренцо Антонио и Спаркс, популяризировали жанр латиноамериканского фолка и индейского фолка Нью-Мексико, смешав его с рокабилли , джазом , вестерном , нортеньо , латинской поп-музыкой и рок-музыкой . [108] Тогда мэр Ричард Дж. Берри назвал центральную сцену Альбукерке Плаза «Павильоном Аль-Урагана». [109] [110] Региональный фолк и кантри-музыка продолжает звучать на местном радио, например, KANW , специфичный для музыкального жанра Нью-Мексико , а также KNMM по субботам, кантри-радиостанции KRST "92.1" и KBQI "The Big-I 107.9" , а также радиостанции KBQI. классический кантри "98.1 The Bull" и региональное мексиканское радио на KLVO "Radio Lobo 97.7" .
Другие формы американской популярной музыки представлены на FM-радио : современные хиты транслируются на KOBQ . В 1990-е годы в формате городского радио современной музыки было две основные станции: «KISS 97.3» KKSS и «WILD 106» KDLW . [111] Сегодня KISS 97.3 все еще существует, хотя WILD изменился на различные форматы. В 2000-х годах современные рок -станции, ориентированные на альтернативный рок , ню-метал и современную музыку для взрослых в городе стали популярны , в том числе FM-станция KPEK «100.3 The Peak» . В это время современная христианская музыка добилась успеха благодаря KLYT , который раньше назывался M88, благодаря пересечению христианского рока и христианского хип-хопа с популярной музыкой. [112] [113]
Музыкальные группы, базирующиеся в Альбукерке, включают A Hawk and A Hacksaw , Beirut , The Echoing Green , The Eyeliners , Hazeldine , Leiahdorus , Oliver Riot , Scared of Chaka и The Shins .
У Talk Radio есть несколько станций в районе Альбукерке. Университета Нью-Мексико Включая общественную радиостанцию KUNM-FM , [114] для консервативного ток-радио есть KIVA "The Rock of Talk", принадлежащая Эдди Арагону, [115] и у KKOB есть станция Cumulus Media , связанная с радио ABC News . Что касается спортивного радио, то есть KNML «Спортивное животное» и KQTM «Команда».
Продовольствие и сельское хозяйство
[ редактировать ]Будучи большим и многонациональным городом, Альбукерке является домом для множества блюд мировой кухни , а также местной кухни Новой Мексики . Многие местные рестораны привлекают внимание всего штата, некоторые из них становятся сетями ; В городе расположены штаб-квартиры Blake's Lotaburger , Little Anita's , Twisters , Dion's , Boba Tea Company и Sadie's , большинство из которых предлагают блюда Новой Мексики.
Являясь центром заповедника Среднего Рио-Гранде , город акцентирован сельскохозяйственными асекиями , которые контрастируют с густонаселенной городской средой. Такие культуры, как чили Нью-Мексико, выращиваются по всему Рио-Гранде; Красный или зеленый перец чили является основным продуктом кухни Новой Мексики и широко доступен в ресторанах, в том числе в национальных сетях быстрого питания. Точно так же метро Альбукерке вносит основной вклад в AVA Средней долины Рио-Гранде , где вино Нью-Мексико производится на нескольких виноградниках; река также обеспечивает торговый доступ к долине Месилья на юге (включая Лас-Крусес, Нью-Мексико и Эль-Пасо, Техас ) с собственными винами , а также к прилегающей долине Хэтч , которая хорошо известна своим перцем чили в Нью-Мексико. В Альбукерке также активно развиваются пивоварни.
Международный фестиваль воздушных шаров
[ редактировать ]
Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке проходит в парке Balloon Fiesta в первую неделю октября. Хотя глобальный COVID-19 вынудил отменить мероприятие 2020 года, Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке успешно вернулся в 2021 году. Это одна из самых больших достопримечательностей Альбукерке. Каждый день можно увидеть сотни воздушных шаров, есть живая музыка, декоративно-прикладное искусство и еда. [116]
Архитектура
[ редактировать ]
Первоначальная архитектура Виллы де Альбукерке называется территориальным стилем , она была возрождена как архитектура территориального возрождения . архитектору Джону Го Миму . Это возрождение часто приписывают [ нужна ссылка ]
Джону Го Миму также приписывают разработку и популяризацию стиля возрождения Пуэбло , который базировался в Санта-Фе, но получил важную комиссию Альбукерке в 1933 году в качестве архитектора Университета Нью-Мексико . Он сохранил эту комиссию в течение следующей четверти века и разработал отличительный юго-западный стиль университета. [23] : 317 Мим также спроектировал собор Святого Иоанна в 1950 году. [117]
Архитектура Пуэбло-деко возникла на основе стилей пуэбло и территориального стиля, встречающихся с движением ар-деко , и она широко представлена в центре Альбукерке . Альбукерке может похвастаться уникальным ночным городом, воплощенным в огнях Альбукерке, что является распространенным мотивом в искусстве и песне. [118] [119] [120] Огни города мерцают и сверкают с видом на холм Найн-Майл, это был один из Элвиса Пресли . любимых видов [121] Неоновые вывески эпохи Маршрута 66 и светодиодные версии неонового стиля распространены по всему городу. Многие фасады зданий освещены яркими цветами, такими как зеленый и синий. Здание Wells Fargo подсвечено зеленым. [ нужна ссылка ] Отель DoubleTree каждую ночь меняет цвета, а здание Compass Bank подсвечивается синим цветом. Ротонда . здания окружного суда подсвечена желтым цветом, а верхушки Банка Альбукерке и Западного банка подсвечены красновато-желтым Из-за характера почвы в долине Рио-Гранде линия горизонта ниже, чем можно было бы ожидать в городе сопоставимого размера в других местах, и она использовалась, чтобы подчеркнуть низменную архитектуру наследия архитектурных стилей Пуэбло и Испано. [ нужна ссылка ]
С середины 1940-х годов площадь Альбукерке значительно расширилась. В те годы расширения при планировании новых районов учитывалось, что люди ездят, а не ходят пешком. Части Альбукерке, построенные до 1940-х годов, по стилю и масштабу сильно отличаются от районов, построенных после 1940-х годов. К более старым районам относятся Северная долина, Южная долина, различные районы недалеко от центра города и Корралес. В новых районах обычно есть дороги с четырьмя-шестью полосами движения с сеткой шириной 1 милю (1,61 км) . Каждая 1 квадратная миля (2,59 км²) 2 ) разделен на четыре части по 160 акров (0,65 км²) . 2 ) кварталы у более мелких дорог расположены на расстоянии 0,5 мили (0,8 км) между основными дорогами. Проезжая по основным дорогам новых районов Альбукерке, можно увидеть торговые центры, вывески и стены из шлакоблоков. Положительная сторона этого стиля планирования заключается в том, что районы защищены от самого сильного шума и света на главных дорогах. [ нужна ссылка ]
Библиотеки
[ редактировать ]Библиотечная система округа Альбукерке Берналильо состоит из девятнадцати библиотек, обслуживающих город, включая Главную библиотеку , филиал специальных коллекций ( Старая главная библиотека ) и филиал Эрни Пайла , который расположен в бывшем доме известного военного корреспондента Эрни Пайла . [122] Старая главная библиотека была первой библиотекой Альбукерке и с 1901 по 1948 год единственной публичной библиотекой. Оригинальная библиотека была подарена государству Джошуа и Сарой Рейнольдс. После некоторого ущерба от пожара в 1923 году город решил, что пришло время построить здание для переезда библиотеки, однако к 1970 году, даже после того, как были сделаны пристройки, население и потребности библиотеки переросли здание для использования в качестве главной библиотеки. и это было превращено в специальные коллекции. Старая главная библиотека была признана достопримечательностью в сентябре 1979 года.Лишь в 1974 году, когда библиотека Южной долины переехала в новое здание, Берналилло построил и управлял публичной библиотекой. Вскоре после этого, в 1986 году, правительство Берналильо и Альбукерке решило, что совместные полномочия лучше всего будут служить потребностям общества, и создали Библиотечную систему округа Альбукерке/Берналильо. [123]
Парки и отдых
[ редактировать ]Боске — главная зона отдыха на открытом воздухе в городе, с многочисленными пешеходными и велосипедными маршрутами. В горах Сандия -Мансано и Западной Месе также есть множество пешеходных маршрутов, таких как Тропа Ла-Луз и Национальный памятник Петроглифы . По данным Фонда общественных земель, по состоянию на 2017 год в Альбукерке насчитывается 291 общественный парк, большинство из которых находятся в ведении городского Департамента парков и отдыха. Общая площадь парковой зоны составляет 42,9 квадратных миль (111 км2), или около 23% от общей площади города — один из самых высоких процентов среди крупных городов США. Около 82% горожан живут в нескольких минутах ходьбы от парка.
управляет Биологический парк Альбукерке ботаническим садом ABQ BioPark , аквариумом ABQ BioPark , пляжем Тингли и зоопарком ABQ BioPark . Парки развлечений в городе включают парк развлечений Cliff's и семейный развлекательный центр Hinkle; [124] Раньше здесь находился аквапарк The Beach , который на несколько лет стал пустырем на Desert Surf Circle, пока Topgolf не устроил тренировочное поле . на этом участке [125]
В районе города есть множество полей для гольфа; Поле для гольфа Arroyo Del Oso, Поле для гольфа Isleta Eagle, Поле для гольфа Ladera, Поле для гольфа Los Altos, Гольф-клуб Paa-Ko Ridge, Поле для гольфа Paradise Hills, Поле для гольфа Puerto del Sol, Гольф-клуб Sandia, Гольф-клуб Santa Ana, Гольф-клуб Twin Warriors Клуб и поле для гольфа чемпионата Университета Нью-Мексико.
Традиционное искусство
[ редактировать ]Альбукерке является домом для более чем 300 других организаций изобразительного искусства, музыки, танца, литературы, кино, этнических и ремесленных организаций, музеев, фестивалей и ассоциаций, а столица штата Санта-Фе известна как крупный город искусств . Одним из главных художественных событий в штате является летняя Ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико, некоммерческая выставка исключительно для художников Нью-Мексико, которая проводится ежегодно в Альбукерке с 1961 года. [126] [127]
Спорт
[ редактировать ]
Albuquerque Isotopes — филиал низшей лиги команды Colorado Rockies , получивший свое название от «Симпсонов» эпизода 12 сезона « Голодный, голодный Гомер », в котором участвует бейсбольная команда Springfield Isotopes, рассматривающая возможность переезда в Альбукерке. [128]
6 июня 2018 года дивизион чемпионата USL объявил о своем последнем футбольном клубе расширения - «Нью-Мексико Юнайтед» , который проводит свои домашние матчи на стадионе Rio Grande Credit Union Field в Isotopes Park .
Альбукерке, который был домом для бокса, таких знаменитостей как Бренда Бернсайд , Боб Фостер и Джонни Тапиа , позже стал домом для спортзала Jackson Wink MMA . [129] В этом комплексе тренируются несколько чемпионов мира и бойцов ММА, в том числе Холли Холм и Джон Джонс . [130] [131] PGA of America предлагает турниры по гольфу в Альбукерке с Sun Country Golf House, в том числе чемпионат Sun Country PGA и New Mexico Open , которые несколько раз проводились в столичном регионе. [132] Роллерные виды спорта находят приют в Альбукерке, где в 2015 году проходил чемпионат USARS. [133] и являются домом для хоккея на роликах, [134] и команды Роллер Дерби. [135]
больше не работает в официальном качестве, она Несмотря на то, что несуществующая бейсбольная команда низшей лиги Альбукерке Дьюкс по-прежнему имеет большое количество поклонников, и организация Высшей бейсбольной лиги осознает сохраняющуюся популярность команды. [136] У Isotopes иногда есть Dukes Retro Night, где они носят униформу Dukes. [137] а талисман герцога продолжает оставаться символом города. [136] [138]
| Команда | Спорт | Лига | Место проведения | емкость |
|---|---|---|---|---|
| Альбукерке Изотопы | Бейсбол | Лига Тихоокеанского побережья | Поле Кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов | 13,279 |
| Нью-Мексико Юнайтед | Футбольный | Чемпионат ЮСЛ | Поле Кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов | 13,279 |
| Альбукерке Соль | Футбольный | Вторая лига ЮСЛ | Бен Риос Филд | 1,500 |
| Гладиаторы Дьюк-Сити | Закрытый футбол | Лига закрытого футбола | Центр мероприятий Рио-Ранчо | 6,000 |
| Нью-Мексико Лобос | NCAA Division I FBS Футбол | Конференция Маунтин-Уэст | Университетский стадион | 42,000 |
| Нью-Мексико Лобос ( мужчины и женщины ) | NCAA Дивизион I Баскетбол | Конференция Маунтин-Уэст | Яма | 15,411 |
| Роллер-дерби в Дьюк-Сити | Роллер Дерби | Общественный центр Уэллс Парк | ||
| Нью-Мексико Айс Вулвз | Хоккей с шайбой | НАХЛ | Ледовые арены Форпоста |
Правительство и политика
[ редактировать ]| Альбукерке зарегистрировал избирателей по состоянию на июль 2016 г. [139] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Количество избирателей | Процент | |||
| Демократический | 123,594 | 40.03% | |||
| республиканец | 104,662 | 34.13% | |||
| Неаффилированные и третьи лица | 78,404 | 25.57% | |||
Альбукерке является чартерным городом , в котором действует самоуправление , а не прямое управление в соответствии с законодательством штата . [140] [141] Его устав был принят в 1917 году и в него несколько раз вносились поправки, особенно в 1974 году, когда муниципальное управление было изменено с системы комиссионных управляющих на нынешнюю систему мэр-совет . В соответствии с этим соглашением власть разделена между мэром, который является главой исполнительной власти, [140] : V и совет из девяти членов, обладающий законодательной властью. [140] : IV Нынешний мэр — Тим Келлер , избранный в 2017 году.
Мэр Альбукерке занимает оплачиваемую должность на полный рабочий день и избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. [142] Члены городского совета Альбукерке занимают оплачиваемые должности на неполный рабочий день и избираются от своих девяти округов на четырехлетний срок, при этом каждые два года избираются четыре или пять членов совета. [143] Выборы мэра и советника являются беспартийными . [140] : IV.4 [141] Каждый декабрь новый президент и вице-президент совета избираются членами совета. [142]
Городской совет имеет право принимать все постановления, постановления или другие законы. [143] Он собирается два раза в месяц в зале Совета Винсента Э. Гриего Правительственного центра округа Альбукерке/Берналильо. [144] Постановления и резолюции, принятые советом, передаются на утверждение мэру; если мэр накладывает вето на какой-либо пункт, совет может преодолеть вето двумя третями голосов членов совета. [140] : XI.3 Каждый год мэр представляет совету проект городского бюджета на следующий год до 1 апреля, и совет принимает решение по этому предложению в течение следующих 60 дней. [140] : VII
Судебная система Альбукерке состоит из столичного суда округа Берналильо , который обслуживает другие муниципалитеты и некорпоративные районы округа; Главное здание столичного суда расположено в центре города. Судьи работают в девятнадцати отделениях и подлежат партийным выборам избирателями округа каждые четыре года.
Департамент полиции Альбукерке (APD) является главным правоохранительным органом в пределах города; Некорпоративная территория округа Берналилло контролируется в первую очередь департаментом шерифа округа Берналилло. APD, насчитывающий около 1000 присяжных офицеров, является крупнейшим управлением муниципальной полиции в Нью-Мексико ; , в сентябре 2008 года это было 49-е по величине полицейское управление в стране по данным Министерства юстиции США . [145]
Альбукерке является административным центром округа Берналильо . [146] Город Альбукерке и округ Берналилло совместно используют некоторые социальные службы и создали совместную комиссию города и округа под названием Правительственная комиссия округа Альбукерке Берналилло (ABCGC). [147] В 1986 году правительства города Альбукерке и округа Берналилло заключили соглашение о совместных полномочиях, в результате которого была создана Библиотечная система округа Альбукерке/Берналильо . [148] Столичный центр содержания под стражей округа Берналилло открылся в 2003 году и до 2006 года находился под совместным управлением города Альбукерке и округа Берналилло, а с 2006 года по настоящее время полностью управлялся округом Берналилло. [149]
Экономика
[ редактировать ]Альбукерке — ведущий экономический центр Нью-Мексико, на который приходится половина экономической деятельности штата. [150] Экономика города высоко диверсифицирована и сосредоточена на науке, медицине, технологиях, торговле, образовании, медиа-развлечениях и культуре (особенно изобразительном искусстве); строительство, кинопроизводство и розничная торговля продемонстрировали самый уверенный рост с 2020 года. [151]
Альбукерке является центром технологического коридора Нью-Мексико, концентрации учреждений, занимающихся научными исследованиями и разработками , который, в свою очередь, является частью более крупного технологического коридора Рио-Гранде, который простирается от южного Колорадо до юго-западного Техаса. [152] Основные узлы коридора включают федеральные объекты, такие как база ВВС Киртланд , Национальная лаборатория Лос-Аламоса и Национальные лаборатории Сандии ; частные медицинские учреждения, такие как Институт респираторных исследований Лавлейс и Пресвитерианская служба здравоохранения ; академические учреждения, такие как Университет Нью-Мексико и Общественный колледж Центрального Нью-Мексико ; и частные компании, такие как Intel (у которой есть производственная площадка в соседнем Рио-Ранчо ), Facebook (с центром обработки данных в Лос-Лунасе ), Northrop Grumman , по пассивной солнечной энергии компания Zomeworks и Tempur-Pedic . Город также был местом основания MITS и Microsoft .
Начиная с Манхэттенского проекта в 1940-х годах, федеральные лаборатории, такие как Лос-Аламос, Сандия и Ливерморская национальная лаборатория Лоуренса, сотрудничали в междисциплинарных исследованиях в регионе; подрядчики этих объектов привозят высокообразованных работников и исследователей в относительно изолированный район, многие из которых создают местные технологические компании или сотрудничают с ними. Федеральное правительство ежегодно тратит около 4 миллиардов долларов на исследования и разработки в Альбукерке и его окрестностях. В соответствии с Законом о CHIPS и науке — федеральным законодательством, направленным на расширение отечественного производства полупроводников, исследований и разработок новых технологий, а также обучение рабочей силы — Министерство энергетики США объявило о планах построить новый технологический инкубатор площадью 100 000 квадратных футов для компаний и научных кругов. и национальные лаборатории, а также новую платформу для содействия развитию технологических стартапов среди сообществ меньшинств. [153]
Правительства Альбукерке и Нью-Мексико стремились привлечь больше частных инвестиций в технологические стартапы. [154] Сектор биологических наук пережил особенно уверенный рост, начиная с открытия в 2013 году Центра биологических наук в верхней части города Альбукерке, который стал первым в штате частным инкубатором биотехнологических стартапов; с тех пор ученые из Нью-Мексико создали около 150 бионаучных стартапов, многие из которых базируются в столичном регионе Альбукерке. [155] В 2017 году было создано финансируемое государством Управление по биологическим наукам, чтобы способствовать развитию местной промышленности, в частности, посредством государственно-частного партнерства; В следующем году фармацевтическая компания Curia построила два крупных предприятия в Альбукерке, а осенью 2022 года приступила к расширению своих местных операций на 100 миллионов долларов. [155]
Киностудии широко представлены по всему Нью-Мексико; Netflix имеет крупный производственный центр в Albuquerque Studios . В городе есть множество торговых центров и торговых центров, в том числе ABQ Uptown , Coronado , Cottonwood , Nob Hill и Winrock . За пределами города, но в окружении города находится ипподром и казино под названием The Downs Casino and Racetrack, а в пуэбло , окружающих город, есть курортные казино, в том числе Sandia Resort , Santa Ana Star , Isleta Resort и Laguna Pueblo 's Route 66. Прибегнуть.
| 1 | База ВВС Киртланд |
| 2 | Университет Нью-Мексико |
| 3 | Сандианские национальные лаборатории |
| 4 | Государственные школы Альбукерке |
| 5 | Пресвитерианские службы здравоохранения |
| 6 | Город Альбукерке (правительство) |
| 7 | Система здравоохранения Лавлейс-Сандия |
| 8 | Пресвитерианские медицинские услуги |
| 9 | Корпорация Интел |
| 10 | Штат Нью-Мексико (правительство) |
| 11 | Wal-Mart Stores, Inc. |
Образование
[ редактировать ]В Альбукерке находится Университет Нью-Мексико , крупнейший университет штата и флагман системы государственных университетов штата. Общественный колледж Центрального Нью-Мексико — это финансируемый округом колледж младших классов, обслуживающий новых выпускников средних школ и взрослых, возвращающихся в школу.
В Альбукерке находится несколько программ и некоммерческих высших учебных заведений, в том числе Юго-Западный университет визуальных искусств , Юго-западный университет Тринити , Колледж медсестер и сопутствующего здравоохранения Университета Св. Франциска , факультет ассистентских врачей, а также колледжа Св. Норберта. Магистр богословских исследований программа. [156] Юго-Западный Индийский политехнический институт (SIPI) находится на некорпоративной территории, прилегающей к Альбукерке. [157] Аюрведический институт, один из первых аюрведических колледжей, специализирующихся на аюрведической медицине за пределами Индии, был основан в 1984 году. Другие государственные и некоммерческие высшие учебные заведения перенесли некоторые программы в Альбукерке; к ним относятся Государственный университет Нью-Мексико , Хайлендский университет , Университет Льюиса , Баптистский университет Уэйленда и Университет Вебстера . Несколько коммерческих технических школ, в том числе Бруклинский колледж , Медицинский институт Пима , Национальный американский университет , Университет Гранд-Каньона , Университет Феникса и несколько колледжей парикмахеров и красоты, обосновались в этом районе.
Государственные школы Альбукерке (APS) - это школьный округ, охватывающий весь Альбукерке. [158] В состав школ APS входят как государственные, так и чартерные организации. Многочисленные аккредитованные частные подготовительные школы также обслуживают студентов Альбукерке. К ним относятся различные дошкольные религиозные (христианские, иудейские, исламские) филиалы и школы Монтессори, а также школа Менаул , Академия Альбукерке , Средняя школа Св. Пия X , Подготовительная школа Сандия , Школа Боске , Христианская академия Евангелия, Христианская надежда. Школа, Школа Hope Connection, Лютеранская школа пастырей, [159] Баптистская академия Темпл и христианская победа. Аккредитованные частные школы, обслуживающие учащихся с особыми образовательными потребностями в Альбукерке, включают: Desert Hills, Pathways Academy и устную школу Пресвитерианского института уха. Школа для глухих Нью-Мексико управляет дошкольным учреждением для детей с нарушениями слуха в Альбукерке. [160]
Инфраструктура
[ редактировать ]С момента основания города он продолжал участвовать в туристических и торговых маршрутах, включая исторический Эль-Камино-Реал , железную дорогу Санта-Фе (ATSF) , шоссе 66 и современные межштатные автомагистрали 25 , межштатную автомагистраль 40 , дорогу штата Нью-Мексико 45 и Альбукерке. Международный Санпорт . [161] [162]
Транспорт
[ редактировать ]Основные магистрали
[ редактировать ]Некоторые из основных магистралей в районе метро включают:
- Панамериканское шоссе : [163] : 248 Более известная как межштатная автомагистраль 25 или «I-25», это главная автомагистраль с севера на юг на восточной стороне города от реки Рио-Гранде . Это также главная автомагистраль штата с севера на юг (соединяющая Альбукерке с Санта-Фе и Лас-Крусесом ) и вероятный маршрут одноименного Панамериканского шоссе . Поскольку шоссе 66 было выведено из эксплуатации в 1980-х годах, единственная оставшаяся американская автомагистраль в Альбукерке, без знака US-85 , разделяет трассу с I-25. US-550 отделяется на северо-запад от I-25/US-85 в Берналилло .
- Автострада Коронадо : [163] : 248 Более известная как межштатная автомагистраль 40 или I-40, это главная транспортная артерия города с востока на запад и важный трансконтинентальный маршрут. Название автострады в городе связано с конкистадором и исследователем 16 века Франсиско Васкесом де Коронадо .
- Пасео-дель-Норте : (также известное как шоссе штата Нью-Мексико 423): это 6-полосное шоссе с контролируемым доступом находится примерно в пяти милях к северу от межштатной автомагистрали 40. Оно проходит как наземная дорога с одноуровневыми перекрестками от бульвара Трамвей (у основания горы Сандия) до межштатной автомагистрали 25, после чего она продолжается как автострада с контролируемым доступом через Лос-Ранчос-де-Альбукерке, через Рио-Гранде до бульвара Норт-Курс. Затем Пасео-дель-Норте продолжает движение на запад по наземной дороге через Национальный памятник «Петроглифы», пока не достигнет бульвара Атриско-Виста и аэропорта Дабл-Игл II. Развязка с межштатной автомагистралью 25 была реконструирована в 2014 году для улучшения транспортного потока. [164]
- Бульвар Курс : Курс — главная артерия с севера на юг к западу от Рио-Гранде в Альбукерке. Есть одна полная развязка , где она соединяется с межштатной автомагистралью 40; Остальная часть маршрута соединяется с другими дорогами перекрестками на одном уровне со светофорами . Подземный переход межштатной автомагистрали 25 не имеет доступа к Coors. На некоторых участках шоссе есть тротуары , велосипедные дорожки и разделительные полосы , но на большинстве участков есть только грунтовые обочины и центральная полоса для поворота. К северу от межштатной автомагистрали 40 часть маршрута имеет номер State Highway 448 , а к югу часть маршрута имеет номер State Highway 45 .
- Бульвар Рио-Браво : главный речной перекресток между Вестсайд-Альбукерке и Санпортом на четыре полосы . Рио-Браво представляет собой разделенное шоссе , которое проходит от Университетского бульвара на востоке через Южную долину до бульвара Курс на западе, где оно граничит с Деннисом. Бульвар Чавес. Он следует за НМ-500 на всем своем маршруте.
- Центральный проспект : Центральный — один из исторических маршрутов шоссе 66 , он больше не является главной автомагистралью, его полезность была вытеснена межштатной автомагистралью 40. [163] : 248
- Бульвар Аламеда : главная дорога между Рио-Ранчо и Северным Альбукерке, бульвар Аламеда. тянется от Трамвайной дороги. в Курс. Бульв. Маршрут обозначен как восточная часть NM-528 .
- Трамвайный бульвар : служит объездом северо-восточного квадранта, маршрут обозначен как NM-556 . Трамвайный бульвар начинается на I-25 возле Сандиа-Пуэбло и ведет на восток по двухполосной дороге. Он поворачивает на юг возле основания трамвая Сандиа-Пик и становится разделенным шоссе типа скоростной автомагистрали до своей конечной остановки возле I-40 и Центральной авеню у западного входа в каньон Тихерас .
Развязка между I-40 и I-25 известна как « Большое I ». [163] : 248 Первоначально построенный в 1966 году, он был перестроен в 2002 году. Big I - единственная пятиуровневая транспортная развязка в штате Нью-Мексико.
Мосты
[ редактировать ]Есть шесть автомобильных мостов, которые пересекают Рио-Гранде и обслуживают муниципалитет как минимум с одного конца, если не с обоих. Восточные подходы к самым северным трем проходят через прилегающие некорпоративные территории, деревню Лос-Ранчос-де-Альбукерке или Северную долину . В нисходящем порядке это:
- Мост Аламеда
- Норт-Уолк-Бридж
- Мост Монтаньо
- Мост I-40
- Центральный у Староместского моста
- Мост Барелас
Еще два моста обслуживают урбанизированные районы, прилегающие к перфорированной южной границе города.
- Мост Рио-Браво ( NM-500 )
- Мост I-25 (около острова Виллидж )
Железнодорожный
[ редактировать ]
Государству принадлежит большая часть железнодорожной инфраструктуры города, которая используется системой пригородных поездов, пассажирскими поездами дальнего следования и грузовыми поездами железной дороги BNSF .
Грузовые перевозки
[ редактировать ]BNSF Railway управляет небольшой верфью на территории Абахо, расположенной к югу от эстакады Сезара Э. Чавеса и станции New Mexico Rail Runner Express . Большая часть грузовых перевозок через регион Центрального Нью-Мексико обрабатывается через гораздо более крупный узел в соседнем Белене, штат Нью-Мексико .
Междугородний железнодорожный транспорт
[ редактировать ]Amtrak компании Southwest Chief , которая курсирует между Чикаго и Лос-Анджелесом, ежедневно обслуживает район Альбукерке с одной остановкой в каждом направлении в транспортном центре Альварадо в центре города.
Пригородная железная дорога
[ редактировать ]линия New Mexico Rail Runner Express Пригородная железнодорожная начала курсировать между округом Сандовал и Альбукерке в июле 2006 года, используя существующую BNSF полосу отвода услуга расширилась до округа Валенсия , которая была куплена Нью-Мексико в 2005 году. В декабре 2006 года , а затем до Санта-Фе , 17 декабря 2008 года. Rail Runner теперь соединяет Санта-Фе , Сандовал, Берналилло и Валенсия с тринадцатью станциями, включая три остановки в Альбукерке. округа [165] Поезда соединяют Альбукерке с центром Санта-Фе, совершая восемь рейсов туда и обратно в будний день. Участок линии, идущий на юг до Белена, обслуживается реже. [166]
Местный общественный транспорт
[ редактировать ]
Основной системой общественного транспорта является ABQ RIDE , которая обслуживает множество автобусных маршрутов по всему городу, включая Albuquerque Rapid Transit (ART) экспресс-автобусы . Центральным звеном общественного транспорта является транспортная система Альварадо, которая соединяет ABQ RIDE с компаниями Amtrak , Greyhound Lines и Нью-Мексико Rail Runner Express пригородной железной дорогой .
В 2011 году город Альбукерке заказал исследование по разработке системы скоростного автобусного сообщения по коридору Центрального проспекта, на долю которого приходилось 44% всех пассажиров автобусов в ABQ RIDE. [167] В 2017 году началось строительство скоростного транспорта Альбукерке (ART), включая выделенные автобусные полосы между бульварами Курс и Луизиана. [168] ART открылся для обслуживания в ноябре 2019 года и его можно было бесплатно использовать до 1 января 2020 года. [169]
Альбукерке был одним из двух городов Нью-Мексико, где была электрическая уличная железная дорога; его линии конного трамвая были электрифицированы в начале 20 века. Компания Albuquerque Traction Company приступила к эксплуатации системы в 1905 году, и за следующие десять лет она выросла до максимальной длины в 6 миль (9,7 км), соединяя такие пункты назначения, как Старый город на западе и Университет Нью-Мексико на востоке. с городским центром рядом с бывшим железнодорожным депо Атчисон, Топика и Санта-Фе . В 1915 году компания Albuquerque Traction потерпела финансовый крах, и на ее месте была создана Городская электрическая компания. Несмотря на дорожный бум во время Первой мировой войны и без судебных исков, пытавшихся заставить трамвайную компанию платить за мощение, эта система также вышла из строя позже, в 1927 году, в результате чего остались безработными. «моторетки» трамвая [170] : 177–181
В 2006 году при мэре Мартине Чавесе Альбукерке запланировал «ускоренное» развитие проекта «Современный трамвай», который будет курсировать в основном в юго-восточном квадранте на Центральной авеню и Йельском бульваре. Финансирование системы стоимостью 270 миллионов долларов провалилось из-за громкого противодействия со стороны некоторых жителей. [171]
Велосипедный транзит
[ редактировать ]Альбукерке имеет хорошо развитую сеть троп, велосипедных маршрутов и троп общей протяженностью более 400 миль. [172] Исследование Walk Score, проведенное в 2021 году, поставило его на 26-е место из 130 городов США по удобству для велосипедистов на основе таких показателей, как инфраструктура, рельеф местности и транспортное сообщение. [173] В 2009 году в Альбукерке открылся первый Велосипедный бульвар на Сильвер-авеню. [174] В 2015 году город принял «План строительства велосипедных дорожек и маршрутов», чтобы инвестировать в велосипедную инфраструктуру, включая улучшение и расширение существующей системы, добавление новых маршрутов и создание программ совместного использования велосипедов. [175]
Проходимость
[ редактировать ]Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Альбукерке на 28-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности, что указывает на показатели ниже среднего по таким показателям, как доступ к общественному транспорту и близость к людям или удобствам. [176] Последующее исследование, проведенное десять лет спустя, поставило город на 73-е место из 130 городов по всей стране с показателем пешеходной доступности 42,6 по сравнению со средним показателем 48, что классифицирует его как «автомобильно-зависимый». [177]
Аэропорты
[ редактировать ]
Альбукерке обслуживается в основном отелем Albuquerque International Sunport , расположенным в 4,8 км к юго-востоку от центрального делового района города. Это крупнейший аэропорт Нью-Мексико и единственный международный аэропорт штата, обслуживающий более 5 миллионов пассажиров ежегодно. [178] Город владеет и управляет гораздо меньшим аэропортом Дабл-Игл II , который в основном используется для самолетов скорой помощи , корпоративных рейсов, военных рейсов, чартерных рейсов , авиационной подготовки и частных рейсов. [179]
Утилиты
[ редактировать ]Энергия
[ редактировать ]PNM Resources , крупнейший поставщик электроэнергии в Нью-Мексико, базируется в Альбукерке. Они обслуживают около 487 000 потребителей электроэнергии по всему штату. В сентябре 2021 года PNM вступила в окончательные переговоры о слиянии с Avangrid , американской дочерней компанией испанского энергетического гиганта Iberdrola . Газовая компания Нью-Мексико предоставляет услуги природного газа более чем 500 000 клиентам в штате, включая район метро Альбукерке.
Санитария
[ редактировать ]Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналильо отвечает за поставку питьевой воды и очистку сточных вод . Вывоз мусора и переработка отходов в городе находятся в ведении Департамента по обращению с твердыми отходами города Альбукерке.
Южная сторона водоочистной станции.
Здравоохранение
[ редактировать ]Альбукерке — медицинский центр Нью-Мексико, где расположены многочисленные медицинские центры. Больница Университета Нью-Мексико — крупнейшая больница в Нью-Мексико на 628 лицензированных коек и основная учебная больница Медицинской школы Университета Нью-Мексико , единственной медицинской школы штата. Он предоставляет единственные в штате программы обучения в ординатуре, детскую больницу, ожоговый центр, педиатрические и взрослые травматологические центры I уровня, а также сертифицированный передовой центр первичного инсульта и самую большую коллекцию специализированных и узкоспециализированных программ для взрослых и педиатров в штате. Другими крупнейшими больницами Альбукерке являются пресвитерианская больница ( пресвитерианская служба здравоохранения ) на 543 лицензированных койки, медицинский центр Раймонда Г. Мерфи, штат Вирджиния ( Управление здравоохранения ветеранов ) на 298 коек и медицинский центр Лавлейс ( система здравоохранения Лавлейс ) на 263 койки. [180] Небольшие специализированные больницы включают Кардиологическую больницу Нью-Мексико и женскую больницу Лавлейс.
Известные люди
[ редактировать ]Города-побратимы
[ редактировать ]Альбукерке имеет 11 городов-побратимов , согласно определению Международной организации городов-побратимов : [181]
- Альбукерке , Испания
- Ашхабад , Туркменистан
- Чиуауа , Мексика
- Гвадалахара , Мексика
- Хельмштедт , Германия
- Хуалянь , Тайвань
- Ланьчжоу , Китай
- Лусака , Замбия
- Реховот , Израиль
- Сасебо , Япония
- Kharkiv , Ukraine
См. также
[ редактировать ]
- Альбукерке, Испания
- Список муниципалитетов Нью-Мексико
- Национальная дорога старых троп
- «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу» , действие которых происходит в Альбукерке Сериалы
- Альбукерке (песня) Песня 1999 года "Weird Al" Янковича, названная в честь Альбукерке и действие которой происходит в основном в Альбукерке.
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ^ Испанский также Alburquerque [alβuɾˈkeɾke] . Навахо : Bee'eldiíl Dahsinil [peː˩ʔe˩ltiː˥l ta˩hsi˩ni˩l] ; Восточный Керес : Аравагики ; Джемез : Вакеке ; Зуни : Это: есть; нет ; Хикарилла Апач : Гольгеекие .
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ↑ Официальные записи Альбукерке хранились с декабря 1891 года по 22 января 1933 года в офисе метеорологического бюро и в Международном Альбукерке с 23 января 1933 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Альбукерке, Нью-Мексико
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Альбукерке, Нью-Мексико» . Краткие сведения о Бюро переписи населения . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «30 интересных фактов об Альбукерке» . Изолированный путешественник . 6 октября 2021 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Краткие факты: город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Объединенные статистические районы – Перепись 2020 года – Данные по состоянию на 1 января 2020 года» . Перенаправление TIGERweb . 1 января 2020 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Шенкленд, Стивен (3 мая 2021 г.). «Intel инвестирует 3,5 миллиарда долларов в модернизацию завода в Нью-Мексико, стимулируя производство чипов в США» . CNET . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Создание фильмов в 505» . Киноофис ABQ . 1 января 2010 года . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Исторические достопримечательности» . Город Альбукерке . 14 марта 2022 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Аппетит в Альбукерке: где поесть в крупнейшем городе Нью-Мексико» . Еда Ком . 24 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Что такое петроглифы» . Служба национальных парков . 20 марта 2021 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Барретт, Элинор М. (2002). Завоевание и катастрофа: изменение моделей расселения Рио-Гранде-Пуэбло в шестнадцатом и семнадцатом веках . Альбукерке: UNM Press. ISBN 9780826324139 . Проверено 25 сентября 2017 г. - через Google Книги.
- ^ «История Сандии Пуэбло» . Сайт Сандия Пуэбло . Пуэбло из Сандии. 2006. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 17 января 2008 г.
- ^ Сеймур, Дени (2012). Из страны вечной зимы на юго-запад Америки . Университет Юты Пресс.
- ^ «О - Историческое общество Альбукерке» . Историческое общество Альбукерке . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ «История» . Nmallstar.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
- ^ Департамент культуры Нью-Мексико, Отдел охраны исторического наследия. «Исторический указатель церкви Сан-Фелипе-де-Нери» . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
- ^ Ричардсон, Альберт Д. (1867). За Миссисипи: от Великой реки до Великого океана . Хартфорд, Коннектикут: American Publishing Co. p. 249.
- ^ Галлоуэй, Линдси. «Больница превратилась в отель в Нью-Мексико» . Би-би-си Трэвел. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ Фогель, Гэри (2021). Sky Rider: Парк Ван Тассел и рост воздухоплавания на Западе . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 978-0-8263-6282-7 .
- ^ Jump up to: а б Симмонс, Марк (1982). Альбукерке . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-8263-0627-6 .
- ^ Jump up to: а б "Дом" . congregationalbert.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ «Отель Альварадо» . Архитектор Нью-Мексико . 1969. стр. 20–23 – через Университет Нью-Мексико.
- ^ «Отель Альварадо» (PDF) . Архитектор Нью-Мексико . 1970. стр. 16–19 . Получено 19 июня 2024 г. - из Музея колес.
- ^ «Путеводитель / справочник авиабазы Киртланд - История» . kirtland.baseguide.net .
- ^ Перепись населения и жилищного фонда США: 1960 г. Трактаты переписи населения (PDF) . Итоговый отчет PHC(1)-4. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1961. с. 13.
- ^ Лес Кристи (28 июня 2007 г.). «Самые быстрорастущие города США – 28 июня 2007 г.» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Тивари Дж., Грей СиДжей. «Аварии с ядерным оружием США» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года.
- ^ Адлер, Лес. «Почти Судный день в Альбукерке». Архивировано 15 мая 2019 года в Wayback Machine Albuquerque Tribune . 20 января 1994 года.
- ^ Зирмерс, Эрик (17 сентября 2007 г.). «Управление ростом Альбукерке» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
- ^ «Стратегия планового роста» . Cabq.gov. 19 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Национальный памятник Петроглиф» . Nps.gov. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Лаура Калабрезе. «Растительность и окружающая среда в Нью-Мексико» . Университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Стивен Аушерман (2012). 60 походов в пределах 60 миль: Альбукерке: включая Санта-Фе, гору Тейлор и каньон Сан-Лоренцо (2-е изд.). Менаша Ридж Пресс. п. 288. ИСБН 9780897326001 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
- ^ «Рио-Гранде в Альбукерке, Нью-Мексико - данные Геологической службы США о воде для нации» . Waterdata.usgs.gov . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Информационная система географических названий» . edits.nationalmap.gov . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Факты и цифры» . Альбукерке Интернэшнл Санпорт . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Бассейн Альбукерке» . Бюро геологии и минеральных ресурсов Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Роберт Джулиан, Топонимы Нью-Мексико (переработанное издание), UNM Press, 1998.
- ^ «Город тварей Альбукерке» . Город Альбукерке . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Популяция ястребов Купера в Альбукерке быстро растет» . KRQE NEWS 13 — Последние новости, новости Альбукерке, новости Нью-Мексико, погода и видео . 6 августа 2019 г. . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Снеговик-перекати-поле AMAFCA» . АМАФКА . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Принят генеральный план Сантолины уровня А — округ Берналилло, штат Нью-Мексико» . bernco.gov . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ «Климат» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ «Карта научных исследований Геологической службы США 3084: Наземные экосистемы — изобиоклиматы сопредельных Соединенных Штатов» . pubs.usgs.gov . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, штат Орегон, U» . prism.oregonstate.edu . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Климатические нормы ВМО для АЛЬБУКЕРКА/INT'L ARPT NM 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Агентство по охране окружающей среды США, ORD (9 марта 2016 г.). «Загрузка файлов экорегионов по штатам — регион 6» . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ «NMSU: Растения ареала Нью-Мексико» . aces.nmsu.edu . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ «NCDC: Климатические нормы США» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2014 года . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ Министерство торговли США, NOAA. «100 фактов об Альбукерке и Нью-Мексико» . www.weather.gov . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ «Предварительные отчеты об общем снегопаде в центральной и северной части Нью-Мексико после зимнего шторма 28–30 декабря» . Национальная метеорологическая служба Альбукерке, Нью-Мексико. 31 декабря 2006. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ «Ваша питьевая вода» . Управление водоснабжения Альбукерке Берналильо . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Оденвальд, Арлин Синелли (апрель 1993 г.). «Защита водоносного горизонта: реакция Альбукерке» . Деловой журнал Нью-Мексико . 17 (4): 38–39. ISSN 0164-6796 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналильо: Стратегия управления водными ресурсами» (PDF) . Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналильо . 10 января 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 г. . Проверено 18 октября 2008 г.
- ^ Страница проекта на сайте Бюро мелиорации США. «Детали проекта — Проект Сан-Хуан-Чама — Бюро мелиорации» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
- ^ «Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналильо» . Abcwua.org. 7 декабря 2008. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ Ханикатт, Кертис (25 августа 2021 г.). «Грамматик: правописание и изгнание демонимов» . Вестник и новости . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ «Тим Келлер» . КОАТ . 16 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «У нее есть мокко: дерьмо, говорит Буркеньяс | Еженедельное алиби» . 1 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Татуировка Фабиана Гонсалеса могла бы решить споры о групповых связях» . КОАТ . 15 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Один ранен, один находится под стражей после возможной стрельбы, связанной с бандой» . KRQE NEWS 13 — Последние новости, новости Альбукерке, новости Нью-Мексико, погода и видео . 27 июня 2015 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США.
- ^ «Краткая информация о штате и округе: Альбукерке (город), Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
- ^ Перепись населения США не учитывает наследие метисов .
- ^ Jump up to: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Альбукерке, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Изучите динамику сообщества Альбукерке» .
- ^ Jump up to: а б «Альбукерке, Религия Нью-Мексико» . bestplaces.net . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Архиепископия Санта-Фе» . Архиепископия Санта-Фе . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Горман, Стив (8 августа 2022 г.). «Полиция Нью-Мексико обращается за помощью к общественности в расследовании четырех убийств мусульман» . Рейтер . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ "О нас" . Исламский центр Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ ХЦНМ. «ХЦНМ» . ХТСНМ . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ «10 лучших буддийских храмов в Альбукерке, штат Нью-Мексико — последнее обновление: декабрь 2022 г.» . Визг . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Ежегодные подсчеты показывают, что число бездомных в городе растет – Albuquerque Journal» . www.abqjournal.com . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Натансон, Рик (август 2019 г.). «Ежегодные подсчеты показывают, что число бездомных в городе растет» . Журнал Альбукерке . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Диксон, Крис (20 июля 2007 г.). «Вверх, вверх и осторожно прочь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «Ты помнишь... «Девять жизней Эльфего Бака» » .
- ^ Сас, Ференц Мортон (2006). «Новый мексиканец» . Журнал Юго-Запада . 48 (3): 261–274. ISSN 0894-8410 . JSTOR 40170324 . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «LibGuides: ABQPedia: B» . Б. 4 ноября 2012 года . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «Город-призрак Серрильос, Нью-Мексико - места с привидениями: старые заброшенные шахтерские города» . Нью-Мексико Правда . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Джанела, Майк (4 сентября 2013 г.). «Во все тяжкие готовят формулу рекордов для Книги рекордов Гиннеса, издание 2014 года» . Книга рекордов Гиннеса 2014 . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Фауст, Крис Грей (11 августа 2013 г.). « Во все тяжкие» Альбукерке пошел на пользу . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Верье, Ришар (7 августа 2013 г.). « Развитие туризма в сериале «Во все тяжкие» продлится еще долго после того, как сериал покинет Альбукерке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ « Во все тяжкие» туристы приезжают в Альбукерке за «метамфетаминами», такими как леденцы с голубым камнем и соли для ванн» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Торен, Лора. «Ажиотаж вокруг «похорон» персонажа Уолтера Уайта из «Во все тяжкие» пройдет на кладбище ABQ» . Новости КОАТ-ТВ 7 . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «За кулисами: «Мстители» в Альбукерке, Нью-Мексико» . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г.
- ^ «Лучше позвоните Солу в Альбукерке» . Посетите сайт albuquerque.org . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
- ↑ Адриан Гомес, Миллионы глаз смотрят на Нью-Мексико во время открытия фильма. Архивировано 14 марта 2018 г., в Wayback Machine , Albuquerque Journal, 30 мая 2014 г.
- ^ «NBC Universal официально открывает производственное предприятие в Нью-Мексико» . www.krwg.org . 24 июня 2021 г. . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Сингх, Оливия. [1] , Инсайдер , 17 января 2020 г.
- ^ Дрейпер, Хизер. Colorado Rockies бросает Sky Sox и забирает Albuquerque Isotopes. Архивировано 25 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Denver Business Journal , 17 сентября 2014 г.
- ^ «Герр встречает зайца» . БКДБ. 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г.
- ^ «Рейтинг Nielsen DMA 2021» (PDF) . Американская ассоциация наружной рекламы . Архивировано (PDF) оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ «Новые станции» , Бюллетень радиослужбы , 1 мая 1922 г., стр. 5. Трехмесячная лицензия, серийный номер. 601, выданный 5 апреля 1922 года, разрешающий работу на диапазонах 360 и 485 метров (833 и 619 кГц). KOB Позывной ранее был присвоен « Принцессе Анне» до его кораблекрушения 2 февраля 1920 года на Рокуэй Шолс, Лонг-Айленд. ( «Звонки радиовещательной станции из прошлого» Уильяма Фенвика, Радиовещание , июль 1928 г., стр. 150.)
- ^ Бродерик, Гертруда Г.; США (1958). Список образовательных радиостанций AM и FM и телевизионных станций по штатам и городам . Вашингтон: Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США. Управление образования.
- ^ "КАНВ - Домашняя страница" . КАНВ | Общественное радио Нью-Мексико . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Арельяно, Густаво (8 ноября 2017 г.). «10 лучших песен музыки Нью-Мексико, забытого в Америке народного жанра» . Латиноамериканцы США . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Дань легенде: «Крестный отец» Эл Харрикейн» . Город Альбукерке . 14 марта 2022 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Ламадрид, Энрике; Мартинес, Эшли (31 октября 2017 г.). «Вьехо-эль-Вьенто — Вспоминая Аль-Ураган» . Смитсоновский центр фольклора и культурного наследия . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Рекламный щит (на немецком языке). Nielsen Business Media, Inc., 28 ноября 1998 г., с. 1-ПА63. ISSN 0006-2510 . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ Скарантино, Джим (3 сентября 2020 г.). «Татуированные христиане» . алиби . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ «М88» . алиби . 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ «КУНМ - Домашняя страница» . КУНМ . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Кандидат в мэры вопросов и ответов Эдвард Джозеф Арагон-младший» . Журнал Альбукерке . 28 сентября 2021 г. . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ «Информация о госте» . Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
- ^ «История епархии» . Епархия Рио-Гранде. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Джим Глейзер исполняет «Огни Альбукерке» вживую на шоу Марти Стюарта» . Когда поет ковбой . 2 мая 2021 г. . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ "Огни Альбукерке Билли Майза - Информация о треке" . Вся музыка . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ "Огни Альбукерке Пэта Дюрана - Информация о треке" . Вся музыка . 14 февраля 2007 года . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «Мода в Альбукерке 1950-х годов» . Город Альбукерке . 14 марта 2022 г. . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «LibGuides: О нас: Миссия» .
- ^ «LibGuides: История библиотеки: Краткая история публичной библиотеки» .
- ^ Кассель, Т. (2010). Путеводитель для инсайдеров® по Альбукерке . Серия руководств для инсайдеров (на курдском языке). Руководство для инсайдеров. п. 148. ИСБН 978-0-7627-6278-1 . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «В Topgolf происходит прорыв» . KRQE NEWS 13 — Последние новости, новости Альбукерке, новости Нью-Мексико, погода и видео . 27 февраля 2019 г. . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ Робертс, Кэлвин А.; Робертс, Сьюзен А. (2004). История Нью-Мексико . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико . п. 319. ИСБН 978-0826335074 .
- ^ «Ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико» . Nmartsandcraftsfair.org . Ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико. 2014. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
- ^ «Да! Вперёд, изотопы!». Сиэтлский пост-разведчик . 13 мая 2003 г. с. С8.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (4 марта 2016 г.). «Джексон Винк ММА привлекает внимание к тренировкам лучших бойцов» . Новостной день . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Раймонди, Марк (6 июня 2014 г.). «Для Джексона ММА первое шоу UFC в Альбукерке — это уже давно» . Фокс Спорт . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ Райт, Рик (3 августа 2014 г.). «Дьюк Сити — доминирующая сила в ММА» . Журнал Альбукерке . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ «Солнечная страна PGA» . Расписание мероприятий секции Sun Country на 2022 год . 3 января 2022 г. . Проверено 26 сентября 2022 г.
- ^ Абурезк, Кевин. «Чемпионы по катанию на роликах вернутся в Линкольн в 2016 году» . Звезда журнала Линкольн . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ «Клуб Хоккея (Ацтеки)» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Дьюинг, Соня (7 мая 2015 г.). «Ад на коньках: Роллер-дерби вступает в новое тысячелетие» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Кочак, П. (2012). Звездная ночь бейсбола: возрождение ночи шока и трепета в Высшей бейсбольной лиге 2011 года . Цифра. п. 145. ИСБН 978-0-615-62230-9 . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ «Ночь герцогов в стиле ретро вызывает приятные воспоминания» . Журнал Альбукерке . 8 августа 2021 г. . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Сноу, Патрисия Габбетт (8 июня 2022 г.). «Хоумран» . Журнал Нью-Мексико . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ «Зарегистрированный набор избирателей в Альбукерке: 2016 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Устав города Альбукерке» . Американская юридическая издательская корпорация .
- ^ Jump up to: а б «Устав города Альбукерке [PDF]» (PDF) . Город Альбукерке. Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2009 года . Проверено 10 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Совет – Часто задаваемые вопросы (FAQ) – Город Альбукерке» . Город Альбукерке. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 26 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Городской совет Альбукерке» . Город Альбукерке. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 26 декабря 2008 г.
- ^ «Расписание заседаний городского совета» . Город Альбукерке. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 26 декабря 2008 г.
- ^ «Перепись государственных и местных правоохранительных органов» (PDF) . Министерство юстиции США . 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Правительственная комиссия округа Альбукерке Берналильо — город Альбукерке» . Город Альбукерке . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Краткая история публичной библиотеки - История библиотеки - LibGuides в публичной библиотеке округа Альбукерке Берналильо» . Публичная библиотека Альбукерке и округа Берналильо . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы — Столичный СИЗО» . Округ Берналилло . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Альбукерке, Нью-Мексико, краткий обзор экономики» . www.bls.gov . Проверено 27 декабря 2022 г.
- ^ «Экономика Альбукерке демонстрирует значительный рост, только что опубликованы данные GRT за август» . Город Альбукерке . Проверено 27 декабря 2022 г.
- ^ Опекун, Электронный. «Станет ли технологический коридор Рио-Гранде Силиконовой долиной Нью-Мексико?» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 27 декабря 2022 г.
- ^ Монсон, Мэри (8 января 2023 г.). «Возможности открываются для технологической экономики Нью-Мексико» . Журнал Альбукерке .
- ^ «Ученые Нью-Мексико всего за последние 10 лет создали около 150 бионаучных стартапов. Остальная часть страны начинает это замечать. – Albuquerque Journal» . www.abqjournal.com . 16 января 2023 г. . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Новые рабочие места, более крупные объекты, местная поддержка: бионаучная индустрия Нью-Мексико жива и здорова - Albuquerque Journal» . www.abqjournal.com . 16 января 2023 г. . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ Эберт, Ховард. «Магистр теологических исследований SNC» . 2012 . Колледж Святого Норберта. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: город Альбукерке, Нью-Мексико» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 8 (PDF стр. 9/25) . Проверено 6 ноября 2023 г.
Юго-Западный Индийский политехнический институт
- также можно увидеть: «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: округ Берналилло, штат Нью-Мексико» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 26 (PDF стр. 27/41) . Проверено 6 ноября 2023 г. - ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Берналилло, Нью-Мексико» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ «Веб-сайт» . shepherdlutheranschool.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ «О НМСД» . Школа для глухих Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Симмонс, Марк (2003). Латиноамериканский Альбукерке, 1706–1846 гг . Альбукерке: UNM Press. п. 66. ИСБН 9780826331601 . Проверено 12 октября 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Джулиан, Роберт Хиксон (1996). Топонимы Нью-Мексико . Альбукерке: UNM Press. стр. 9–10. ISBN 9780826316899 . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 12 октября 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б с д Брайан, Ховард (1989). Альбукерке вспомнил . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико . ISBN 0-8263-3782-1 . OCLC 62109913 . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ «Пасео-дель-Норте на развязке I-25 — город Альбукерке» . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г. Пасео-дель-Норте на объекте реконструкции развязки I-25 - город Альбукерке
- ^ «Нью-Мексико Rail Runner Express: станции перечислены с севера на юг» . Железнодорожный бегун Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 2 августа 2009 г.
- ^ «Расписание поездов Rail Runner Express в Нью-Мексико с понедельника по пятницу» (PDF) . Железнодорожный экспресс Нью-Мексико. 2 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2009 г. . Проверено 23 декабря 2008 г.
- ^ «Планирование на будущее: скоростное автобусное сообщение (BRT) на Центральном проспекте» . CABQ.gov. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
- ^ «Рапид Транзит Альбукерке» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
- ^ «Рапид Транзит Альбукерке — АРТ» . Город Альбукерке . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Майрик, Дэвид Ф. (1970). Железные дороги Нью-Мексико — исторический обзор . Голден, Колорадо: Железнодорожный музей Колорадо. Карточка каталога Библиотеки Конгресса № 70-116915.
- ^ Гисик, Майкл (4 декабря 2006 г.). «Совет: проект трамвая рванул» . Альбукерке Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
- ^ «Велоспорт в Альбукерке» . Город Альбукерке . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года.
- ^ «Методология оценки ходьбы» . Оценка ходьбы . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Джоджола, Джереми; Джошуа Панас (14 января 2009 г.). «Велосипедный бульвар через ABQ» . КОБ Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ «Альбукерке запустит программу совместного использования велосипедов» . Журнал Альбукерке . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ «Рейтинги городов и районов 2011 года» . Оценка ходьбы. 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Самые пешеходные города в США и Канаде по рейтингу пешеходных прогулок» . Оценка ходьбы . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Санпорт в фактах и цифрах» . Город Альбукерке. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
- ^ «Аэропорт Дабл Игл II» . Город Альбукерке . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
- ^ Ваднаис, Юлиана (31 июля 2020 г.). «Больницы Нью-Мексико» . Альбукерке Бизнес прежде всего . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Города-побратимы Альбукерке» . Город Альбукерке . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чиотола, Николас П. «Итальянские иммигранты в Альбукерке, 1880–1930 годы: исследование западной самобытности». Журнал Запада 43.4 (2004): 41–48.
- Лакингем, Брэдфорд. Городской юго-запад: профильная история Альбукерке, Эль-Пасо, Феникса, Тусона (Texas Western Press, 1982)
- Симмонс, Марк. Альбукерке: повествовательная история (University of New Mexico Press, 1982)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Определения из Викисловаря 
СМИ из Commons 
Новости из Викиновостей 
Тексты из Wikisource 
Туристическая информация от Wikivoyage
- Официальный сайт
- Журнальная статья 1905 года с историческими фотографиями.
- Альбукерке, Нью-Мексико Керли ,
- «Альбукерке, Нью-Мексико» . Экскурсия по городам C-SPAN . Март 2013.
Муниципалитеты и сообщества округа Берналилло, Нью-Мексико , США |
|---|
- Альбукерке, Нью-Мексико
- Столичный округ Альбукерке
- Населенные пункты Нью-Мексико на реке Рио-Гранде
- Испано-американская культура в Нью-Мексико
- 1706 заведений в Новой Испании
- Населенные пункты, основанные в 1706 году.
- Города в Нью-Мексико
- Города в округе Берналилло, Нью-Мексико
- Места округа в Нью-Мексико
- Железнодорожные города в Нью-Мексико