Jump to content

Ирвинг, Техас

Координаты : 32 ° 49' с.ш. 96 ° 57' з.д.  /  32,817 ° с.ш. 96,950 ° з.д.  / 32,817; -96,950

Ирвинг, Техас
По часовой стрелке сверху слева: Городские башни в Лас-Колинасе, бывший стадион Техаса, конференц-центр Ирвинга в Лас-Колинасе, линия горизонта центра Лас-Колинаса, Мустанги в Лас-Колинасе.
Девиз:
«Предоставление исключительных услуг» [1]
Расположение в округе Даллас
Расположение в округе Даллас
Ирвинг находится в Техасе
Ирвинг
Ирвинг
Расположение в Техасе
Координаты: 32 ° 49' с.ш. 96 ° 57' з.д.  /  32,817 ° с.ш. 96,950 ° з.д.  / 32,817; -96,950
Страна Соединенные Штаты
Состояние Техас
Графство Даллас
Инкорпорейтед (город) 14 апреля 1914 г. [2]
Правительство
• Тип Совет-Управляющий
Городской совет Мэр Рик Стопфер ( справа ) [3]
Джон Блох
Брэд ЛаМоргезе
Абдул Хабир
Фил Риддл
Марк Кроненветт
Аль Сапанта
Кайл Тейлор
Деннис Уэбб [4]
Городской менеджер Крис Хиллман [5]
Область
Город 67,97 квадратных миль (176,04 км ) 2 )
• Земля 66,98 квадратных миль (173,48 км ) 2 )
• Вода 0,99 квадратных миль (2,57 км 2) 2 )
Высота
482 футов (147 м)
Население
 ( 2020 ) [7]
Город 256,732
• Классифицировать (США: 87-е место )
• Плотность 3580,20/кв. миль (1382,32/км) 2 )
Городской
5 121 892 ( 6 место )
Метро
6 810 913 ( 4 место )
• CSA
7 206 144 ( 6 место )
Часовой пояс UTC−06:00 ( центральное стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC−05:00 ( CDT )
Почтовые индексы
75014-75017, 75038-75039, 75059-75064
Код(ы) города 214, 469, 945, 972 , 682, 817
Код ФИПС 48-37000 [8]
GNIS Идентификатор функции 1338507 [9]
Веб-сайт cityofirving.org

Ирвинг — город в округе Даллас, штат Техас , США. Это часть региона Mid-Cities метроплекса Даллас -Форт-Уэрт и внутреннего кольцевого Далласа пригорода . Ирвинг известен своим расовым и этническим разнообразием . [10] [11] , в городе проживало 256 684 человека Согласно переписи населения США 2020 года , что делало его двенадцатым по численности населения городом в Техасе и 87-м по численности населения в США. [12] Ирвинг включает в себя Лас-Колинас многофункциональный комплекс , спроектированный мастером, и часть международного аэропорта Даллас-Форт-Уэрт .

История [ править ]

Компания Irving была основана в 1903 году Джо «Отто» Шульце и Отисом Брауном. Считается, что писатель Вашингтон Ирвинг был фаворитом Нетты Баркус Браун, и поэтому городу было выбрано название Ирвинг. Ирвинг возник в 1889 году как местность под названием Горбит, а в 1894 году название изменилось на Кит. [13] Ирвинг был зарегистрирован 14 апреля 1914 года, первым мэром стал Отис Браун.

К концу девятнадцатого века в районе Ирвинга располагались церкви , два хлопкоочистительных завода , кузница и универсальный магазин. округа Ирвинг Система государственных школ восходит к основанию школ Кит и Лайвли в 1909 году. Рост населения был медленным, а иногда и останавливающимся: в 1925 году его проживало всего 357 человек, но значительный рост начался в 1930-х годах.

К началу 1960-х годов в городе проживало около 45 000 человек. В Ирвинге работал ряд производственных предприятий, а также транспортные , розничные и финансовые предприятия. Университет Далласа в Ирвинге открылся в 1956 году, а стадион «Техас» был построен в 1971 году и стал домашним полем команды «Даллас Ковбойз» . Театр Шато открылся в 1964 году как часть сети премиальных, долларовых и автомобильных кинотеатров, протянувшейся через Северный Техас и Оклахому.

Рейс 191 авиакомпании Delta Air Lines разбился в Ирвинге 2 августа 1985 года. [14]

Население Ирвинга достигло 155 037 человек в 1990 году, а по оценкам Бюро переписи населения США в 2016 году проживало 236 607 человек, что на 3,5 процента больше, чем по оценкам переписи 2013 года. [12]

В 2000 году спортивных товаров в Ошмане » ограбила магазин « Техасская семерка . [15] В 2011 году открылся конференц-центр Ирвинга в Лас-Колинасе. Четыре года спустя старшеклассник Ахмед Мохамед стал объектом ложного инцидента с бомбой, что вызвало обвинения в расовом профилировании и исламофобии со стороны многих средств массовой информации и комментаторов.

В 2019 году Ирвинг завершил строительство развлекательного района в Лас-Колинасе, открыв отель Westin Irving Convention Center. [16] В развлекательный район также входит конференц-центр Ирвинга в Лас-Колинасе. [17] и Toyota Music Factory, развлекательный комплекс с многочисленными ресторанами, кинотеатром Alamo Drafthouse, открытой сценой для выступлений Texas Lottery Plaza и павильоном на концертной площадке Toyota Music Factory. [18]

8 мая 2020 года местная городская птицефабрика, которой управляет из Вестфилда, штат Висконсин, компания Brakebush Bros. Inc. сообщила о 40 случаях заболевания COVID-19 среди своих работников во время пандемии коронавируса 2019–2020 годов . [19]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 67,7 квадратных миль (175 км²). 2 ), из которых 67,2 квадратных миль (174 км²) 2 ) — это земля и 0,4 квадратных мили (1,0 км 2 ) (0,65%) – вода.

События [ править ]

Ирвинг включает в себя Лас-Колинас запланированный поселок , многофункциональный комплекс с земельной площадью более 12 000 акров (4856 га), в котором расположены многие компании из списка Fortune 500 , а также развлекательный район Лас-Колинас. Он также включает в себя часть международного аэропорта Даллас/Форт-Уэрт .

Климат [ править ]

Самый теплый месяц в среднем - июль, а самая высокая зарегистрированная температура составила 112 ° F (44 ° C) в 1980 году. Самый холодный месяц в среднем - январь, а самая низкая зарегистрированная температура составила -8 ° F (-22 ° C) в 1899 году. . [20] Ирвинг считается частью влажного субтропического региона. В среднем май - самый влажный месяц. [21]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1920 357
1930 731 104.8%
1940 1,089 49.0%
1950 2,621 140.7%
1960 45,985 1,654.5%
1970 97,260 111.5%
1980 109,943 13.0%
1990 155,037 41.0%
2000 191,615 23.6%
2010 216,290 12.9%
2020 256,684 18.7%
Десятилетняя перепись населения США [22]
Оценка 2018 г. [23]
Расовый состав Ирвинга [24]
(NH = неиспаноязычное население) [а]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 53,982 21.03%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 31,714 12.36%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) 733 0.29%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 57,301 22.32%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 250 0.1%
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 1,227 0.48%
Смешанный/многорасовый (НГ) 6,008 2.34%
Латиноамериканец или латиноамериканец 105,469 41.09%
Общий 256,684

На переписи [8] 2010 года, [27] В городе проживало 216 290 человек, 82 538 дворов и 51 594 семьи. Плотность населения составила 3218,6 человек на квадратную милю (1242,7/км2). 2 ). Было 91 128 единиц жилья со средней плотностью 1356 человек на квадратную милю (524 единицы жилья на квадратный километр). 2 ). [28] Согласно переписи населения США 2020 года , в городе проживало 256 684 человека, 86 023 домашних хозяйства и 57 330 семей.

Ирвинг известен своим расовым и этническим разнообразием. [10] Исследование, проведенное в 2012 году сайтом недвижимости Trulia, показало, что почтовый индекс Ирвинга 75038 был самым разнообразным почтовым индексом в Соединенных Штатах. [10] в то время как Ирвинг занял девятое место среди самых разнообразных городов в Соединенных Штатах с населением более 200 000 человек согласно Индексу разнообразия, разработанному Проектом американских сообществ Университета Брауна . В том же опросе говорится, что Ирвинг был восьмым по разнообразию городом на уровне района (опять же среди городов с населением более 200 000 человек); Ирвинг был городом с самым высоким рейтингом в Техасе на уровне города и уступал только Гарленду, штат Техас, на уровне района. [11]

Согласно переписи 2010 года, расовый состав города составлял 53,1% белых (30,8% неиспаноязычных белых ), 12,3% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 14,0% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 16,2% представителей других рас , и 3,5% от двух или более гонок . [28] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 41,1% населения. [29] Самая большая группа латиноамериканцев или латиноамериканцев была мексиканского происхождения , а выходцы из Сальвадора составляют вторую по величине группу; в 2009 году они составляли 11,8% тех, кто родился за пределами США. Латиноамериканцы и латиноамериканцы переехали в восточный Ирвинг, где есть более старые кварталы, чем в других районах Ирвинга. [30] К 2020 году состав Ирвинга составлял 21,03% белых неиспаноязычных, 12,36% черных или афроамериканцев, 0,29% коренных американцев, 22,32% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана, 0,48% представителей другой расы, 2,34% многорасовых и 41,09% латиноамериканцев. или латиноамериканец любой расы. [24]

Самая крупная этническая группа американцев азиатского происхождения в Ирвинге — азиатские индейцы . [30] По состоянию на 2009 год индийцы в основном селились вблизи высокотехнологичных компаний. [31] в район западного Ирвинга вдоль шоссе штата Техас 114 . [32] Чтобы поглотить индийское население, в западном Ирвинге открылись плотные кондоминиумы и объекты сдаваемой в аренду недвижимости. [31]

Было 82 538 домохозяйств, из которых 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,1% были супружескими парами, живущими вместе, 13,6% имели домохозяйку без мужа и 37,5% не были семейными. [28] 30,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61, а средний размер семьи - 3,31. [28]

В городе 29% населения было моложе 19 лет, 8% - в возрасте от 20 до 24 лет, 35,8% - от 25 до 44 лет, 20,3% - от 45 до 64 лет и 6,9% - в возрасте 65 лет и старше. [28] Средний возраст составил 31,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе в 2012 году составил 49 303 доллара, а средний доход семьи - 54 755 долларов. [33] Средний доход мужчин составлял 40 986 долларов против 36 518 долларов у женщин. [34] Доход на душу населения в городе составил 26 970 долларов. [33] Около 13,2% семей и 16,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,5% лиц в возрасте до 18 лет и 9,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [33]

Экономика [ править ]

Envoy Air Штаб-квартира

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2021–2022 годы, [35] ведущими работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Ситигруп , Инк. 6,162
2 Вистра Энерджи 5,400
3 Олстейт Страхование 3,068
4 Веризон Коммуникейшнс 3,000
5 Майкрософт 2,681
6 Ирвинг Молл 2,100
7 YRC Грузовые перевозки 1,941
8 Бэйлор Скотт и White Health 1,907
9 Международный аэропорт DFW 1,900
10 Аксенчер 1,900

Несколько крупных компаний имеют штаб-квартиры в Ирвинге, в том числе Nexstar Media Group , Aeroxchange , Caliber Home Loans, Nautilus Hyosung America, Inc. , Chuck E. Cheese , [36] Цице , [37] Товарные металлы , [38] Envoy Air (ранее American Eagle), [39] Gruma , [40] HD жилет , [41] Кимберли-Кларк , [42] Ла Кинта Инн энд Сьютс , [43] Магазины Майклс , [44] 7-Одиннадцать , [45] Компания Southern Star Concrete, Inc. , [46] Звездный, [47] глобальный поставщик контакт-центров Zale Corporation , [48] Корпорация Флуор , [49] Flowserve , Корпорация NCH , [50] ITW Полимерные герметики Северная Америка, [51] Celanese Corporation , ведущий производитель специальной химии, [52] Vistra Energy и ее дочерняя компания TXU Energy , [53] МакКессон Корпорейшн , [54] и корпоративное хранилище LXI. [55] В июне 2022 года компания Caterpillar Inc , производитель строительного и горнодобывающего оборудования, объявила о переезде своей штаб-квартиры в Ирвинг. [56]

В городе также находится национальный штаб бойскаутов Америки . [57]

Дочерние компании иностранных компаний [ править ]

Штаб-квартира Nokia America [58] и Американская корпорация NEC [59] находятся в Ирвинге. Американская штаб-квартира BlackBerry находилась в Ирвинге. [60]

Возможно, в результате связи между Nokia и Ирвингом Ирвинг стал побратимом , в котором находится штаб-квартира Nokia, города Эспоо в Финляндии .

В Ирвинге также находится штаб-квартира OSG USA INC., североамериканского филиала корпорации OSG в Японии. OSG — ведущий поставщик высококачественных режущих инструментов, используемых в таких отраслях, как автомобилестроение и аэрокосмическая промышленность.

и Искусство культура

Достопримечательности [ править ]

Рут Пейн Хоум

Центр искусств Ирвинга, принадлежащий городу, является домом для искусств, в котором работают 10 постоянных художественных организаций. Организации-резиденты предоставляют культурные программы для сообщества и возможности участвовать в творческом процессе. Члены сообщества могут играть роль перед кулисами в качестве музыкантов, актеров и художников или за кулисами в качестве планировщиков, техников, режиссеров и т. д. Центр искусств Ирвинга является филиалом Смитсоновского института. [61]

Город владеет и управляет четырьмя историческими музеями: Центром наследия Джеки Таунселла Беар-Крик, Домом-музеем Рут Пейн и Музеем Мустангов Лас-Колинаса. [62] Четвертый исторический музей, Архивы и музей Ирвинга, открылся в феврале 2020 года. [63]

Спорт [ править ]

Ирвинг является штаб-квартирой двух студенческих конференций по легкой атлетике : конференции «Большой 12». [64] и Американская атлетическая конференция . [65]

Независимого школьного округа Ирвинга (IISD) В средних школах играют в футбол и другие виды спорта на стадионе Джой и Ральф Эллис (бывший стадион Ирвинг Скулс). Стадион расположен между начальной школой Ли Британия и средней школой Боуи по адресу 600 E 6th St. [ нужна ссылка ]

История [ править ]

Ирвинг был домом для стадиона «Техас» , бывшего домашнего стадиона команды «Даллас Ковбойз» . Стадион был снесен 11 апреля 2010 года. Ранее в городе на протяжении более 30 лет располагалась тренировочная база «Ковбоев». Национальной футбольной лиги Команда «Даллас Ковбойз» играла в Ирвинге на стадионе «Техас» с 1971 по 2008 год . [66] команда располагала штаб-квартирой в районе Ирвингс- Вэлли-Ранч . и с 1985 по 2016 год [67] [68]

и инфраструктура Правительство

Местное самоуправление [ править ]

Мэрия Ирвинга

Перед выборами в ноябре 2008 года Ирвинг запретил продажу алкогольных напитков в магазинах, что сделало этот район самым крупным по численности населения сухим пригородом Северного Техаса. В 2004 году мера в поддержку алкоголя провалилась: 63% избирателей выступили против этой меры. В 2006 году 52% проголосовали против этой меры. С третьей попытки, при мощной денежной поддержке со стороны ритейлеров, избиратели с небольшим перевесом проголосовали за эту меру в 2008 году. [69] Люди, выступавшие за изменение законов Ирвинга о спиртных напитках, увидели в интересе к президентским выборам в США 2008 года катализатор для изменения законов в их пользу. [70]

В 2009 году городской совет Ирвинга был полностью открытым. Хотя в Ирвинге проживает большое количество расовых меньшинств, весь городской совет и мэрия были полностью неиспаноязычными белыми. Мэнни Бенавидес, житель Ирвинга, подал иск против города в федеральный суд в ноябре 2007 года, заявив, что система голосования не соответствует Закону об избирательных правах 1965 года . 15 июля 2009 года федеральный судья постановил, что Ирвинг обязан создать новую избирательную систему, чтобы представители расовых меньшинств могли быть избраны на должность. [71] На выборах 2010 года, которые включали одно место в целом и два места в округе, были избраны три новых члена совета, заменив двух действующих лиц и добавив вновь созданное место. Среди трех новых членов совета были два члена совета меньшинства. [72] [73]

Список мэров Ирвинга, штат Техас

Город Ирвинг является добровольным членом ассоциации Совета правительств Северо-Центрального Техаса , целью которой является координация индивидуальных и коллективных местных органов власти и содействие региональным решениям, устранение ненужного дублирования и обеспечение возможности принятия совместных решений.

Правительство округа [ править ]

Система здравоохранения и больниц Паркленда (больничный округ округа Даллас) управляет Медицинским центром Ирвинга. [81]

Федеральное представительство [ править ]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в Ирвинге. Главное почтовое отделение Ирвинга находится по адресу 2701 West Irving Boulevard. [82] Другие почтовые отделения в городе включают Центральный Ирвинг, Лас-Колинас и Ранчо Вэлли. [83]

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Публичный [ править ]

( Независимый школьный округ Ирвинга IISD) обслуживает большую часть Ирвинга. Другие районы обслуживаются Независимым школьным округом Кэрроллтон-Фармерс (CFBISD), Независимым школьным округом Коппелл (CISD), [84] и Независимый школьный округ Грейпвайн-Колливиль . [85]

Основные средние школы, обслуживающие Ирвинг:

В 2014 году 3821 из 26 239 студентов CFBISD проживали в Ирвинге. [86]

В 2019 году Независимый школьный округ Далласа (DISD) открыл среднюю школу раннего колледжа Норт-Лейк . [87] у которого есть кампус для учащихся 9–10 классов в Норт-Лейк-Саут. Школа находится за пределами границ DISD, но DISD разрешено управлять ею как таковой в соответствии с законодательством Техаса. [88]

Uplift Education, оператор чартерных школ, имеет административные офисы в Ирвинге. [89] У Uplift есть два кампуса чартерной школы в Ирвинге: Infinity Preparatory. [90] (K–12) и подготовительная школа North Hills (K–12). [91]

Чартерная школа Winfree Academy [92] и начальная школа Академии Манара [93] находятся в Ирвинге.

Частный [ править ]

В Ирвинге находится цистерцианская подготовительная школа . [94] подготовительная школа к университету для мальчиков с 5 по 12 классы. В Ирвинге также находится The Highlands School , подготовительная школа к университету для детей от детского сада до 12 класса. [95]

Одна католическая школа Pre-K–8, Католическая академия Святого Семейства, [96] находится в Ирвинге. В Ирвинге также находится Исламская школа Ирвинга. [97] (Pre-K – 12). Школа Слоана [98] (Pre-K – 5) и Христианская академия StoneGate [99] (K4–12) — христианские частные школы в Ирвинге.

Колледжи и университеты [ править ]

В городе находится Далласский университет. [100] и колледж Норт-Лейк , [101] кампус Далласского колледжа . Кроме того, Университет ДеВри [102] имеет кампус в Ирвинге.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Станция Downtown Irving / Heritage Crossing в Ирвинге

Несколько автомагистралей пересекают Ирвинг. Автострада аэропорта, SH 183 , проходит с востока на запад в центре города, а автострада LBJ или I-635 пересекает северную окраину города в том же направлении. Автострада Джона Карпентера, SH 114 , и магистраль президента Джорджа Буша образуют букву X, идущую с северо-запада на юго-восток и с юго-запада на северо-восток соответственно. Район Лас-Колинас расположен недалеко от пересечения шоссе 114 и магистрали Буша.

Ирвинг - один из 13 городов-членов транзитного агентства региона Даллас Dallas Area Rapid Transit (DART). В настоящее время Ирвинг обслуживается многочисленными автобусными маршрутами и имеет две остановки на Trinity Railway Express маршруте пригородной железной дороги . [103] DART Кроме того, оранжевая линия проходит через Ирвинг и Лас-Колинас до аэропорта DFW. [104] Он соединяет северный Ирвинг с Далласом железнодорожным и автобусным маршрутами.

В 2015 году 4,5 процента домохозяйств Ирвинга не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель увеличился до 4,9 процента. В 2016 году средний показатель по стране составил 8,7 процента. В 2016 году в Ирвинге в среднем насчитывалось 1,75 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8 на семью. [105]

Городской центр Лас-Колинаса обслуживается системой APT Лас-Колинаса . [106] средство перемещения людей, которое соединяет предприятия и сферы развлечений.

Известные люди [ править ]

Города-побратимы [ править ]

Ирвинга Города-побратимы : [123]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе. [25] [26]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Город Ирвинг, Техас» . Город Ирвинг, Техас . Проверено 19 октября 2012 г.
  2. ^ «Образование и налоговая информация» . Город Ирвинг . Проверено 21 сентября 2015 г.
  3. ^ «Выборы 2017 и 2018 годов — Выборы 2017 года (1)» (PDF) . Демократическая партия округа Даллас, Техас . Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  4. ^ «Познакомьтесь с вашим мэром и членами совета» . Город Ирвинг . Проверено 21 сентября 2015 г.
  5. ^ «Знакомство с городским менеджером» . Город Ирвинг . Проверено 7 февраля 2023 г.
  6. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
  7. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 февраля 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  9. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Ирвинг известен своим разнообразием» . CBS 21 DFW . 11 октября 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Самые разнообразные города часто являются наиболее сегрегированными» . ПятьТридцатьВосемь . 1 мая 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Ирвинг (город) Краткие факты от Бюро переписи населения США» . census.gov .
  13. ^ «Между развилками» . Город Ирвинг – Архивы Ирвинга .
  14. ^ «Спустя 25 лет в аэропорту D/FW открыт памятник рейсу Delta 191» . Телеграмма звезды Форт-Уэрта .
  15. ^ «Хронология побега из Техасской тюрьмы» . 2 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  16. ^ «Открытие отеля Westin Irving Convention Center» . Город Ирвинг, Техас . Проверено 7 мая 2019 г.
  17. ^ «Конференц-центр Ирвинга в Лас-Колинасе» . Конгресс-центр Ирвинга в Лас-Колинасе . Проверено 7 мая 2019 г.
  18. ^ «Больше, чем музыка. Музыкальная фабрика Toyota» . Музыкальная фабрика Тойота . Проверено 7 мая 2019 г.
  19. ^ «40 рабочих Ирвингской птицефабрики дали положительный результат на COVID-19» . «Утренние новости Далласа» . 8 мая 2020 г.
  20. ^ «Даллас/Форт-Уэрт – максимальная и минимальная температура за все время» . Проверено 17 сентября 2015 г.
  21. ^ «Средние погодные условия Ирвинг, Техас» . www.usclimatedata.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  22. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 27 апреля 2015 г.
  23. ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 22 мая 2022 г.
  25. ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
  26. ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
  27. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Сайт переписи населения США» . census.gov .
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder – Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
  29. ^ «Ирвинг (город, Техас)» . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Бреттелл, Кэролайн Б. «Большой D» включает новых иммигрантов в пригородный мегаполис «солнечного пояса» (глава 3). В: Сингер, Одри, Сьюзан Уайли Хардвик и Кэролайн Бреттелл. Ворота двадцать первого века: объединение иммигрантов в пригородной Америке (сериал о Джеймсе А. Джонсоне). Издательство Брукингского института , 2009. ISBN   0815779283 , 9780815779285. Начало стр. 53 . ЦИТИРОВАНО: с. 60 .
  31. ^ Перейти обратно: а б Бреттелл, Кэролайн Б. «Большой D» включает новых иммигрантов в пригородный мегаполис «солнечного пояса» (глава 3). В: Сингер, Одри, Сьюзан Уайли Хардвик и Кэролайн Бреттелл. Ворота двадцать первого века: объединение иммигрантов в пригородной Америке (сериал о Джеймсе А. Джонсоне). Издательство Брукингского института , 2009. ISBN   0815779283 , 9780815779285. Начало стр. 53 . ЦИТИРОВАНО: стр.- 61.
  32. ^ Бреттелл, Кэролайн Б. «Большой D» включает новых иммигрантов в пригородный мегаполис «Солнечный пояс» (Глава 3). В: Сингер, Одри, Сьюзан Уайли Хардвик и Кэролайн Бреттелл. Ворота двадцать первого века: объединение иммигрантов в пригородной Америке (сериал о Джеймсе А. Джонсоне). Издательство Брукингского института , 2009. ISBN   0815779283 , 9780815779285. Начало стр. 53 . ЦИТИРОВАНО: с. 60 - 61 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder – Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
  34. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder – Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
  35. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города Ирвинга за финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2022 г.» (PDF) .
  36. ^ «Информация для инвесторов» (PHP) . Официальный сайт Чака Э. Чеезе . ЦИК Интертеймент, Инк . Проверено 3 марта 2009 г.
  37. ^ Пицца, CiCis. «Обновленный Cicis расширяет возможности открытия новых ресторанов» . www.cicis.com . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  38. ^ «Информация о штаб-квартире CMC» . Проверено 5 февраля 2015 г.
  39. ^ Писатель, Дебора Флек/сотрудники (апрель 2014 г.). «Ирвинг размещает штаб-квартиру American Eagle, которая будет называться Envoy» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 7 января 2017 г.
  40. ^ «Обратиться в офис» . Проверено 5 февраля 2015 г.
  41. ^ «ХД Вест Финансовые услуги» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  42. ^ «Информация о компании Kimberly-Clark Corporation» . Проверено 5 февраля 2015 г.
  43. ^ " http://www.lq.com/lq/about/mediakit/factsheet/index.jsp. Архивировано 17 августа 2012 г. на Wayback Machine.
  44. ^ «Подробный годовой финансовый отчет города Ирвинга за финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2008 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2012 года . Проверено 20 июля 2009 г.
  45. ^ «3200 Hackberry — штаб-квартира 7-Eleven: компания Биллингсли» . Billingsleyco.com . Проверено 23 марта 2018 г.
  46. ^ «Список растений» . Southernstarconcrete.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  47. ^ «Stellar Global Inc.: Информация о частной компании» . Блумберг . Проверено 5 февраля 2015 г.
  48. ^ «Корпорация Zale: свяжитесь с корпорацией Zale» . zalecorp.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  49. ^ «Расположение офисов компании Fluor» . www.fluor.com . Проверено 23 марта 2018 г.
  50. ^ NCH Corporation Свяжитесь с нами. Архивировано 6 февраля 2015 г. на Wayback Machine.
  51. ^ "Связаться с нами" . itwsealants.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  52. ^ «Целанез – химия внутри инноваций™» . celanese.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  53. ^ Веб-сайт Vistra Energy: штаб-квартира компании.
  54. ^ «McKesson, шестая по величине компания в стране, переносит штаб-квартиру из Калифорнии в Ирвинг» . Далласские новости . 1 декабря 2018 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  55. ^ «LXI :: Свяжитесь с нами» . lxicorp.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года.
  56. ^ Макканна, Карла (16 июня 2022 г.). «Caterpillar переносит штаб-квартиру из Чикаго в Ирвинг» . Д. Журнал Проверено 8 февраля 2023 г.
  57. ^ «Условия использования сайта» . сайт Scouting.org .
  58. ^ "НАС" . Решения и сети Nokia . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  59. ^ "США" . НЭК . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  60. ^ "Контактная информация" . blackberry.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  61. ^ «О Центре искусств Ирвинга» . Центр искусств Ирвинга . Проверено 7 мая 2019 г.
  62. ^ «Департамент искусств и культуры города Ирвинга» . Город Ирвинг, Техас .
  63. ^ «Новый музей Ирвинга позволяет вам пилотировать авиасимулятор, изучать историю города и многое другое» . Далласские новости . 5 ноября 2020 г. . Проверено 12 февраля 2021 г.
  64. ^ «Справочник персонала конференции Большой 12» . Big12Sports.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  65. ^ «Американская легкоатлетическая конференция» . Проверено 20 мая 2022 г.
  66. ^ «История стадиона Техаса» . Справочник по футболу . 2020.
  67. ^ «Ранчо Вэлли сквозь годы» . Даллас Ковбойз .
  68. ^ «Ковбои Далласа покидают офисы ранчо Вэлли, и близлежащие предприятия видят большой удар по своим прибылям» . NBC 5 DFW . 22 июля 2016 г.
  69. ^ «Ирвинг промок - едва | Новости Далласа, Техас | Утренние новости Далласа | Политика Далласа и Форт-Уэрта | Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
  70. ^ Кесмодель, Дэвид (3 ноября 2008 г.). «Ирвинг, штат Техас, 4 ноября грозит запрет на алкоголь» . Уолл Стрит Джорнал .
  71. ^ «Бремя белого человека - Техасский обозреватель» . Техасский обозреватель . 19 августа 2009 г.
  72. ^ «Все еще сегрегация избирателей» . Уолл Стрит Джорнал . 14 мая 2010 г.
  73. ^ «Живой блог: избиратели вытесняют Спинка, отправляют Смита во второй тур, отклоняют три уставные меры» . Блог Ирвинга . 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  74. ^ Ян Харт. «Исторический очерк Ирвинга» . Город Ирвинг . Проверено 12 апреля 2017 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Лоуренс Кестенбаум (ред.). «Мэры Ирвинга, штат Техас» . Политическое кладбище . Проверено 12 апреля 2017 г.
  76. ^ «Бывший мэр Ирвинга Роберт Пауэр умер» , Dallas Morning News , 2 февраля 2016 г.
  77. ^ «Прощальный прием в честь Мардж и Морриса Пэрриш, бывшего мэра Ирвинга» , Irving Rambler , 27 февраля 2005 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Четыре кандидата в мэры Ирвинга сосредоточили свои кампании на одном враге» , Dallas Morning News , 30 апреля 2011 г.
  79. ^ «Познакомьтесь с вашим мэром и членами совета» . Город Ирвинг . Проверено 12 апреля 2017 г.
  80. ^ «Познакомьтесь с вашим мэром и членами совета» . Ирвинг CVB . Проверено 23 мая 2017 г.
  81. ^ «Системная ошибка» . parklandhospital.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
  82. ^ «Белые страницы: найдите людей, компании и многое другое» . whitepages.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  83. ^ «Найти локации» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  84. ^ [1] Архивировано 6 мая 2008 г., в Wayback Machine.
  85. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Даллас, Техас» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июня 2022 г. - Текстовый список
  86. ^ "О нас" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  87. ^ «О Северном озере ЭЧС» . Средняя школа раннего колледжа Норт-Лейк . Проверено 22 октября 2019 г.
  88. ^ Аяла, Ева-Мари (7 июня 2018 г.). «Dallas ISD стремится сотрудничать с предприятиями, чтобы обновить магазины, технические классы и найти больше студентов на хорошую работу» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 22 октября 2019 г.
  89. ^ «Образование Uplift – Чартерные школы – Даллас / Обзор» . uplifteducation.org . Проверено 21 сентября 2015 г.
  90. ^ «Кампусы Uplift / Подготовка к Uplift Infinity» . uplifteducation.org . Проверено 21 сентября 2015 г.
  91. ^ «Подготовка к Uplift North Hills – Обучение Uplift – Ирвинг / Обзор» . uplifteducation.org . Проверено 21 сентября 2015 г.
  92. ^ «Новости Ирвинга Кампуса» . Чартерные школы Winfree Academy . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  93. ^ «Начальная школа Ирвинга» . Академия Манара . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  94. ^ «Цистерцианская подготовительная школа» . www.cistercian.org . Проверено 23 марта 2018 г.
  95. ^ «Школа Хайлендс – ПК – 12 Подготовительная школа католического колледжа – Ирвинг, Техас, 75062» . thehighlandsschool.org . Проверено 21 сентября 2015 г.
  96. ^ «Католическая академия Святого Семейства» . Проверено 12 октября 2021 г.
  97. ^ «Дом – Исламская школа Ирвинга» . www.islamicschoolofirving.org . Проверено 23 марта 2018 г.
  98. ^ «Добро пожаловать в школу Слоана» . thesloanschool.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  99. ^ «Стоунгейт христианин» . Проверено 21 сентября 2015 г.
  100. ^ «Университет Далласа» . udallas.edu . Проверено 21 сентября 2015 г.
  101. ^ «Дом – Колледж Норт-Лейк» . Northlakecollege.edu . Проверено 21 сентября 2015 г.
  102. ^ «Кампус Университета ДеВри в Ирвинге (Даллас)» . www.devry.edu . 4 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2015 г.
  103. ^ «ТРИНИТИ РЕЙЛВЕЙ ЭКСПРЕСС (ТРЭ)» .
  104. ^ «ДАРТ РЕЙЛ ОРАНЖ ЛАЙН» .
  105. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . 9 декабря 2014 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  106. ^ «Ссылка на систему личного транспорта (APT) района Лас-Колинас на станции Las Colinas Urban Center» . Проверено 5 февраля 2015 г.
  107. ^ «Звездный Telegram: Форма поиска» . newsbank.com . 21 августа 1995 года.
  108. ^ [2] Архивировано 21 октября 2008 г., в Wayback Machine.
  109. ^ ZZ Top имеет глубокие корни в Далласе , Dallas Morning News, 28 июля 2008 г.
  110. ^ «Биография Джима Бивера (1950–)» . www.filmreference.com .
  111. ^ «Брайан Босворт» . сайт biographyinfo.org . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года.
  112. ^ «Официальный сайт хьюстонских техасцев» . houstontexans.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
  113. ^ «Интервью Дэвида Гарсы - Музыкальная сцена Эль-Пасо» . www.elpasomusicscene.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  114. ^ Пол Хилл (директор полета)
  115. ^ [3] Архивировано 16 июля 2011 г., в Wayback Machine.
  116. ^ "Поиск" . Махало.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  117. ^ Хилл, Гладвин (24 ноября 1963 г.). «Доказательства против Освальда описаны как убедительные — полиция Далласа описывает доказательства против Освальда как достаточные, чтобы «завершить» дело ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЛИЦО ОЖИДАЕТ НОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, но прокурор уверен в данных для обвинительного приговора — подозреваемый все еще допрошен, сообщает, что в гараже были фотографии, и хочет поговорить Допрос возобновлен – Первая страница – NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс .
  118. ^ «О Мэтте Ринальди» . mattrinaldi.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  119. ^ «Гвин Ши» . кладбище.state.tx.us. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2009 г.
  120. ^ «1999» . США сегодня .
  121. ^ «Легкая атлетика США – Особенности, события, результаты – Сборная США» . Команда США . Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года.
  122. ^ «Бейсбольная статистика Керри Вуда по бейсбольному альманаху» . baseball-almanac.com .
  123. ^ «Города-побратимы Ирвинга» . irvingchamber.com . Ирвинг – Торговая палата Лас-Колинаса . Проверено 7 февраля 2022 г.

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04dfff6c9c4b9b9c2f50d3f14e202729__1718893620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/29/04dfff6c9c4b9b9c2f50d3f14e202729.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irving, Texas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)