Глендейл, Аризона
Глендейл | |
---|---|
![]() Центр города Глендейл | |
![]() Расположение в округе Марикопа, штат Аризона. | |
Координаты: 33 ° 32'19 "с.ш. 112 ° 11'11" з.д. / 33,53861 ° с.ш. 112,18639 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Аризона |
Графство | Марикопа |
Основан | Уильям Джон Мерфи |
Правительство | |
• Мэр | Джерри Вейерс (беспартийный) |
• Вице-мэр | Джейми Алдама |
Область | |
• Общий | 65,09 квадратных миль (168,59 км ) 2 ) |
• Земля | 64,68 квадратных миль (167,53 км ) 2 ) |
• Вода | 0,41 квадратных миль (1,06 км 2) 2 ) |
Высота | 1152 футов (351 м) |
Население | |
• Общий | 248,325 |
• Классифицировать | США: 89-е место |
• Плотность | 3839,17/кв. миль (1482,30/км) 2 ) |
Demonym | Глендалиан |
Часовой пояс | UTC-7 ( MST (без летнего времени )) |
Почтовый индекс | 85301-85318 |
Код(ы) города | 623 и 602 |
Код ФИПС | 04-27820 |
GNIS Идентификатор функции | 5060 [2] |
Веб-сайт | www |
Глендейл ( / ˈ ɡ l ɛ n d eɪ l / ) — город в округе Марикопа, штат Аризона , США. Расположенный примерно в девяти милях к северо-западу от столицы штата Финикс , Глендейл известен стадионом State Farm Stadium , который является домашним стадионом футбольной команды Arizona Cardinals . В городе также есть торговый центр Arrowhead Towne Center . По данным переписи 2020 года , население Глендейла составляло 248 325 человек. [3]
История [ править ]
В конце 1800-х годов территория нынешнего Глендейла была пустынной. Уильям Джон Мерфи , уроженец Нью-Хартфорда, штат Нью-Йорк , проживавший в городке Флагстафф на территории тогдашней Аризоны , отвечал за строительство Аризонского канала длиной 40 миль (64 км) от Гранитного рифа до Новая река для компании Arizona Canal Company. В 1885 году он завершил строительство канала, который принесет воду в пустынную землю. [4] Мерфи был по уши в долгах, поскольку он согласился получать оплату акциями, облигациями и землей компании Arizona Canal Company, а не наличными. [5]

В 1887 году Мерфи основал компанию по благоустройству Аризоны. Его целью было продать права на землю и воду к югу от канала. Мерфи привлек капитал из источников за пределами штата для покрытия расходов на заработную плату и строительство. [5] Мерфи решил назвать эту землю «Глендейл». Чтобы привлечь и заинтересовать потенциальных инвесторов и поселенцев в этом новом городе, Мерфи решил обеспечить лучший путь доступа из Феникса в Глендейл и заканчивающийся в городе Пеория , построив диагональную дорогу длиной 18 миль (29 км), которая он назвал Гранд-авеню.
В 1891 году Берджесс Хэдселл работал с Мерфи, чтобы привезти 70 семей Братьев и Речных Братьев в Глендейл, чтобы сформировать колонию трезвости . Вскоре поселенцы, привлеченные запретом на алкогольные напитки, продолжили прибывать. В 1895 году Мерфи заложил первоначальную городскую территорию и внес в нее изменения, включив в нее городской парк и несколько коммерческих участков. Он был ограничен Ламар-роуд на юге, 55-й авеню на востоке, Миртл-авеню на севере и 59-й авеню на западе. [6] Строительство железной дороги от Прескотта до Финикса стало возможным благодаря обмену полосы отвода, сделанной Мерфи на Гранд-авеню. [4] Железная дорога позволяла поселенцам Глендейла перевозить товары на север и легко получать строительные материалы.
Строительство и коммерческое использование свеклосахарного завода в 1906 году также способствовало росту Глендейла. Хотя работа фабрики продолжалась только до 1913 года, она сыграла важную роль в увеличении числа иммигрантов и переселенцев в городе. [7] Примерно в это же время было основано несколько других предприятий, таких как Glendale Ice Company, Pacific Creamery Company, Glendale Milling Company и Southwest Flour and Feed. [8]
Первая мировая война положила начало обновлению Глендейла, при этом цены на хлопок росли на протяжении всего периода. Хлопок продолжает оставаться источником экономического процветания в Глендейле, причем многие фермы все еще находятся на « Петле 101» , несмотря на то, что многие фермеры переходят на более прибыльные культуры. [9] Высокий спрос на продукты питания также заставлял фермеров быть занятыми. В начале 1900-х годов были созданы и процветали многочисленные фермы и сады. [10]
Вторая мировая война привела к рождению Thunderbird Field для подготовки гражданских пилотов для армии. В конце 1940 года несколько голливудских актеров и бизнесменов во главе с Леландом Хейвордом обратились в армию с просьбой создать начальную летную школу. Эта группа выбрала место Тандерберд-Филд прежде всего из-за его простора, отличной погоды и хорошей видимости. [11] Пока это месторождение строилось в 1941 году, армия была занята работой над более крупной базой стоимостью 4,5 миллиона долларов, Люк Филд (ныне база ВВС Люк). Эта база была названа в честь первого пилота, получившего Почетную медаль, лейтенанта Фрэнка Люка-младшего. Тандерберд Филд позже стал Американской высшей школой международного менеджмента Тандерберд.
Присутствие военных и колледжей, а также рост населения (почти вдвое между 1950 и 1960 годами) [12] вызвало потребность в коммунальных услугах, парках, школах и улицах. В течение следующих 40 лет в городе появились свалка, водоочистные сооружения, очистные сооружения, библиотеки, парки, объекты общественной безопасности, аэропорт, мэрия и общественный центр.
Центр города Эрроухед открылся в 1993 году, а прилегающий район, ранчо Эрроухед , сделал этот район популярным местом для жилья и покупок. Завершение строительства кольцевой дороги 101 по всему Глендейлу открыло город для остальной части долины. [8]
В последние десятилетия город начал крупные инвестиции в туризм. Создание в начале 2000-х годов развлекательного района Вестгейт , в котором разместились арена Desert Diamond Arena и стадион State Farm Stadium, сделало Глендейл популярным местом для местных жителей и гостей города. Строительство курорта VAI и парка приключений Mattel , открытие которых запланировано на 2025 год, будет способствовать дальнейшему развитию туристической экономики Глендейла, создавая сотни новых рабочих мест и предоставляя городу более тысячи новых гостиничных номеров. [13] [14]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 65,1 квадратных миль (169 км²). 2 ), из которых 0,4 квадратных миль (1,0 км 2 ), или 0,63% — это вода. [1] Реки Нью-Ривер и Агуа-Фрия текут на юг через западную оконечность города.
Климат [ править ]
В Глендейле жаркий пустынный климат (Кеппен: BWh), типичный для Южной Аризоны , с очень жарким и сухим летом и мягкой зимой. [15]
Климатические данные для международного аэропорта Финикс , штат Аризона (нормы 1991–2020 гг., [а] крайности 1895 – настоящее время) [б] | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 88 (31) | 92 (33) | 100 (38) | 105 (41) | 114 (46) | 122 (50) | 121 (49) | 117 (47) | 116 (47) | 107 (42) | 99 (37) | 87 (31) | 122 (50) |
Среднее максимальное °F (°C) | 78.2 (25.7) | 82.1 (27.8) | 90.4 (32.4) | 99.0 (37.2) | 105.7 (40.9) | 112.7 (44.8) | 114.6 (45.9) | 113.2 (45.1) | 108.9 (42.7) | 100.7 (38.2) | 88.9 (31.6) | 77.7 (25.4) | 115.7 (46.5) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 67.6 (19.8) | 70.8 (21.6) | 78.1 (25.6) | 85.5 (29.7) | 94.5 (34.7) | 104.2 (40.1) | 106.5 (41.4) | 105.1 (40.6) | 100.4 (38.0) | 89.2 (31.8) | 76.5 (24.7) | 66.2 (19.0) | 87.1 (30.6) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 56.8 (13.8) | 59.9 (15.5) | 66.3 (19.1) | 73.2 (22.9) | 82.0 (27.8) | 91.4 (33.0) | 95.5 (35.3) | 94.4 (34.7) | 89.2 (31.8) | 77.4 (25.2) | 65.1 (18.4) | 55.8 (13.2) | 75.6 (24.2) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 46.0 (7.8) | 49.0 (9.4) | 54.5 (12.5) | 60.8 (16.0) | 69.5 (20.8) | 78.6 (25.9) | 84.5 (29.2) | 83.6 (28.7) | 78.1 (25.6) | 65.6 (18.7) | 53.7 (12.1) | 45.3 (7.4) | 64.1 (17.8) |
Средний минимум °F (°C) | 36.0 (2.2) | 40.0 (4.4) | 44.4 (6.9) | 50.1 (10.1) | 58.4 (14.7) | 69.4 (20.8) | 74.4 (23.6) | 74.2 (23.4) | 68.3 (20.2) | 53.8 (12.1) | 42.0 (5.6) | 35.4 (1.9) | 33.8 (1.0) |
Рекордно низкий °F (°C) | 16 (−9) | 24 (−4) | 25 (−4) | 35 (2) | 39 (4) | 49 (9) | 63 (17) | 58 (14) | 47 (8) | 34 (1) | 27 (−3) | 22 (−6) | 16 (−9) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.87 (22) | 0.87 (22) | 0.83 (21) | 0.22 (5.6) | 0.13 (3.3) | 0.02 (0.51) | 0.91 (23) | 0.93 (24) | 0.57 (14) | 0.56 (14) | 0.57 (14) | 0.74 (19) | 7.22 (183) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 3.8 | 4.1 | 3.1 | 1.5 | 1.0 | 0.5 | 3.9 | 4.6 | 2.5 | 2.2 | 2.2 | 4.0 | 33.4 |
Средняя относительная влажность (%) | 50.9 | 44.4 | 39.3 | 27.8 | 21.9 | 19.4 | 31.6 | 36.2 | 35.6 | 36.9 | 43.8 | 51.8 | 36.6 |
Средняя точка росы °F (°C) | 32.4 (0.2) | 32.2 (0.1) | 32.9 (0.5) | 31.6 (−0.2) | 34.3 (1.3) | 39.0 (3.9) | 56.1 (13.4) | 58.3 (14.6) | 52.3 (11.3) | 43.0 (6.1) | 35.8 (2.1) | 33.1 (0.6) | 40.1 (4.5) |
Среднемесячное количество солнечных часов | 256.0 | 257.2 | 318.4 | 353.6 | 401.0 | 407.8 | 378.5 | 360.8 | 328.6 | 308.9 | 256.0 | 244.8 | 3,871.6 |
Процент возможного солнечного света | 81 | 84 | 86 | 90 | 93 | 95 | 86 | 87 | 89 | 88 | 82 | 79 | 87 |
Средний индекс ультрафиолета | 3.1 | 4.4 | 6.6 | 8.5 | 9.7 | 10.9 | 11.0 | 10.1 | 8.3 | 5.6 | 3.7 | 2.7 | 7.0 |
Источник 1: NOAA (точки росы, относительная влажность и солнце, 1961–1990 гг.). [16] [17] [18] , Weather.com [19] | |||||||||||||
Источник 2: УФ-индекс сегодня (с 1995 по 2022 год). [20] |
Демография [ править ]
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1910 | 1,000 | — | |
1920 | 2,737 | 173.7% | |
1930 | 3,665 | 33.9% | |
1940 | 4,855 | 32.5% | |
1950 | 8,179 | 68.5% | |
1960 | 15,893 | 94.3% | |
1970 | 36,228 | 127.9% | |
1980 | 97,172 | 168.2% | |
1990 | 147,864 | 52.2% | |
2000 | 218,812 | 48.0% | |
2010 | 226,721 | 3.6% | |
2020 | 248,325 | 9.5% | |
Десятилетняя перепись населения США [21] |
Перепись 2020 года [ править ]
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [22] | Поп 2010 [23] | Поп 2020 [24] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 141,462 | 116,866 | 107,695 | 64.65% | 51.55% | 43.37% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 9,818 | 12,766 | 17,872 | 4.49% | 5.63% | 7.20% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 2,460 | 2,707 | 3,030 | 1.12% | 1.19% | 1.22% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 5,860 | 8,618 | 11,272 | 2.68% | 3.80% | 4.54% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 230 | 355 | 492 | 0.11% | 0.16% | 0.20% |
Только другая раса (Нью-Хэмпшир) | 289 | 329 | 1,171 | 0.13% | 0.15% | 0.47% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 4,350 | 4,579 | 9,176 | 1.99% | 2.02% | 3.70% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 54,343 | 80,501 | 97,617 | 24.84% | 35.51% | 39.31% |
Общий | 218,812 | 226,721 | 248,325 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
Перепись 2010 года [ править ]
По данным переписи 2010 года в городе проживало 226 710 человек, 79 114 домашних хозяйств и 54 721 семья. Плотность населения составила 3929,5 человек на квадратную милю (1517,2/км2). 2 ). Было 79 667 единиц жилья со средней плотностью 1 430,7 человек на квадратную милю (552,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 75,54% белых , 6% чернокожих или афроамериканцев , 1,7% коренных американцев , 3,9% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 16,95% представителей других рас и 4,0% представителей двух или более рас. 35,5% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 79 114 домохозяйств, из которых 39,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,8% имели домохозяйку без мужа и 28,2% не были семейными. 21,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,85, а средний размер семьи - 3,33.
В городе 30,1% населения были моложе 18 лет, 10,8% - от 18 до 24 лет, 31,9% - от 25 до 44 лет, 19,9% - от 45 до 64 лет и 7,4% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 99,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,1 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 45 015 долларов, а средний доход семьи - 51 162 доллара. Средний доход мужчин составлял 35 901 доллар против 27 736 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 124 доллара. Около 8,8% семей и 11,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,3% лиц в возрасте до 18 лет и 9,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Экономика [ править ]
Лучшие работодатели [ править ]
# | Работодатель | Кол-во сотрудников |
---|---|---|
1 | База ВВС Люк | 5,100 |
2 | Баннер Здоровье | 3,000 |
3 | Эрроухед Таун Центр | 2,650 |
4 | Уолмарт | 2,175 |
5 | Округ средней школы Глендейл-Юнион | 1,974 |
6 | Общественный колледж Глендейла | 1,948 |
7 | Город Глендейл | 1,693 |
8 | Объединенный школьный округ Дир-Вэлли | 1,594 |
9 | Округ начальной школы Глендейла | 1,400 |
10 | Аутлеты Танжер | 1,200 |
Источник: AZCentral.com [25]
и Искусство культура
Достопримечательности [ править ]


- Adobe Mountain Desert Park
- Экскурсия по фабрике Cerreta Candy Co. [26]
- Ранчо Кэмелбэк
- Сенсорный сад Элси Маккарти
- Крейзи Ривер Арена
- Фестиваль шоколада в Глендейле (каждый февраль) [27]
- Глендейлский фестиваль фольклора и наследия [28]
- Glendale Glitters (каждый декабрь) [27]
- Глендейлский фестиваль джаза и блюза [27]
- Ранчо Манисти
- Парк приключений Mattel (открытие в 2024 г.)
- Ранчо Сауаро
- Стадион совхоза
- Развлекательный район Вестгейт
Шоппинг [ править ]
Глендейл известен розничной торговлей антиквариатом. [29]
Arrowhead Towne Centre Здесь расположен торговый центр .
Исторические места [ править ]
Концерты [ править ]
Глендейл был временно переименован в Свифт-Сити 17 и 18 марта 2023 года. [30] Согласно постановлению мэра и городского совета, [31] в честь открытия концертов Eras Tour , шестого концертного тура американской певицы и автора песен Тейлор Свифт , на стадионе State Farm Stadium. [32] Развлекательный район Вестгейт, многофункциональный комплекс в городе, также разместил приветственные сообщения, а местные рестораны предлагали меню в стиле Swift. [33] [34] State Farm также провел шоу в перерыве между таймами Super Bowl LVII , хедлайнером которого стала барбадосская певица Рианна . Незадолго до тура [35]
Спорт [ править ]


В Глендейле расположены два крупных спортивных объекта: стадион «Стейт Фарм» и арена «Дезерт Даймонд» . Оба объекта являются частью плана развития спортивно-развлекательного района Глендейл, призванного стимулировать рост малонаселенного района Юкка. Оба объекта принадлежат городу Глендейл.
Стадион «Стейт-Фарм» был домашним полем для команды «Аризона Кардиналс» в Национальной футбольной лиге с 2006 года, а с 2007 года ежегодно проводится студенческий футбольный матч Fiesta Bowl . И «Кардиналы», и игра в чашу были перенесены со стадиона «Сан-Девил» в кампусе Университета штата Аризона в Темпе. . С момента открытия на объекте прошли три Суперкубка , три игры национального чемпионата по футболу среди колледжей, «Финал четырех» мужского баскетбола NCAA , WrestleMania XXVI и Международный футбольный кубок чемпионов в Глендейле. Стадион, спроектированный архитектором Питером Эйзенманом, был показан в The History Channel сериале «Современные чудеса» из-за его развернутого поля с натуральной травой.
Арена Дезерт Даймонд (бывшая арена Глендейл, затем арена Jobing.com и арена Хила Ривер) и центр города Вестгейт примыкают к стадиону «Стейт Фарм» и были домашним стадионом команды «Аризона Койотс» Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Это также был дом ныне несуществующей команды «Аризона Стинг» Национальной лиги лакросса (NLL). Первое мероприятие по скейтбордингу Street League состоялось летом 2010 года в Глендейле на арене Gila River Arena. Эти соревнования по уличному скейтбордингу ежегодно возвращаются в Глендейл. В настоящее время арена принимает команду Arizona Rattlers из Indoor Football League .
В 2009 году « Лос-Анджелес Доджерс» и « Чикаго Уайт Сокс» из Высшей бейсбольной лиги начали делить новый весенний тренировочный комплекс и стадион Camelback Ranch-Glendale в Глендейле, принадлежащий и управляемый городом Глендейл.
Образование [ править ]
В Глендейле есть несколько кампусов высших учебных заведений. Общественный колледж Глендейла и Северный общественный колледж Глендейла, расположенные сразу за границей на северо-западе Феникса, являются членами округа общественных колледжей округа Марикопа . штата Аризона Университета Школа глобального менеджмента Thunderbird была основана в Глендейле на территории Тандерберд Филд после Второй мировой войны и недавно переместила свой кампус в центр города ASU после того, как присоединилась к университету в качестве независимого подразделения, занимающегося международным бизнес-образованием. Западный кампус находится прямо через границу с Глендейлом в западном Финиксе. Среднезападный университет — это аспирантура медицинского колледжа, расположенная в Глендейле.
Многие школьные округа обслуживают город Глендейл.
Город обслуживают следующие школьные округа:
- Единые школьные округа
- Объединенный школьный округ Дир-Вэлли
- Объединенный школьный округ Дайсарт
- Объединенный школьный округ Пеории (штаб-квартира в Глендейле) [36]
- Районы средней школы
- Округ средней школы Глендейл-Юнион
- Округ средней школы Феникс-Юнион
- Округ средней школы Союза Толлесон
- Районы начальной школы
- Округ начальной школы Альгамбры
- Округ начальной школы Глендейла
- Округ начальной школы Пендергаста
- Округ начальной школы Вашингтона
Лютеранская школа Грейс - это христианская школа для детей дошкольного возраста при Евангелическо-лютеранском синоде штата Висконсин (WELS) в Глендейле. [37]
New Gains Academy для классов 5–12 — это микрошкола в Глендейле. с академическими программами, деловым предпринимательством, фортепиано, голосом, танцами и искусством.
Католическая школа Богоматери вечной помощи — это католическая школа для детей дошкольного возраста римско-католической епархии Феникс в Глендейле. [38]
Христианская академия Arrowhead - это христианская школа K-12, связанная с баптистской церковью Северо-Западной долины в Глендейле. [39]
Инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
В городе Глендейл примерно средний процент семей без автомобилей. В 2015 году 8,4 процента домохозяйств Глендейла не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель немного увеличился до 9 процентов. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В 2016 году в Глендейле в среднем было 1,72 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [40]
Муниципальный аэропорт Глендейла обслуживает город, но не предлагает коммерческие авиаперевозки. Ближайший коммерческий аэропорт — международный аэропорт Финикс Скай-Харбор , расположенный примерно в 30 минутах езды на автомобиле.
Шоссе [ править ]
Петля 101 (шоссе Агуа-Фриа)
Петля 303 (шоссе Эстрелла)
- Северный бульвар (Северное шоссе)
США-60 (Гранд Авеню)
Известные люди [ править ]
- Принц Амукамара , профессиональный футболист
- Эдди Бонайн , профессиональный бейсболист
- Элайджа Берк , профессиональный борец
- Дэнни Круз , профессиональный футболист
- Ник Эванс , профессиональный бейсболист
- Трент Фрэнкс , бывший конгрессмен США
- Лорен Фродерман , победительница сериала « Так ты думаешь, что можешь танцевать » (7-й сезон)
- Дженни Гарт , актриса
- Пол ЛоДука , профессиональный бейсболист
- Крейг Мэббит , ведущий вокалист группы Escape the Fate
- Майкл Макдауэлл , гонщик NASCAR
- Эван Мечам , бывший губернатор Аризоны
- Lou Novikoff , professional baseball player
- Джонатан Орнелас , бейсболист
- Стерлинг Ридж , законодатель штата Аризона
- Марти Роббинс , кантри-музыкант и автогонщик, обладатель Грэмми.
- Нейт Рюсс , солист группы Fun
- Тейдж Томпсон , игрок НХЛ
- Хиксон ван Хис , американский футболист
- Джейсон Зумвалт , актер
Города-побратимы [ править ]
У Глендейла есть два города-побратима:
См. также [ править ]
- Военный корабль США «Аризона» спас артефакты
- Список людей из Феникса
- Кладбище Мемориального парка Глендейл
Примечания [ править ]
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ↑ Официальные записи Феникса хранились в центре города с августа 1895 года по сентябрь 1953 года, а также в международном аэропорту Скай-Харбор с октября 1953 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx .
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: а б «Файлы справочника США 2021 года: Аризона» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Глендейл, Аризона
- ^ Jump up to: а б «Свифт-Сити, Аризона: данные DEC о перераспределении округов за 2020 год (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Исторический указатель Уильяма Дж. Мерфи» . www.hmdb.org . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «WaterHistory.org» . www.waterhistory.org . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2013 г.
- ^ «Генеральный план центра города Глендейл» (PDF) . glendaleaz.com. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «История завода по производству свекловичного сахара, Глендейл, Аризона» . molokane.org . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История» . www.glendaleazchamber.org . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ Кун, Кейси (17 декабря 2015 г.). «Столкнувшись с низкими ценами и урбанизацией, фермеры, выращивающие хлопок в Западной долине, обращаются к другим культурам» . КЖЗЗ . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «История Глендейла» . Историческое общество Глендейла, Аризона . 2010 . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Southwest Airways и Thunderbird Field # 1» . Проект «Память АЗ» . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Население Глендейла, Аризона в 2023 году» . worldpopulationreview.com . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы | Курорт VAI недалеко от Финикса» . www.vairesort.com . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Салерно, Майкл (3 апреля 2024 г.). «Новый мега-курорт в Аризоне будет конкурировать с Вегасом и Южной Калифорнией. Чего могут ожидать посетители» . АЗЦентральный . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ "Погода в Глендейле, Аризона | GoGlendaleAZ.com" . www.goglendaleaz.com .
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Климатические нормы ВМО для международного аэропорта ФЕНИКС/СКАЙ-ХАРБОР, Аризона, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Средние месячные значения для Финикса, штат Аризона – температура и осадки» . Погодный канал . Проверено 7 мая 2009 г.
- ^ «Исторические данные об УФ-индексе — Финикс, Аризона» . УФ-индекс сегодня . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Глендейл, Аризона» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Глендейл, штат Аризона» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Глендейл, штат Аризона» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Топ-10 крупнейших работодателей Глендейла» . AZCentral.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ «Самый сладкий тур в Глендейле, штат Аризона» . TripSavvy . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Глендейл, Аризона – События и фестивали» . www.glendaleaz.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Хван, Келли. «23–24 марта: Глендейлский фестиваль фольклора и наследия» . azcentral.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ «Антиквариат Феникса» . Архивировано из оригинала 31 октября 2008 года.
- ^ Приписывается широкому освещению в СМИ:
- Роули, Гленн (13 марта 2023 г.). «Мэр Глендейла раскрывает новое название Аризона-Сити в честь тура Тейлор Свифт The Eras Tour» . Рекламный щит . Проверено 14 марта 2023 г.
- «Глендейл меняет название на Свифт-Сити для тура Тейлор Свифт» . 12news.com . 13 марта 2023 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
- Рагас, Линдси (9 марта 2023 г.). « «Свифт-Сити»: Глендейл временно меняет свое название на Тейлор Свифт» . ФОКС 10 Феникс . Проверено 14 марта 2023 г.
- Курто, Джастин (13 марта 2023 г.). «Это лучшее, что Глендейл мог сделать для Тейлор Свифт?» . Стервятник . Проверено 14 марта 2023 г.
- «Свифт-Сити, Аризона: Глендейл проводит ребрендинг в честь запуска Eras Tour Тейлор Свифт в эти выходные» . Республика Аризона . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ «Свифт-Сити, Аризона» . Глендалеаз.com . 14 марта 2024 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ «Мы построили «Быстрый город»: Глендейл, штат Аризона, меняет название в преддверии открытия тура Тейлор Свифт Eras Tour» . Роллинг Стоун . 13 марта 2023 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Рейган, Кевин (9 марта 2023 г.). «Глендейл временно меняет название города в честь Тейлор Свифт» . КПНХ . Проверено 9 марта 2023 г.
- ^ Мэсли, Эд (10 марта 2023 г.). «Глендейл (версия Тейлора)? Город меняет название в честь запуска тура Eras Tour Тейлора Свифта» . АЗЦентральный . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Шонфельд, Александра (12 февраля 2023 г.). «Рианна показывает свою шишку, а также больше фотографий с ее эпического шоу в перерыве Суперкубка» . Люди . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ « Обзор района ». Архивировано 30 июля 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ "Школа" . Евангелическо-лютеранская церковь Грейс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
- ^ "Школа" . Католическая школа Богоматери вечной помощи . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ "Школа" . Христианская академия «Эрроухед» . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Интерактивный справочник городов: Глендейл, Аризона» . glendaleazsistercities.org. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года.