Фермерский филиал, Техас
Фермерский филиал, Техас | |
---|---|
Прозвище: Город в парке | |
Координаты: 32 ° 55'44 "с.ш. 96 ° 52'39" з.д. / 32,92889 ° с.ш. 96,87750 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Техас |
Графство | Даллас |
Первое поселение | Начало 1850-х годов |
Инкорпорейтед | 23 февраля 1946 г. |
Правительство | |
• Тип | Совет-Управляющий |
• Городской совет | Мэр Терри Линн Район 1 Омар Роман Район 2 Мартин Бэрд Район 3 Тина Беннетт-Бертон Район 4 Ричард Джексон Район 5 Дэвид Мерритт [ 1 ] |
• Городской менеджер | Бен Уильямсон [ 2 ] |
Область | |
• Город | 12,04 квадратных миль (31,18 км ) 2 ) |
• Земля | 11,88 квадратных миль (30,77 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,16 квадратных миль (0,41 км ) 2 ) 0.8% |
Высота | 463 футов (141 м) |
Население | |
• Город | 35,991 |
• Оценивать (2021) | 36,442 |
• Плотность | 4053,36/кв. миль (1565,02/км) 2 ) |
• Городской | 5 121 892* ( 6 место ) [ 5 ] |
• Метро | 7 539 711* ( 4 место ) [ 4 ] |
• CSA | 7 957 493* ( 7 место ) [ 6 ] |
| |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( Центральный ) |
Почтовый индекс | 75234, 75244 |
Код города | 214, 469, 945, 972 |
Код ФИПС | 48-25452 [ 7 ] |
GNIS Идентификатор функции | 1335711 [ 8 ] |
Автомагистрали между штатами | |
Платные дороги | |
Веб-сайт | farmersbranchtx.gov |
Фармерс-Бранч , официальное название — Город Фермерс-Бранч , — город в округе Даллас, штат Техас , США. Это внутренний пригород Далласа Уэрт и часть метроплекса Даллас-Форт- . По переписи 2020 года его население составляло 35 991 человек. [ 7 ]
Фермерский филиал, известный как «Город в парке» из-за своих 28 парков площадью всего 12 квадратных миль, представляет собой небольшой поселок в непосредственной близости от Далласа, в котором есть бизнес-сообщество, на долю которого приходится 80% налоговой базы города, что позволяет жителям имеют одну из самых низких ставок городского налога в округе Даллас, уделяя при этом внимание городским службам и общественной безопасности. [ нужна ссылка ] [ не проверено в теле ]
История
[ редактировать ]Впервые община была заселена в начале 1850-х годов. В 1842 году Томас Кинан, Исаак Б. Уэбб и Уильям Кокран получили оригинальные земельные гранты в этом районе. К 1843 году была основана община под названием Мустанг-Бранч. Позже г-н Кокран изменил название на Farmers Branch, чтобы отразить богатую почву и сельскохозяйственные угодья этого района. [ 9 ] Фермерский филиал был первым местом расположения Техасской земельной и эмиграционной компании (или колонии Питерс ) в 1845 году. Это сделало поселок одним из самых известных мест в округе Даллас в 1840-х годах из-за его рекламы по всей Европе и Соединенным Штатам. Баптистский священник Уильям Боулз открыл кузницу и мельницу в 1845 году. 5 мая 1845 года Исаак Б. Уэбб пожертвовал землю для методистской церкви Часовни Уэбба, первого официального места поклонения в округе Даллас. [ 9 ] [ 10 ] Год спустя при церкви открылась школа. Уэбб стал первым почтмейстером почтового отделения фермерского отделения, которое открылось 5 января 1848 года. Оно продолжало функционировать до закрытия в 1866 году. Почтовое отделение вновь открылось в 1875 году. [ 11 ] Чтобы гарантировать, что железные дороги в конечном итоге будут проходить через Фермерс-Бранч, известный ранний поселенец Сэмюэл Гилберт и другие продали полосу отвода через свою землю в 1874 году. [ 10 ] Примерно три-четыре года спустя железная дорога Далласа и Уичито завершила строительство пути из Далласа через Фармерс-Бранч в Льюисвилл . В 1881 году он был поглощен железной дорогой Миссури-Канзас-Техас. К 1890 году в сообществе проживало около 100 человек, и было несколько предприятий. В начале 1900-х годов население выросло до 300 человек. [ 9 ] Кирпичное здание школы было построено в 1916 году. Численность населения, проживающего в поселке, оставалась стабильной до окончания Второй мировой войны .
Фермерс-Бранч был преобразован в город после выборов, состоявшихся 23 февраля 1946 года. [ 10 ] Уильям Ф. (Билл) Додсон был избран первым мэром города. Реализация городских услуг началась сразу после регистрации. По переписи 1950 года население Фермерского отделения составляло 915 человек. В 1956 году была одобрена хартия самоуправления, которая приняла форму правления в виде совета-менеджера. Быстрый рост города в 1950-е годы стал очевидным в переписи 1960 года, в ходе которой было зарегистрировано в общей сложности 13 441 житель, что на 1369% больше, чем в 1950 году. Большинство новых жителей отправились на работу в соседний Даллас. [ 11 ] К 1970 году население превысило 27 000 человек. В городе работало множество производителей, производящих такие товары, как стальная продукция, бетон, асфальт, косметика и продукты питания. Число жителей сократилось до 24 863 в 1980 году и 24 250 в 1990 году. Однако сокращение населения было компенсировано большим разнообразием предприятий, расположенных в городе. Фермерское отделение является домом для большого количества корпораций, которые достигли фасада вдоль межштатной автомагистрали 635 , Северной платной дороги Далласа и межштатной автомагистрали 35E . Его сегмент Северной платной дороги Далласа является частью Платинового коридора , а его земля вдоль межштатной автомагистрали 635 является продолжением длинного офисного парка Ирвинг-Прейри. К 2000 году население города выросло до 27 508 человек. [ 9 ] а к 2020 году население города выросло до 35 991 человек. [ 7 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,79 квадратных миль (30,54 км²). 2 ), и только 0,08% (0,09 квадратных миль - 0,24 км2) покрыты водой. [ 7 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1950 | 915 | — | |
1960 | 13,441 | 1,369.0% | |
1970 | 27,492 | 104.5% | |
1980 | 24,863 | −9.6% | |
1990 | 24,250 | −2.5% | |
2000 | 27,508 | 13.4% | |
2010 | 28,616 | 4.0% | |
2020 | 35,991 | 25.8% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 12 ] |
Раса | Число | Процент |
---|---|---|
Белый (Нью-Хэмпшир) | 12,957 | 36.0% |
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 2,925 | 8.13% |
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) | 104 | 0.29% |
Азиатский (Нью-Хэмпшир) | 3,132 | 8.7% |
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 11 | 0.03% |
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 180 | 0.5% |
Смешанный/многорасовый (НГ) | 1,008 | 2.8% |
Латиноамериканец или латиноамериканец | 15,674 | 43.55% |
Общий | 35,991 |
По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 35 991 человек, 16 015 домашних хозяйств и 10 119 семей.
Экономика
[ редактировать ]Согласно годовому комплексному финансовому отчету города за 2022 год. [ 15 ] ведущими работодателями города являются:
# | Работодатель | Кол-во сотрудников |
---|---|---|
1 | Служба внутренних доходов | 1,200 |
2 | Фейзи | 1,170 |
3 | ООО «Ансертим» | 1,001 |
4 | С телефона | 1,000 |
5 | TDIIndustries | 900 |
6 | Компания по производству одежды Хаггар | 750 |
7 | ИБМ | 700 |
7 | МОНИ Смарт Безопасность | 700 |
9 | Энкор Энкор Энтерпрайзис, Инк. | 650 |
9 | Оптовая фармацевтическая компания Глейзера | 650 |
По состоянию на 2012 год в Farmers Branch насчитывалось 3500 компаний. Штаб-квартиры Celanese Corporation , Eyemart Express , I2 Technologies , OxyChem и Varsity Brands расположены в фермерском отделении. Maxim Integrated Products имеет офис в фермерском отделении. [ 16 ] Штаб-квартира всех стоматологических центров Smiles раньше располагалась в Фармерс-Бранч. [ 17 ] [ 18 ] Excellence Health Inc. имеет офис в фермерском отделении, который охватывает кластер медико-биологических наук в Далласе.
По оценкам Правительственного совета Северо-Центрального Техаса, в 2018 году общая численность занятых в фермерском отделении города составляет 78 393 человека. Отчет корректируется финансовым отделом Города фермеров для предприятий, закрытых или перемещенных до отчетного года. [ 15 ]
Правительство
[ редактировать ]Политика
[ редактировать ]Год | Демократический | республиканец | Третьи стороны |
---|---|---|---|
2020 | 58.42% 8,588 | 39.80% 5,851 | 1.78% 261 |
2016 | 49.56% 5,364 | 45.52% 4,927 | 4.92% 533 |
2012 | 41.14% 3,838 | 57.13% 5,329 | 1.73% 161 |
Местное самоуправление
[ редактировать ]Согласно последнему финансовому отчету Фонда комплексного годового финансового отчета города, различные фонды города имели доходы в размере 50,0 миллионов долларов США, расходы в размере 64,5 миллионов долларов США, общие активы 33,8 миллионов долларов США, общие обязательства в размере 6,5 миллионов долларов США и инвестиции в размере 38,2 миллионов долларов США. [ 20 ]
Структура управления и координации городских служб: [ 21 ]
Отделение | Директор |
---|---|
Городской менеджер [ 22 ] | Бен Уильямсон |
Заместитель городского менеджера [ 22 ] | Поезд Явария |
Помощник городского менеджера [ 22 ] | Дженнифер Рейни |
городской секретарь [ 23 ] | Стейси Хендерсон |
Муниципальный судья [ 24 ] | Терри Л. Карнс |
Коммуникации [ 25 ] | Джефф Брэди |
Общественные услуги [ 26 ] | Даниэль Саммерс |
Соседские услуги | Кристина Раемхильд |
Планирование и зонирование [ 27 ] | Вакантный |
Экономическое развитие и туризм [ 28 ] | Жемчужина Тавера |
Финансы [ 29 ] | Тэмми Циммерман |
Человеческие ресурсы [ 30 ] | Йоко Мацумото |
Инновации и технологии | Марк А. Сэмюэлс |
Манская библиотека [ 31 ] | Хизер Фуллер |
Начальник пожарной охраны [ 32 ] | Дэниел Латимер |
Начальник полиции [ 33 ] | Кевин Маккой |
Парки и отдых [ 34 ] | Роберт Диас |
Общественные работы [ 35 ] | Рэй Сильва-Рейес |
Управление автопарком и объектами [ 36 ] | Вакантный |
В городе есть собственное управление полиции.
Farmers Branch является добровольным членом ассоциации Совета правительств Северо-Центрального Техаса , целью которой является координация индивидуальных и коллективных местных органов власти и содействие региональным решениям, устранение ненужного дублирования и обеспечение возможности принятия совместных решений.
Образование
[ редактировать ]Районы государственных школ
[ редактировать ]Жилые районы Farmers Branch находятся на территории двух школьных округов. [ 37 ] [ 38 ]
Большая часть Farmers Branch является частью Независимого школьного округа Carrollton-Farmers Branch . Начальная школа Дэйва Блэра, [ 39 ] Начальная школа фермерского отделения, [ 40 ] Начальная школа Джени Старк, [ 41 ] и средняя школа Нэнси Х. Стрикленд (3–5) находятся в фермерском отделении. [ 42 ] Секции, отнесенные к Стрикленду для 3–5 классов, зонированы к начальной школе Нила Рэя Маклафлина (K – 2) в Кэрроллтоне. [ 43 ] Средняя школа Вивиан К. Филд находится в фермерском отделении и обслуживает почти всю часть CFBISD. [ 44 ] Средняя школа Р. Л. Тернера в Кэрроллтоне также обслуживает почти все фермерское отделение CFBISD. [ 45 ] Жилые районы к югу от межштатной автомагистрали 635 и к западу от межштатной автомагистрали 35E разделены на начальную школу Ла Виллита, среднюю школу Барбары Буш и среднюю школу Ранчвью в Ирвинге. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Альтернативная средняя школа CFBISD's Early College High School находится на территории Брукхейвенского колледжа . [ 49 ]
Независимый школьный округ Далласа также обслуживает небольшую часть фермерского отделения. [ 50 ] Одна начальная школа DISD, Подготовительная школа Чапел-Хилл, известная как Начальная школа Уильяма Л. Кэбелла до ее переименования в 2018 году, [ 51 ] находится в фермерском отделении. [ 52 ] Его нынешнее название является отсылкой к сообществу Чапел-Хилл; он был переименован в связи с тем, что бывший тезка, мэр Далласа Уильям Льюис Кэбелл , служил в Конфедеративных Штатах Америки . [ 53 ] Другие жилые части DISD Farmers Branch обслуживаются начальной школой Гуча. [ 54 ] Жилые районы в DISD разделены на среднюю школу Марш и среднюю школу WT White . [ 55 ] [ 56 ]
Мэр Тим О'Хара предложил создать новый школьный округ муниципального фермерского отделения, части которого в настоящее время находятся в CFBISD и DISD. В 2011 году около 66% избирателей проголосовали против референдума. В то время в городе не было 8000 детей, требуемых по законам Техаса в качестве требования для формирования нового округа, поэтому KTVT заявил: «Даже если бы предложение было принято, город практически ничего не мог бы сделать. сделано, чтобы двигаться вперед». [ 57 ]
Частные школы
[ редактировать ]Католическая школа Непорочной Девы Марии, входящая в состав Римско-католической епархии Далласа , находится в фермерском отделении. [ 58 ] Кроме того, в черте города находится Немецкая международная школа Далласа, основанная в 2009 году и обслуживающая дошкольные и начальные школы. [ 59 ]
Колледжи и университеты
[ редактировать ]Законодательное собрание Техаса определяет весь округ Даллас (включая фермерское отделение) как территорию обслуживания Далласского колледжа , а также весь CFBISD. [ 60 ] Брукхейвенский колледж Далласского колледжа находится в черте города Фермерского отделения.
Кроме того, в фермерском отделении находится Далласский христианский колледж , четырехлетний библейский колледж .
Дополнительное образование выходного дня
[ редактировать ]Японская школа Далласа , дополнительная японская школа , ранее располагала главным офисом в фермерском отделении. [ 50 ] [ 61 ] Школа проводит занятия в средней школе Теда Полка в Кэрроллтоне . [ 61 ] В понедельник, 25 июля 2016 г., офисы Японской ассоциации и японской школы переехали в новое место в Далласе. Расположение класса осталось прежним. [ 62 ]
Транспорт
[ редактировать ]Фермерский филиал был одним из пятнадцати городов, утвердивших услуги скоростного транспорта Далласа в 1983 году путем взимания налога с продаж в размере 1 цента. В настоящее время город обслуживается автобусами DART, которые ходят до центра Далласа (как на регулярных маршрутах, так и на автобусах-экспрессах), прилегающего пригорода Кэрроллтона , а также на маршрутах, пересекающих город. 6 декабря 2010 года в городе появилась легкорельсового транспорта станция недалеко от северо-восточного угла межштатных автомагистралей 635 и 35E на зеленой линии , которая проходит от Плезант-Гроув на юго-востоке Далласа через центр Далласа по I-35E до Кэрроллтона во Франкфорде. Дорога.
Город находится между межштатной автомагистралью 35E на западе, платной дорогой Северного Далласа на востоке и межштатной автомагистралью 635 на юге.
Города-побратимы
[ редактировать ]Farmers Branch поддерживает отношения городов-побратимов с Бассетлоу , Великобритания, и Гарбсеном , Германия.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Городской совет» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Администрация города» . Farmersbranchtx.gov . Филиал «Город фермеров» . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Список столичных статистических районов
- ^ Список городских территорий США
- ^ Комбинированная статистическая область
- ^ Jump up to: а б с д и «Краткие факты о переписи населения США для фермерского города, штат Техас» . Census.gov . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Фермерское отделение, Техас» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 20 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «История» . Обзор города . Город фермеров, Техас. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Фермерское отделение, Техас» . Интернет-журнал Texas Escapes . Проверено 20 сентября 2009 г.
- ^ «Фермерское отделение переписи населения США, город, Техас» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Филиал Города Фермеров ACFR 2022» . Farmersbranchtx.gov . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ « Экономическое развитие. Архивировано 13 февраля 2010 г. в Wayback Machine ». Филиал «Город фермеров». Проверено 30 сентября 2012 г.
- ^ « СОГЛАШЕНИЕ О КОРПОРАТИВНОЙ ЧЕСТНОСТИ МЕЖДУ ОФИСОМ ГЕНЕРАЛЬНОГО ИНСПЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНЫХ ОБСЛУЖИВАНИЙ И ALL SMILES DENTAL CENTER, INC. » ( Архив ) Офис генерального инспектора США Министерства здравоохранения и социальных служб . п. 23. Проверено 22 сентября 2012 г. «All Smiles: Майкл С. Дж. Лозич, эсквайр. Директор по соблюдению нормативных требований в стоматологических центрах All Smiles 4901 LBJ Freeway, Suite 300 Dallas, Texas 75244»
- ^ « Лист №23 ». (Карта зонирования) ( Архив ) Филиал Фермерского города. Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ «Результаты выборов в округе Даллас» .
- ^ Отделение фермерского города, CAFR, 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ] получено 11 ноября 2010 г.
- ^ Отделение фермерского города, CAFR, 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ] получено 11 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Администрация города» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Городской секретарь» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Муниципальный судья» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Коммуникации» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Коммунальные услуги» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Планировка и зонирование» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Экономическое развитие и туризм» . Филиал «Город фермеров» . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Финансовый отдел» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ "Человеческие ресурсы" . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Манская библиотека» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Пожарная часть» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ «Департамент полиции» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Парки и зоны отдыха» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 9 августа 2019 г.
- ^ «Общественные работы» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Управление автопарком и объектами» . Филиал «Город фермеров» . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ « Карта зонирования , заархивированная 30 апреля 2014 г. в Wayback Machine ». Филиал «Город фермеров». Обновлено в марте 2013 г. Получено 14 июля 2016 г. На карте зонирования показано, какие территории отведены под жилые помещения, и при определении того, какие школьные зоны обслуживают город, учитываются только жилые зоны.
- ^ « Существующее землепользование, архивировано 26 марта 2016 года в Wayback Machine ». Филиал «Город фермеров». Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ « Домашний архив, заархивированный 10 августа 2012 г. в Wayback Machine ». Начальная школа Дэйва Блэра. Проверено 5 мая 2014 г. "14055 Heartside Dr. Farmers Branch, TX 75234"
- ^ " Зона посещения начальной школы фермерского отделения [ постоянная мертвая ссылка ] Независимый школьный округ Кэрроллтон -Фармерс . Получено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещения начальной школы Джени Старк. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещения начальной школы Нила Рэя Маклафлина ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ " Зона посещения средней школы Нэнси Х. Стрикленд [ постоянная мертвая ссылка ] Независимый школьный округ Кэрроллтон -Фармерс . Получено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещения средней школы Вивиан Филд ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещения средней школы Р. Л. Тернера, заархивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ " Зона посещения начальной школы Ла Виллита [ постоянная мертвая ссылка ] Независимый школьный округ Кэрроллтон -Фармерс . Получено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещения средней школы Барбары Буш. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ « Зона посещаемости средней школы Ранчвью , заархивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Кэрроллтон-Фармерс . Проверено 14 июля 2016 г.
- ^ «Ранняя средняя школа колледжа» . Брукхейвенский колледж . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « Карта зонирования района отделения фермерского города » ( архив ). Филиал «Город фермеров». Принято 24 февраля 1969 г. Обновлено в марте 2013 г. Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Зога, Диана (14 декабря 2017 г.). «Школьный совет Далласа утверждает новые названия для трех школ, которые в настоящее время названы в честь генералов Конфедерации» . KXAS-TV (NBC DFW) . Проверено 14 декабря 2017 г.
- ^ « 2015-16 классы зоны начальной посещаемости Уильяма Л. Кэбелла PK-5 ». Независимый школьный округ Далласа . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Смит, Корбетт (16 декабря 2017 г.). «Школы, чествующие генералов Конфедерации, получают новые имена, поскольку ISD Далласа обещает бороться за равенство» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 17 декабря 2017 г.
Начальная школа Уильяма Л. Кэбелла станет подготовительной школой Чапел-Хилл, названной в честь окружающей общины в Фермерском отделении.
- ^ « Зона посещаемости начальной школы Тома К. Гуча, классы PK-5 ». Независимый школьный округ Далласа . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ « 2013–2014 Томас К. Марш, средняя зона посещаемости, 6–8 классы ». Независимый школьный округ Далласа . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ « 2013–14 WT White, зона высокой посещаемости, 9–12 классы ». Независимый школьный округ Далласа . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «Избиратели фермерских отделений говорят нет отдельному ISD» . CBS DFW. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. ()
- ^ « Дом ». Католическая школа Непорочной Марии. Проверено 5 мая 2014 г. "14032 Dennis Lane, Farmers Branch, TX 75234"
- ^ «Домашний (Элементарный)» . Немецкая международная школа в Далласе . Проверено 16 ноября 2019 г.
Почтовый адрес 12411 Templeton Trl, Даллас, Техас, 75234.
Несмотря на название города, указанное как «Даллас, Техас», физически он находится в пределах города Farmers Branch. - ^ Образовательный кодекс Техаса: Раздел. 130.176. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО КОЛЛЕДЖА ОКРУГА ДАЛЛАСА.
- ^ Jump up to: а б « Введение в школу. Архивировано Wayback 30 марта 2014 г. в Machine ». Японская школа в Далласе. Проверено 30 марта 2014 г. «Местоположение школы ЯПОНСКАЯ ШКОЛА ДАЛЛАСА С/О СРЕДНЯЯ ШКОЛА TED POLK 2001 KELLY BLVD. CARROLLTON, TEXAS 75006» и « ЯПОНСКАЯ ШКОЛА В ДАЛЛАСЕ, 4100 ALPHA RD, SUITE 917, ДАЛЛАС, ТЕХАС, 75244».
- ^ Домашняя страница . Японская школа Далласа. Получено 15 июля 2016 г. «Уведомление о переезде дополнительной школы Далласа и офиса Японского общества Далласа. Используемый в настоящее время офис будет перенесен по следующему адресу с 25 июля (понедельник). В результате работы по переезду будут проходить с 20 июля (среда) по 22 июля (пятница). [...] Новый адрес офиса: 4101 McEwen Suite 245, Dallas, TX 75244».