Эспаньола, Нью-Мексико
испанский | |
---|---|
![]() Вид на горизонт из промышленного парка города | |
Этимология: Основан как Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос , столица штата Нью-Мексико для Испании ( испанский ). [ 1 ] | |
Псевдоним(ы): «Мировая столица лоурайдеров», Испания, Испания. | |
Девиз: Сердце северного Нью-Мексико… место объединения культур. | |
![]() Расположение Эспаньола, Нью-Мексико | |
Координаты: 36 ° 00'07 "N 106 ° 03'58" W / 36,00194 ° N 106,06611 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Мексико |
Графство | Рио-Арриба , Санта-Фе |
Основан | 1598 [ 1 ] |
Инкорпорейтед | 1925 |
Назван в честь | См. раздел истории |
Правительство | |
• Тип | Правительство мэра-совета |
• Мэр | Джон Рамон Виджил ( з ) [ нужна ссылка ] |
• Городской совет | советники |
• Государственный дом | Представители |
• Сенат штата | Сенаторы штата |
• Дом США | Представитель |
Область | |
• Общий | 8,34 квадратных миль (21,61 км 2 2 ) |
• Земля | 8,22 квадратных миль (21,30 км ) 2 ) |
• Вода | 0,12 квадратных миль (0,31 км 2 ) |
Высота | 5591 футов (1704 м) |
Население | |
• Общий | 10,526 |
• Плотность | 1280,22/кв. миль (494,29/км) 2 ) |
Почтовые индексы | 87532, 87533 |
Код города | 505 |
Код ФИПС | 35-25170 |
GNIS Идентификатор функции | 2410456 [ 3 ] |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Эспаньола / ɛ s p ən ˈ j oʊ l ə / — город преимущественно в округе Рио-Арриба, штат Нью-Мексико , США. Часть центральной и восточной части города находится в округе Санта-Фе . Основанный как железнодорожная деревня на некотором расстоянии от старого индийского города Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос (теперь переименованного в Окай Овингех ), [ 5 ] он был назван Эспаньола и официально зарегистрирован в 1925 году. Его называли первой столицей Соединенных Штатов. [ 6 ] На момент переписи 2010 года общая численность населения города составляла 10 495 человек. [ 7 ] Испания находится в объединенной статистической зоне Альбукерке-Санта-Фе-Лос-Аламос .
История
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]До появления железных дорог Эспаньола называлась La Vega de los Vigiles («Луг бдения»). [ 8 ] La Española означает «испанка», и народная история приписывает это название рабочим-железнодорожникам, которые назвали этот район в честь женщины, работавшей в небольшом ресторане в этом районе. На самом деле это название представляет собой сокращенную форму Plaza Española («испанский город»), что, вероятно, должно было отличать его от Пуэбло Тева на юге. [ 9 ]
Испанское поселение
[ редактировать ]Люди тева жили в этом районе с 13 века. Они построили в этом районе города, которые сейчас называются «пуэбло», четыре из которых существуют до сих пор: Окай Овинге, Похоаке, Санта-Клара и Сан-Ильдефонсо. [ 10 ]
Верховья региона Рио-Гранде были исследованы испанцами в 1540 году. Дон Хуан де Оньяте был первым, кто привел сюда поселенцев в 1598 году. Его группа какое-то время останавливалась в Окай-Овинге (назвав город Тева Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос ). , прежде чем поселиться в заброшенной деревне Тева, которую он переименовал в Сан-Габриэль . Таким образом, Сан-Габриэль, расположенный недалеко от современной Эспаньолы, можно рассматривать как первую столицу, основанную людьми европейского расового происхождения на территории нынешних Соединенных Штатов. [ 10 ]
Оньяте прибыл в район Эспаньолы 11 июля 1598 года, к месту слияния рек Чама и Рио-Гранде, где он разбил лагерь в месте, которое тогда называлось Юнке-Юнке. [ нужна ссылка ]
Почти столетие спустя недалеко от того же региона дон Диего де Варгас основал свою виллу в Санта-Крус . [ 11 ]
Железнодорожная эпоха
[ редактировать ]



До прибытия из Антонито, штат Колорадо, железной узкоколейной дороги Денвера и Рио-Гранде в 1880 году деревня на западном берегу Рио-Гранде была известна как Ла-Вега-де-лос-Вигилес в честь семьи Виджил, которая первоначально заселила этот район. . Самый ранний найденный документ указывает на то, что Ла-Вегас-де-лос-Вигилес был заселен к 1751 году, более чем за 100 лет до появления железной дороги. С появлением железной дороги название деревни было изменено на Эспаньола. До 1886 года, когда линия была продлена до Санта-Фе , Эспаньола была конечной станцией линии. Станция Эспаньола включала в себя машинное отделение, а также разворотную станцию и поворотную платформу , чтобы можно было обслуживать локомотивы. Объекты были построены, но через шесть лет снесены или больше не используются; планы города изменились. [ 12 ] Позже известная как « Линия Чили », она была частью амбициозного, но безуспешного предложения соединить Денвер с Мехико .
Маршрут простирался до нынешнего центра Эспаньолы, и железная дорога начала продавать участки в этом районе. Англо-торговцы, горцы и поселенцы медленно просочились в Эспаньолу. [ 13 ] Фрэнк Бонд и его брат Джордж, которые были канадскими эмигрантами Позже в город прибыли . Вместе они основали крупнейшую в штате торговую империю шерсти с оборотом в несколько миллионов долларов. Вместе с ними пришли экономический рост и известность. Эспаньола была штаб-квартирой всех семей Бондов, которые включали более 12 предприятий по всему Нью-Мексико. [ 14 ] [ 15 ]
Фрэнк Р. Франкенбургер, бизнесмен, родившийся в Форт-Скотте, штат Канзас , был первым «избранным» мэром; он был избран в 1923 году. Первым мэром, выбранным из-за «популярности», был Фрэнк Бонд в 1907 году. В 1925 году Эспаньола стала городом . [ 16 ] По мере роста населения в городе возник высокий спрос на государственное образование. Была открыта средняя школа Эспаньолы; это будет самая большая школа в этом районе на протяжении десятилетий. Однако первой средней школой в этом районе была средняя школа Санта-Крус . , в двух милях от центра города Эспаньола Санта-Крус Он открылся в 1906 году в историческом районе . Ни одна средняя школа не работает после слияния школьных округов в 1975 году. [ 17 ]
Важность железной дороги начала уменьшаться, поскольку минимальный пассажиропоток и низкие перевозки вынудили железную дорогу закрыться в 1941 году, а в следующем году пути были снесены. Многие местные жители станут безработными и пойдут по железной дороге в Санта-Фе, Альбукерке и центральный Колорадо в поисках работы. Население Эспаньолы резко сократится, и многие дома в центре города опустеют. Большинство оставшихся местных жителей обратились к сельскому хозяйству как к образу жизни. Многие люди видели в Эспаньоле еще один неудавшийся железнодорожный город. [ 18 ] В 1960-х годах в городе убрали железнодорожные пути и железнодорожное депо, и железные дороги полностью исчезли.
Предприятия Испании решительно выступали против отказа от узкой колеи D&RGW в начале 1940-х годов. Их призывы к продолжению железнодорожного сообщения противоречили мрачным реалиям рынка, который на протяжении многих лет делал «линию Чили» крайне убыточной. Хотя Эспаньола была неотъемлемой частью Будучи частью саги о строительстве железных дорог на Западе, ему суждено было стать одним из первых заметных населенных пунктов региона, лишенных поездов.
Когда железная дорога покидает город , – Джозеф П. Швитерман [ 19 ]
Американские общины в эпоху заброшенности железнодорожных линий
Пост-железная дорога
[ редактировать ]С началом Манхэттенского проекта в соседнем Лос-Аламосе многие местные жители в конечном итоге нашли работу в Национальной лаборатории Лос-Аламоса (LANL). В LANL работает почти 9% населения Эспаньолы. [ нужна полная цитата ]
В 1980-х годах многие исторические здания и дома, имеющие историческое значение, были снесены для обновления города . Эспаньола последовала за многими другими городами Нью-Мексико в этой тенденции, но в Эспаньоле она потерпела неудачу. Более современный бизнес начал перемещаться в город, но рост Эспаньолы теперь распространился на восток, через Рио-Гранде. Хотя в центре Эспаньолы сохранилось несколько зданий, имеющих историческое значение, многие из них не используются или заброшены. [ нужна ссылка ] В Эспаньоле стали заметны торговые центры, первым из которых стал «торговый центр Big Rock», основанный нефтяным магнатом Роем Хонштейном.
спорный план строительства «площади» и миссионерской церкви В 1990-х годах на рассмотрение был вынесен на месте многих исторических зданий. Город согласился с планом, и местные жители поддержали площадь. Хотя до появления железных дорог на Эспаньоле никогда не существовало площади, она была построена, чтобы отдать дань уважения испанской культуре этого региона. [ 20 ]
Новейшая история
[ редактировать ]
18 сентября 2008 года Барак Обама , тогдашний кандидат в президенты, посетил Эспаньолу для участия в митинге на городской площади Нью-Плаза в районе Мейн-стрит. [ 21 ] [ 22 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 21,9 квадратных километров (8,5 квадратных миль), из них 21,7 квадратных километров (8,4 квадратных миль) земли и 0,2 квадратных километров (0,077 квадратных миль) воды, что в общей сложности составляет 0,83 квадратных километра. %.
Эспаньола находится на высоте около 5 595 футов (1705 м) с большими отклонениями. Он расположен в долине, расположенной между горными хребтами Хемез и Сангре-де-Кристо и местом слияния трех рек: Рио-Гранде , Рио-Чама и Рио-Санта-Крус.
Климат
[ редактировать ]В Испании прохладный полузасушливый климат ( Köppen BSk ) и прохладный пустынный климат ( BWk ). На главной метеостанции Эспаньолы жарче и суше, чем в близлежащих городах, из-за относительно меньшей высоты: она находится более чем на 1300 футов или на 400 метров ниже, чем Таос или административный центр округа Тьерра-Амарилья .
Июль — самый жаркий месяц, средняя температура составляет 91 °F или 32,8 °C. Самая высокая зарегистрированная температура составила 107 ° F или 41,7 ° C в 2003 году. В среднем самый прохладный месяц - январь с температурой 45 ° F или 7,2 ° C. Самая низкая зарегистрированная температура составила -38 ° F или -38,9 ° C в 1971 году. Максимальное среднее количество осадков выпадает в августе, в среднем 1,90 дюйма (48 мм).
Климатические данные для Эспаньолы, Нью-Мексико | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 67 (19) |
75 (24) |
84 (29) |
88 (31) |
98 (37) |
105 (41) |
107 (42) |
103 (39) |
99 (37) |
89 (32) |
84 (29) |
72 (22) |
107 (42) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 45 (7) |
52 (11) |
60 (16) |
69 (21) |
78 (26) |
88 (31) |
91 (33) |
87 (31) |
81 (27) |
72 (22) |
58 (14) |
47 (8) |
69 (21) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 14 (−10) |
20 (−7) |
26 (−3) |
33 (1) |
41 (5) |
50 (10) |
57 (14) |
55 (13) |
47 (8) |
34 (1) |
24 (−4) |
15 (−9) |
35 (2) |
Рекордно низкий °F (°C) | −38 (−39) |
−18 (−28) |
0 (−18) |
14 (−10) |
17 (−8) |
28 (−2) |
35 (2) |
37 (3) |
25 (−4) |
10 (−12) |
−21 (−29) |
−16 (−27) |
−38 (−39) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.40 (10) |
0.40 (10) |
0.60 (15) |
0.60 (15) |
0.70 (18) |
0.70 (18) |
1.60 (41) |
1.90 (48) |
1.20 (30) |
0.90 (23) |
0.60 (15) |
0.50 (13) |
10.1 (256) |
Источник: Weather.com. [ 23 ] |
Качество воздуха
[ редактировать ]Согласно годовому отчету Американской ассоциации легких за 2011 год , CSA Санта-Фе-Эспаньола (агломерация) имеет самый чистый озоновый слой в стране (№1), самый чистый район в стране по круглосуточному загрязнению частицами (№1). 1) и самый чистый район в стране по ежегодному загрязнению частицами (2-е место). [ 24 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1890 | 398 | — | |
1900 | 1,405 | 253.0% | |
1910 | 1,802 | 28.3% | |
1920 | 2,412 | 33.9% | |
1930 | 4,269 | 77.0% | |
1940 | 2,984 | −30.1% | |
1950 | 2,489 | −16.6% | |
1960 | 3,472 | 39.5% | |
1970 | 7,923 | 128.2% | |
1980 | 8,127 | 2.6% | |
1990 | 8,828 | 8.6% | |
2000 | 9,504 | 7.7% | |
2010 | 10,495 | 10.4% | |
2020 | 10,526 | 0.3% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 25 ] [ 4 ] |
перепись 2000 года
[ редактировать ]На переписи [ 26 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 9 688 человек, 5 751 домашнее хозяйство и 4 569 семей. Плотность населения составила 1155,4 человека на квадратную милю (446,1/км2). 2 ). Было 5107 единиц жилья со средней плотностью 189,2 на квадратный километр (489,8 на квадратную милю). Расовый состав города составлял 67,55% белых , 0,58% афроамериканцев , 2,86% коренных американцев , 0,14% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 25,56% представителей других рас и 3,25% представителей двух или более рас. 84,38% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 5751 домохозяйство, из которых 35,6% имели детей в возрасте до восемнадцати лет, проживающих с ними, 42,5% составляли супружеские пары , живущие вместе, 18,5% имели домохозяйку без мужа и 31,5% не были семейными. 26,2% всех домохозяйств состояли из одиноких людей, а в 9,7% проживали одни люди в возрасте шестидесяти пяти лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,56, а средний размер семьи - 3,08.
В городе население было рассредоточено: 27,8% моложе 18 лет, 9,7% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 22,1% от 45 до 64 лет и 12,3% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил тридцать четыре года. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте восемнадцати лет и старше приходилось 94,6 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 27 144 доллара, а средний доход семьи - 32 255 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 558 долларов против 23 177 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 14 303 доллара. находились 21,6% населения и 16,5% семей За чертой бедности . Из общей численности населения 28,4% людей в возрасте до восемнадцати лет и 15,1% людей в возрасте шестидесяти пяти лет и старше жили за чертой бедности.
перепись 2010 года
[ редактировать ]![]() | Этот раздел может сбивать с толку или быть неясным для читателей . В частности, Бюро переписи населения США заявляет, что «латиноамериканцы и латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе. Таким образом, процент латиноамериканцев не следует добавлять к процентам по расовым категориям».
Это означает, что расовый состав города, как указано ниже, составляет 12,9%. ( Октябрь 2023 г. ) |
По данным переписи [ 26 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 10 224 человека.
Расовый состав города был: [ 27 ]
- 8,8% Белые ( только )
- 0,3% чернокожие или афроамериканцы
- 2,3% коренные американцы
- 1,0% азиаты
- 0,1% представителей других рас
- 0,4% Многорасовые ( две или более расы ) [ 28 ]
- 87,1% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы ( любой расы ). [ 28 ]
Экономика
[ редактировать ]
Крупнейшие работодатели в Испании [ нужна ссылка ] | |
---|---|
1 | Национальная лаборатория Лос-Аламоса |
2 | Государственные школы Испании |
3 | Пресвитерианские службы здравоохранения |
4 | Акал Секьюрити |
5 | Колледж Северного Нью-Мексико |
6 | Игорный совет Северного Пуэблоса |
7 | Уолмарт |
8 | Лоу |
9 | Город Эспаньола |
10 | Округ Рио-Арриба |
Национальная лаборатория Лос-Аламоса является крупнейшим работодателем в Испании; на его долю приходится более 12% занятости жителей. Сектор образования является вторым по величине работодателем, государственные школы Эспаньолы - 16-м по величине школьным округом в Нью-Мексико. Недавно Колледж Северного Нью-Мексико расширил свои программы обучения и значительно улучшил свой кампус, добавив новую библиотеку и новую педагогическую школу. Более крупные местные предприятия включают Akal Securities Inc, охранную компанию, в которой работает более 500 человек. [ 29 ]
В Эспаньоле наблюдается активное коммерческое развитие на Риверсайд-Драйв, второстепенной главной дороге города. Сети розничной торговли и ресторанов являются якорями торговой площади, появившейся в городе в 1999 году. За ней последовали и другие магазины.
Площадь Эспаньола
[ редактировать ]Фонтан на площади Испании был спроектирован как копия Альгамбры . На площади находится монастырская миссия, которой управляет Епископальная церковь. [ нужна ссылка ]
Телекоммуникации
[ редактировать ]Satview Broadband со штаб-квартирой в Рино — местная компания кабельного телевидения. Из-за юридического спора с электрическим кооперативом Jemez Mountains компания Satview Broadband приостановила обслуживание в Испании с марта 2016 года. [ 30 ] Город обслуживается несколькими службами спутникового телевидения, а также компанией Windstream Communications в сфере телекоммуникаций и широкополосной связи.
Фестивали и мероприятия
[ редактировать ]Рестораны и магазины Эспаньолы пользуются популярностью среди путешественников, курсирующих между Санта-Фе и северными общинами, а также среди местных жителей. местные праздники Летом проводятся в ознаменование испанской колонизации и введения христианской веры в этом районе. Праздники включают живую Нью-Мексико и/или музыку кантри , торговлю и парады.
Рядом с Эспаньолой есть много мест, где можно заняться активным отдыхом, например, пешим туризмом, ездой на велосипеде, а также заняться речными видами спорта, такими как рафтинг и каякинг. Зимние виды спорта поблизости включают катание на лыжах (горных и беговых) и сноуборде.
Парки и отдых
[ редактировать ]Базы отдыха
[ редактировать ]- Пенни Ройбал Гарсия (Ранчитос) Водный центр
- Центр отдыха Ричарда Л. Лусеро
Основные общественные парки
[ редактировать ]- Парк Пласа-де-Эспаньола
- Мемориальный парк ветеранов Вьетнама
- Парк Ранчитос
- Парк Вальдес (посвящен памяти уроженца Эспаньолы Фила Вальдеса )
Правительство
[ редактировать ]
Городом Эспаньола управляет система правления мэр-совет по форме сильного мэра. Мэр и члены городского совета в составе восьми членов от своих уважаемых округов избираются сроком на четыре года, выборы проводятся каждые два года без ограничения срока полномочий. Мэр назначает городского менеджера , который курирует руководителей департаментов, готовит бюджет и координирует работу департаментов.
Каждые два года во время организационного собрания один член совета избирается большинством членов совета на временный пост мэра , обычно это член партии, контролирующей совет.
Выборные должностные лица
[ редактировать ]Имя | Позиция | Партийный рег. | Вступил в должность | Готов к переизбрание |
---|---|---|---|---|
Джон Рамон Виджил | Мэр | Демократ | 2022 | 2026 |
Педро Вальдес | Район 1 | Демократ | 2024 | 2028 |
Аарон Дж. Салазар | Район 1 | Демократ | 2022 | 2026 |
Пегги Сью Мартинес | Район 2, мэр Про Тем | Демократ | 2012 | 2028 |
Нанетт Д. Родригес | Район 2 | Демократ | 2022 | 2026 |
Дениз Д. Бенавидес | Район 3 | Демократ | 2018 | 2026 |
Фелиция Арчулета-Тойя | Район 3 | Демократ | 2024 | 2028 |
Джастин Дж. Салазар Торрес | Район 4 | республиканец | 2018 | 2026 |
Сэмюэл З. Леду | Район 4 | республиканец | 2024 | 2028 |
Джозеф В. Мадрид | Муниципальный судья | Демократ | 2022 | 2026 |
Список мэров
[ редактировать ]* Обозначает отставку
Образование
[ редактировать ]Государственные школы
[ редактировать ]
Город Эспаньола является частью округа государственных школ Эспаньолы , шесть из 14 школ которого расположены в городе.
- Средние школы
- Средняя школа Эспаньола-Вэлли
- Средняя школа Карлоса Ф. Виджила
- Начальные школы
- Эутимио Тим Салазар III, начальная школа "Fairview"
- Джеймс Х. Родригес, начальная школа "Эспаньола"
- Тони Э. Кинтана "Сомбрильо", элементарная школа
- Детские сады
- Детский детский сад
Чартерные и племенные школы
[ редактировать ]- Чартерная школа Маккарди K-12
- Школа искусств и наук Ла Тьерра Монтесори
- Чартерная школа Каринос де лос Нинос
Существует племенная начальная школа, принадлежащая Бюро индийского образования (BIE). [ 31 ] Общественная школа Кхапо , адрес которой находится в Эспаньоле, хотя на самом деле школа находится в Санта-Клара-Пуэбло . [ 32 ]
Частные школы
[ редактировать ]- Католическая школа Святого Креста ( Римско-католическая архиепархия Санта-Фе )
- Христианская Академия Веры Победы
Колледж
[ редактировать ]Библиотека
[ редактировать ]Публичная библиотека Испании расположена на территории Центра Ричарда Лусеро по адресу 313 North Paseo De Oñate. Его коллекция насчитывает около 50 000 предметов. [ 33 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Испания служит местом действия черного комедийного сериала 2023 года «Проклятие» , в котором, среди других тем, исследуется облагораживание этого района. [ 34 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Джек Эби , физик-эколог
- Эппи Арчулета , ткачиха и художник по текстилю
- Фрэнк Бонд , канадский бизнесмен
- Хакобо де ла Серна , художник-керамист.
- Сандра Додд , анскулинга защитница
- Кеннет Джон Гонсалес , поверенный и судья
- Роберт Б. Холл , географ
- Лео Харамильо , член Сената Нью-Мексико
- Джозеф Маэстас , член Комиссии общественного регулирования Нью-Мексико
- Джо Мондрагон , джазовый музыкант
- Хари Дживан Сингх Хальса , лидер сикхов
- Патрисия Д. Лопес , ученый-компьютерщик
- Ричард Лусеро , мэр Эспаньолы дольше всех
- Роджер Монтойя , гуманист, художник, бывший гимнаст и политик
- Участники The Movin' Morfomen
- Нора Наранхо Морс , художница и поэтесса
- Сатья Роудс-Конвей , политик из Мэдисона, Висконсин
- Рамер Шрайбер , физик
- Харбхаджан Сингх Хальса , основатель движения 3HO , переехал в Испанию.
- Дебби Роделла , член законодательного собрания штата Нью-Мексико, родилась в Эспаньоле. [ 35 ]
- Скотт Типтон , член Палаты представителей США от 3-го округа Колорадо , родился в Эспаньоле. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «История Испании» . Эспаньола, Нью-Мексико . Проверено 24 июля 2018 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Эспаньола, Нью-Мексико
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Испанские миссии Службы национальных парков / Misiones Españolas» . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ "Главная страница испанского города " Город Испании Получено 16 , декабря
- ^ [1] Архивировано 23 марта 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Ла-Вега-де-Лос-Вигилес была небольшой фермерской общиной, сегодня Эспаньола. Архивировано 27 сентября 2013 года в Wayback Machine.
- ^ [2] Архивировано 27 сентября 2013 г., в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «История испанских поселенцев» . Cityofespanola.org. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ Симмонс, Марк, «Последний конкистадор: Хуан де Оньяте и заселение дальнего юго-запада», University of Oklahoma Press, Норман, 1991, стр. 108-108
- ^ «Эспаньола, Нью-Мексико» . Ghostdepot.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ Rio Grande Sun , Исторический выпуск города Испании, 1961–62.
- ^ «Полный текст «Исторического обзора Нью-Мексико» » . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ «РМОА – Документ» . Rmoa.unm.edu. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ Rio Grande Sun , Исторический выпуск города Испании,
- ↑ Краткая история EVHS. Архивировано 3 августа 2008 г. в Wayback Machine . Округ государственных школ Эспаньолы. Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ Закрытие железной дороги Денвер Рио-Гранде , Санта-Фе, штат Нью-Мексико, 1998 г.
- ^ Швитерман, Джозеф П. (2004). Когда железная дорога покидает город: американские сообщества в эпоху заброшенных железнодорожных линий, запад США . Кирксвилл, штат Миссури: Издательство Государственного университета Трумэна . п. 199. ИСБН 978-1-931112-13-0 .
- ↑ Чиновники Эспаньолы планируют оживить центр города , Санта-Фе, штат Нью-Мексико , 1997 г. [ нужна полная цитата ]
- ^ «Обама посещает Испанию» . Альбукерке, Нью-Мексико: Новости KOAT 7 . 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.
- ^ «Митинг Обамы в Испании» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Санта-Фе, Нью-Мексико. 18 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 12 июля 2020 г. Содержит 3 статьи.
- ^ «Средние ежемесячные значения для Эспаньолы, Нью-Мексико» . Проверено 20 августа 2008 г.
- ^ «Санта-Фе – Эспаньола, Нью-Мексико: Состояние воздуха в 2011 г. – Американская ассоциация легких» . Stateoftheair.org. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Альбукерке (город), Нью-Мексико» . Краткие сведения о штатах и округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Американский искатель фактов» . Factfinder2.census.gov. 5 октября 2010 г. Проверено 18 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Писатель, Бэррон Джонс, сотрудники SUN. «Кооператив мешает кабельному телевидению» . Рио-Гранде САН . Проверено 22 января 2018 г.
- ^ «Общественная школа Кхапо» . Национальный центр статистики образования . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . Общественная школа Кхапо . Проверено 16 марта 2023 г.
Общественная школа Кхапо 625 Kee Street Espanola, NM 87532
— хотя в адресе указано «Espanola», школа находится в Санта-Клара-Пуэбло ( см. карту Бюро переписи населения США на 2020 год ). - ^ «Добро пожаловать в публичную библиотеку Эспаньолы» . Город Эспаньола. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ Проклятие , получено 26 марта 2024 г.
- ^ «Биография Дебби Роделлы - Система самозащиты избирателя - Голосуйте умно» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 1 сентября 2015 г.
- ^ «Биография Скотта Типтона - Система самозащиты избирателя - Голосуйте умно» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 1 сентября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
