Розуэлл, Нью-Мексико
Розуэлл, Нью-Мексико | |
---|---|
![]() Горизонт Розуэлла, вид на юг, вдоль Мейн-стрит. | |
![]() Расположение Розуэлла в округе Чавес , штат Нью-Мексико. | |
Координаты: 33 ° 23'39 "N 104 ° 31'22" W / 33,39417 ° N 104,52278 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Мексико |
Графство | Ключи |
Основан | 1871 |
Инкорпорейтед | 25 февраля 1889 г. |
Правительство | |
• Мэр | Тимоти Дженнингс ( З ) |
• Член совета | Палата 1: Кристина Арнольд и Джон Оропеса Палата 2: Джулиана Халворсон и Уилл Кэвин Палата 3: Эдвард Хельденбранд и Мэтью Чаппелл Палата 4: Роберт Корн и Даррел Джонсон Палата 5: Анджела Мур и Карлос Маррухо |
Область | |
• Город | 29,776 квадратных миль (77,119 км ) 2 ) |
• Земля | 29,716 квадратных миль (76,965 км²) 2 ) |
• Вода | 0,060 квадратных миль (0,156 км 2 ) 2 ) |
Высота | 3616 футов (1102 м) |
Население | |
• Город | 48,422 |
• Оценивать (2023) [4] | 47,109 |
• Классифицировать | США: 856-е место Нью-Мексико: 5-е место |
• Плотность | 1585/кв. миль (612,1/км) 2 ) |
• Городской | 48,831 |
• Метро | 63 561 (США: 146-е место ) |
Часовой пояс | UTC–7 ( Гора (MST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC–6 (МДТ) |
Почтовые индексы | 88201, 88202, 88203 |
Код города | 575 |
Код ФИПС | 35-64930 |
GNIS Идентификатор функции | 2411003 [2] |
Налог с продаж | 7.9% [5] |
Веб-сайт | roswell-nm.gov |
Розуэлл ( / ˈ r ɒ z w ɛ l / ) — город и административный центр округа Чавес , штат Нью-Мексико , США. [6] Население по переписи 2020 года составляло 48 422 человека . [3] что делает его пятым по численности населения городом в Нью-Мексико. Здесь находится Военный институт Нью-Мексико (NMMI), основанный в 1891 году. В городе также находится кампус Университета Восточного Нью-Мексико . Национальный заповедник дикой природы «Биттер-Лейк» расположен в нескольких милях к северо-востоку от города на реке Пекос . Государственный парк «Бездонные озера» расположен в 12 милях (19 км) к востоку от Розуэлла на шоссе US 380 . Округ Чавес образует всю микрополитическую территорию Розуэлла .
Инцидент в Розуэлле был назван в честь города, хотя место крушения предполагаемого НЛО находилось примерно в 75 милях (121 км) от Розуэлла и ближе к Короне . Расследованием и сбором обломков занимался местный армейский аэродром Розуэлла . В 50-ю годовщину инцидента в Розуэлле стартовал ежегодный Фестиваль НЛО. В 1930-х годах Розуэлл был местом проведения большей части работ Роберта Х. Годдарда ранних ракетных . В Розуэллском музее и художественном центре есть выставка, которая включает в себя воссоздание мастерской Годдарда по разработке ракетных двигателей , а средняя школа Годдарда названа в его честь.
Индустрия туризма Розуэлла основана на уфологических музеях и предприятиях, а также иконографии на тему инопланетян и космических кораблей . Город также зависит от туризма, связанного с Нью-Мексико и Америкой. [7] [8] включая Международный музей и исследовательский центр НЛО . местного американского фолка и музыки Нью-Мексико Рядом с Pioneer Plaza и в парках города проходят выступления . Это центр орошаемого земледелия, молочного животноводства и скотоводства; Здесь также расположено несколько производственных, распределительных и нефтяных предприятий. Розуэлл имеет историю бейсбола низшей лиги . Эта региональная гордость привела к тому, что Розуэлл несколько раз получал Всеамериканскую городскую премию : в 1978–79 и 2002 годах.
История
[ редактировать ]



Первыми некоренными поселенцами в районе Розуэлла была группа пионеров из Миссури , которые попытались основать поселение в 15 милях (24 км) к юго-западу от нынешнего Розуэлла в 1865 году, но были вынуждены покинуть это место из-за отсутствие воды. Он назывался Миссури Плаза. Здесь также было много латиноамериканцев из Линкольна, штат Нью-Мексико . У Джона Чисама было свое знаменитое ранчо Джингл Боб примерно в 5 милях (8 км) от центра Розуэлла, в Саут-Спринг-Эйкерс. В то время это было самое большое ранчо в США.
Ван С. Смит, бизнесмен из Омахи, штат Небраска , и его партнер Аарон Уилберн построили в 1869 году два глинобитных здания, положивших начало тому, что сейчас называется Розуэллом. Эти два здания стали универсальным магазином, почтовым отделением и спальными помещениями для платных гостей. города В 1871 году Смит подал иск федеральному правительству на землю вокруг зданий, а 20 августа 1873 года он стал первым почтмейстером . Смит был сыном Розуэлла Смита, известного юриста из Лафайета, штат Индиана , и Энни Эллсуорт, дочери комиссара по патентам США Генри Ливитта Эллсворта . Он назвал город Розуэлл по имени своего отца.
В 1877 году капитан Джозеф Кэллоуэй Ли и его семья выкупили право Смита и Уилберна и стали владельцами большей части земель Розуэлла и окружающей его территории. в городе было относительно тихо Во время войны в округе Линкольн (1877–1879) . Крупный водоносный горизонт был обнаружен, когда торговец Натан Яффа пробурил колодец на своем заднем дворе на Ричардсон-авеню в 1890 году, что привело к первому значительному рывку роста и развития этого района. Рост продолжился, когда в 1892 году появилась железная дорога Пекос-Вэлли . [9]
Во время Второй мировой войны лагерь для военнопленных располагался в соседнем Орчард-парке . Немецкие военнопленные использовались для выполнения крупных инфраструктурных работ в Розуэлле, таких как мощение берегов реки Норт-Спринг . Некоторые военнопленные использовали камни разного размера, чтобы создать очертание железного креста среди камней, покрывающих северный берег. Позже железный крест был покрыт тонким слоем бетона. В 1980-х годах бригада, чистившая русло реки, очистила бетон и еще раз обнажила контуры. Небольшой парк к югу от креста тогда назывался Парком Железного Креста. 11 ноября 1996 года парк был переименован в Парк военнопленных/МВД. В парке выставлен фрагмент Берлинской стены , подаренный городу Розуэллу немецкими ВВС .
Розуэлл был местом военного значения с 1941 по 1967 год. В 1967 году база ВВС Уокер была выведена из эксплуатации. После закрытия базы Розуэлл воспользовался своим приятным климатом и заново превратился в поселок для пенсионеров .


Розуэлл извлек выгоду из интереса к предполагаемому инциденту с НЛО в 1947 году . Это было сообщение об объекте, разбившемся поблизости в июне или июле 1947 года, предположительно о внеземном космическом корабле и его инопланетных обитателях. С конца 1970-х годов этот инцидент стал предметом интенсивных споров и теории заговора относительно секретной программы под названием « Проект Магнат ». Многие сторонники НЛО утверждают, что инопланетный корабль был обнаружен, а его обитатели были захвачены, а затем военные занялись прикрытием. В последнее время бизнес-сообщество целенаправленно ищет туристов, интересующихся НЛО, научной фантастикой и инопланетянами.
в Розуэлле состоялся рекордный прыжок с парашютом Феликса Баумгартнера . 14 октября 2012 года [10]
География
[ редактировать ]Розуэлл расположен на Высоких Великих равнинах юго-востока Нью-Мексико . [11] примерно в 7 милях (11 км) к западу от реки Пекос и примерно в 40 милях (64 км) к востоку от горной местности, поднимающейся до хребта Сьерра-Бланка . американские маршруты 70 , 285 и 380 В городе пересекаются . US 70 ведет на северо-восток в 111 милях (179 км) к Кловису и в 117 милях (188 км) на запад к Аламогордо ; US 285 ведет на север в 192 милях (309 км) к Санта-Фе и на юг в 76 миль (122 км) к Карловым Варам ; и US 380 ведет на восток в 134 мили (216 км) к Браунфилду, штат Техас , и на запад в 164 мили (264 км) к Сокорро .
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 29,776 квадратных миль (77,12 км²). 2 ), из которых 29,716 квадратных миль (76,96 км²) 2 ) — это земля и 0,060 квадратных миль (0,16 км²). 2 ), или 0,18% — это вода. [1]
Климат
[ редактировать ]Розуэлл расположен как на Высоких равнинах , так и в пустыне Чиуауа , и имеет четыре четко выраженных сезона, что придает ему холодный полузасушливый климат ( BSk ) в соответствии с климатической классификацией Кеппена . Зимы прохладные, но обычно солнечные, снегопады возможны . Весна мягкая и обычно теплая, но иногда может быть и холодной. Лето очень жаркое (как это часто бывает на Высоких равнинах Нью-Мексико и Колорадо ) и в среднем около 30 дней в году, когда температура поднимается выше 100 ° F (38 ° C), что может быть неприятно. Североамериканский муссон наблюдается летом и может принести проливные ливни, сильные грозы (с сильным ветром и градом ), а иногда даже торнадо . Дождь может обеспечить прохладу от палящей жары великих равнин. Осень обычно теплая и приятная, но в конце сезона может быть холодно. Снег возможен обычно с конца октября по март.
Рекордный минимум в Розуэлле составляет -24 ° F (-31 ° C) 11 января 1962 года и 8 февраля 1933 года. [12] Рекордный максимум составляет 114 ° F (46 ° C) 27 июня 1994 года. [12] [13]
Климатические данные для Розуэлла, Нью-Мексико (Roswell Air Park), нормы на 1991–2020 годы, [а] крайности 1893 – настоящее время |
---|
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1900 | 2,049 | — | |
1910 | 6,172 | 201.2% | |
1920 | 7,033 | 14.0% | |
1930 | 11,173 | 58.9% | |
1940 | 13,482 | 20.7% | |
1950 | 25,738 | 90.9% | |
1960 | 39,593 | 53.8% | |
1970 | 33,908 | −14.4% | |
1980 | 39,676 | 17.0% | |
1990 | 44,654 | 12.5% | |
2000 | 45,293 | 1.4% | |
2010 | 48,366 | 6.8% | |
2020 | 48,422 | 0.1% | |
2023 г. (оценка) | 47,109 | [4] | −2.7% |
Десятилетняя перепись населения США [16] Перепись 2020 года [3] |
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса | Число | Процент |
---|---|---|
Белый (Нью-Хэмпшир) | 16,996 | 35.1% |
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 826 | 1.7% |
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) | 327 | 0.7% |
Азиатский (Нью-Хэмпшир) | 552 | 1.1% |
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 21 | 0.0% |
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 191 | 0.4% |
Смешанный/многорасовый (НГ) | 1,028 | 2.1% |
Латиноамериканец или латиноамериканец | 28,481 | 58.8% |
Общий | 48,422 | 100.0% |
По данным переписи 2020 года , в городе проживало 48 422 человека, 17 929 домохозяйств и 11 844 семьи. [18] Плотность населения составила 1629,5 человек на квадратную милю (629,2/км2). 2 ). Всего было 20 220 единиц жилья. Расовый состав города составлял 54,8% белых , 2,2% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 1,2% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 20,9% представителей некоторых других рас и 19,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 58,8% населения. [19] 26,0% жителей были моложе 18 лет, 6,6% - моложе 5 лет и 15,2% - 65 лет и старше.
Средний доход семьи в городе составлял 48 298 долларов, а доход на душу населения - 25 906 долларов (2018–2022 годы в долларах 2022 года). В 2022 году 23,2% населения жили за чертой бедности.
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года , в городе проживало 48 366 человек, 17 654 домохозяйства и _ семьи. Плотность населения составила 1619,9 человек на квадратную милю (625,4/км2). 2 ). Всего было 19 743 единицы жилья. Расовый состав города составлял 69,9% белых , 2,5% афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 22,1% представителей некоторых других рас и 3,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 53,4% населения. 26,5% жителей были моложе 18 лет, _% - моложе 5 лет и 15,6% - 65 лет и старше.
Образование
[ редактировать ]Государственные школы
[ редактировать ]- Независимый школьный округ Розуэлла
- Средняя школа Маунтин-Вью
- Средняя школа Меса
- Средняя школа Сьерры
- Средняя школа Беррендо
Частные школы
[ редактировать ]- Католическая школа Всех Святых, католическая школа от дошкольного до восьмого класса.
- Христианская школа Gateway, приходская школа от дошкольного до средней школы.
- Лютеранская школа Иммануила, от детского сада до 9-го класса классической школы.
- Католическая школа Сент-Эндрюс, католическая школа K-6
Колледжи и университеты
[ редактировать ]- Университет Восточного Нью-Мексико - Розуэлл [20] является филиалом Университета Восточного Нью-Мексико (штаб-квартира в Порталесе ). Кампус Розуэлла предлагает несколько программ сертификации и ассоциированных программ. Кроме того, программы бакалавриата и магистратуры доступны через систему учебного телевидения ENMU.
- Военный институт Нью-Мексико предлагает четырехлетнюю программу средней школы и двухлетнюю программу обучения в колледже.
Спорт
[ редактировать ]Roswell Invaders играют в Пекоса Лиге профессиональных бейсбольных клубов . Захватчики носят салатово-зеленую униформу, символизирующую связи города с инопланетянами. Домашние игры проводятся на стадионе Джо Баумана .
Ранее Розуэлл был домом для команд «Розуэлл Джайентс» (1923 г.), «Розуэлл Саншинерс» (1937 г.), «Розуэлл Рокетс» (1949–1956 г.) и «Розуэлл Пайрэтс» (1959 г.), которые играли в Лиге Панхандл-Пекос-Вэлли (1923 г.), Западный Техас. Лига Нью-Мексико (1937), Лига Лонгхорна (1949–1955), Юго-Западная лига (1956) и Лига второкурсников (1959). [ нужна ссылка ]
Джо Бауман установил рекорд низшей лиги - 72 хоумрана за «Розуэлл Рокетс» 1954 года. В целом Бауман набрал 0,400 с 72 хоумранами и 224 ИКР, 150 прогулками и 188 пробегами в сезоне 1954 года. Зала бейсбольной славы Призывник Уилли Старджелл играл за команду Roswell Pirates 1959 года. Розуэлл был филиалом « Питтсбург Пайрэтс» в 1959 году. [21] [22] [23]
Транспорт
[ редактировать ]Аэропорт
[ редактировать ]- Roswell Air Center обслуживается American Airlines через региональную дочернюю авиакомпанию American Eagle . Его прежнее название, Международный авиацентр Розуэлла, до сих пор встречается в некоторых источниках и на некоторых местных вывесках.
Автобусные маршруты
[ редактировать ]- Обслуживается компанией Pecos Trails Transit
Основные автомагистрали
[ редактировать ]Железные дороги
[ редактировать ]- BNSF Railway предоставляет грузовые услуги. В настоящее время междугородное пассажирское сообщение отсутствует.
Местная промышленность
[ редактировать ]
В Розуэлле находится компания Leprino Foods , одна из крупнейших в мире по производству моцареллы . фабрик [24] Здесь также находится бывший завод Transportation Manufacturing Corporation , наиболее известный производством различных версий городских автобусов RTS заводом управляла компания Nova Bus с 1987 года . С 1994 по 2003 год , а затем компания Millennium Transit Services .
Культурные достопримечательности
[ редактировать ]
Индустрия туризма Розуэлла основана на музеях и предприятиях аэрокосмической техники и уфологии , а также иконографии на тему инопланетян и космических кораблей . [25] Ежегодный фестиваль НЛО проводится с 1995 года. [26]
В Розуэлльском музее есть выставка, которая включает в себя воссозданную мастерскую Годдарда по разработке ракетных двигателей , а также планетарий и коллекцию изобразительного искусства. [27] [28] Программа Roswell Artist-in-Residence (RAIR) имеет связанный музей, Музей современного искусства Андерсона , в коллекции которого представлены более 200 художников. [29] [30]
Известные жители
[ редактировать ]- Роберт О. Андерсон , бизнесмен и филантроп
- Бобби Бэлдок , федеральный апелляционный судья США ( Апелляционный суд десятого округа )
- Том Брукшир , профессиональный футболист и спортивный комментатор, родился в Розуэлле.
- Джон Чисам , пионер, землевладелец, владелец ранчо
- Луиза Холланд Коу , первая женщина, избранная в Сенат Нью-Мексико , первая женщина, баллотировавшаяся в Конгресс США , 1894–1985 гг.
- Макс Колл , представитель Палаты представителей Нью-Мексико на 15 сроков (1966–1970, 1980–2004), внук Джеймса Ф. Хинкла
- Рэй Кроуфорд , боевой пилот и автогонщик, родился в Розуэлле.
- Джон Денвер , певец и актер, родился в Розуэлле.
- Сэм Дональдсон , тележурналист, посетил НММИ.
- Пэт Гаррет , шериф, убийца Билли Кида
- Роберт Х. Годдард , пионер ракетостроения
- Сьюзен Грэм , оперная певица
- Джей Джей Хагерман , бизнесмен и разработчик железных дорог
- Джеймс Ф. Хинкль , мэр Розуэлла (1904–06), сенатор штата Нью-Мексико (1912–1916), губернатор Нью-Мексико (1923–25)
- Нэнси Лопес , гольфистка Зала славы LPGA
- Джоди МакКри , актер, на пенсии в Розуэлле.
- Деми Мур , актриса, родилась в Розуэлле.
- Серхио де ла Пенья , полковник армии США , политический кандидат и бывший Пентагона. чиновник
- Герина Пиллер , профессиональная гольфистка
- Присцилла Пресли , актриса и бизнесвумен, жила в Розуэлле, когда отчима перевели на базу ВВС Уокер.
- Клинтон А. Пакетт , шестой сержант-майор морской пехоты, обладатель Военно-морского креста, вырос в Розуэлле.
- Джеймс П. Райсли , генерал-лейтенант морской пехоты США, в отставке в Розуэлле.
- Майк Э. Смит , жокей Зала славы, родился в Розуэлле.
- Остин Сент-Джон , первый красный могучий рейнджер, родился в Розуэлле.
- Роджер Штаубах , защитник, член Зала славы профессионального футбола, посетил NMMI.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Файлы справочника США за 2023 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Розуэлл, Нью-Мексико
- ^ Jump up to: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Общая численность населения городов: 2020–2023 гг.» . Бюро переписи населения США. 5 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Ставка налога с продаж в Розуэлле (Нью-Мексико)» . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ Бирнс, WJ (2010). Инопланетяне в Америке: Путеводитель для охотников за НЛО по горячим точкам внеземной цивилизации в США Адамс Медиа. п. 184. ИСБН 978-1-4405-0872-1 . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ Нидерман, С. (2018). Путеводитель исследователя Нью-Мексико (третье издание) (Полное издание исследователя) . Земляк Пресс. п. 485. ИСБН 978-1-68268-191-6 . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ Мирик, Дэвид, Железные дороги Нью-Мексико, Исторический обзор , University of New Mexico Press, 1990. ISBN 0-8263-1185-7
- ^ Лорка, Хуан (14 октября 2012 г.). «Феликс Баумгартнер совершил рекордный прыжок» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Энциклопедия Великих равнин | Розуэлл, Нью-Мексико» . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Средние ежедневные данные за июнь для Розуэлла, Нью-Мексико, данные Weather.com получены 12 июня 2012 г.» . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 14 августа 2012 г.
- ^ «Название станции: NM ROSWELL IND AIR PK» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Климатические нормы ВМО для Розуэлла/Промышленного аэропарка, Нью-Мексико, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Розуэлл, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P16: Тип домохозяйства» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Сколько людей живет в городе Розуэлл, штат Нью-Мексико» . США сегодня. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Университет Восточного Нью-Мексико - Розуэлл» . Университет Восточного Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
- ^ «Энциклопедия регистрационной команды» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Статистика Розуэлл Рокетс за 1954 год на StatsCrew.com» . www.statscrew.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Джо Бауман из Розуэлла установил рекорд хоумрана в 1954 году» . MiLB.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «В Розуэлле много моцареллы – Leprino Foods» . БНЕТ.com . 2001. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года.
- ^ Сиглер, Кирк; Бейкер, Лиз (5 июня 2021 г.). «Истина (все еще) где-то там, в «столице НЛО» Розуэлле, штат Нью-Мексико» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ «5 необычных фестивалей, которые стоит посетить в 2023 году» . ААРП . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ «Объявлено новое название музея Розуэлла» . НОВОСТИ КРКЕ 13 . 17 ноября 2021 г. . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ «RMAC запускает новый бренд и меняет название» . Розуэлл Дейли Рекорд . 17 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Хорак, Стивен (21 апреля 2020 г.). Луна Нью-Мексико . Издательство Авалон. п. 489. ИСБН 978-1-64049-762-7 .
- ^ Байерс, Джим (14 октября 2018 г.). «Нью-Мексико: естественная игровая площадка» . Газеты.com . Провинция. п. Б14-Б15. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- Карта города, Розуэлл, Нью-Мексико . Розуэлл: Roswell Printing, 1976.