✖


Jump to content

Аль Ураган

Аль Ураган
Ураган выступление в 2014 году
Ураган выступление в 2014 году
Справочная информация
Имя при рождении Альберто Нельсон Санчес
Рожденный ( 10 июля 1936 г. ) 10 июля 1936 г.
Диксон, Нью-Мексико , США
Умер 22 октября 2017 г. (22 октября 2017 г.) (81 год)
Альбукерке, Нью-Мексико , США
Жанры
Инструмент(ы)
Годы активности 1953–2017
Этикетки

Альберто Нельсон Санчес (10 июля 1936 — 22 октября 2017), профессионально известный как Эл Харрикейн , был американским певцом и автором песен, получившим прозвище «Крестный отец» музыки Нью-Мексико . [2] [3] [4] Он выпустил более тридцати альбомов и наиболее известен своим вкладом в Нью-Мексико . уникальный стиль испанской музыки [5] [6]

Свое прозвище Ураган он получил от матери. В детстве он случайно опрокидывал вещи; [7] это прозвище стало синонимом его группы, студии и звукозаписывающей компании. [8] Его фирменный образ, включающий повязку на глазу, появился из-за автомобильной аварии, произошедшей в 1960-х годах. [9] Эти вещи, а также его стиль игры привели к тому, что Харрикейн стал известен своей способностью импровизировать и адаптироваться. [10] Они также привели к тому, что его музыка и имидж в конечном итоге стали частью истории музыки Нью-Мексико. [11]

За свою карьеру он также выступал вместе с Чаком Берри , Чабби Чекером , Джимми Клэнтоном , Фэтсом Домино , Марвином Гэем , а также с другими музыкантами кантри и рок-н-ролла . [12] [13]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и начало (1930–1950-е годы)

[ редактировать ]

Эл Харрикейн родился 10 июля 1936 года. [5] [14] как Альберто Нельсон Санчес, первый из пяти детей Хосе Маргарито Санчеса и Бенни Л. Санчеса. [15] в Диксоне, Нью-Мексико.

Семья Санчес переехала в Силвер-Сити , и отец работал на шахтах, пока не получил травму. Следовательно, Бенни вернулся к работе клерком в универмаге в Серебряном городе. У Хосе была группа Los Sanchez, к которой часто присоединялся Бенни с вокалом и гитарой. В конце концов она стала лицензированной практической медсестрой, путешествуя с врачами по северу Нью-Мексико. Его отец и мать очень поддерживали своих детей. Хосе, отец Ала, большую часть своего детства был шахтером; но он все же нашел время, чтобы научить пятилетнего Альберто игре на гитаре. Мать Ала, Бенни, сделала себе имя, она стала президентом Hurricane Enterprises. Она не только продвигала свою музыкально настроенную семью, но и продвигала концерты Джонни Кэша , Рэя Чарльза , Чабби Чекера , Фэтса Домино , Литтла Ричарда и, чем она особенно гордилась, концерт Элвиса Пресли в Альбукерке в 1972 году. [16] [17] Ее собственная музыкально талантливая семья состояла не только из ее сыновей Эла Харрикейна, Бэби Габи и Тайни Морри; в него также входили сыновья Эла Харрикейна Эл Харрикейн-младший и Джерри Дин; а также дети Крошки Морри Лоренцо Антонио и участники Sparx . [11]

В детстве он переехал в Альбукерке, где начал играть и выступать в Старом городе в возрасте 12 лет. [18] Он посещал среднюю школу Старого Альбукерке , которую окончил в 1954 году. [ нужна ссылка ]

Эл Харрикейн и ночные рокеры (1950–1960-е)

[ редактировать ]
"Лобо" Эла Харрикейна и ночных рокеров
Продолжительность: 26 секунд.
Отрывок одной из ранних инструментальных песен Эла Харрикейна. В треке присутствует звучание кантри / вестерна , латиноамериканского рок -н-ролла , рокабилли , серф-рока , которое позже было включено в его музыкальный стиль.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Ал стал поющим официантом в ресторане La Casita в Старом городе и, пока он не работал, играл за чаевые на площади Старого города и вокруг нее. Он также начал петь и писать музыку в стиле кантри и рок-н-ролл. В это время Эл также выступал в клубе Sky Line. Именно в этом клубе и нескольких других в Альбукерке и Нью-Мексико он собрал свою аудиторию. Эла Харрикейна Один из первых синглов был распространен Warner Bros. Records. Он содержит два трека: «Lobo» и «Racer». Обе они представляют собой инструментальные рок-песни и были выпущены в 1962 году под названием Al Hurricane & the Night Rockers с авторством «Альберт Санчес – Морри Санчес». [19] Другие синглы Эла Харрикейна того времени, записанные в Нормана Петти студии , включают: "South Bend/Burrito" (инструментал Apt Records 1960 года ), "Panchita/La Mula Bronca" ( Challenge Records , первые треки с вокалом), " Мексиканский кот / Подруга Педро» (инструментальная версия Hurricane Records) и «Rosita's Café / Only A Game (Tiny Morrie)» (Hurricane Records). [20] [21]

Запись и гастроли (1960–1970-е)

[ редактировать ]
"Чувство"
Продолжительность: 25 секунд.
Отрывок первого хит-сингла Al Hurricane.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Несколько лет спустя, в 1967 году, он выпустил свой первый альбом под названием Mi Saxophone . Двумя ведущими синглами с этого альбома были "Sentimiento" и одноименная песня "Mi Saxophone". "Sentimiento" уже был выпущен в 1965 году как сингл. В 1986 году Селена Кинтанилья перепела песню «Sentimientos» для своего альбома «Alpha». Эти ранние записи были записаны на оборудовании, купленном у Нормана Петти , на котором записывался Бадди Холли . Это записывающее оборудование придавало записям характерное звучание 50-х годов . [22]

Он начал выступать за пределами музыкальной сцены Нью-Мексико, выступая на юго-западе и западе США, включая Аризону , Калифорнию, Колорадо , Айдахо , Монтану , Неваду , Нью-Мексико , Орегон , Юту , Вашингтон и Вайоминг ; он даже совершил поездку по Северной Мексике в Нижней Калифорнии , Чиуауа , Коауиле , Дуранго , Мехико, Нуэво-Леоне , Соноре и Тамаулипасе . [11] Он продолжал играть в других американских городах в других регионах, таких как Чикаго и Майами, а также на международном уровне в городах Асунсьон , Буэнос-Айрес и Малага . [22] По дороге на концерт в Денвере , штат Колорадо. 1 ноября 1969 года он попал в автокатастрофу, в которой потерял правый глаз. [23] Это не помешало ему продолжить музыкальную карьеру; вместо этого это придало ему характерный исполнительский вид с повязкой на правом глазу.

Эл записал несколько альбомов с 1967 по 1974 год, в том числе три альбома, записанные примерно в 1973 году; Canciones del Alma , Sigue Cantando и Corridos Canta . Оба релиза были на испанском языке, в которых по-прежнему сочетались звуки Нью-Мексико, юго-запада США. Латиноамериканское . , фолк- и кантри / вестерн звучание стало хитом каждого из трёх сообществ фанатов Площадки как в Чикано, так и в Кантри были бы популярными местами для выступления Эла Харрикейна. [24]

В другом релизе того времени, Instrumentales con Al Hurricane , Эл вернулся к своему старому стилю инструментальной рок-музыки. [24] [25] [26]

В 1974 году «Аль-Харрикейн» стал свидетелем двух важных событий. его первый полноформатный совместный альбом с братом Тайни Морри; Para Las Madrecitas Альбом — это дань уважения их маме и дань уважения матерям в целом. Там также был представлен его первый хит-сингл "Sentimiento", проданный двухсотпятидесятитысячной копией. [27]

«Шоу Валь де ла О» и «Клуб Дальнего Запада» (1970–1980-е)

[ редактировать ]

Эл Харрикейн выступал в популярном общенациональном телешоу под названием Val De La O Show . Это было ток-шоу и музыкальное варьете. [28] В своих выступлениях он болтал с ведущим и исполнял новые хиты из своих недавно вышедших альбомов, в которые входил материал с его альбомов вплоть до Vestido Mojado . Песни, которые он играл на шоу, также включали живое исполнение версии Мариачи его хита "Sentimiento", а также музыкальные клипы в стиле синхронизации губ на недавние хиты, такие как "Vestido Mojado". Музыкальные видеоклипы также содержат некоторые из его первых выступлений со своим сыном Элом Харрикейном-младшим, а также его братьями Тайни Морри и Бэби Габи.

В конце 1960-х Эл Харрикейн, Тайни Морри и Бенни Санчес приобрели клуб Sky Line и в начале 1970-х переименовали его в «Дальний Запад». Отсюда Эл выступал с группой, известной как Al Hurricane Band . Ночной клуб также стал популярным местом для музыки и танцев в стиле кантри/вестерн и испанского языка. [5] [29]

В 1979 году отец и сын Эл Харрикейн и Эл Харрикейн-младший записали вместе свой первый альбом под названием Cantan Corridos . [30]

«La Prision de Santa Fe» и «Bandido» (1980–1990-е)

[ редактировать ]

Во время концерта Селены в начале 1980-х в The Far West, который продвигал Бенни Санчес, Селена встретила Эла Харрикейна и услышала, как он исполняет свою песню «Sentimiento». Затем она исполнила кавер под названием "Sentimientos" на своем альбоме Alpha . [31]

После бунта в тюрьме штата Нью-Мексико в 1980 году Эл Харрикейн написал песню, которая была «строго повествовательной, а не субъективным отчетом или мыльницей. Песня не пытается возложить вину». [32] Песня называлась «(El Corrido De) La Prison De Santa Fe». Это заглавная песня на альбоме La Prision de Santa Fe .

Несколько детей Бенни Санчес, Эл Харрикейн, Тайни Морри и Бэби Габи, собрались вместе, чтобы записать для нее трибьют-альбом. По концепции он был похож на предыдущий альбом Эла и Морри, посвященный матери, но был немного более амбициозным, чем их предыдущая работа. В Madrecita, Te Debo Tanto также выступали Лоренцо Антонио и Глория Пол, жена Тайни Морри, мать Лоренцо Антонио.

После этих двух проектов Эл Харрикейн стал солистом супергруппы Bandido . [33] В течение 1980-х годов группа выпустила три альбома. [11] Группа добилась успеха на радио Нью-Мексико, в Чикаго, на западном побережье , а также на международном уровне в Германии, Венесуэле и Испании.

В 80-е годы также вышел еще один совместный альбом, на этот раз это был совместный сборник с Морри и младшим под названием 15 Exitos Rancheros . [34]

После трёх релизов Bandido, двух совместных семейных пластинок и сборника под названием Exitos De Al Hurricane . Эл Харрикейн выпустил свой следующий сольный альбом The Return of Al Hurricane «EL» Godfather . [34]

«Ла Лейенда» и «Крестный отец» (1990–2000-е)

[ редактировать ]

Он записал еще один совместный сборник с Тайни Морри и Элом Харрикейном-младшим. 15 Exitos Rancheros, Vol. 2 в 1994 году.

Как только он вернулся к своим сольным альбомам, Эл Харрикейн начал больше сосредотачиваться на Ранчера . музыке [11] на его Sigue 1995 года... "La Leyenda"!!! и альбом середины 90-х The Legend of New Mexico . Он не только хотел подчеркнуть звучание Ранчера, но также хотел сосредоточиться на своих корнях в роке и кантри/вестерне. Он снова добавил Чака Берри и Джонни Б. Гуда Джамбалайю Уильямса в Хэнка свой репертуар живой музыки.

В 2000 году Эл Харрикейн стал героем документального фильма DJR Productions « Аль Ураган: Родная легенда» . Документальный фильм посвящен жизни и карьере Эла Харрикейна. Он длился шестьдесят минут и содержал старые кадры и фотографии Эла Харрикейна на протяжении всей его жизни. Он также содержал живые исполнения "Sentimiento", "Johnny B. Goode" и его, тогда еще неизданного, "Siempre". [35]

Альбом Siempre вышел вскоре после выхода документального фильма; он продолжил фокус Al Hurricane на ранчере и западном звучании, добавив в кумбии бит атмосферу . ¡Que Viva El Godfather! , выпущенный в 2003 году, продемонстрировал повышенный энтузиазм, включив в него еще более сильную смесь Ranchera и Cumbia. Оба альбома содержали хиты номер один на местных радиостанциях Нью-Мексико. [5]

Гастроли Эла Харрикейна не прекратились, он продолжал гастролировать по стране и за рубежом. В Сагино , штат Мичиган , Эл и Эл Харрикейн-младший собрали толпу из 8000 фанатов. Газета Saginaw News сообщила, что «бодрую музыку могли насладиться даже те, кто не знает испанского языка». [36]

«Дань» и «Эй, сахарная малышка!» (2000–2010-е)

[ редактировать ]

Эл Харрикейн записал свой следующий альбом Albuquerque в 2007 году. [10] В следующем году в казино и выставочном зале Isleta состоялся концерт A Tribute To Al Hurricane , концерт был записан и выпущен набор из двух компакт-дисков и DVD. DVD содержал небольшие слайд-шоу, похожие на документальные фильмы, которые обучали аудиторию информировать ее о предстоящих исполнителях и песнях. [2]

2010 года Его последним студийным альбомом стал Hey Sugar Baby! . , в котором Эл Харрикейн объединил мировые жанры в свое звучание в Нью-Мексико, включая итальянскую музыку и музыку регги . [37]

В 2010-х годах было выпущено несколько концертных альбомов, в том числе двухтомный Live At The KiMo 2014 года , записанный 16 февраля 2011 года в KiMo Theater . [38] Еще был Фелис Кумплеаньос 2015 года! Концерт в честь 75-летия Al Hurricane, записанный 8 июля 2011 года в казино Albuquerque Hard Rock Casino . [39]

Также были выпущены два сборника, в том числе два тома 15 Éxitos Cumbias , в 2015 и 2018 годах соответственно. [40]

Наследие

[ редактировать ]

У Эла Харрикейна было восемь детей: Эл Харрикейн-младший, Дарлин Розалес, Сандра Тинлин, Джерри Санчес, Нельсон Санчес, Эрика Кавальер, Даниэль Санчес и Линнея Санчес. [41] Некоторые из его детей — музыканты: Эл Харрикейн-младший , Джерри Дин и Эрика Санчес. [42] Сын Джерри Дина Кристиан Санчес тоже музыкант. [43]

В 2015 году Харрикейн дал эксклюзивное интервью о своей жизни Августу Марчу изданию Weekly Alibi . [44] Ал был известен тем, что поддерживал кандидатов, основываясь на их любви к Нью-Мексико, а не к политической партии , поэтому он поддерживал предвыборные мероприятия как кандидатов от Демократической партии, так и от Республиканской партии. [45] [46] В 2017 году город Альбукерке назвал в его честь центральную сцену Альбукерке Плаза , а городской совет решил назвать сцену «Павильоном Аль-Урагана». [47] [48] Во время церемонии -республиканец мэр Ричард Берри посвятил сцену в честь Ала. Именно на этой церемонии Эл Харрикейн дал свое последнее публичное выступление.

Он умер от рака простаты 22 октября 2017 года в возрасте 81 года. [49] [50] [51] Его отпевание состоялось 30 октября в католической церкви Царицы Небесной в Альбукерке. [52]

Юго-Запада и Запада США Художники, фольклористы и писатели действительно рассказывали истории о вкладе Эла Харрикейна в музыку Нью-Мексико и о том, как он популяризировал этот стиль среди кантри , рока и региональной мексиканской публики в Нью-Мексико. Национальные издания, такие как The New York Times , Los Angeles Times , Latino USA , Смитсоновский институт и звукозаписи, Академии церемония вручения премии «Грэмми» публиковали статьи, в которых обсуждалось наследие Эла Харрикейна на культуре Нью-Мексико. Эти статьи были написаны такими писателями, как Густаво Арельяно , [53] [54] Саймон Ромеро , [55] и Энрике Ламадрид . [56] [57]

Дискография

[ редактировать ]

Сольные студийные альбомы

[ редактировать ]

Студийные альбомы с Тайни Морри, Элом Харрикейном-младшим, Глорией Пол, Бэби Габи, Лоренцо Антонио

[ редактировать ]

Студийные альбомы с Bandido

[ редактировать ]

Под лейблом EMI Capitol и/или Discos Musart в 1980-х годах Al Hurricane выпустил четыре альбома с супергруппой Bandido .

Живые альбомы

[ редактировать ]

Документальные фильмы с живыми выступлениями

[ редактировать ]

Сборники альбомов

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Покажись! – Еженедельное алиби» . Еженедельное Алиби . 12 апреля 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Отдавая дань уважения крестному отцу музыки Нью-Мексико - Алиби» . Еженедельное Алиби . 27 февраля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  3. ^ «Крестный отец Нью-Мексико в середине столетия карьеры» . Информационный бюллетень округа Валенсия . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  4. ^ «Брайан Гарсия из северного Нью-Мексико — сочетание таланта и честности» . Ла Вос Колорадо . 16 февраля 2022 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Лос Артистас» . HISPANONEWMEXICO.COM . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  6. ^ Ромеро, Дэвид (27 августа 2018 г.). «Скрытая история: латиноамериканская музыка и культура» . ВФЛА . Проверено 5 декабря 2022 г.
  7. ^ «Отчет Конгресса, т. 149, часть 10, с 22 мая 2003 г. по 9 июня 2003 г.» (PDF) . Проверено 10 мая 2014 г.
  8. ^ «Аль-Ураган в Лоретто-парке» . Журнал Альбукерке . Проверено 10 мая 2014 г.
  9. ^ «Раннее шоу: WUSA: 26 декабря 2011 г., 7:00–9:00 утра по восточному стандартному времени: Бесплатная потоковая передача: Интернет-архив» . Раннее шоу . 26 декабря 2011 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «В свои 70 лет Al Hurricane из Альбукерке остается силой природы в музыке – и жизни: Музыка: Albuquerque Tribune» . Альбукерке Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Мэри Джейн Уокер (2008). Семейная музыка и семейные группы в Музыке Нью-Мексико . стр. 118–124. ISBN  978-0-549-63692-2 .
  12. ^ «Отчет Конгресса – 108-й Конгресс (2003–2004 гг.) – ТОМАС (Библиотека Конгресса)» . ТОМАС . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  13. ^ Эррера, Дэн (16 января 2016 г.). «Прощальный тур легендарного Эла Харрикейна» . Журнал Альбукерке . Проверено 5 декабря 2022 г.
  14. ^ «Биография Эла Харрикейна | MTV» . МТВ . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  15. ^ «ОБИ/ПРОФИЛИ ABQJOURNAL: Санчес: матриарх музыкантов» . Журнал Альбукерке . Проверено 11 июня 2014 г.
  16. ^ Уокер, MJ (2008). Семейная музыка и семейные группы в Музыке Нью-Мексико . Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. п. 120. ИСБН  978-0-549-63692-2 . Проверено 1 сентября 2015 г.
  17. ^ «Концерт Элвиса Пресли – 19 апреля 1972 года, Альбукерке, Нью-Мексико» . Проверено 10 мая 2014 г.
  18. ^ Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. 7 сентября 1974 г. стр. 49 –. ISSN   0006-2510 .
  19. ^ Санчес, Альберт; Санчес, Морри (1962). Лобо / Гонщик (как Al Hurricane & the Night Rockers) (7-дюймовый винил (сингл)). Challenge / Warner Bros. Records. 9127.
  20. ^ "Petty Productions (LP 45-х годов)" . Норман Петти Студиос . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  21. ^ "Norman Petty Studios Productions - Дискография, страница 2" . Super Oldies.com Шона Надя . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Даты тура Эла Харрикейна и Эла Харрикейна-младшего и билеты на концерты - насыщенные событиями» . Событийный . Проверено 14 июня 2014 г.
  23. ^ «Покажися! – Еженедельное алиби» . Еженедельное Алиби . 12 апреля 2012 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Ларри Сэндберг; Дик Вайсман (1 сентября 1989 г.). Справочник по народной музыке . Да Капо Пресс. ISBN  978-0-306-80360-4 .
  25. ^ «Instrumentales con Al Hurricane [звукозапись] [Библиотека Конгресса]» . 1973 год . Проверено 19 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Чарльз М. Татум (26 ноября 2013 г.). Энциклопедия латиноамериканской культуры: От Калавераса до Кинсеаньераса [3 тома]: От Калавераса до Кинсеаньераса АВС-КЛИО. стр. 100-1 886–. ISBN  978-1-4408-0099-3 .
  27. ^ Пипперт, Уэсли Дж. (21 мая 1974 г.). «Смотри, как Альбукерке становится чикано Нэшвилл» . Час . Проверено 19 июня 2014 г.
  28. ^ «Испанский эквивалент Джонни Карсона, создающего репутацию» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 1980 года . Проверено 19 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Карлин Лазелл; Мелисса Пейн (1 января 2007 г.). Исторический Альбукерке: иллюстрированная история . Книги HPN. стр. 64–. ISBN  978-1-893619-75-3 .
  30. ^ Они поют корридо (Musical LP, 1979) [WorldCat.org] , OCLC   20510480
  31. ^ Видео на YouTube под названием «Purple Haze 'Vestido Mojado' Milford Salazar» , 6 февраля 2014 г. , получено 19 июня 2014 г.
  32. ^ Гарсиа, Питер Дж. (2001). La Onda Nuevo Mexicana: многосторонняя этнография, ритуальные контексты и популярная традиционная музыка в Нью-Мексико . п. 125.
  33. ^ Алехандро Л. Мадрид (30 сентября 2011 г.). Транснациональные встречи: музыка и перформанс на границе США и Мексики . Издательство Оксфордского университета. стр. 305–. ISBN  978-0-19-987611-2 .
  34. ^ Перейти обратно: а б «Официальная дискография Эла Харрикейна» . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  35. ^ Эл Ураган: местная легенда (кассета VHS, 2000) [WorldCat.org] . OCLC   45660411 .
  36. ^ Сьюзан Дж. Демас (30 июля 2005 г.). «Вечер латинских влюбленных: ураган принес тысячи людей в сердце Сагино». Новости Сагино .
  37. ^ "Эл Ураган | Эй, сахарная малышка!" . Проверено 19 июня 2014 г.
  38. ↑ Примечания на вкладыше: Эл Харрикейн и Эл Харрикейн-младший запечатлены и записаны вживую! Музыка, которая положила начало традиции музыки Нью-Мексико и будет продолжаться для будущих поколений, была записана 16 февраля 2011 года и представлена ​​вам в двух томах! [1]
  39. ↑ Примечания на вкладыше: Записано вживую 8 июля 2011 года в бывшем казино Hard Rock в Альбукерке. [2]
  40. ^ «Аль-Ураган 15 Exitos Cumbias, том 2» .
  41. ^ Биография Эла Харрикейна , заархивировано из оригинала 5 июня 2009 г. , получено 19 июня 2014 г.
  42. ^ «Планируется дань Аль-Харрикейну» . Журнал Альбукерке . 24 апреля 2017 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  43. ^ «Эл Харрикейн, «Крестный отец музыки Нью-Мексико», умер в возрасте 81 года» . Журнал Альбукерке . 22 октября 2017 г.
  44. ^ «Музыкальное интервью: Rocking Like A Hurricane» , Weekly Alibi , 31 декабря 2015 г.
  45. ^ «Гонка в Сенате США: на грани» . Журнал Альбукерке . 3 ноября 2012 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  46. ^ Террелл, Стив (12 мая 2022 г.). « Нью-Мексико потерял легенду» в «Аль-Харрикейне» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 3 июля 2022 г.
  47. ^ «Аль-Харрикейн удостоен чести на заседании городского совета Альбукерке» . НОВОСТИ КРКЕ 13 . 2 мая 2017 г. Проверено 3 июля 2022 г.
  48. ^ «Город в честь крестного отца музыки Нью-Мексико Эла Харрикейна» . Город Альбукерке . 14 марта 2022 г. . Проверено 3 июля 2022 г.
  49. ^ «Легенда музыки Нью-Мексико Эл Харрикейн умер в возрасте 81 года» . KRQE NEWS 13 — Последние новости, новости Альбукерке, новости Нью-Мексико, погода и видео . 23 октября 2017 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  50. ^ Рамирес, Сандра (24 октября 2017 г.). «Местные жители помнят музыкальную икону Эла Харрикейна» . КОАТ . Проверено 3 июля 2022 г.
  51. ^ «Умер Эл Харрикейн, «Крестный отец музыки Нью-Мексико»» . Майами Геральд . Ассошиэйтед Пресс . 23 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  52. ^ Диманш, Кей (31 октября 2017 г.). «Сотни людей прощаются с музыкальной иконой Нью-Мексико» . КОАТ . Проверено 3 июля 2022 г.
  53. ^ Арельяно, Густаво (8 ноября 2017 г.). «10 лучших песен музыки Нью-Мексико, забытого в Америке народного жанра» . Латиноамериканцы США . Проверено 2 июля 2022 г.
  54. ^ Арельяно, Густаво (11 февраля 2019 г.). «Посмотрите на настоящий праздник свинины в Нью-Мексико: 43 свиньи, 300 галлонов чили и 22 000 лепешек» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2022 г.
  55. ^ «Эл Харрикейн, влиятельный балладист из Нью-Мексико, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 2017 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  56. ^ Переводчик Рудольфо Анайи , Чудо Сантеро: двуязычная история (2004) и Первая лепешка (2007)
  57. ^ Ламадрид, Энрике; Мартинес, Эшли (31 октября 2017 г.). «Вьехо-эль-Вьенто — Вспоминая Аль-Ураган» . Смитсоновский центр фольклора и культурного наследия . Проверено 2 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с ураганом Эла .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Элом Ураганом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al_Hurricane&oldid=1232848089"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0a3504d7698b4313d61743132a0c7b9__1720208820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/b9/e0a3504d7698b4313d61743132a0c7b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al Hurricane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)