Хейворд, Висконсин
Хейворд | |
|---|---|
Город | |
 | |
 Флаг | |
 Расположение Хейворда в округе Сойер, штат Висконсин | |
  Хейворд Расположение города Хейворд в округе Сойер, штат Висконсин | |
| Координаты: 46 ° 0'36 "N 91 ° 28'50" W / 46,01000 ° N 91,48056 ° W | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Висконсин |
| Графство | Сойер |
| Формально организованный | 1883 |
| Правительство | |
| • Мэр | Гэри Гиллис [1] |
| Область | |
| • Общий | 3,40 квадратных миль (8,81 км 2 ) 2 ) |
| • Земля | 3,17 квадратных миль (8,20 км 2 2 ) |
| • Вода | 0,24 квадратных миль (0,61 км 2 ) |
| Население | |
| • Общий | 2,533 |
| • Плотность | 799,8/кв. миль (308,8/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный (CST) ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 (CDT) |
| Почтовые индексы | 54843 [4] |
| Код(ы) города | 715 и 534 [5] |
| Код ФИПС | 55-33450 [6] |
| GNIS Идентификатор функции | 1583370 [7] |
| Веб-сайт | www.cityofhaywardwi.gov |
Хейворд — город в округе Сойер, штат Висконсин , США, рядом с рекой Намекагон . его население составляло 2533 человека По переписи 2020 года . Это административный центр округа Сойер. Город окружен городом Хейворд . Город Хейворд был официально организован в 1883 году. [8]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]До вырубки леса территория, которая впоследствии стала Хейвордом, представляла собой лес из сосен и лиственных пород, вырезанный реками и озерами. [9] В последующие годы оджибве . в этом районе, как и на большей части северного Висконсина, доминировали [10] до договора Святого Петра 1837 года , когда они уступили его США. [11]
Лесозаготовки вдоль реки Намекагон начались в 1864 году, когда правительственные геодезисты заметили, что у Т. Макки есть лесозаготовительный лагерь на реке, в месте, которое впоследствии станет Хейвордом. [12] Зимой 1878 года Энтони Джадсон Хейворд вышел на лед, оценил лесопилки и возможности получения древесины вверх по течению и решил построить лесопилку. [13] До 1880 года это место было связано с внешним миром только рекой или лесовозными дорогами, но в том же году железная дорога Чикаго, Сент-Пол, Миннеаполис и Омаха проложила свои пути, соединив его с городами-побратимами и Чикаго , и сделав Энтони План Хейворда с лесопилкой гораздо более прибыльный. Он нашел финансовую поддержку и партнера в лице Роберта Лэрда Маккормика и сумел купить последние участки земли для своей лесопилки в 1881 году. [12] Их лесная компания Северного Висконсина перекрыла реку плотиной на месте нынешней плотины Хейворд и построила на севере лесопилку, гонточный завод и строгальный завод , названный в 1883 году «Большой мельницей». [14]
В том же году деревня Хейворд была засыпана. [15] и был основан округ Сойер, образованный из частей ранних версий округов Чиппева и Эшленд . Деревня Хейворд стала административным центром округа. [15]
Мельничный город и окружной центр росли. К 1897 году в деревне проживало «2000 душ», на мельнице работало 120 человек. Примерно в это же время мельница производила ежегодно около 40 миллионов футов пиломатериалов, 10 миллионов планок и 4 миллиона черепицы, а вся мельница с сушильными площадками занимала сорок акров. В деревне была школа, четыре церкви, банк, бесплатная библиотека, пожарная компания и «почти все тайные общества, известные человечеству». В селе было электричество и водопровод. Четыре квартала деревенских улиц были вымощены кирпичом. [15]
В окрестностях поселенцы начали отвоевывать небольшие фермы из пней, отрезанных лесорубами. В 1896 году сообщалось, что в округе Сойер было произведено 432 бушеля кукурузы, 610 бушелей ячменя, 14 516 бушелей овса, 380 бушелей ржи, 1 125 тонн сена, 12 417 тонн картофеля, 3 065 бушелей некартофельных корнеплодов, и 6500 фунтов сливочного масла. В том же обзоре отмечается, что молочное животноводство в этом районе быстро растет. [15]
Постоянная вырубка леса в конечном итоге привела к истощению большей части сосны, а затем и многих лиственных пород. Большая мельница в Хейворде сгорела в 1922 году и не была восстановлена. [13] С тех пор лесозаготовки в меньших масштабах продолжаются наряду с сельским хозяйством. Между тем, туризм становится все более важным. [16]
Индийская школа-интернат Хейворд
[ редактировать ]В 1901 году в Хейворде была открыта школа-интернат для индейцев Хейворда . Он был основан для ассимиляции детей коренных народов в американскую христианскую культуру белых. Большинство учеников были оджибве , выходцами из резервации Лак-Курт-Орей, расположенной в десяти милях от школы. Школа действовала до 1934 года, когда закрылась из-за нехватки кадров, недостаточного финансирования и переполненности. За время ее работы через школу прошли тысячи учеников. [17] Некоторых насильно забрали из семей. [18] В школе детей заставляли брать христианские имена, стричься, носить военную форму и маршировать в воинских порядках. [17] Мальчиков и девочек строго разделяли в отдельных зданиях. [19]
Учебная программа была сосредоточена на английском языке, христианской религии и промышленном труде. Обеспеченность учителями была настолько плохой, что лишь немногие студенты закончили учебу, а аттестаты об окончании школы не выдавались студентам, которые, как считалось, могли вернуться в свои резервации вместо того, чтобы ассимилироваться в белом обществе. Школа финансировалась частично правительством, частично за счет труда детей в сельском хозяйстве и шитье. Дети мужского пола расчистили для обработки более 260 акров земли. Девочек обучали домохозяйкам и жили в «Усадебном коттедже», где учительница обучала их ведению домашнего хозяйства. Девочки продавали свои швейные изделия, чтобы поддержать школу, и готовили еду для других учеников. В первое десятилетие работы школы девочек поощряли практиковать местные стили вышивки бисером, но к 1910 году это было прекращено. [17]
Перенаселенность и плохие санитарные условия поставили под угрозу здоровье студентов. Посуду мыли редко, ученики спали по двое на кровати, а зимой толпились в маленьких комнатах для занятий в помещении, потому что в школе не было спортзала. Детям подавали заплесневелый хлеб, а большую часть молока, которое дети производили от молочного стада, продавали, а не кормили детьми. [17] Эти плохие условия здоровья привели к высокому уровню заболеваемости. Уровень смертности во время пандемии гриппа 1918 года был в 10 раз выше, чем в среднем по Висконсину. [20] Студенты также умирали от эпидемий кори и пневмонии. [17] Некоторые ученики подверглись сексуальному насилию со стороны учителей. [18]
За разговоры на родном языке учеников наказывали избиениями, публичным унижением, дополнительными обязанностями по дому и заключением в школьной тюрьме. Школьная тюрьма представляла собой камеру с решетками в подвале мужского общежития, где детей кормили только хлебом и водой. [17] Других студентов наказали, заставив часами стоять на коленях на мраморе. [18] Студенты Хейворда иногда по выходным выходили в лес и вместе говорили на оджибве, поскольку это было запрещено в школе. Однажды был проведен секретный танец с барабанами, во время которого студенты готовились, тайно пришивая джинглы к своим платьям и практикуясь в пении по ночам. Суперинтенданты поймали студентов и наказали их, сжигая барабаны, ударяя их по костяшкам пальцев и заставляя девочек носить на шее таблички с надписью «Я не буду танцевать скво». [21] Из-за плохих условий и суровой дисциплины побеги из дома были обычным явлением; только в 1920 году из школы сбежало 69 детей. [17] В 2024 году Министерство внутренних дел опубликовало отчет, в котором говорилось, что были идентифицированы трое учеников, умерших во время пребывания в школе. [22]
Школа закрылась в 1934 году и была преобразована в Мемориальную больницу района Хейворд. [23]
География
[ редактировать ]Хейворд находится по адресу 46 ° 0'36 "N 91 ° 28'50" W / 46,01000 ° N 91,48056 ° W (46,01, -91,480556). [24]
По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 3,36 квадратных миль (8,70 км²). 2 ), из которых 0,23 квадратных миль (0,60 км²) 2 ) покрыт водой. [25]
Хейворд находится в 71 милях к юго-востоку от Супериора , в 27 милях к северо-востоку от Спунера , примерно в 107 милях к северу от О-Клэр и в 57 милях к юго-западу от Эшленда .
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Хейворда, штат Висконсин (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1893 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 56 (13) | 60 (16) | 81 (27) | 89 (32) | 98 (37) | 106 (41) | 108 (42) | 100 (38) | 96 (36) | 86 (30) | 75 (24) | 59 (15) | 108 (42) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 42.5 (5.8) | 47.3 (8.5) | 63.1 (17.3) | 77.3 (25.2) | 85.9 (29.9) | 89.9 (32.2) | 91.8 (33.2) | 90.2 (32.3) | 86.5 (30.3) | 76.1 (24.5) | 62.6 (17.0) | 45.8 (7.7) | 93.5 (34.2) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 24.0 (−4.4) | 29.8 (−1.2) | 42.4 (5.8) | 55.8 (13.2) | 69.3 (20.7) | 77.9 (25.5) | 81.8 (27.7) | 79.3 (26.3) | 71.6 (22.0) | 57.3 (14.1) | 41.4 (5.2) | 28.7 (−1.8) | 54.9 (12.7) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 13.5 (−10.3) | 17.8 (−7.9) | 30.0 (−1.1) | 43.0 (6.1) | 55.6 (13.1) | 64.7 (18.2) | 68.7 (20.4) | 66.5 (19.2) | 59.4 (15.2) | 46.3 (7.9) | 32.4 (0.2) | 19.7 (−6.8) | 43.1 (6.2) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 2.9 (−16.2) | 5.8 (−14.6) | 17.6 (−8.0) | 30.1 (−1.1) | 41.9 (5.5) | 51.6 (10.9) | 55.5 (13.1) | 53.7 (12.1) | 47.1 (8.4) | 35.2 (1.8) | 23.4 (−4.8) | 10.7 (−11.8) | 31.3 (−0.4) |
| Средний минимум °F (°C) | −25.5 (−31.9) | −21.9 (−29.9) | −11.2 (−24.0) | 12.1 (−11.1) | 24.2 (−4.3) | 34.1 (1.2) | 42.1 (5.6) | 39.2 (4.0) | 27.9 (−2.3) | 18.0 (−7.8) | 1.8 (−16.8) | −17.7 (−27.6) | −28.7 (−33.7) |
| Рекордно низкий °F (°C) | −45 (−43) | −52 (−47) | −40 (−40) | −6 (−21) | 11 (−12) | 24 (−4) | 32 (0) | 29 (−2) | 15 (−9) | 1 (−17) | −21 (−29) | −42 (−41) | −52 (−47) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.89 (23) | 0.89 (23) | 1.46 (37) | 2.70 (69) | 3.99 (101) | 4.20 (107) | 4.15 (105) | 3.94 (100) | 3.97 (101) | 3.15 (80) | 1.67 (42) | 1.26 (32) | 32.27 (820) |
| Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 12.0 (30) | 10.4 (26) | 10.3 (26) | 5.5 (14) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) | 7.3 (19) | 12.5 (32) | 59.4 (151) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 8.8 | 6.9 | 7.9 | 11.2 | 12.5 | 13.3 | 11.6 | 10.8 | 11.8 | 12.4 | 9.5 | 10.1 | 126.8 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 8.6 | 6.3 | 4.7 | 2.6 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 4.9 | 8.5 | 36.6 |
| Источник: НОАА [26] [27] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 1,349 | — | |
| 1920 | 1,302 | — | |
| 1930 | 1,207 | −7.3% | |
| 1940 | 1,571 | 30.2% | |
| 1950 | 1,577 | 0.4% | |
| 1960 | 1,540 | −2.3% | |
| 1970 | 1,457 | −5.4% | |
| 1980 | 1,698 | 16.5% | |
| 1990 | 1,897 | 11.7% | |
| 2000 | 2,129 | 12.2% | |
| 2010 | 2,318 | 8.9% | |
| 2020 | 2,533 | 9.3% | |
| Десятилетняя перепись населения США [28] | |||
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи [29] По состоянию на 2010 год в городе проживало 2318 человек, 1048 домохозяйств и 550 семей. Плотность населения составила 740,6 человек на квадратную милю (285,9/км2). 2 ). 1227 единиц жилья имели среднюю плотность 392,0 на квадратную милю (151,4/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 83,3% белых, 0,4% афроамериканцев, 11,8% коренных американцев, 0,9% азиатов, 0,3% представителей других рас и 3,2% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 2,5% населения.
Из 1048 домохозяйств 27,6% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 32,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,0% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 5,9% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 47,5% не были домохозяйствами. семьи. Около 41,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 20,0% проживают одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,10, а средний размер семьи - 2,80.
Средний возраст жителей города составил 39,8 лет. 23,7% жителей были моложе 18 лет; 8,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,6% были от 25 до 44 лет; 23,5% были от 45 до 64 лет; и 20,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 47,5% мужчин и 52,5% женщин.
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи [6] Из 2000 года в городе проживало 2129 человек, 960 дворов и 530 семей. Плотность населения составляла 717,2 на квадратную милю (276,8 на км 2). 2 ). 1064 единицы жилья имели среднюю плотность 358,4/кв. миль (138,3/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 89,62% белых, 0,14% афроамериканцев, 8,08% коренных американцев, 0,66% азиатов, 0,56% представителей других рас и 0,94% представителей двух или более рас. Около 0,85% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Из 960 домохозяйств в 26,8% проживали дети до 18 лет, 38,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,9% имели домохозяйку без мужа и 44,8% не были семьями. Около 39,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 19,1% проживают одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,09, а средний размер семьи - 2,78.
В городе возрастное распределение составило 22,6% до 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 25,5% от 25 до 44 лет, 20,9% от 45 до 64 лет и 22,4% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,2 мужчин. На каждые 100 женщин 18 лет и старше приходилось 81,9 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 28 421 доллар, а семьи - 36 287 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 174 доллара против 20 769 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 658 долларов. Около 10,6% семей и 14,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 19,5% лиц в возрасте до 18 лет и 7,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Правительство
[ редактировать ]Хейворд — административный центр округа Сойер. Мэром по состоянию на 2023 год был Гэри Гиллис. [30]
Транспорт
[ редактировать ]Основные автомагистрали
[ редактировать ]Шоссе США 63 , Висконсинское шоссе 27 , Висконсинское шоссе 77 и шоссе B округа являются основными маршрутами в сообществе.
Автобус
[ редактировать ]В Хейворде есть общественный автобус Namekagon Transit, имеющий три отдельные линии. Маршрут 30 начинается в Walmart и проходит через город с остановками у здания суда округа Сойер и Marketplace Foods , а затем идет до трансферного центра в казино Sevenwinds, где можно пересесть на линии 40 или 60 или обратно. Маршрут 40 проходит полностью кольцевой маршрут мимо Круглого озера и некоторых других сельских районов в окрестностях, а затем возвращается в пересадочный центр. Маршрут 60 идет на юг от казино, делает две остановки, а затем расходится на две линии у загородного магазина LCO. Один направляется на CTH-K и в конечном итоге заканчивается в районе Норт-Вудс-Бич; другой направляется на CTH-E и заканчивается в некорпоративном сообществе Reserve . Namekagon Transit также предлагает услуги остановки дверей в Сойере, Бэрроне , Уошберне и некоторых частях округов Бэйфилд .
Аэропорт
[ редактировать ]Аэропорт округа Сойер обслуживает Хейворд и прилегающие районы.
Туризм
[ редактировать ]
Хейворд является популярным местом для рыбалки из-за множества озер в этом районе, в том числе Лак-Курт-Орей , Озеро Гриндстоун , Раунд-Лейк, Мус-Лейк, Озеро Паук, Озеро Виндиго и Проток Чиппева трофейных размеров , которые известны тем, что дают мускусные мускусы . северная щука , судак и малоротый окунь . Здесь также находятся «Тихие озера» (Бирюзовые, Призрачные и Затерянные озера), на которых запрещены водные виды спорта.
Национальный зал славы пресноводной рыбалки находится в Хейворде. длиной 143 фута (44 м) Он содержит мускус из стекловолокна , самую большую в мире конструкцию из стекловолокна. [32] Туристы могут забраться в пасть рыбы и осмотреть город, а также озеро Хейворд . Помимо рыбалки, Хейворд также является популярным местом для охоты на оленей, игры в гольф, катания на беговых лыжах , катания на снегоходах , гребли на каноэ, каяках, верховой езды, а также езды на шоссейных и горных велосипедах.
В округе Сойер имеется более 600 миль ухоженных трасс для снегоходов, в том числе 335 миль, которые проходят через леса округа и соединяются с тропами в соседних округах. [33] [34]
Разрешено катание на квадроциклах по окружным лесозаготовительным дорогам. Около 95,7 миль финансируемых государством трасс для квадроциклов доступны для зимнего использования, а 80,8 миль — для летнего. Государственные тропы включают тропу Тускобия (51 миля), которая проходит от реки Фламбо до западной границы графства, и коннектор Мертвой лошади (38 миль) в восточном лесу Фламбо. Система троп также соединяется с 140 милями троп в Национальном лесу Чеквамегон . Хейворд разрешает движение квадроциклов на некоторых городских дорогах. [33] [35]
Ежегодный фестиваль Chequamegon Fat Tire Festival — крупнейшая в стране гонка на горных велосипедах с масс-стартом. [36] Первый фестиваль Fat Tire состоялся в 1983 году с участием 27 гонщиков, а в 2008 году в гонке приняли участие 2500 участников. Две основные гонки включают 40-мильную «Чеквамегон 40» и 16-мильную «Короткий и толстый». [37]
Участники ежегодного чемпионата мира по лесорубам соревнуются в различных играх с лесорубами , таких как перекатывание бревен , рубка, распиловка и игры с бензопилой .
В Хейворде проходит «Американский Биркебайнер» гонка на беговых лыжах , крупнейший лыжный марафон в Северной Америке. [38] Гонка стартовала в 1973 году. В ней не участвовали ни члены лыжной команды США, ни иностранные лыжники. Тогда это было неизвестно, но теперь ежегодно здесь участвует более 13 000 лыжников. [39] Это одна из крупнейших и самых популярных туристических достопримечательностей Хейворда.
проводит Оджибвийская группа Lac Courte Oreilles несколько пау-вау в течение года. Одно из крупнейших пау-вау на Среднем Западе проводится ежегодно в третьи выходные июля недалеко от Хейворда. [40] Пау-вау «Честь Землю» чтит Мать-Землю и Создателя. [41]
Парк -театр - это центр исполнительских искусств в Хейворде, на шоссе 63, которым управляет Совет искусств района Кейбл-Хейворд. В течение года проводятся разнообразные музыкальные и художественные представления.
Hayward Wolfpack FC, любительский футбольный клуб, базируется в Хейворде. [42] Основанная в 2017 году, она участвовала в Любительской футбольной лиге Дулута в 2018 году. В 2019 году «Волчья стая» стала одним из основателей Первичной любительской футбольной лиги Висконсина, Ассоциации футбола для взрослых США и лиги, санкционированной WSL, действующей в западном Висконсине. [43]
СМИ
[ редактировать ]Распечатать
[ редактировать ]- The Sawyer County Record - местная газета, выходящая каждую среду.
Радио
[ редактировать ]- WBZH 910, принадлежит Civic Media.
- WHSM-FM 101.1, принадлежит Zoe Communications
- WRLS-FM 92.3, принадлежит Vacationland Broadcasting
- WOJB-FM 88.9, принадлежит оджибвийской группе Lac Courte Oreilles Band.
Телевидение
[ редактировать ]Станции, принимаемые в Хейворде из района Дулута , включают:
Образование
[ редактировать ]Средняя школа Хейворда и Средняя школа Хейворда служат обществу. Общественный колледж Lac Courte Oreilles Ojibwa предлагает несколько степеней.
Город-побратим
[ редактировать ]Официально у Хейворда есть один город-побратим :
Известные люди
[ редактировать ]- Фриц Экли , MLB игрок
- Гарри Блэкмун , судья Верховного суда США , имел летний дом на озере Спайдер. [44]
- Аль Капоне , гангстер из Чикаго, владел убежищем недалеко от Хейворда/Кудере в 1920-х и 1930-х годах. [45]
- Нэйт Делонг , НБА игрок
- Джим Деноми , художник
- Шон Даффи , звезда реалити-шоу, комментатор ESPN , Палата представителей США, представляющий 7-й округ штата Висконсин.
- Джон Х. Хеллвег , депутат штата Висконсин и бизнесмен
- Дэн Плант , НХЛ игрок
- Дэниел Э. Риордан , сенатор штата Висконсин
- Рэнди Сабьен , музыкант/автор песен
- Дж. Р. Зальцман , чемпион мира по лесозаготовке
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Городские чиновники» . cityofhaywardwi.gov . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2020 год (DP-1): Хейворд-Сити, штат Висконсин» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Почтовая служба США - Почтовые индексы
- ^ «Администрация Североамериканского плана нумерации» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «О городе» . cityofhaywardwi.gov . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Коттам, Г.; Лукс, О.Л. (1965). «Ранняя растительность Висконсина» (PDF) . Исследование геологии и естественной истории UW-Extension . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Карта племенных земель» . Висконсинские коренные народы . Департамент народного просвещения штата Висконсин . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Сатц, Рональд Н. (1991). «Права по договору чиппева - зарезервированные права индейцев чиппева Висконсина в исторической перспективе» . Висконсинская академия наук, искусств и литературы . 79 (1): 15 . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Марпл, Элдон М. «Хейворд и Большая мельница... Достопримечательность!» . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Округ Сойер» . Историческое общество округа Сойер . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Карта страхования от пожара в Хейворде, Сойер, Висконсин . Нью-Йорк: Sanborn-Perris Map Co., октябрь 1892 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Платная книга округа Сойер, штат Висконсин . Отто Кристиансон и компания, 1897 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Комплексный план округа Сойер на 2021–2041 годы» . Округ Сойер. стр. 5–34–5–35 и 6–5 . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Овертурф, Титус (2009). Индийская школа Хейворда: реалии школы-интерната за пределами резервации . Университет Висконсина О Клэр.
- ^ Jump up to: а б с «Иш Коде Биш Ики / Моррис (Док) Мосай» . Проект «Прощение» .
- ^ «Фотография: Индийская школа Хейворд» . Историческое общество Висконсина . Декабрь 2003 года.
- ^ Лоусон, Кристин Л. (2008). Исцеление на границе: католические сестры, больницы и знахари в Большом лесу Висконсина, 1880–1920 гг . п. 211.
- ^ Веннум, Томас (2008). Слишком много индейца: Билл Бейкер, стойкий приверженец угасающей культуры . ЛаПойнт, Висконсин: Слишком много индийской прессы. стр. 66–68.
- ^ «Том II, Приложение B. Профили школ» . www.doi.gov . 24 июля 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ «Индийская школа Хейворд (Висконсин)» . Семейный поиск .
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 г.
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ «Станция: Хейворд, штат Висконсин» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 г.
- ^ «Городские чиновники» . Город Хейворд, штат Висконсин . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Результаты выборов в Висконсине» . Любарский центр государственной политики и гражданского образования . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Дрегни, Эрик (2006). Чудеса Среднего Запада: придорожные достопримечательности Айовы, Миннесоты, Дакоты и Висконсина Университет Миннесоты Пресс. п. 365. ИСБН 978-0-8166-4290-8 .
- ^ Jump up to: а б «Альянс снегоходов и квадроциклов округа Сойер» .
- ^ «Информация о снегоходах Департамента природных ресурсов штата Висконсин» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ «Планирование использования земли и воды округа Сойер на 2014–2020 годы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2015 г. Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ Зуфолл, Фрэнк (4 августа 2019 г.). «Для Гэри Крэндалла: 100 с лишним дней езды на велосипеде, лучшее питание и меньше веса на 50 фунтов» . Рекорд округа Сойер . Проверено 24 ноября 2023 г. - через NewsBank .
- ^ Веб-сайт фестиваля Fat Tire
- ^ Кэй, Ник (27 января 2006 г.). «Не все под гору (даже не в основном)» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Об американском лыжном фонде Биркебайнера и его истории» . birkie.com . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ Бетчер, Террелл (13 июля 2022 г.). «Племя LCO отмечает 50-летие Чести Земли Пау Вау» . Рекорд округа Сойер . Проверено 24 ноября 2023 г. - через NewsBank .
- ^ «Пау-вау» .
- ^ Али, Сэм (11 марта 2021 г.). «Хейворд Вулфпак ФК представляет новый бренд и логотип» . Fox21Онлайн . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Хейворд Вулфпак ФК возвращается в WPASL» . 1 апреля 2021 г.
- ^ Оранжерея, Линда (2005). Становление судьей Блэкмуном . Таймс Бокс. п. 248. ИСБН 978-0-8050-7791-9 .
- ^ Мори, Джо (2 февраля 2010 г.). «Советник докладывает об Убежище и других вопросах на собрании директоров» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Торговая палата района Хейворд
- Sawyer County Record - местная газета
- Карты пожарного страхования Санборна: 1892, 1898 , 1909 гг.
Муниципалитеты и сообщества округа Сойер, штат Висконсин , США |
|---|
