Jump to content

Даллес, Орегон

Координаты : 45 ° 36'06 "N 121 ° 10'30" W  /  45,60167 ° N 121,17500 ° W  / 45,60167; -121,17500

Даллес
Город Даллес
Даллес и река Колумбия в ноябре 2008 года.
Даллес и река Колумбия в ноябре 2008 года.
Флаг Даллеса
Официальная печать The Dalles
Девиз(ы):
«Cognito timor Vincit» (латиница), «Знание побеждает страх» (английский)
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегоне
Координаты: 45 ° 36'06 "N 121 ° 10'30" W  /  45,60167 ° N 121,17500 ° W  / 45,60167; -121,17500
Графство Округ Васко
Инкорпорейтед 1857
Правительство
• Мэр Ричард Мэйс [ нужна ссылка ]
Область
Город 6,94 квадратных миль (17,98 км ) 2 )
• Земля 6,66 квадратных миль (17,25 км ) 2 )
• Вода 0,28 квадратных миль (0,72 км 2 )
Высота 243 фута (74 м)
Население
 ( 2020 ) [3]
Город 16,010
• Плотность 2403,54/кв. миль (927,99/км) 2 )
Метро
26,403
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
97058
Код(ы) города 458 и 541
Код ФИПС 41-72950
GNIS Идентификатор функции 2412059 [2]
Веб-сайт Город Даллес

Даллес ( / ˈ d æ l z / ) DALZ ; формально город Даллес , также называемый Даллес-Сити , является внутренним портом и крупнейшим городом в округе Васко , штат Орегон , США. , население составляло 16 010 человек По данным переписи 2020 года , и это самый крупный город в Орегоне, расположенный вдоль реки Колумбия, за пределами столичного региона Портленда . Даллес находится в 75 милях (121 км) к востоку от Портленда, в пределах национального живописного района ущелья реки Колумбия .

Известно, что территория вокруг Даллеса была торговым центром коренных американцев еще 10 000 лет назад и, таким образом, является одним из старейших населенных пунктов в Северной Америке .

Место, где сейчас находится город Даллес, было крупным торговым центром коренных американцев. Общая территория является одним из наиболее значительных археологических регионов континента. [4] Льюис и Кларк разбили лагерь возле Милл-Крик 25–27 октября 1805 года и записали индейское название ручья как Квенетт .

Этимология

[ редактировать ]

Название города происходит от французского слова dalle , означающего либо «шлюз», родственного английскому «dale» и немецкому T [ h ] al , «долина», или «плитовая плита», имея в виду столбчатые базальтовые скалы, высеченные река [5] [6] (на французском языке voyageur раньше обозначало пороги), которое использовалось франко-канадскими сотрудниками Северо-Западной компании для обозначения порогов реки Колумбия между современным городом и водопадом Селило . Также в том же районе находился Petites Dalles или Little Dalles, или Short Narrows. По-французски «les dalles» означает «плиты». Когда река течет по твердым плоским камням, она мелеет и образуются пороги.

Торговля мехом

[ редактировать ]

Первое использование имени Даллес , согласно Oregon Geographic Names , появляется в торговца мехом Габриэля Франшера » «Рассказе от 12 апреля 1814 года, имея в виду длинную серию крупных порогов на реке. [6] Начиная с 1810-х годов, американцы и европейцы проходили мимо того, что стало Даллесом, активно занимавшимся торговлей мехом в Северной Америке в качестве сотрудников либо Американской Тихоокеанской меховой компании (PFC), либо Канадской Северо-Западной компании (NWC). Такие люди, как офицер NWC Дэвид Томпсон, путешествовали вниз и вверх по Колумбии, путешествуя через водопад Селило . Война 1812 года привела к ликвидации PFC в 1813 году, а ее имущество, такое как форт Астория, было продано Северо-Западной компании. [7]

Ранняя иллюстрация Даллеса, приписываемая Джозефу Дрейтону.

В 1821 году Северо-Западная компания была поглощена гигантской лондонской компанией Гудзонова залива (HBC). Форт Ванкувер , построенный в 1824 году, заменил Форт Астория в качестве региональной штаб-квартиры торговли мехом. Торговая сеть HBC широко использовала реку Колумбия. Пороги реки Колумбия в Даллесе были самыми большими и длинными из четырех «великих переправ», где судам, торгующим мехом, приходилось разгружать и перегружать свои грузы. Иногда во время паводка лодки, идущие вниз по реке, вместо того, чтобы тащиться, «простреливали пороги», хотя эта практика была опасной, и в результате за эти годы погибло много людей. [8]

Даллес в 1880-х годах
Вторая улица гр. 1880 г.
Отель Umatilla House c. 1880 г.
Дом Э.Б. Макфарланда ок. 1881 г.

Миссия Васкопам

[ редактировать ]

В 1838 году в Селило-Фолс был основан филиал Джейсона Ли Методистской миссии , названный Миссией Васкопам , в честь коренных индейцев Васко . [9] В 1850 году армия США основала на месте старой миссии небольшой пост, получивший в конечном итоге название Форт-Даллес . Форт Даллес стал ядром города Даллес, который начал развиваться вдоль набережной. [9] В 1855 году, в конце войны на Кайюсе , индейцы, жившие недалеко от Даллеса, были насильно переселены армией США в индейскую резервацию Уорм-Спрингс . [9]

Американское поселение

[ редактировать ]

В начале 1840-х годов американские поселенцы начали прибывать в значительных количествах, путешествуя по суше по Орегонской тропе . Тропа закончилась в Даллесе. Проехать повозки дальше на запад не удалось из-за крутых обрывов, обрывавшихся прямо в реку Колумбия. До строительства Барлоу-роуд в 1846 году единственным способом добраться до форта Ванкувер и долины Уилламетт был сплав по реке из Даллеса. [9]

Почтовое отделение было открыто в пределах нынешнего города в 1851 году, а Даллес стал городом в 1857 году. С тех пор он является крупным торговым центром между Портлендом и Пендлтоном . Первоначально город назывался просто «Даллес». В 1853 году оно было изменено на «Васкопум», а в 1860 году — на «Даллес». [4]

В 1864 году Конгресс США выделил деньги на строительство монетного двора США в Даллесе , который должен был использовать золото из Каньон-Сити для чеканки монет . Однако поставки золота из Каньон-Сити начали сокращаться, и другие проблемы, такие как перерасход средств, уход рабочих с работы на золотых приисках и наводнение из реки Колумбия, также способствовали тому, что проект отставал от графика на два года и в конечном итоге привел к к его гибели. В 1870 году штат Орегон получил собственность от правительства США, и здание было использовано для других целей. [10] Сейчас на монетном дворе находится пивоварня Freebridge Brewing. [11] [12]

Мэрия Даллеса

Строительство плотины Даллес в 1957 году привело к затоплению водопадов Лонг-Нарроуз и Селило .

В 1963 году Кена Кизи был опубликован роман «Пролетая над гнездом кукушки» с рассказчиком Шефом из Даллеса. [13]

В 1970 году Управление энергетики Бонневиля открыло преобразовательную станцию ​​​​Селило недалеко от северной конечной станции Тихоокеанского округа Колумбия , которая отправляет 3100 мегаватт электроэнергии в Лос-Анджелес.

В 1982 году на ферме в Даллесе, принадлежащей Линде и Дику Кёлям, родился кудрявый котёнок. Семья Кёлов использовала этого котенка и ее потомство для выведения новой породы кошек под названием Лаперм , которая впоследствии стала популярной, признанной и чемпионской породой кошек во всем мире. [14]

В 1984 году Даллес стал местом первой и крупнейшей биотеррористической атаки в истории США .

В 1986 году «Фаза штрафа» фильм с Питером Штраусом и Мелиссой Гилберт в главных ролях. в Даллесе и его окрестностях был снят [15]

В 2018 году Терри А. Дэвис , создатель операционной системы TempleOS , за три дня прошел пешком из Портленда, штат Орегон, в Даллес через ущелье реки Колумбия. Там его сбил поезд и он умер в возрасте 48 лет. [16]

География

[ редактировать ]
Даллес и река Колумбия с видом на окружающий пейзаж

автомагистрали I-84 , US 30 и US 197 В городе пересекаются .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 20,61 квадратных миль (53,38 км2). 2 ), из которых 20,35 квадратных миль (52,71 км²) 2 ) — это земля и 0,26 квадратных миль (0,67 км²). 2 ) — вода. [17]

Даллес обычно классифицируется как полузасушливый (Köppen BSk ) климатический регион. Тем не менее, он имеет некоторые характеристики океанического климата средних широт, который доминирует к западу от Каскадных гор, в сочетании с сезонным характером осадков, очень похожим на тот, который наблюдается в средиземноморском климате. Расположение города в восточной части ущелья Колумбия приводит к наличию многочисленных микроклиматов в пределах нескольких миль от города. На западе зима значительно влажнее, а лето значительно прохладнее. Напротив, в горных районах на юге в любое время года значительно прохладнее. В целом теплое и сухое лето в окрестностях города делает его идеальным климатом для многочисленных вишневых садов Бинга в этом районе.

Летний сезон длится с середины июня до начала сентября и довольно теплый по стандартам Тихоокеанского Северо-Запада; однако летняя погода часто колеблется между периодами сильной жары и гораздо более прохладными и ветреными периодами. За исключением редких спорадических гроз, летних осадков почти нет.

С конца сентября до начала ноября в этом районе наступает резкая осень, во время которой нормальные температуры очень быстро падают и быстро наступает пасмурная и влажная погода. До внезапного наступления сезона дождей в середине и конце осени часто бывают дни с очень большой разницей между дневными и ночными температурами, иногда превышающей 36 °F или 20 °C. Осенью ветра гораздо меньше, чем весной и в начале лета, хотя проходящие фронтальные системы все равно могут вызвать быстрые приступы сильного ветра.

Зима в Даллесе — сезон дождей. Несмотря на эффект дождевой тени , создаваемый Каскадами, в большинстве лет по-прежнему выпадает достаточно осадков, чтобы поддерживать относительно высокий уровень влажности почвы в течение большей части зимы. Это очень похоже на то, что происходит в классическом средиземноморском климате, за исключением того, что температура значительно ниже. Практически каждый год в этом районе выпадает измеримый снегопад, но количество снега резко колеблется от года к году; В некоторые сезоны выпадает только один или два кратковременных небольших снегопада, в то время как в другие случаются сильные снежные бури, общая сумма которых составляет 20 дюймов (0,51 м) или более. Наибольшее количество снегопадов за сезон составило 85,5 дюймов (2,17 м) в период с июля 1949 года по июнь 1950 года. Средние зимние температуры всего на 3–5 ° F (от 1,7 до 2,8 ° C) ниже, чем в таких городах, как Портленд и Сиэтл, и температура ниже 0 ° F или -17,8 ° C очень редка, но не является чем-то необычным: исторически это происходило три утра из каждых пяти зим, но только один раз с февраля 1996 года.

Как и летом, зимние температуры могут сильно меняться изо дня в день. Во время арктических воздушных явлений дневные высокие температуры обычно будут значительно ниже 32 °F или 0 °C, в то время как сильный субтропический толчок может поднять температуру до 50-60 градусов F даже в январе. Сравнительно холодный воздух довольно часто задерживается на небольших высотах из-за инверсии наверху; В зависимости от температуры приземной воздушной массы, глубины инверсионного слоя и температуры над инверсионным слоем это может привести к снегу, мокрому снегу, ледяному дождю или очень холодному жидкому дождю.

Весенние условия обычно сохраняются с конца февраля до начала июня, в течение этого времени общая тенденция постепенно становится теплее и суше, а ландшафт ненадолго становится пышным и зеленым. Это самый ветреный сезон из всех: большую часть дня дует сильный западный ветер. В ненастные весенние периоды погода обычно пасмурная и прохладная, а большинство солнечных и спокойных дней становятся очень теплыми, особенно начиная с апреля. Весенние температуры часто меняются больше от недели к неделе, чем от месяца к месяцу.

Вегетационный период длится примерно 200 дней в обычном году и обычно длится с начала апреля до большей части октября. Однако даты весенних заморозков могут варьироваться от середины марта до начала мая, а даты осенних заморозков могут варьироваться от конца сентября до середины ноября.

Метеостанция расположена в близлежащем региональном аэропорту Колумбия-Гордж , также известном как муниципальный аэропорт Даллес .

Климатические данные для регионального аэропорта Колумбия-Гордж , Орегон (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1948 г. по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)68
(20)
70
(21)
80
(27)
95
(35)
107
(42)
118
(48)
112
(44)
110
(43)
105
(41)
90
(32)
74
(23)
70
(21)
118
(48)
Mean maximum °F (°C)57.8
(14.3)
60.8
(16.0)
71.2
(21.8)
81.6
(27.6)
91.8
(33.2)
98.1
(36.7)
104.0
(40.0)
103.3
(39.6)
95.9
(35.5)
80.0
(26.7)
66.2
(19.0)
56.5
(13.6)
105.5
(40.8)
Mean daily maximum °F (°C)42.1
(5.6)
48.4
(9.1)
56.7
(13.7)
64.2
(17.9)
73.5
(23.1)
79.1
(26.2)
88.4
(31.3)
87.9
(31.1)
80.4
(26.9)
65.5
(18.6)
50.2
(10.1)
41.4
(5.2)
64.8
(18.2)
Daily mean °F (°C)36.5
(2.5)
40.2
(4.6)
46.4
(8.0)
53.0
(11.7)
61.3
(16.3)
67.1
(19.5)
74.7
(23.7)
74.1
(23.4)
66.3
(19.1)
54.0
(12.2)
42.7
(5.9)
36.2
(2.3)
54.4
(12.4)
Mean daily minimum °F (°C)30.9
(−0.6)
32.1
(0.1)
36.2
(2.3)
41.7
(5.4)
49.0
(9.4)
55.1
(12.8)
61.0
(16.1)
60.3
(15.7)
52.2
(11.2)
42.6
(5.9)
35.1
(1.7)
31.0
(−0.6)
43.9
(6.6)
Mean minimum °F (°C)17.1
(−8.3)
18.9
(−7.3)
24.7
(−4.1)
30.1
(−1.1)
36.3
(2.4)
44.9
(7.2)
50.7
(10.4)
49.7
(9.8)
40.4
(4.7)
28.2
(−2.1)
21.6
(−5.8)
18.8
(−7.3)
11.0
(−11.7)
Record low °F (°C)−8
(−22)
−4
(−20)
6
(−14)
23
(−5)
28
(−2)
37
(3)
40
(4)
42
(6)
29
(−2)
15
(−9)
−1
(−18)
−5
(−21)
−8
(−22)
Average precipitation inches (mm)2.38
(60)
1.58
(40)
1.18
(30)
0.83
(21)
0.76
(19)
0.48
(12)
0.16
(4.1)
0.16
(4.1)
0.33
(8.4)
1.14
(29)
1.97
(50)
2.68
(68)
13.65
(347)
Average snowfall inches (cm)1.9
(4.8)
0.8
(2.0)
0.5
(1.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
trace0.5
(1.3)
1.3
(3.3)
4.8
(12)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)14.111.310.87.96.43.81.51.72.78.313.113.995.5
Average snowy days (≥ 0.1 in)3.72.20.50.00.00.00.00.00.00.11.45.015.8
Source: NOAA (snow 1981–2010)[18][19][20]

Экономика

[ редактировать ]

В 2006 году Google начала строительство крупного центра обработки данных, известного как «Проект 02» , вдоль реки Колумбия в Даллесе, используя надежную гидроэлектроэнергию и недостаточно используемые мощности оптоволокна этого района. Новый комплекс включает в себя два здания, каждое размером примерно с футбольное поле, и две холодильные установки, каждая по четыре этажа высотой. Проект обещал создать сотни рабочих мест в этом районе, в основном в сфере строительства, а позднее в 2006 году ожидается создание дополнительных 200 постоянных должностей, хотя по состоянию на 2013 год Google наняла в Даллесе только 150 сотрудников компании и подрядчиков вместе взятых. [21] [22] [23]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

В 2021 году округ Васко опубликовал список лучших работодателей региона. Медицинский центр Мид-Колумбия был работодателем номер один в списке с более чем 500 сотрудниками; местный школьный округ, Oregon Cherry Growers и Fred Meyer сообщают о более чем 250 работодателях. Несмотря на восторженные обещания, данные во время строительства, технологический «единорог» Google находится дальше в списке со штатом от 100 до 250 сотрудников.

В 2012 году в число 15 крупнейших работодателей в Даллесе согласно отчету округа экономического развития Средней Колумбии «Крупнейшие работодатели в округе Васко» вошли:

# Работодатель количество сотрудников
1 Адвентистское здоровье Колумбийское ущелье 915
2 Школьный округ округа Норт-Васко 360
3 Производители вишни штата Орегон 275
4 Штат Орегон 243
5 Фред Мейер 230
6 Дом ветеранов штата Орегон 208
7 Общественный колледж Колумбийского ущелья 200
8 Округ Васко 181
9 Google 150
10 Сафевэй 142
11 Инженерный корпус армии США 125
12 Город Даллес 100
13 Хоум Депо 100
14 Кузин'С Кантри Инн 100
15 Фермы с видом на сад 90

Образование

[ редактировать ]

В Даллесе находится 21 школьный округ штата Орегон. Первоначально это были 2 школьных округа; Район 9 в районе Ченовет и округ 12, который включал большую часть Даллеса.

В округ 21 входят 3 начальные школы: начальная школа полковника Райта, начальная школа Ченовета и начальная школа Драй-Холлоу. В округе 21 также расположены Академия инноваций, Средняя школа Даллеса и Средняя школа Даллеса . [24]

Академия Святой Марии - это школа K-8, связанная с католической церковью в Даллесе. [25]

Колумбийская лютеранская школа — христианская начальная школа Евангелическо -лютеранского синода в Даллесе. [26]

В Даллесе также находится главный кампус Общественного колледжа Колумбийского ущелья , который начал свою деятельность в 1977 году как округ образовательной службы района Васко. Это ведущее учреждение в области образования и обучения технологиям возобновляемой энергетики. [27]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 802
1870 942 17.5%
1880 2,232 136.9%
1890 3,239 45.1%
1900 3,542 9.4%
1910 4,880 37.8%
1920 5,807 19.0%
1930 5,833 0.4%
1940 6,266 7.4%
1950 7,676 22.5%
1960 10,493 36.7%
1970 10,423 −0.7%
1980 10,820 3.8%
1990 11,060 2.2%
2000 12,156 9.9%
2010 13,620 12.0%
2020 16,010 17.5%
источник: [28]
Десятилетняя перепись населения США [29]
[3]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [30] По состоянию на 2010 год в городе проживало 13 620 человек, 5 472 домашних хозяйства и 3 441 семья. Плотность населения составила 2144,9 человек на квадратную милю (828,2/км2). 2 ). Было 5903 единицы жилья со средней плотностью 929,6 человек на квадратную милю (358,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 87,9% белых , 0,5% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,8% жителей островов Тихого океана , 5,7% представителей других рас и 2,7% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 17,0% населения.

Было 5472 домохозяйства, из которых 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,4% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 37,1% не были семейными. 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 2,99.

Средний возраст жителей города составил 39,7 лет. 23,8% жителей были моложе 18 лет; 8,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,1% были от 25 до 44 лет; 25,8% были от 45 до 64 лет; и 17,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи [31] По состоянию на 2000 год в городе проживало 12 156 человек, 4 896 домохозяйств и 3 226 семей. Плотность населения составила 892,3/км. 2 . Насчитывалось 5227 единиц жилья при средней плотности 383,7 человек на км. 2 . Расовый состав города составлял 87,8% белых , 0,4% афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,8% жителей островов Тихого океана , 6,2% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,5% населения.

Было 4896 домохозяйств, из которых 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,6% имели домохозяйку без мужа и 34,1% не были семейными. 29,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 2,94.

В городе население было рассредоточено: 24,8% моложе 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 23,5% от 45 до 64 лет и 18,1% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 35 430 долларов, а средний доход семьи - 43 041 доллар. Средний доход мужчин составлял 36 387 долларов против 22 583 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 511 долларов. Около 9,0% семей и 12,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 16,6% лиц в возрасте до 18 лет и 8,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

[ редактировать ]
Бывшая библиотека Карнеги , ныне Центр искусств Даллеса.

Ежегодные культурные мероприятия

[ редактировать ]

Северо-западный фестиваль вишни проводится в Даллесе в апреле. [32]

Музеи и другие достопримечательности

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Движение Раджниши

[ редактировать ]

В 1984 году Даллес стал местом биотеррористического инцидента , организованного членами Движения Раджниша в попытке получить контроль над местным правительством округа Васко, которая потерпела неудачу в день выборов. Сальмонелла, размещенная в десяти ресторанах, привела к 751 случаю сальмонеллеза . Это была первая известная биотеррористическая атака в 20 веке в США. [37] Обстоятельства нападения задокументированы в статье Американской медицинской ассоциации (JAMA Vol 278, No 5, page 389, 6 августа 1997 г.).

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

У Даллеса есть один город-побратим :

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Даллес, Орегон
  3. ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Исторический Даллес» . Историческое общество округа Васко . Проверено 23 июля 2019 г.
  5. ^ Гибсон, Джеймс Р. (1997). Жизненный путь страны Орегон: бригадная система Фрейзера-Колумбии, 1811–1847 гг . Издательство Университета Британской Колумбии (UBC). п. 125 . ISBN  0-7748-0643-5 .
  6. ^ Jump up to: а б Макартур, Льюис А .; Макартур, Льюис Л. (1992) [1928]. Географические названия штата Орегон (6-е изд.). Портленд, Орегон: Издательство Исторического общества Орегона . п. 826. ИСБН  978-0875952369 .
  7. ^ «Форт Астория, 1813 год» . Историческое общество Орегона . Проверено 28 августа 2011 г.
  8. ^ Гибсон, Джеймс Р. (1998). Жизненный путь страны Орегон: бригадная система Фрейзера-Колумбии, 1811–1847 гг . ЮБК Пресс. п. 114. ИСБН  978-0-7748-0643-5 . Проверено 28 августа 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «История Форт-Даллеса» . Музей Форт-Даллес и усадьба Андерсона. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  10. История Wasco . Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine . Wasco-history.r9esd.k12.or.us. Проверено 4 июня 2012 г.
  11. ^ Отделение монетного двора США в Даллесе / Винодельня Эрин Гленн (1870 г.)
  12. ^ Мята, которой никогда не было, делает интересную историю
  13. ^ Пролетая над гнездом кукушки: Резюме и анализ: игра «Монополия» . СкалыЗаметки. Проверено 4 июня 2012 г.
  14. ^ «История породы» . Общество Лаперма . Проверено 29 мая 2011 г. Посреди этих охотничьих угодий, недалеко от Даллеса, штат Орегон, и под бдительным оком Цагаглалала, весной 1982 года появилась порода Лаперм.
  15. ^ Юридическая библиотека Тарлтона - Коллекция «Право в популярной культуре» - Закон и юристы в популярной культуре . Tarlton.law.utexas.edu. Проверено 4 июня 2012 г.
  16. ^ Терри Дэвис (7 июня 2018 г.), Terry Davis: Portland Exodus , заархивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. , получено 8 июня 2018 г.
  17. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  18. ^ «NOWData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 апреля 2024 г.
  19. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 апреля 2024 г.
  20. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1981–2010 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 апреля 2024 г.
  21. ^ Рогоуэй, Майк. «Google планирует гораздо больший центр обработки данных, если он расширится в Даллесе» . Орегонец . Проверено 5 июня 2013 г.
  22. ^ Маркофф, Джон; Сол Ханселл (14 июня 2006 г.). «Скрываясь на виду, Google ищет больше власти» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Даллес · Центры обработки данных Google . Google.com. Проверено 4 июня 2012 г.
  24. ^ «Домашняя страница школьного округа / округа Северный Васко» . Проверено 3 ноября 2021 г.
  25. ^ «АКАДЕМИЯ СВЯТОЙ МАРИИ – Даллес, Орегон | Основана в 1864 году» . Проверено 3 февраля 2022 г.
  26. ^ "О нас" . Проверено 3 ноября 2021 г.
  27. ^ «Муниципальный колледж Колумбийского ущелья лидирует в стране по обучению ветру» . Проверено 29 апреля 2016 г.
  28. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм : Пугало, 1996, 216.
  29. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 26 сентября 2014 г.
  30. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
  31. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  32. 30-й ежегодный Северо-Западный фестиваль вишни. Архивировано 9 января 2010 г., в Wayback Machine.
  33. ^ Разрешено Законом о национальной живописной зоне ущелья реки Колумбия (PL99-663).
  34. ^ Музей Форт-Даллеса . Historicthedalles.org. Проверено 4 июня 2012 г.
  35. ^ Хорнер, Джон Б. (1919). Орегон: ее история, ее великие люди, ее литература . Портленд: The JK Gill Co., стр. 72–73.
  36. ^ «Фотоархив Центра Gorge Discovery Center» . Фотоархив Центра открытий ущелья . Проверено 19 июля 2017 г.
  37. ^ «Биотерроризм в истории – 1984 год: культ Раджниша нападает на местный салат-бар» . Специальное покрытие . WBUR.org. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 31 декабря 2001 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  38. ^ Комиссия по культурному наследию штата Орегон . Ochcom.org (30 июня 2004 г.). Проверено 4 июня 2012 г.
  39. ^ «Фэган побеждает на праймериз Демократической партии на пост государственного секретаря» . SFChronicle.com . 22 мая 2020 г. . Проверено 24 мая 2020 г.
  40. ^ Присоединение города-побратима Туквила . Ci.tukwila.wa.us (19 ноября 1979 г.). Проверено 4 июня 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0fe7d0e5f16bed1bff45e2e43ea1c66f__1722045480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/6f/0fe7d0e5f16bed1bff45e2e43ea1c66f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dalles, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)