ЛГБТ-культура в Кардиффе
| Часть серии о |
| Права ЛГБТ в Соединенном Королевстве |
|---|
 |
| По местоположению |
| Политические аспекты |
| Законодательство |
| Культура |
| Организации |
| История |
ЛГБТ -сообщество в Кардиффе является крупнейшим в Уэльсе . 2021 года Перепись показала, что 5,33% людей в возрасте 16 лет и старше идентифицируют себя как лесбиянки, геи, бисексуалы и другие. [1] Он также занимает 8-е место в мире по уровню принятия ЛГБТ-сообщества . [2] [ нужен лучший источник ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Гомосексуализм был частично декриминализован в 1967 году. Частично это было спровоцировано уроженцем Кардиффа депутатом Лео Абсе (чье место в парламенте находилось в Понтипуле). [3] : 194–196
До изменения закона в Кардиффе были некоторые свидетельства существования культуры ЛГБТК+, связанные с судимостью за переодевание в одежду другого пола, грубую непристойность и содомию, хотя уровень криминализации был выше, чем в сельской местности, но был незначительным по сравнению с другими городами Великобритании. [4] : 23–25
Кардиффский Золотой Крест открылся в 1863 году. [5] он был признан гей-баром, по крайней мере, с 1970-х годов, когда в городе впервые появилась более широкая коммерческая гей-сцена. [4] : 68–69
1970-е годы
[ редактировать ]Филиал Кампании за гомосексуальное равенство (CHE) Кардифф-Ньюпорт был основан в 1972 году, большинство из его более чем 50 членов проживали в Кардиффе. Сначала они собирались в пабе Blue Anchor на улице Сент-Мэри (ныне ресторан Le Monde), но позже переехали в отделение. Центр искусств в Кантоне . Позже сформировалась более популярная среди мужчин сепаратистская женская группа. [4] : 98–100 Кардиффская фракция Фронта освобождения геев также сформировалась в это время и также встречалась в Голубом якоре. [5] Кен Фоллетт написал о GLF в газете South Wales Echo в 1971 году. Позже GLF объединился с группой CHE. [6]
Кардифф FRIEND, один из многих городских аванпостов Лондона. FRIEND также работал с 1973 года, принимая телефонные звонки из офиса на Сент-Мэри-стрит, а затем из Информационного бюро по правам человека на Чарльз-стрит. [4] : 60–63 [7]
С 1971 года Информационное бюро по правам также занимало офисы группы Фронта освобождения геев и Национальной группы трансвеститов (ранней транс-организации). [7]
1980-е годы
[ редактировать ]В 1980-х годах в Кардиффе было несколько заведений ЛГБТ+, включая Tunnel Club (ныне Metros), ресторан Dubrovnik и SIRS. [8] [4] : 77–78 Старейшее гей-заведение города Кингс-Кросс перестало быть местом ЛГБТ+ в 2013 году, когда оно стало гастропабом под названием The Corner House. [9]
В 1980-е годы в Кардиффе также появились первые специализированные уличные театральные группы для геев, общественные центры ЛГБТК + и молодежные клубы. [4] : 82 Кроме того, создаются зоны для круизов, наиболее популярными из которых являются Бьют-парк, общественные туалеты в Катайс-парке и Центральный вокзал Кардиффа. [4] : 51
Вдохновленная лондонским «Гей-коммутатором» , Зои Бальфур в октябре 1981 года основала «Кардиффскую лесбийскую линию», которая действовала как минимум до 1990-х годов. [10] [11] [4] : 60
В 1988 году Кардифф провел акцию протеста «Уэльс против раздела 28» наряду с другими городскими демонстрациями по всей Великобритании. [12]
К концу века параллельные улицы Чарльз-стрит и Черчилль-уэй стали сердцем ЛГБТК+ Кардиффа, включая Мински, популярное кабаре и дрэг-бар, который в конечном итоге закрылся в 2020 году. [13] [14]
21 век
[ редактировать ]В начале 2000-х годов в Кардиффе проходил популярный ЛГБТК+ клубный вечер Hell's Bent. [13] недолговечный бар WOW на Черчилль-Уэй [15] и представление геев об Рассела Т. Дэвиса эпохе написания «Доктора Кто» и его спин-оффа «Торчвуд» , действие которых происходит в Кардиффе. [16]
В 2007 году в Кардиффе была учреждена премия Iris Prize , посвященная короткометражным фильмам ЛГБТК+. Ежегодно здесь проводится фестиваль показа фильмов, открытый для публики. [6]
История протестов в Кардиффе продолжается: Trans Aid Cymru была сформирована в 2020 году после того, как группа активистов провела акцию протеста возле Кардиффского замка в знак протеста против Закона о признании пола 2004 года . отмены реформ [17] Второй протест против реформ прошел возле Сенедда после того, как была опубликована статистика, показывающая, что 70% респондентов поддержали предложенные изменения в законе о признании пола. [18] [19]
В 2022 году Шаш Аппан вместе с Trans Aid Cymru возглавил акцию протеста возле Tŷ William Morgan в знак протеста против задержек с запретом на конверсионную терапию в Великобритании . [20] Первоначально предложенный запрет был отменен, но вместо этого правительство объявило, что оно будет продвигать его, но что он не будет включать защиту гендерной идентичности. [21] Вскоре после протеста в Кардиффе Ханна Блитин объявила, что правительство Уэльса обратится за юридической консультацией, чтобы определить, может ли Уэльс ввести собственный запрет на разговорную терапию. [20]
Следующий протест был проведен в Tŷ William Morgan в 2023 году после того, как правительство Великобритании заблокировало о реформе признания пола (Шотландия) принятие закона . Протестующие из Trans Aid Cymru расклеили самодельные свидетельства о рождении, смерти и браке по всему зданию, чтобы показать, как трансгендеры регулярно допускают дисгендерные ошибки в этих юридических документах на протяжении всей своей жизни. [22]
Гордость в Кардиффе
[ редактировать ]Первая версия прайда, проведенная в Кардиффе, состоялась в 1985 году и представляла собой парад на Квин-стрит в центре города, организованный студентами Кардиффского университета (в основном их группой GaySoc / Кардиффских студентов-лесбиянок и геев). [9] [23] [3] : 227–230 Организатор Фрэнсис Браун вспоминает, что посещаемость составила менее 30 человек. [23] но в книге «Запретные жизни» Норины Шопленд цитируется более 100 участников. [3] : 227–230
Марш продолжался ежегодно в последующие 1986 и 1987 годы и завершился в пабе Кингс-Кросс. [4] : 109–110
Гордость Уэльса
[ редактировать ]Первая Марди Гра в Кардиффе состоялась в сентябре 1999 года и с тех пор проводится ежегодно. В 2014 году он сменил название на Pride Cymru . [24] В 2017 году они взяли на себя организацию Cardiff Big Weekend , объединив это мероприятие со своими ежегодными прайд-празднованиями. [25]
Большой странный пикник
[ редактировать ]Первый Большой Квир-Пикник состоялся в августе 2012 года после того, как основатели почувствовали, что Кардиффу нужен альтернативный массовый прайд. [26] Он проводится как бесплатное общественное мероприятие, прославляющее сексуальное и гендерное разнообразие. Обычно он проводится в субботу Прайда Камру в Софийских садах в Кардиффе. [27]
Блестящая гордость
[ редактировать ]Первый прайд BAME, проведенный в Уэльсе, был организован Glitter Cymru в августе 2019 года. [28] Проводится как общественное мероприятие, призванное подчеркнуть радость и разнообразие сообщества BAME LGBTQ+ в Кардиффе. Из-за пандемии COVID-19 второе мероприятие состоялось только в 2022 году, и оно было переименовано в Glitter Pride. [29]
Кардифф Транс Прайд
[ редактировать ]В 2019 году первый Cardiff Trans Pride проходил в течение трех дней. Организатор: Нерида Брэдли.и Майлза Розеля, мероприятия были посвящены платформерным транс-голосам и исполнителям. [30] [31]
Из-за пандемии COVID-19 следующий Транс-прайд не состоится до 2023 года. [32] Вернувшись 15-17 сентября, он провел три дня мероприятий и марш по центру города. [33]
Группы и площадки
[ редактировать ]В Кардиффе яркая гей-сцена: все основные заведения находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга. Golden Cross , Mary's, Pulse, Eagle и The Queer Emporium (где находится книжный магазин Paned o Gê) являются основой сообщества. [34]
Queer Emporium также проводит ежегодный фестиваль Queer Fringe в Кардиффе, их первый фестиваль в 2022 году. [35] Iris Prize также является ежегодным фестивалем короткометражных фильмов LGBTQ+ и награждением призами.
В Кардиффе есть несколько хоров ЛГБТК +, включая Хор геев Южного Уэльса, Кардиффских транс-певцов и Songbirds. [36] [37]
В городе также действует ряд групп социальной и взаимной поддержки. Glitter Cymru — это общественная группа ЛГБТК+ из этнических меньшинств, базирующаяся в Кардиффе, но в Уэльсе. [38] Trans Aid Cymru — это группа взаимопомощи трансгендеров, интерсексуалов и небинарных людей, основанная в Кардиффе в 2020 году. [39]
Сент-Фэганс, Музей Кардиффа и архивы Гламоргана собирают артефакты, связанные с жизнью ЛГБТК+ Кардиффа. [6] [40] [41]
Демография
[ редактировать ]Перепись 2021 года показала, что 5,33% населения Кардиффа идентифицируют себя как ЛГБТК+. 0,71% идентифицировали себя как имеющие другую гендерную идентичность, чем та, которая была зарегистрирована при рождении. Оба процента являются самыми высокими во всем Уэльсе. [42] [43]
Известные жители
[ редактировать ]Те, кто идентифицирует себя как ЛГБТК+ в прошлом и настоящем:
- Айвор Новелло
- Стивен Даути
- Фелисити Эванс
- Лиза Пауэр
- Гарет Томас (регби, 1974 г.р.)
- Лора Макаллистер
- Джесс Фишлок
- Натан Уайберн
- Ла-Чун Линдси
- Дэвид Ллевеллин
- Скотт МакГлинн
- Норена Шопланд
- Ноэль Салливан
- Шаш Аппан
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сексуальная ориентация – Карты переписи населения, УНС» . www.ons.gov.uk.
- ^ Эндрюс, Джеймс (08 марта 2022 г.). «Города, наиболее принимающие ЛГБТК+» . www.money.co.uk . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Шопленд, Норена (2017). Запретные жизни: истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров из Уэльса . Джеффри Уикс. Бридженд, Уэльс. ISBN 978-1-78172-410-1 . OCLC 994638129 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ливорти, Дэрил (2019). Маленькая гей-история Уэльса . Уэльс. ISBN 978-1-78683-481-2 . OCLC 1123216974 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Гей Кардифф в 1970-е | Cadw» . cadw.gov.wales . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Валлийский прайд - хронология истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТК +) в Уэльсе» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б «Бюро прав и информации» . www.pridecymru.com . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Пешеходная экскурсия по Кардиффу по утраченным ЛГБТ» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б Эволюция ЛГБТК+ в Кардиффе , получено 18 февраля 2023 г.
- ^ Али, Джозеф (16 февраля 2021 г.). «Нерассказанная история одной из женщин, стоящих за лесбийской линией Кардиффа» . УэльсОнлайн . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Честная сделка» . Эхо Южного Уэльса . 20 октября 1995 г.
- ^ «Квир-Уэльс и годовщина отмены статьи 28» . Южный Уэльс Аргус . 18 ноября 2021 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Рис, Клэр (12 мая 2017 г.). «Путеводитель ЛГБТ по Кардиффу» . УэльсОнлайн . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «В Кардиффе открывается новый клуб Carpe Noctem на 300 мест» . DJMag.com . 27 января 2022 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Джонс, Джон (04 февраля 2023 г.). «Пабы, бары и рестораны Кардиффа потеряли с начала пандемии» . УэльсОнлайн . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Кто теперь странный - Прайд Камри» . www.pridecymru.com . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Всем, Джозеф (25 июня 2020 г.). «Акционеры за права трансгендеров критикуют сообщения о том, что Борис Джонсон отказывается от поддержки самоидентификации» . Уэльс онлайн .
- ^ «Ответ Консорциума на заявление правительства о реформе GRA» . www.consortium.lgbt .
- ^ Али, Джозеф (22 сентября 2020 г.). «Протестующие критикуют планы Великобритании отказаться от политики самоидентификации» . Уэльс онлайн .
- ^ Jump up to: а б « Пытки меня не исправят. Я не сломлен» — активисты за права трансгендеров посылают послание сопротивления правительству Великобритании в Кардиффе — « . 30 апреля 2022 г.
- ^ Галлахер, Софи; Парри, Джош (1 апреля 2022 г.). «Конверсионная терапия: запретить действовать, но не охватывать трансгендеров» . Би-би-си .
- ^ Али, Джо (23 февраля 2023 г.). «Свидетельства о рождении, развешенные над правительственным зданием в знак протеста против гендерных законов» . ПинкНьюс | Последние новости лесбиянок, геев, би и транс | Новости ЛГБТК+ .
- ^ Jump up to: а б «Гордость Камри: 35 лет со дня «огромного шага» в Кардиффе» . Новости Би-би-си . 20 июня 2020 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «О — Прайд Камри» . www.pridecymru.com . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Мосальски, Рут (20 декабря 2016 г.). «Большие выходные Кардиффа возвращаются» . Уэльс онлайн . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Крейг Стивенсон (30 августа 2022 г.). «Большой странный пикник» . ЛГБТК Камри . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Баннер» . Музей Уэльса . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Флаер» . Музей Уэльса . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Ффотографф (дигидол) | фотография (цифровая)» . Музей Уэльса . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ https://www.crowdfunder.co.uk/p/trans-pride-cardiff-2019 ?
- ^ «Транс Прайд Кардифф 2019» . Eventbrite .
- ^ https://twitter.com/TransPrideCDF/status/1684950258776743936?t=w851itePgqemdZJoOPHlhA&s=19
- ^ Эванс, Джон (13 сентября 2023 г.). «Кардифф приветствует возвращение транс-прайда в 2023 году: трехдневную феерию» . ЛГБТКИМРУ .
- ^ Роулендс, Бервин (20 декабря 2022 г.). «Прогулка по столице Уэльса» . www.visitwales.com . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Фестиваль странных границ» . Фестиваль Квир-Фриндж . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Хор геев Южного Уэльса» . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Хор певчих птиц» . Хор певчих птиц . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «О нас | Блеск Камри» . 14 июля 2020 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Али, Джозеф (2 июня 2021 г.). «Месяц гордости: некоторым валлийским ЛГБТ+ организациям, которым вы можете помочь» . Уэльс онлайн . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ «Собирание историй ЛГБТК + в Национальном историческом музее Сент-Фаганса» . Музей Уэльса . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Шопленд, Норина; Лиуорти, Дэрил (2018). «Квиринг Гламорган» (PDF) . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Сексуальная ориентация – Карты переписи населения, УНС» . www.ons.gov.uk. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Гендерная идентичность – Карты переписи населения, УНС» . www.ons.gov.uk.