Jump to content

Поздравления со дня рождения 1963 года

представляли Награды по случаю дня рождения королевы в 1963 году собой назначения во многих королевствах Содружества королевы Елизаветы II на различные ордена и почести, чтобы вознаграждать и подчеркивать добрые дела граждан этих стран. Назначения были произведены «по случаю празднования дня рождения Ее Величества» и были опубликованы в приложениях к « Лондонской газете» от 31 мая 1963 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

В это время награды австралийцам вручались как в наградах Соединенного Королевства по рекомендации премьер-министров австралийских штатов, так и в отдельном списке наград Австралии. [ 2 ]

Здесь перечислены обладатели наград в том виде, в каком они были до получения новой награды.

Великобритания

[ редактировать ]
  • Досточтимый Чарльз Хилл , доктор медицинских наук, член парламента, член парламента от Лутона с 1950 года. Парламентский секретарь Министерства продовольствия, 1951–1955 годы; Генеральный почтмейстер, 1955–1957 годы; Канцлер герцогства Ланкастер, 1957–1961; Министр жилищного строительства и местного самоуправления и министр по делам Уэльса, 1961–1962 годы. Для политических и государственных услуг.
  • Бригадный генерал сэр Алик Драммонд Бьюкенен-Смит , CBE, TD, JP, DL, заместитель председателя Юнионистской партии Шотландии, 1960–1963. Для политических и государственных услуг в Шотландии.
  • Джозеф Брэдшоу Годбер , эсквайр, член парламента от Грэнтэма с 1951 года. Помощник правительственного чиновника, 1955–1957; Совместный парламентский секретарь Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия, 1957–1960 годы; Парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным делам, 1960–1961 годы; Государственный министр иностранных дел с 1961 года.
  • Сэр Джон Гардинер Самнер Хобсон , OBE, TD, QC, член парламента, член парламента от Уорика и Лимингтона с 1957 года. Генеральный солиситор, 1962 год; Генеральный прокурор с 1962 года.
  • Досточтимый Оливер Брайан Сандерсон, барон Пул , CBE, член парламента от TD от Освестри, 1945–1950. Совместный почетный казначей Организации Консервативной партии, 1952–1955 годы; • Председатель, 1955–1957 годы; Заместитель председателя, 1957–1959 годы; Сопредседатель с апреля 1963 года.
  • Сэр Эрик Эррингтон , член парламента от Бутла, 1935–1945, и от Олдершота с 1954 года. За политические и государственные услуги.
  • Чарльз Ян Орр-Юинг , эсквайр, ОБЕ, член парламента от Хендона Норта с 1950 года. Парламентский заместитель государственного секретаря по авиации 1957–1959; Парламентский и финансовый секретарь Адмиралтейства, 1959 год; Гражданский лорд Адмиралтейства, 1959–1963 гг. Для политических и государственных услуг.

Штат Виктория

  • Преподобный Кларенс Ирвинг Бенсон , CBE, суперинтендант Центральной миссии Церкви Уэсли, Мельбурн, штат Виктория.
  • Колин Йорк Сайм , эсквайр, президент Исследовательского института Уолтера и Элизы, Королевская больница Мельбурна, штат Виктория.

Штат Квинсленд

Штат Южная Австралия

  • Иван Беде Хосе , эсквайр, MC, MB, FRCS, хирург-консультант, Королевская больница Аделаиды, штат Южная Австралия.
  • Юэн Макинтайр Уотерман , эсквайр, из Стратхалбина, штат Южная Австралия. За услуги скотоводческого хозяйства.

Штат Западная Австралия

Отношения с Содружеством

  • Хью Маккей Таллак , эсквайр, президент Бенгальской торгово-промышленной палаты и Ассоциированных торговых палат Индии.

Заморские территории

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]

Военная дивизия

Гражданский отдел

  • Дуглас Альберт Вивиан Аллен, эсквайр, третий секретарь Министерства финансов.
  • Эдгар Уоррен Чиверс, эсквайр, директор Королевского научно-исследовательского центра вооружений Военного министерства.
  • Майор Эрлам Стэнли Добб, директор Службы сельскохозяйственных земель Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Гарри Хилл Доннелли, эсквайр, заместитель министра образования Шотландии.
  • Уильям Гордон Харрис, эсквайр, генеральный директор Министерства строительства и работ.
  • Дэвид Чарльз Бересфорд Холден, эсквайр, ERD, второй секретарь Министерства финансов Северной Ирландии.
  • Стэнли Маркс Крузин , эсквайр, парламентский советник.
  • Дэвид Уильям Шакбург Лиддердейл , эсквайр, помощник секретаря Палаты общин.
  • Бертрам Митчелл, эсквайр, главный инспектор Таможенно-акцизного управления.
  • Льюис Фредерик Николсон, эсквайр, генеральный директор по научным исследованиям (авиация) Министерства авиации.
  • Артур Уильям Петерсон, эсквайр, MVO, помощник заместителя государственного секретаря Министерства внутренних дел.
  • Эдвард Александр Кин Ридли, эсквайр, старший помощник солиситора, канцелярия Его Величества генерального прокурора и солиситор казначейства.
  • Дэниел Томсон, эсквайр, доктор медицинских наук, заместитель главного врача Министерства здравоохранения.
  • Альберт Эдвард Толлерфилд, эсквайр, помощник контролера Патентного ведомства Торговой палаты.

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Эрик Кум Мейнард Каллингфорд, эсквайр, атташе по вопросам труда, посольство Великобритании в Бонне.
  • Джеймс Литтлвуд, эсквайр, в последнее время председатель Empire Cotton Growing Corporation.
  • Джон Барракло Лойнс, эсквайр, советник Банка Англии.
  • Эрик Лоуренс Филлипс, эсквайр, помощник секретаря Совета по торговле.
  • Джон Хэддоу Риддок, эсквайр, заместитель министра авиации.
  • Сидней Герберт Шоу, эсквайр, OBE, советник по геологии и директор зарубежных геологических исследований.
  • Уильям Аллан Макиннес Грин, эсквайр, городской секретарь города Перт, штат Западная Австралия.
  • Джон Чарльз Хутон, эсквайр, MBE, секретарь по правовым вопросам, Восточноафриканская организация общих служб.
  • Норман Джеймсон, эсквайр, из Индурупилли, штат Квинсленд. За услуги промышленности.
  • Робин Лесли Дарлоу Джаспер, эсквайр, заместитель Верховного комиссара Великобритании, Ибадан.
  • Фредерик Остин Джонстон, эсквайр, CBE, председатель финансового комитета VII Игр Британского Содружества, Перт, штат Западная Австралия.
  • Уильям Гордон Мэтисон, эсквайр, заместитель министра и контролер счетов казначейства штата Новый Южный Уэльс.
  • Эрик Джордж Норрис, эсквайр, заместитель Верховного комиссара Великобритании в Калькутте.
  • Альдхельм Сент-Джон Сагг, эсквайр, комиссар провинции Южная провинция Северной Родезии.
  • Кеннет Мартин Коули, эсквайр, ОБЕ, комиссар провинции Южная провинция, Кения.
  • Джон Картрайт Брэддон Фишер, эсквайр, ОБЕ, административный сотрудник класса 1А, Саравак.
  • Энтони Макгрегор Гриер, эсквайр, заместитель министра Северного Борнео.
  • Гарольд Персиваль Холл , эсквайр, MBE, помощник секретаря, Управление по делам колоний.
  • Генри Уайлд Эдвардс Хит, эсквайр, комиссар полиции Гонконга.
  • Джеффри Чарльз Лоуренс, эсквайр, ОБЕ, финансовый секретарь, Занзибар.
  • Арчибальд Кэмерон Рид, эсквайр, министр по делам Фиджи, Фиджи.
  • Энтони Редферн Рашфорд, эсквайр, помощник юрисконсульта государственного секретаря по делам колоний.
  • Айвор Оттербейн Смит, эсквайр, ОБЕ, председатель Комиссии государственной службы и Комиссии полицейской службы, Британская Гвиана.
  • Джон Лоуренс Харви Вебстер, эсквайр, постоянный секретарь, Кения.
  • Джон Арнольд Харроп Вольф, эсквайр, комиссар провинции Рифт-Валли, Кения.
  • Гарольд Артур Невилл Браун, эсквайр, главный военный директор, в последнее время Чрезвычайный и Полномочный Посол Ее Величества в Монровии.
  • Дерек Шерборн Линдселл Додсон, эсквайр, ведущий, в последнее время консул Ее Величества в Элизабетвилле.
  • Роберт Хит Мейсон, эсквайр, ОБЕ, Министерство иностранных дел.
  • Уилли Моррис, эсквайр, в последнее время советник посольства Ее Величества в Аммане.
  • Айвор Форсайт Портер, эсквайр, ОБЕ, постоянный представитель Соединенного Королевства при Совете Европы, Страсбург.
  • Джон Лоуренс Памфри , эсквайр, советник Управления Генерального комиссара Соединенного Королевства по Юго-Восточной Азии, Сингапур.
  • Фрэнсис Брукс Ричардс, эсквайр, доктор юридических наук и коллегия адвокатов, советник посольства Ее Величества в Париже.
  • Оливер Чарльз Бошан Сент-Джон, эсквайр, министерство иностранных дел.
  • Гарольд Таплин Шергольд, эсквайр, ОБЕ, Министерство иностранных дел.
  • Арнольд Роберт Уолмсли, эсквайр, кавалер ордена Британской империи, в последнее время работал в Министерстве иностранных дел.

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

[ редактировать ]

В то время двумя низшими классами Королевского Викторианского Ордена были «Член (четвертый класс)» и «Член (пятый класс)», оба с постноминальными буквами МВО. «Член (четвертого класса)» был переименован в «Лейтенанта» (LVO) начиная с новогодних наград 1985 года.

Четвертый класс
  • Преподобный Патрик Томас Эштон.
  • Дэвид Винсент Гриффитс Бьюкенен, эсквайр, MVO
  • Стивен Лэнгтон Форвуд, эсквайр.
  • Эдмунд Фрэнк Гроув, эсквайр, MVO
  • Капитан Дэвид Гордон Рум, Королевский флот.
  • Преподобный Эдвин Уорд.
Пятый класс
  • Артур Джордж Хорсли, эсквайр.
  • Мисс Мюриэл Легг.
  • Полковой сержант-майор Джон Клиффорд Лорд, MBE, гвардейский гренадер.
  • Дональд Моррисон, эсквайр.

Кавалер Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)

[ редактировать ]
  • Генерал сэр Гарольд Инглиш Пайман , KCB, CBE, DSO, полковник-комендант Королевского бронетанкового корпуса, крыло Королевского танкового полка.

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Капитан Джеймс Стивен Далглиш, CVO Королевского флота.
  • Капитан Колин Чарльз Харрисон Данлоп, Королевский флот.
  • Капитан-хирург Иэн Кэмпбелл Макдональд, доктор медицинских наук, британский хирург, FRCP (Edin.), FRFPS (G), Королевский флот.
  • Капитан Артур Джон Брабант Нэйш, Королевский флот.
  • Капитан Джордж Дадли Паунд, DSC, Королевский флот.
  • Капитан Питер Джозеф Вятт, DSC, Королевский флот.
  • Коммодор Джеймс Годдард Янг, DSC, VRD, Королевский военно-морской резерв.
Армия
  • Полковник Томас Ховард Эктон , ОБЕ (71213), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал Уильям Принсеп Сент-Джон Бехер (44803), покойный Королевский артиллерийский полк.
  • Бригадный генерал Ричард Хью Кастеллен Брайерс (63486), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал (временно) Рональд Эдвард Коакер, MC (378164), бывший Королевский бронетанковый корпус.
  • Бригадный генерал (временно) Майкл Форрестер, DSO, ОБЕ, MC (69349), бывший парашютный полк.
  • Бригадный генерал Джеймс Меррикс Льюис Гэвин, ОБЕ, бывший Королевский инженерный корпус.
  • Бригадный генерал (временно) Джон Белфорд Артур Гленни, DSO, ОБЕ (63600), покойный пехотинец.
  • Полковник Ричард Джон Хардиндж Хардинг-Ньюман, ОБЕ (49859), бывший Королевский артиллерийский полк.
  • Бригадный генерал (главный специалист по набору кадров) Десмонд Норрис Уайт Дандас Ирвен, покойный Королевский артиллерийский полк (в отставке).
  • Бригадный генерал Джеймс Аластер Гарри Митчелл, DSO (47593), бывший Королевский артиллерийский полк.
  • Бригадный генерал Джордж Ле Февр Пейн (52707), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Бригадный генерал (ныне генерал-майор (временно)) Уилфрид Джон Поттер, ОБЕ (56724), бывший служащий Королевской армии.
  • Бригадный генерал (временно) Дональд Вернер Тейлор QHDS, F.DS (67661), бывший стоматологический корпус Королевской армии.
  • Бригадный генерал Джордж Роберт Тернер-Кейн, DSO, адъютант (50884), поздний пехотный полк.
  • Полковник Ральф Мелвилл Гектор, MB, DMRD (85411), бывший медицинский корпус Королевской армии; ранее служил в учебной группе Британских объединенных служб в Гане.
Королевские ВВС
  • Коммодор авиации Льюис Маккензи Крукс, ОБЕ, MB, M.Ch., Королевские ВВС.
  • Исполняющий обязанности коммодора авиации Гай Чемберлен Годфри, MBE, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Джон Финч, OBE, DFC, AFC, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Фрэнсис Эдвард Фрейн, MBE, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Дэвид Эбботт Грин, DSO, OBE, DFC, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Дэвид Лоуренс Питт, DSO, DFC, AFC, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Фредерик Джеймс Робинсон, OBE, DFC, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Филип Генри Стиббс, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Альберт Фредерик Уоллес, OBE, DFC, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Ричард Дэвид Уильямс, ОБЕ, Королевские ВВС.
  • Капитан группы Гордон Янг, Королевские ВВС.
Гражданский отдел
  • Досточтимый Уильям Александр Эверинг, барон Амхерст из Хакни . Для политических и государственных услуг.
  • Майкл Леонард Грэм Бальфур , эсквайр, OBE, сотрудник по экспортной рекламе и ярмаркам, Совет по торговле .
  • Дэвис Эван Бедфорд , эсквайр, доктор медицинских наук, старший врач FRCP, больница Миддлсекс и Национальная кардиологическая больница .
  • Фрэнсис Эрнест Герман Беннетт, эсквайр, судья по политическим и общественным услугам в Лондоне.
  • Роберт Александр Полхилл Беван, эсквайр, OBE, председатель SH Benson Ltd., рекламных агентов.
  • Чарльз Гордон Брэнд, эсквайр, председатель Charles Brand and Son, Ltd., Лондон.
  • Джон Гатри Браун, эсквайр, консультант-инженер-строитель.
  • Дональд Байфорд, эсквайр, председатель компании D. Byford and Company Ltd., Лестер.
  • Фрэнк Генри Карр, эсквайр, заместитель главного инспектора жилищного строительства и планирования Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Артур Уильям Чепмен, эсквайр, ОБЕ, регистратор Шеффилдского университета.
  • Карл Сирил Коэн, эсквайр, советник города Лидс и округа.
  • Джон Хилл Коллингридж, эсквайр, ОБЕ, сотрудник отдела делопроизводства, Государственный архив.
  • Джеймс Бремнер Каупер, эсквайр, управляющий директор British Iron and Steel Corporation Ltd.
  • Эдвард Ревилл Каллинан, эсквайр, доктор медицинских наук, FRCP, почетный врач-консультант армии.
  • Капитан группы Джон Каннингем , DSO, OBE, DFC, DL, директор и главный летчик-испытатель, de Havilland Aircraft Company Ltd.
  • Александр Керр Дэвидсон, эсквайр, судья, председатель Совета графства Стерлингшир.
  • Уильям Дуглас, эсквайр, ОБЕ За политические услуги в Северной Ирландии.
  • Брайан Артур Каллум Дункан, эсквайр, MBE, помощник генерального судьи-адвоката, Управление генерального судьи-адвоката вооруженных сил.
  • Норберт Уильям Даррант, эсквайр. Для политических и государственных услуг в Брэдфорде.
  • Джозеф Роберт Эдвардс, эсквайр, управляющий директор Pressed Steel Company Ltd., Оксфорд.
  • Фрэнк Харви Эванс, эсквайр, MVO, главный бухгалтер Тайного казначейства.
  • Тревор Молдвин Эванс , эсквайр, промышленный корреспондент Daily Express .
  • Майор Дэвид Джордж Ян Александр Гордон, TD За политические и государственные услуги в Абердиншире.
  • Милнер Коннортон Грей , дизайнер.
  • Эрнест Мишель Гено, эсквайр, заместитель главного научного сотрудника Научно-исследовательского центра по безопасности в горнодобывающей промышленности, Бакстон, Министерство энергетики.
  • Питер Реджинальд Фредерик Холл , эсквайр, директор Королевской шекспировской труппы , Стратфорд-на-Эйвоне и театра Олдвич .
  • Мисс Джоан Худ Хаммонд , ОБЕ, певица.
  • Олдермен Уильям Хэнкок. Для политических и государственных услуг в Стаффордшире.
  • Олдермен Джозеф Уильям Хардкасл. Для политических и государственных услуг в Скарборо.
  • Альфред Харрис, эсквайр, DSO Для политических услуг в Лондоне.
  • Фредерик Хейдей , эсквайр, национальный промышленный директор Национального союза рабочих и муниципальных рабочих , председатель Генерального совета Конгресса профсоюзов .
  • Дороти Вил, миссис Хейторнтуэйт, ОБЕ За политические услуги на Северо-Западе.
  • Эдвард Стэнли Хискокс, эсквайр, директор Института тропических продуктов, отдел научных и промышленных исследований.
  • Джон Реджинальд Брэйли Ходжеттс, эсквайр, помощник адвоката, Министерство пенсий и национального страхования.
  • Джордж Брюс Хауден, эсквайр, председатель Транспортного управления Ольстера.
  • Досточтимый Эдвард Герберт, барон Джессель , заместитель спикера и председатель комитетов Палаты лордов .
  • Хиуэл Вин Джонс, эсквайр, секретарь Объединенного комитета по образованию Уэльса.
  • Мисс Мэри Элизабет Джадд, ОБЕ, главный партийный помощник главы консервативной партии с 1945 года.
  • Джон Каудери Кендрю , эсквайр. За услуги по исследованию молекулярной формы миоглобина .
  • Хьюберт Рэймонд Кинг, эсквайр, DCM, MM, директор средней школы для мальчиков Уондсворта, Лондон.
  • Реджинальд Джон Летбридж Кингсфорд, эсквайр, секретарь синдиката издательства Кембриджского университета.
  • Роберт Джеймс Киртон, эсквайр, председатель Королевской благотворительной ассоциации Соединенного Королевства.
  • Генри Джерролд Рэндалл Лейн, эсквайр, юрисконсульт Британского Совета.
  • Энтони Чарльз Лоу, эсквайр, заместитель главного научного сотрудника Адмиралтейского учреждения подводного оружия, Портленд.
  • Дэвид Лис, эсквайр, ректор средней школы Глазго.
  • Харальд Роберт Лесли , эсквайр, MBE, TD, QC, шериф Кейтнесса, Сазерленда, Оркнейских и Зетландских островов .
  • Томас Моффат Логан, эсквайр, помощник секретаря Национального совета помощи.
  • Ричард Валентайн Мур , эсквайр, генеральный директор, управляющий директор Reactor Group, Управление по атомной энергии Соединенного Королевства .
  • Айвор Рэймонд Моррис, эсквайр, фермер, Глостершир. В последнее время председатель Комитета по учету овец и тестированию потомства.
  • Перси Моррис , эсквайр, судья, олдермен, округ округа Суонси.
  • Досточтимая Присцилла Сесилия Мария, баронесса Норман , JP, заместитель председателя Совета Национальной ассоциации психического здоровья.
  • Джон Орд, эсквайр. За политические услуги в Нортумберленде, Дареме и Камберленде.
  • Гарольд Эрнест Осборн, эсквайр, контролер Транспортной холдинговой компании.
  • Лайонел Эрнест Конде Осборн, эсквайр, инспектор по недвижимости Crown Estate Office.
  • Ричард Моррис Оуэн, эсквайр, старший главный налоговый инспектор Налогового управления.
  • Эрнест Джеффри Парсонс , эсквайр, офицер связи министра сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия части Юго-Западного региона.
  • Макс Фердинанд Перуц , эсквайр. За услуги по исследованию молекулярной формы гемоглобина .
  • Джон Редверс Праудфут, эсквайр, генеральный директор и секретарь Clyde Navigation Trust.
  • Уильям Кларк Рамзи, эсквайр, почетный казначей Союза регби.
  • Эбенезер Мейн Рид, эсквайр. За услуги сельскому хозяйству в Северной Ирландии.
  • Гарольд Гилберт Рейнольдс, эсквайр, ОБЕ, избранный член, представляющий Восточный регион, Национальный сберегательный комитет.
  • Колин Райли, эсквайр, OBE, вице-председатель и генеральный директор General Electric Company (Telecommunication) Ltd., Ковентри.
  • Профессор Александр Робертсон , директор и профессор кафедры ветеринарной гигиены и профилактической медицины Королевской школы ветеринарных исследований (Дика) университета Эдинбургского .
  • Джеймс Андерсон Робертсон, эсквайр, ОБЕ. Главный констебль полиции города Глазго.
  • Альфред Эсмонд Робинсон, эсквайр, OBE, MC, в последнее время председатель и управляющий директор British Oil and Cake Mills Ltd.
  • Уильям Альберт Виктор Сандерсон, эсквайр, помощник министра сельского хозяйства Северной Ирландии.
  • Фредерик Сэнгер , эсквайр. За услуги по исследованию молекулярной структуры белка.
  • Бернард Чарльз Сондерс, эсквайр, старший научный советник Восточного региона гражданской обороны.
  • Люсьен Феликс Савурнен, эсквайр, директор земельного отдела Министерства общественного строительства и работ.
  • Джордж Эдвард Скотт, эсквайр, ОБЕ, главный констебль полиции Западного райдинга Йоркшира.
  • Гарри Дональд Секомб , эсквайр, комик и певец. За заслуги перед Армейским благотворительным фондом.
  • Джон Реджинальд Шарп, эсквайр, со-управляющий директор Lansing Bagnail Ltd. и JE Shay Ltd.
  • Персиваль Альберт Шеппард , профессор кафедры метеорологии Имперского колледжа науки и технологий .
  • Полковник Эрик Эшли Шиптон, OBE, MC, TD, член Ассоциации территориальных и вспомогательных сил графства лондонского Сити.
  • Чарльз Энтони Гудолл Симкинс, эсквайр, сотрудник военного министерства.
  • Эдгар Чарльз Бейт-Смит , эсквайр, директор станции исследования низких температур, Кембридж, Совет сельскохозяйственных исследований.
  • Гораций Спиби, эсквайр, Его Величество инспектор школ Министерства образования.
  • Капитан Роберт Фредерик Томас Стэннард , OBE, DSC, Королевский флот (в отставке), директор Лондонского агентства связи и электронной безопасности .
  • Бэзил Эрнест Стивенсон, эсквайр, технический директор Vickers-Armstrongs (Aircraft) Ltd.
  • Леонард Томас Джордж Салли, эсквайр, директор по контрактам Министерства авиации.
  • Джон Рассел Торлби, эсквайр. Для политических и государственных услуг в Сомерсете.
  • Джон Стюарт Эллерман Тодд, эсквайр, комиссар Совета по кредитам на общественные работы.
  • Фредерик Джеральд Трайхорн, эсквайр, советник по судебно-медицинской экспертизе Министерства внутренних дел.
  • Джон Мэддер Уоллес, эсквайр, в последнее время председатель совета управляющих Королевской больницы Марсдена в Лондоне.
  • Стэнли Том Уорд, эсквайр. Для политических и государственных услуг на острове Эли и в Кембриджшире.
  • Чарльз Александр Уэллс, эсквайр, MB, FRCS, профессор хирургии Ливерпульского университета.
  • Роберт Воан Велптон, эсквайр, заместитель главного научного сотрудника Министерства авиации.
  • Габриэль Эрнест Эдвард Фрэнсис Уайт, эсквайр, арт-директор Совета по делам искусств Великобритании.
  • Мисс Сисили Джоан Уиттингтон , OBE, директор отдела зарубежных отделений Красного Креста . Британского общества
  • Профессор Морис Хью Фредерик Уилкинс . За услуги по исследованию структуры генов.
  • Гертруда, леди Уильямс , профессор социальной экономики Бедфорд-колледжа Лондонского университета .
  • Годфри Гамильтон Уильямс, эсквайр, помощник министра военного министерства.
  • Джордж Седрик Уилсон, эсквайр, ОБЕ, член Управления белой рыбы и Совета по индустрии сельди.
  • Гарольд Эдвард Винкотт , эсквайр, главный редактор The Investors' Chronicle .
  • Фредерик Томас Винтер , эсквайр, национальный охотничий жокей.
  • Фрэнк Беде Янг, эсквайр, MBE, председатель Совета Ассоциации советов сельских округов Англии и Уэльса.
  • Уильям Янг, эсквайр, главный инженер-геодезист Морской службы Министерства транспорта.
  • Бэзил Франклин Дайсон, британский подданный, проживающий в Италии.
  • Роджер Пакман Хинкс, представитель Британского совета, Франция.
  • Джордж Ходсон, британский подданный, проживающий в Швейцарии.
  • Патрик Мердок Джонстон, Чрезвычайный и Полномочный Посол Ее Величества в Манагуа.
  • Подполковник Десмонд Джордж МакКолли, OBE, MB, BCh, старший медицинский офицер, Trucial States.
  • Дональд Макфарлейн, генеральный консул Ее Величества во Франкфурте.
  • Высокопреподобный Джордж Герберт Мартин, ОБЕ, настоятель собора Всех Святых в Хартуме и архидиакон Северного Судана, колонии и протектората Аден, Эфиопии и Сомали.
  • Мисс Кэтлин Мэй Палмер Смит, британская подданная, проживающая в Иране.
  • Сирил Харрисон (бизнесмен) , президент Конфедерации британской промышленности.
  • Томас Стюарт Талл, DSO, OBE, генеральный консул Ее Величества в Филадельфии
  • Гарольд Эдвард Албистон, директор Института ветеринарных исследований штата Виктория.
  • Фрэнк Дарси Хармер Бимс, заместитель председателя Организационного совета VIII Игр Британского Содружества, Перт, штат Западная Австралия.
  • Брайан Герберт Бедналл, хранитель лесов, штат Южная Австралия.
  • Кеннет Энтони Блэкер, комиссар по земельному законодательству Малайской федерации.
  • Артур Гайдн Питер Кардью, заместитель генерального директора Центрального управления электроэнергетики Малайской федерации.
  • Артур Джордж Стенинг Купер, MB, Ch.M., Брисбен, штат Квинсленд. За услуги в области исследования и лечения рака.
  • Дэвид Кингсли Дэниэлс, ОБЕ, генеральный секретарь Королевского общества Содружества.
  • Эндрю Генри Эрли, OBE, ERD, помощник генерального директора Восточноафриканских железных дорог и портов.
  • Джон Роланд Эллиотт , профессор классической литературы Университета штата Тасмания.
  • Филлис Ирен, миссис Фрост, судья, бывший президент Национального совета женщин штата Виктория.
  • Арнольд Лессель МакМорланд Грейг, генеральный инспектор Малайской федерации.
  • Джон Листер Ллевеллин, ОБЕ За заслуги перед британской общиной в Индии.
  • Достопочтенный Стэнли Эван Пэрри , член Законодательного совета штата Новый Южный Уэльс, 1940–1952 годы. За заслуги перед обществом.
  • Уильям Эдмонд Райан, генеральный солиситор штата Квинсленд.
  • Эрик Джон Андервуд , профессор сельского хозяйства и директор Института сельского хозяйства Университета штата Западная Австралия.
  • Роберт Кейт Йорстон, ОБЕ, президент Австрало-американской ассоциации в штате Новый Южный Уэльс

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Королевские ВВС
  • Командир звена Алан Уильям Бауэр, DFC (80435), Королевские ВВС.
  • Командир звена Артур Фаррер Бойд, DFC (123097), Королевские ВВС.
  • Командир звена Фредерик Томас Брэйн (109604), Королевские ВВС (в отставке).
  • Командир звена Пол Кэдман (51439), Королевские ВВС.
  • Командир звена Альфред Гаскойн Кленнетт, MBE (46234), Королевские ВВС.
  • Командир звена Джеймс Корбишли, AFC (501774), Королевские ВВС.
  • Командир звена Фрэнсис Боуэн-Исли (151649), Королевские ВВС.
  • Командир звена Том Эдвардс (142989), Королевские ВВС.
  • Командир звена Кеннет Уильям Хейнс (56893), Королевские ВВС.
  • Командир звена Фрэнк Сидни Роланд Джонсон (143244), Королевские ВВС.
  • Командир звена Альберт Макельден (46860), Королевские ВВС.
  • Командир звена Эрик Роберт Мэджер (57758), Королевские ВВС.
  • Командир звена Ян Морис Педдер, DFC (57637), Королевские ВВС.
  • Командир звена Рэймонд Маркус Маккензи Пратт, MRCS, LRCP (59965), Королевские ВВС.
  • Командир звена Эдвард Уильям Дональд Рой, DFC (47533), Королевские ВВС.
  • Командир звена Джерард Фрэнсис Тернбулл, MBE, AFC (195913), Королевские ВВС.
  • Исполняющий обязанности командира звена Патрик Джордж Чичестер (17241), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
  • Исполняющий обязанности командира звена Чарльз Джон Эдвардс (57860), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Роберт Наттолл (147034), Королевские ВВС.
Гражданский отдел

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Армия
  • 22510465 Уорент-офицер I класса Джеймс Армстронг, Парашютный полк, Территориальная армия.
  • Майор Том Армстронг, TD (269412), Черный дозор (Королевский горный полк), Территориальная армия.
  • Лейтенант (интендант) Альфред Фредерик Остин (472691), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (исполняющий обязанности) Роберт Брайан Бертрам, TD (47737), Объединенный кадетский корпус.
  • Майор (квартирмейстер) Джордж Уильям Блейк (427516), Девонширский и Дорсетский полк.
  • Майор Рональд Браммолл, TD (276356), Парашютный полк, Территориальная армия.
  • W/64723 Уорент-офицер II класса Лили Брукс, женский корпус Королевской армии.
  • Лейтенант Роберт Сесил Браун (473486), Общий список.
  • Майор Винсент Баттерворт (356385), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор (квартирмейстер) Джон Патрик Кэрнс (401855), Королевский корпус связи (ныне RARO).
  • 22207453 Уорент-офицер I класса Томас Уильям Кэмерон, Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
  • 1877373 Уорент-офицер I класса (исполняющий обязанности) Джордж Альберт Констебль, Королевский инженерный корпус.
  • Капитан (интендант) Реджинальд Джон Крейн (457020), Парашютный полк.
  • Майор Джон Филип Кросс (339928), собственные винтовки гуркхов седьмого герцога Эдинбургского.
  • Майор (квартирмейстер) Джеймс Каллен (414648), Уэлчский полк (сейчас в отставке).
  • Капитан (исполняющий обязанности) Джон Дринг (298821), армейский кадетский отряд.
  • Майор (временно) Стэнли Джеймс Данкомб (378597), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 19137664 Уорент-офицер II класса Эрнест Артур Дьюри, Королевский инженерный корпус.
  • 2615691 Уорент-офицер I класса Роберт Эдвард Эллис, Корпус Королевской военной полиции.
  • Капитан (квартирмейстер) Уильям Майкл Эстридж (463274), Королевские винтовки Ольстера.
  • Майор Ричард Майкл Эверард (383865), Королевский танковый полк, Королевский бронетанковый корпус.
  • Майор (исполняющий обязанности) Джон Форбс (340991), армейский кадетский отряд.
  • Майор Артур Брайан Джеймс Форман (393133), армейский авиационный корпус.
  • Майор Джон Патрик Грум (403475), Королевский инженерный корпус.
  • Майор (временно) Джон Хаммонд Хэнскомб (349429), 3-я зеленая куртка, стрелковая бригада (сейчас в отставке).
  • W/1201 Уорент-офицер II класса Фреда Марджори Хант, Женский корпус Королевской армии.
  • 22221025 Уорент-офицер II класса Джон Дуглас Джейкобс, Почетная артиллерийская рота, Территориальная армия.
  • Капитан (исполняющий обязанности) Эдгар Перси Дженнингс (361649), Объединенный кадетский корпус.
  • 21012285 Уорент-офицер II класса Альберт Джек Джейнс, Вустерширский полк, Территориальная армия.
  • Майор Сидней Чарльз Ройстон Джонс (265559), Королевский инженерный корпус.
  • Майор (QGO) Кишанбахадур Тапа, IDSM (388587), 2-е собственные гуркхские винтовки короля Эдуарда VII (Винтовки Сирмура).
  • 22220806 Уорент-офицер I класса (капельмейстер) Артур Ламбет, Королевский корпус связи, Территориальная армия.
  • Майор Сирил Томас Джордж Лоу (167142), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор Питер Майкл МакГахи (369828), Стаффордширский полк (принца Уэльского).
  • 2928895 Уорент-офицер I класса Джон Арчибальд Маклеллан, горцы королевы (Сифорт и Кэмерон).
  • Майор (квартирмейстер) Рональд Джордж Джозеф Макферсон (378367), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор Джордж Мередит (200200), Корпус заработной платы Королевской армии.
  • Майор Джон Арскотт Молсворт-Сент. Обин (362036), 2-й полк зеленых курток, Королевский стрелковый корпус.
  • Майор Кристофер Уильям Дати Морган (373317), Королевские шотландские серые (2-й драгунский полк), Королевский бронетанковый корпус.
  • Капитан Альберт Виктор Норрис (303991), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
  • Майор (ныне подполковник (временно)) Джеффри Рэймонд Отти (328741), Королевский ирландский гусарский полк, Королевский бронетанковый корпус.
  • Майор Бетти Пэджет-Кларк (223873), Женский корпус Королевской армии (ныне RARO).
  • 23882262 Уорент-офицер II класса Уильям Джордж Генри Рейс, Саффолкский и Кембриджширский полк, Территориальная армия.
  • Заместитель Каида Авала Абдо Мохаммеда Саада (2739 г.), Федеральная регулярная армия (Аден).
  • S/54960 Уорент-офицер I класса Лесли Скотт, Корпус службы Королевской армии.
  • S/5120568 Уорент-офицер I класса Кеннет Джеймс Скиппер, Корпус службы Королевской армии.
  • Капитан Гордон Сидней Пирсон Стед (444350), Корпус королевской военной полиции, Территориальная армия.
  • 750240 Уорент-офицер II класса Уильям Артур Стори, Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
  • 222296692 Уорент-офицер I класса Виктор Форчун МакЛаглан Том, Королевский корпус связи.
  • Майор (интендант) Герберт Джордж Тернер (414292), Королевские винтовки Ольстера.
  • Майор Бернард Джон Уандербилл (371456), Королевский артиллерийский полк.
  • 5253250 Уорент-офицер I класса Томас Адриан Воган, Королевский корпус связи.
  • 2717835 Уорент-офицер I класса Барнард Фредерик Джон Уайлд, ирландская гвардия.
  • Майор (временно) Кейт Стивен Барнард Винтл (412103), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (временно) (ныне капитан) (технический инструктор по артиллерийскому делу) Джон Эрнест Райт (421549), Королевский артиллерийский полк.
  • Капитан Джордж Эндрю Янг (427041), Королевская конная артиллерия.
Королевские ВВС
  • Командир эскадрильи Рональд Гордон Эшфорд (502253), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Рональд Уинвуд Эйр (134176), Королевские ВВС.
  • Офицер эскадрильи Грейс Пенелопа Барретт (6726), Женские Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джеймс Джерард Броди, AFC (189396), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джордж Фредерик Камподоник (51613), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Эрнест Челмик (54202), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Кеннет Бойд Чайлдс (202486), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Артур Герберт Коутон (165013), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи (исполняющий обязанности командира звена) Александр Уильям Калмер (180371), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джеральд Рэймонд Эденброу (166294), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джек Феннелл (180109), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Норман Джон Гарднер (1867728), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Абрахам Гарреттс (202936), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Томас Уильям Джордж Годфри, DFC (68176), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Питер Скотт Гоффи (53036), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Сильван Джеральд Хед (202526), ​​Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Роберт Джеймс Хатчинсон (173739), Королевские ВВС (в отставке).
  • Командир эскадрильи Хью Пулман-Джонс (105789), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джеймс Деннис Джонс (579438), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Чарльз Генри Лэнг (46147), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Альфред Уильям Лайонел Махон (53154), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Деррик Джордж Альберт Мелроуз (145799), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Сирил Роберт Милам (572887), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Дэвид Кансдейл Митчелл (168489), Королевские ВВС.
  • Офицер эскадрильи Жозефина Маллен (3034 г.), Женские Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Уильям Джозеф Норфолк (149248), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Артур Прайс, DFC (83299), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джон Эдвард Сьюэлл (3500310), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Кейт Вер Най Стивенс (012883), Королевские ВВС Австралии.
  • Командир эскадрильи Герберт Леонард Такер (142812), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Леонард Томас Уолтон, DFC (185206), Королевские ВВС.
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Джеральд Уильям Эдвардс (103436), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
  • Лейтенант Чарльз Джон Брум (1339174), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Брайан Кук (85099), Королевские вспомогательные ВВС.
  • Лейтенант Альберт Денис Найт (568489), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Уолтер Уильям Джон Ле Граф (514457), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Эрнест Кеннет Спеллер (504308), Королевские ВВС.
  • Исполняющий обязанности летного лейтенанта Джордж Милри Куэйл (68509), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
  • Уорент-офицер Уильям Джордж Бэлчин Бэрд (516764), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Альберт Кросс (534022), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Эдвард Джордж Эллис, BEM (527410), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Уэсли Пирс Хейли (567584), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Эрик Сомме Кинор (518911), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Уильям Годман Найс (564069), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Кеннет Джек Джозеф Шоу (518588), Королевские ВВС.
Гражданский отдел

Новая Зеландия

[ редактировать ]
  1. ^ Список Великобритании: «№43010» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г., стр. 4793–4826.
  2. ^ Перейти обратно: а б Список Австралии: «№43011» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г., стр. 4827–4830.
  3. ^ Список Новой Зеландии: «№43012» . Лондонская газета . 31 мая 1963 г., стр. 4831–4833.
  4. ^ Список Нигерии: «№43013» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г., стр. 4835–4837.
  5. ^ Список Сьерра-Леоне: «№43014» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г., стр. 4839–4840.
  6. ^ Список Ямайки: «№43015» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г. с. 4841.
  7. ^ Список Уганды: «№43016» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г. с. 4843.
  8. ^ Список Родезии и Ньясаленда: «№43017» . Лондонская газета (Приложение). 31 мая 1963 г., стр. 4845–4846.
  9. ^ «Борьба за получение Королевской печати одобрения профессии планирования #WTPD2019» . Линкедин . Проверено 20 июня 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Приложение к Лондонской газете» (PDF) . Газета . 8 июня 1963 года. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e38366c96bf01d5022831eea1032179__1721825100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/79/9e38366c96bf01d5022831eea1032179.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1963 Birthday Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)