Jump to content

Поздравления в честь дня рождения 1994 г.

Поздравления в честь дня рождения королевы объявляются в день официального дня рождения королевы или около него . Даты публикации из года в год меняются. Большинство из них публикуются в приложениях к « Лондонской газете», и многие из них официально вручаются монархом (или ее представителем) через некоторое время после даты объявления, особенно для военнослужащих, находящихся на действительной военной службе.

были Списки наград Соединенного Королевства в честь Дня рождения королевы 1994 года объявлены 10 июня 1994 года. [ 1 ] Новая Зеландия, [ 2 ] Гренада, [ 3 ] Папуа-Новая Гвинея, [ 4 ] Соломоновы Острова, [ 5 ] Тувалу [ 6 ] и Белиз. [ 7 ] Список Австралии был объявлен отдельно 13 июня. [ 8 ]

Лауреаты наград показаны ниже в том виде, в каком они были до получения новых наград.

Великобритания

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]

Военная дивизия

Гражданский отдел

  • Теренс Джон Брэк, 3 класс, Министерство обороны.
  • Патрик Карвилл, постоянный секретарь Министерства образования Северной Ирландии.
  • Чарльз Энтони Кларк, 3 класс, Департамент образования.
  • Джон Эдвард Уильям Д'Анкона, 3 класс, Министерство торговли и промышленности.
  • Джон Уильям Скотт Демпстер, 2 класс, Департамент транспорта.
  • Питер Сидни Дрейпер, 3 класс, Служба PSA.
  • Майкл Эрнест Джордж Фогден, исполнительный директор Службы занятости Департамента занятости.
  • Джон Фредерик Холлидей , 2 класс, Министерство внутренних дел.
  • Майкл Денис Хюбнер, 2 класс, факультет лорда-канцлера.
  • Мелвин Гвинн Джеремия, 3 класс, Департамент здравоохранения.
  • Джон Кеннет Ледли, Орден Ордена Британской империи, 2 класс, Министерство обороны.
  • Джон Вин Оуэн, недавно учился в третьем классе, валлийский офис.
  • Майкл Алан Пикфорд, 3 класс, Департамент государственного актуария.
  • Квентин Томас , 2 класс, офис Северной Ирландии.
  • Джульет Луиза Велдон , секретарь по юридическим вопросам.
  • Дэвид Энтони Уилкинсон, 3 класс, Управление государственной службы и науки.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

[ редактировать ]

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

[ редактировать ]

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

[ редактировать ]
  • Стивен Чарльз Бэтчелор.
  • Лесли Артур Брум.
  • Инспектор Джон Леонард Фредерик Браунридж, столичная полиция.
  • Мисс Хизер Розалинд Коулбрук.
  • Капитан достопочтенный Эдвард Лайонел Сеймур Доусон-Дамер.
  • Инспектор Джон Уильям Хардинг, столичная полиция.
  • Мисс Белинда Джейн Харли.
  • Лейтенант-коммандер Роберт Колли Генри, Королевский флот.
  • Рональд Чарльз Авер Хупер.
  • Энтони Джон Джаред, RVM
  • Лоуренс Питер Дэвид Солтер.
  • Патрисия Эйлин, миссис Симмондс.
  • Мисс Хелен Андреа Луиза Спиллер.

Планка к Королевской Викторианской медали (серебро) (RVM)

[ редактировать ]
  • Лесли Дональд Хиллер, RVM

Королевская Викторианская медаль (серебро) (RVM)

[ редактировать ]
  • Дэвид Леонард Биггс.
  • Генри Чарльз Байнот.
  • Кристофер Артур Чивертон.
  • Питер Роберт Филдер.
  • Элизабет Мюриэл, миссис Гринфилд.
  • Главный техник Барри Нил Келли, Королевские ВВС.
  • Элизабет Памела, миссис Кирби.
  • Питер Гораций Мэтьюз.
  • Роберт Рэймонд Меллинг.
  • Констебль полиции Ян Майлз, столичная полиция.
  • Главный старшина морской инженерный механик (механик) Мартин Пит.
  • Альберт Джозеф Петерсон. (Почетный)
  • Роберт Джон Ричард Спокс.
  • Гордон Томас Джордж Стивенс.
  • Уильям Стэнли Уокер.
  • Главный техник Ричард Генри Уикс, Королевские ВВС.
  • Дивизионный сержант-майор Драммонд Альфред Окно, MBE

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Командующий Робин Патрик Парсонс Беркитт, Королевский флот .
  • Командующий Алан Артур Колмер, Королевский флот.
  • Командующий Уильям Дэвид Фрискен, Королевский флот.
  • Местный подполковник Майкл Питер Хичкок, Королевская морская пехота .
  • Майор Дэвид Алан Хопли, Королевская морская пехота.
  • Майор Уильям Мартин Макдермотт, Королевская морская пехота.
  • Командующий Брайан Пернелл, MBE, Королевский флот.
  • Командующий Роберт Ридер, Королевский флот.
  • Командующий Тимоти Джон Кей Слоан, Королевский флот.
  • Командующий Деннис Ричард Уди, Королевский флот.
Армия
  • Подполковник (исполняющий обязанности полковника) Клайв Ричард Элдертон (495507), Королевский логистический корпус.
  • Полковник Глинн Рис Бейлис Джонс, TD (491933), бывший медицинский корпус Королевской армии, Территориальная армия.
  • Подполковник Джон Марк Кейн (499731), Королевский логистический корпус.
  • Подполковник Кристофер Майкл Эдвард Пью (484007), Королевский танковый полк.
  • Подполковник Колин Робинсон, BEM (499424), Королевский логистический корпус (вышел в отставку).
  • Лейтенант (исполняющий обязанности подполковника) Кристофер Джеймс Роуленд (471076), армейский кадетский отряд.
  • Подполковник Норман Джеффри Смит (488100), горцы королевы.
  • Подполковник (ныне полковник) Эндрю Ричард Эвелин Де Кардоннел Стюарт (493787), Легкие драгуны.
  • Подполковник Саймон Маркус Перрин Стюарт, MBE (483553), Королевская драгунская гвардия.
  • Подполковник Питер Энтони Уолл (497536), Королевский инженерный корпус.
  • Подполковник Дональд Аллан Рэнс, Бермудский полк.
Королевские ВВС
  • Командир звена Терренс Джон Бэкон (1936987), Королевские ВВС.
  • Командир звена Эндрю Боуэн Уайт-Бойкот (0608611), Королевские ВВС.
  • Командир звена Джон Альфред Клифф (8025930), Королевские ВВС.
  • Командир звена Джон Сазерленд Дуглас, MBE (4232150), Королевские ВВС.
  • Командир звена Гордон Харрис (1948063), Королевские ВВС,
  • Командир звена Энтони Питер Тейлор Мейн (4232681), Королевские ВВС (в отставке).
  • Командир звена Аластер Кэмпбелл Монтгомери, MBE (2619737), Королевские ВВС.
  • Командир звена Уильям Кайл Дэвид Морроу (8025405), Королевские ВВС.
  • Командир звена (ныне исполняющий обязанности капитана группы) Пол Энтони Робинсон (0609492), Королевские ВВС.
  • Командир звена Родерик Грэм Томпсон (4232434), Королевские ВВС.
  • Командир звена Роджер Атли (5201215), Королевские ВВС.
Гражданский отдел
  • Джек Абернети, член Консультативного комитета по обращению с радиоактивными отходами. За услуги по охране окружающей среды.
  • Джон Аллен, генеральный директор Clarke Chapman Marine и директор NEI Clarke Chapman Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Теренс Джеймс Андерсон, 7 класс, Департамент окружающей среды.
  • Эрик Баркер, в последнее время региональный менеджер по контролю за загрязнением, Северо-Западный регион, Национальное управление рек.
  • Уильям Фредерик Бартон. На политической и государственной службе.
  • Фрэнсис Стритер Беббингтон, вице-президент по оборонному маркетингу в Тихоокеанском регионе, British Aerospace Defense Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Мэри, миссис Бентолл, председатель Совета посетителей следственного изолятора Уолдса. За услуги по посещению тюрем.
  • Вивиан Норман Бингэм. На политической и государственной службе.
  • Бернард Томас Биннингтон, в последнее время президент Комитета портов и аэропортов Джерси. За заслуги перед обществом Джерси.
  • Эндрю Артур Бишоп, второй магистр школы Харроу. За заслуги перед научным образованием.
  • Клод Блэр. За заслуги перед сохранением церкви.
  • Джеймс Блэр, куратор Пертского музея и художественной галереи. За заслуги перед искусством.
  • Мисс Джойс Блоу (миссис Дарлингтон), член Совета Британского института стандартов. За услуги по защите прав потребителей.
  • Раввин Лайонел Блю , писатель и телеведущий.
  • Брайан Уильям Бланден, управляющий директор Pira International. За научные услуги бумажной, полиграфической и издательской промышленности.
  • Гарольд Дэвис Бландред, председатель и управляющий директор Transit Holdings Ltd. За услуги для автобусной отрасли.
  • Томас Генри Бур, в последнее время председатель Национального совета караванов. За услуги караванной индустрии и туризму.
  • Бенджамин Эдвард Бут, член региональной группы MAFF Северной Мерсии. За услуги сельскому хозяйству.
  • Майкл Энтони Фредерик Борри, библиотекарь рукописей Британской библиотеки.
  • Энтони Джеймс Бойс, председатель Национального фонда здравоохранения Южного Девона. За услуги здравоохранения.
  • Филип Чарльз Брэдборн . На политической и государственной службе.
  • Стивен Брэдшоу, исполнительный директор Ассоциации травм позвоночника. За услуги инвалидам.
  • Дэвид Генри, барон Брасси из Апеторпа , ДЛ. За заслуги перед обществом в Нортгемптоншире.
  • Ричард Джеймс Бриггс. За услуги по развитию Гайд-парка.
  • Майор Уильям Гарратт Сент-Стивен Броган, DL За заслуги перед Армейским благотворительным фондом в Лестершире и Ратленде.
  • Кристофер Дэвид Брук, 7 класс, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
  • Мэтью Кеннеди Браун, медицинский директор больниц Монклендс и Беллшилл, NHS Trust и хирург-консультант, Монклендс и окружная больница общего профиля, Глазго. За услуги медицине.
  • Колин Браммитт, в последнее время финансовый директор Уорикского университета. За услуги высшему образованию.
  • Питер Уильям Брант, врач-консультант, Абердинский Королевский фонд здравоохранения. За услуги медицине.
  • Дилис Аверил, г-жа Берджесс, председатель политической группы Объединенного совета независимых школ. За услуги Образованию.
  • Питер Генри Фредерик Бертон, генеральный директор группы Bloxwich Engineering Ltd. За услуги машиностроительной отрасли.
  • Фредерик Буш. За услуги Скульптуре.
  • Питер Бакстон, губернатор №1, Тюрьма Ее Величества, Франкленд.
  • Джеральд Кейкбред , 7 класс, Гидрографическое управление Министерства обороны.
  • Мисс Джудит Чалмерс , телеведущая и заместитель председателя Службы праздничного ухода. За услуги по организации отдыха людей с ограниченными возможностями.
  • Алан Чепмен, официальный управляющий (B), Служба по делам о несостоятельности, Министерство торговли и промышленности.
  • Филип Хемминг Чартерс, 7 класс, Управление по развитию зарубежных стран.
  • Энн, миссис Читам, MBE За политическую и государственную службу.
  • Эндрю Джон Джордж Чинн, директор средней школы Ферндейл, Мид-Гламорган. За услуги по образованию в Уэльсе.
  • Джон Эдвард Холдер Кристи. За заслуги перед собором Труро и общиной Корнуолла.
  • Гектор Гудфеллоу Кларк , QPM, в последнее время заместитель начальника полиции Лотиана и пограничной полиции.
  • Элизабет Кей, г-жа Коулман, генеральный директор Harveys and Company (Clothing) Ltd. За услуги по обеспечению равных возможностей.
  • Кеннет Джордж Черчилль-Коулман, QPM, командующий столичной полицией.
  • Генри Энтони Колл. За услуги по трудоустройству.
  • Изабелла Амелия, г-жа Колвин, член исполнительного комитета Национальной женской комиссии. За услуги по проблемам женщин и обществу.
  • Элизабет Маргарет, миссис Конран, куратор музея Боуз. За услуги музею Боуз.
  • Полковник Марк Терстон Кук (в отставке). Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Анджела Берил Саквилл, г-жа Коуп, вице-президент Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. За услуги по защите животных.
  • Роберт Артур Питер Куп, 7 класс, Департамент здравоохранения.
  • Себерт Лесли Кокс, помощник начальника службы пробации Министерства внутренних дел.
  • Колин Александр Белл Кросби, председатель Жилищной ассоциации Грампиан. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций Шотландии. *Дэвид Льюис Кросби, старший хирург-консультант, Южный Гламорган. За услуги Национальной службы здравоохранения Уэльса.
  • Джордж Кроутер. На политической и государственной службе.
  • Иезекииль Адамс Карри, сельскохозяйственный инспектор 1-го класса, Министерство сельского хозяйства.
  • Мисс Джейн Хелен Дарбишир. За заслуги перед архитектурой.
  • Мэри, леди Дэвидсон. За услуги обществу, особенно организации Christian Aid, в Эдинбурге.
  • Энтони Мёрлз Дэвис. За услуги обществу в Шеффилде.
  • Мисс Кэролайн Харриет Доус, заместитель председателя Совета по профессиональным пенсиям. За услуги пенсионной индустрии.
  • Джиллиан, миссис Доусон, вице-президент округа, бригада скорой помощи Сент-Джона, Джерси.
  • Капитан Джеймс Чарльз Лори Де Каверли, 6 класс, Департамент транспорта.
  • Шарль Мартен де Селинкур, председатель Фонда изучения младенческой смертности.
  • Морин Дрю, миссис де Вьель, 7 класс, Департамент занятости.
  • Питер Делани, судебный администратор, департамент лорда-канцлера, Лидс.
  • Джон Александр Демпси. На политической и государственной службе.
  • Джон Макмиллан Уолтер Динвуди, 6 класс, Департамент окружающей среды.
  • Джордж Блит Дорвард, в последнее время член Приграничного регионального совета. За услуги местному самоуправлению.
  • Стивен Томас Даути, 7 класс, Национальное контрольно-ревизионное управление.
  • Профессор (Джон) Керри Даунс , комиссар Королевской комиссии по историческим памятникам Англии. За заслуги перед историей архитектуры.
  • Филип Даффин, 7 класс, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
  • Джиллиан, г-жа Дункан, в последнее время председатель Консультативной группы мировых судей Северного Оксфордшира. За заслуги перед магистратурой.
  • Робин Гарднер Истон, ректор средней школы Глазго. За услуги Образованию.
  • Дороти Джоан, г-жа Экинс, председатель комитета по планированию городского совета Фархэма. За услуги местному самоуправлению.
  • Ян Роберт Эммерсон, президент Британской федерации велосипедного спорта. За услуги по велоспорту.
  • Жозефина, миссис Фэрли. За услуги промышленности и торговле в Йоркшире.
  • Джон МакКаллум Фергюсон. За услуги по обращению с отходами.
  • Джек Десмонд Фиск, член городского совета Бристоля. За услуги Бристольской корпорации развития.
  • Лорд Марк Фицалан Ховард, в последнее время член Почетного инвестиционного консультативного комитета лорда-канцлера.
  • Джеймс Энтони Фицпатрик, в последнее время помощник контролера Управления внутренних доходов Ее Величества.
  • Джеймс Уилсон Флинн, управляющий директор Navico Ltd. За услуги электронной промышленности.
  • Профессор Макс Фордэм, старший партнер, Max Fordham and Partners. За услуги машиностроения.
  • Дэвид Окли Арнольд-Форстер, TD, 7 класс, Министерство обороны.
  • Валери Эдит, леди Франс, директор школы для девочек лондонского Сити. За услуги Образованию.
  • Дональд Фрэнк Фрост, в последнее время главный оценщик Налогового управления Ее Величества.
  • Дэвид Ричард Фрайер, генеральный секретарь Королевского института городского планирования. За услуги по градостроительству.
  • Эндрю Геддес, контролер Налогового управления Ее Величества.
  • Питер Брайан Гилдерсливс, 6 класс, Управление государственной службы и науки.
  • Мисс Рома Гилл, преподаватель и писатель. За заслуги перед английской литературой.
  • Кэтрин Джойс, миссис Глэнвилл. За заслуги перед Британским Красным Крестом и обществом Девона.
  • Уильям Джон Голдфинч, в последнее время директор Совета по обучению и предпринимательству Кента. За услуги по обучению.
  • Грэм Гордон, председатель Scottish Quality Trout. За услуги рыбоводной отрасли.
  • Мартин Лэнг Гордон, вице-президент SG Warburg and Co. Ltd. За услуги для промышленности.
  • Дэвид Роджер Грейсон, управляющий директор группы бизнес-стратегии «Бизнес в сообществе». За услуги промышленности.
  • Ральф Грин. За услуги мясной промышленности.
  • Эдвард Гарри Гренфилд , музыкальный критик. За заслуги перед музыкой и журналистикой.
  • Ричард Джордж Гринхоу, член регионального совета Дамфриса и Галлоуэя и член окружного совета Аннандейла и Эскдейла. За услуги местному самоуправлению.
  • Энтони Уильям Парк Гриббл, председатель Комиссии по оценке арендной платы в Уэльсе.
  • Филип Джон Гамильтон-Грирсон, председатель управляющего комитета государственной больницы, Карстерс. Для государственных услуг в Шотландии.
  • Мисс Памела Хелен Грубер, помощник секретаря (международные вопросы и вопросы развития), Совет по социальной ответственности, Генеральный синод англиканской церкви.
  • Кристофер Кларк Гастар, управляющий директор Westland Aerospace Holdings Ltd. За услуги аэрокосмической отрасли.
  • Джон Питер Брукс Хэдфилд, доктор медицинских наук, председатель фонда NHS Hospitals Южного Манчестера. За услуги обществу в Манчестере.
  • Мэтью Джозеф Хови Хейл, MC, TD, председатель TR Beckett Ltd. За услуги газетной индустрии.
  • Дэвид Робертсон Холл. За услуги пищевой промышленности.
  • Профессор Десмонд Хаммертон, директор Совета по очистке реки Клайд. За услуги окружающей среде.
  • Томас Тревор Джордж Харди, исполнительный директор окружного совета Восточного Кембриджшира. За услуги местному самоуправлению.
  • Ральф Дэвид Харт. За услуги обществу, особенно Университету Эссекса в Колчестере.
  • Бетти, миссис Харви, председатель правления Линкольнширского колледжа сельского хозяйства и садоводства. За услуги Образованию.
  • Роберт Фрэнсис Хазелден, недавно закончивший 6 класс, Министерство торговли и промышленности.
  • Рут Джойс, г-жа Хокер, директор Тор и Юго-Западного колледжа медицинских исследований. За услуги здравоохранения.
  • Профессор Джон Грегори Хоукс , президент Линнеевского общества . За заслуги перед ботаникой.
  • Вернон Уокер Уорсфолд Хеддерли. За услуги христианским благотворительным организациям через Уоллингтонский миссионерский рынок и аукционы.
  • Преподобная Мэри Элизабет Хьюитт. За заслуги перед молодежью.
  • Джанет Сесилия Мэри, г-жа Хикман, в последнее время глава Всемирного банка в Лондоне.
  • Майкл Рен-Хилтон. На политической и государственной службе.
  • Уильям Эдвард Хиндмарш, руководитель производственного отдела Британской угольной корпорации. За услуги угольной промышленности.
  • Дебора Мэри, миссис Хинтон. За услуги обществу в Вестминстере, Лондон.
  • Кит Ходж, в последнее время корпоративный директор в регионе Южного Уэльса, Barclays Bank рис. За услуги банковского дела.
  • Джоан Кэтрин, миссис Холтон, 7 класс, Департамент здравоохранения.
  • Робин Гарри Гуд, директор средней школы Уитчерч, Кардифф, президент Ассоциации средних школ Уэльса. За услуги Образованию.
  • Джон Уолтер Хорн, директор школы Оссетт, Уэйкфилд. За услуги Образованию.
  • Робин Клиффорд Хорсфолл, 6 класс, Министерство обороны.
  • Хью Ричард Оуэн Хамфрис, управляющий директор Delcam International рис. За услуги по экспорту.
  • Питер Ибботсон, директор по строительству и проектированию, J Sainsbury рис. За услуги по энергоэффективности.
  • Профессор Норман Линдси Иннес, заместитель директора Шотландского научно-исследовательского института растениеводства. За заслуги перед сельскохозяйственной наукой.
  • Мисс Марджори Стефани Ирвин. За заслуги в развитии профессии социальной работы.
  • Роберт Уильям Мур Ирвин, 6 класс, Департамент здравоохранения и социальных служб.
  • Джеральд Майкл Исааман, в последнее время редактор Hampstead and Highgate Express. За заслуги перед журналистикой.
  • Питер Гордон Джарвис. За заслуги перед обществом в Кингстоне-апон-Темзе, графство Суррей.
  • Грэм Роудс Джонсон , концертмейстер. За услуги муз.
  • Кеннет Джеймс Росс Джонстон, генеральный директор Royal British Legion Industries.
  • Сэмюэл Джонстон, недавно исполняющий обязанности национального секретаря Национального совета христианских ассоциаций молодых мужчин.
  • Майкл Артур Джонс, технический директор GEC Marconi Dynamics Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Уильям Ян Джонс, консультант по хирургии уха, горла и носа, Управление здравоохранения Западного Гламоргана. За услуги медицине.
  • Денис Уолтер Келлауэй, 6 класс, Департамент национальных сбережений.
  • Аннет, г-жа Керр, офицер по зарубежному персоналу Британского общества Красного Креста.
  • Ширли Патрисия, миссис Ноулз, 7 класс, Министерство обороны.
  • Джон Герберт Лейс, в последнее время генеральный директор Babcock Energy Ltd. За услуги в сфере инженерного дела и общественной жизни в Ренфрушире.
  • Джон Фредерик Ламбет, секретарь Ливерпульского общества дружбы с Викторией. За заслуги перед Движением Дружественного Общества.
  • Мисс Нэнси Джейн Лейн, старший научный сотрудник факультета зоологии Кембриджского университета и научный сотрудник Гиртон-колледжа. За заслуги перед наукой.
  • Ройстон Дэвид Лэйер, недавно закончивший шестой класс Министерства обороны.
  • Марк Ле Фаню, генеральный секретарь Общества авторов.
  • Питер Ледерер, управляющий директор Gleneagles Hotels рис. За услуги по туризму в Шотландии.
  • Невилл Лис, заместитель директора по общественному здравоохранению Ноттингемского управления здравоохранения. За услуги здравоохранения.
  • Артур Джеймс Уинтерботэм Льюис, вице-председатель Британской ассоциации швейной промышленности. Для услуг швейной и текстильной промышленности.
  • Ричард Оуэн Льюис, заместитель председателя Комитета экономического развития Ассоциации окружных советов. За услуги местному самоуправлению в Уэльсе.
  • Майкл Джеймс Лимб, в последнее время генеральный секретарь Королевского автомобильного клуба и председатель Совета по контролю за гоночными трассами. За услуги в сфере автомобилестроения и автоспорта.
  • Джон Грэм Линдсей, в последнее время старший инженерный инспектор Министерства торговли и промышленности.
  • Реджинальд Джон Литтл, в последнее время председатель Консультативного комитета Дадли по мировым судьям. За заслуги перед магистратурой.
  • Джон Лонгботтом. На политическую службу.
  • Кейт Бенджамин Мэдлин, инспектор графства, Совет графства Шропшир. За услуги автомобильного транспорта.
  • Говард Манн, президент Британского совета по экспорту продуктов питания и член Совета Food From Britain. За услуги пищевой промышленности.
  • Дэвид Джон Марлоу, исполнительный директор Хаммерсмита и Специального управления здравоохранения королевы Шарлотты. За услуги здравоохранения.
  • Харли Гамильтон Маршалл, заместитель председателя East Kilbride Development Corporation. Для государственных служб на западе Шотландии.
  • Теренс Хедли Мэтьюз , президент и председатель Newbridge Networks Corporation. За услуги в сфере связи.
  • Питер Роберт МакЭйнш, в последнее время председатель Совета по обучению в инженерно-строительной отрасли. За услуги по обучению.
  • Уильям Генри МакЭндрю, недавно закончивший 6 класс, Агентство услуг по недвижимости, Департамент окружающей среды.
  • Александр МакБин, 6 класс, Департамент социального обеспечения.
  • Аллен МакКлей . За услуги фармацевтической промышленности.
  • Профессор Дональдсон МакКлой. За услуги Образованию.
  • Тревор Фрэнк МакКомби. За заслуги перед Королевским химическим обществом.
  • Питер Дэвид Макдональд, председатель Девонского комитета по трудоустройству людей с ограниченными возможностями.
  • Профессор Бартоломью Джон МакГеттрик, директор Педагогического колледжа Св. Андрея , Глазго. За услуги Образованию.
  • Джин Камилла, г-жа МакГинти, вице-президент SKILL. За услуги студентам с ограниченными возможностями.
  • Констанс, леди МакИндо, председатель подкомитета B Благотворительного фонда Королевских ВВС.
  • Малкольм Макмиллан, 7 класс, Министерство обороны.
  • Кеннет Макнил, QFSM За заслуги перед пожарной службой.
  • Артур Дэвид Мельцер, управляющий директор Premier Oil Pacific Ltd. За услуги нефтяной промышленности.
  • Дороти Мэй, г-жа Мерсер, директор по сестринскому делу и обслуживанию пациентов Королевского госпитального фонда Ливерпуля. За услуги здравоохранения.
  • Питер Мэннеринг Миддлтон, директор WS Atkins Ltd. За услуги по проектированию и проекту туннеля под Ла-Маншем.
  • Филип Мишон, вице-президент Королевской бесплатной больницы по апелляциям по поводу рака груди и за услуги Ассоциации бывших еврейских мужчин и женщин.
  • Джон Митчелл, инспектор по делам школ Ее Величества в шотландском офисе.
  • Мартин Кристофер Митчесон. За услуги по предотвращению злоупотребления наркотиками.
  • Грант Моррис, 6 класс, руководитель отдела закупок, Министерство обороны.
  • Джон Кей-Муат, в последнее время президент штата Олдерни. За заслуги перед обществом Олдерни.
  • Роб Мерди, помощник управляющего директора по маркетингу и торговле Safeway. За услуги для пищевой промышленности.
  • Майкл Джордж Никол, председатель исполнительного совета Национального молодежного агентства. За услуги молодежи.
  • Ральф Родни Винсент Николсон, TD За заслуги перед англиканской церковью и общиной Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Уильям Рид Нисбет, представитель председателя Морского кадетского корпуса Северного региона.
  • Джон Мартин Никсон, недавно закончивший 6 класс, Департамент социального обеспечения.
  • Мари Воллам, г-жа О'Брайен, председатель Консультативного комитета мировых судей Юго-Восточного Хэмпшира. За заслуги перед магистратурой.
  • Годфри Харланд Оддс, председатель Управления по охране здоровья семьи Беркшира. За услуги здравоохранения.
  • Алан Оливер, 6 класс, Служба консультирования, примирения и арбитража, Департамент занятости.
  • Годфри Джордж Олсон. На политической и государственной службе.
  • Рональд Фредерик Пакхэм, консультант, Binnie and Partners. За услуги водному хозяйству.
  • Джон Найл Мередид Пэрри, сенешаль, Приорат Уэльса, церковь Св. Джонская бригада скорой помощи.
  • Брат Фрэнсис Паттерсон, руководитель Колледжа Св. Франциска Ксаверия, Ливерпуль. За услуги Образованию.
  • Энн Джудит, миссис Пирс. На политическую службу.
  • Джордж Фредерик Петеркен, консультант по экологии лесов. За услуги лесному хозяйству.
  • Дэвид Энтони Филлипс, директор стоматологической службы Общества медицинской защиты. За услуги стоматологической профессии.
  • Джанет Мэри, миссис Пью. За заслуги перед благосостоянием фермерского сообщества.
  • Профессор Колин Бьюкенен Рэдфорд. За заслуги перед искусством.
  • Энтони Дэмиен Редмонд. Медицинские услуги – бывшая Югославия.
  • Джеффри Ллевеллин Ричардс, заместитель руководителя отдела науки и материалов Научно-исследовательского совета по инженерным и физическим наукам. За заслуги перед наукой.
  • Айвор Гиффорд Ричардс, управляющий директор компании Richards, Moorehead and Laing. За услуги в области гражданского строительства.
  • Исаак Вивиан Александр Ричардс . За услуги по крикету.
  • Дэвид Джон Риддингтон, председатель Ассоциации дренажных органов. За услуги сельскому хозяйству и окружающей среде.
  • Пол Джеймс Эрнест Ринк, председатель Blackburn Groundwork Trust. За услуги по восстановлению окружающей среды.
  • Профессор Уильям Ритчи, старший проректор Абердинского университета. За услуги высшему образованию.
  • Тони Бессент Робертс, исполнительный директор городского совета долины Кинон. За услуги местному самоуправлению в Уэльсе.
  • Реджинальд Робинсон. За заслуги перед журналистикой.
  • (Генри) Ричард Гвинн Робинсон, председатель Отделения крупных зрительских видов спорта Центрального совета по физическому отдыху. За заслуги перед спортом.
  • Рита Сьюзан, г-жа Рот, директор Sait Communications. За услуги судоходной отрасли.
  • Питер Ломакс Ротвелл, окружной инспектор Налогового управления Ее Величества.
  • Джон Ройланс, генеральный директор и консультант-рентгенолог, United Bristol Healthcare NHS Trust. За услуги медицине.
  • Брайан Скотни Рассел, в последнее время главный администратор Руководящего комитета Великобритании по вопросам пенсионного обеспечения местных органов власти. За услуги местному самоуправлению.
  • Джон Дерек Сандерс, в последнее время органист и магистр хористов Глостерского собора. За услуги муз.
  • Кристофер Джон Сондерс. На политическую службу.
  • Джилл, миссис Сондерс, 7 класс, Министерство обороны.
  • Гарри Эдвард Шофилд . За заслуги перед футбольной лигой регби.
  • Гарт Барри Скотфорд, QFSM, в последнее время начальник пожарной охраны Королевской пожарно-спасательной службы Беркшира.
  • Джордж Маккензи Ширер, губернатор 1, Тюрьма Ее Величества, Шоттс.
  • Майкл Томас Симмонс, председатель Англо-Тайваньского торгового комитета. За услуги по экспорту.
  • Джон Вивиан Симпсон. Для государственных услуг.
  • Сьюзан, миссис Слокомб. За заслуги перед женским хоккеем.
  • Кэролайн Бриджит, миссис Абель Смит. На политической и государственной службе.
  • Лесли Уильям Смит, в последнее время управляющий директор отдела железнодорожных перевозок Совета Британских железных дорог. За услуги железнодорожной отрасли.
  • Элисон, миссис Смитис, в последнее время региональный консультант по первичной медико-санитарной помощи Регионального управления здравоохранения Уэссекса. За услуги медицине.
  • Бригадный генерал Томас Стюарт Снейд, заместитель секретаря Совета территориальных, вспомогательных и добровольческих резервных ассоциаций.
  • Джон Томпсон Спейр. На политической и государственной службе.
  • Маргарет Энн, миссис Сперр, директор женского отделения Болтона. За услуги Образованию.
  • Джон Саймон Стэнли, 7 класс, Департамент занятости.
  • Алистер Дональд Стюарт, председатель наблюдательного комитета Совета по условно-досрочному освобождению в тюрьме Суонси.
  • Дэвид Бернсайд Стюарт. За услуги молочной промышленности.
  • Джозеф Мартин Стюарт. За заслуги перед полицией.
  • Дональд Эндрю Стирлинг, региональный репортер Детской группы, регион Лотиан. За услуги молодежи.
  • Ричард Генри Батлер-Стоуни, вице-президент Norfolk Churches Trust. За заслуги перед сохранением церкви.
  • Питер Луи Стайл, исполнительный директор Британской группы зарубежной торговли в Израиле. За услуги по экспорту.
  • Лакшмидас Нарандас Свали, 6 класс, Департамент транспорта.
  • Анджела Мэри, г-жа Томас, DL, почетный вице-президент Британского общества Красного Креста, Камбрия.
  • Профессор Уильямина Уокер Томсон, профессор международного здравоохранения, Колледж Королевы Маргарет, Эдинбург. За услуги здравоохранения.
  • Фредерик Торнли. Главный офицер скорой помощи Оксфорда и региональный сотрудник скорой помощи Оксфордского региона. За услуги здравоохранения.
  • Роберт Гирлинг Тилмут, в последнее время генеральный директор Торговой палаты Тайн и Уира. За услуги промышленности и торговле через Движение Торгово-Промышленной Палаты.
  • Дэвид Пол Брайан Томблин . За заслуги перед киноиндустрией.
  • Кеннет Джон Таут, волонтер, Help Age International. За услуги пожилым людям.
  • Колин Вивиан Андервуд, директор-консультант Ассоциации по отделке дорожного покрытия. За услуги дорожного строительства и инжиниринга.
  • Капитан Эдвард Морис Ашервуд, DSC, Королевский флот (в отставке), вице-президент Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков, Саффолк.
  • Дженис Мэри, миссис Венейблс. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Оксфордшире.
  • Джон Уолш. На политической и государственной службе.
  • Дональд Генри Уотерс, заместитель председателя и генеральный директор Grampian Television. За услуги радиовещания.
  • Энтони Гордон Уоттс, директор Национального института профессионального образования и консультирования. За услуги Образованию.
  • Мисс Энн Маргарет Уоттс, директор по равным возможностям Midland Bank и член Комиссии по равным возможностям. За услуги по обеспечению равных возможностей.
  • Дональд Маршалл Уэстон, помощник контролера (кадр), Управление внутренних доходов Ее Величества.
  • Брайан Джордж Уайтхаус, недавно учился в 5 классе, Департамент образования.
  • Уолтер Ричард Виньял, в последнее время управляющий директор компании Matra Marconi Space (UK) Ltd. За услуги для космической отрасли.
  • Родни Гордон Уилкинсон, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Дэвид Трефор Уильямс, старший приглашенный научный сотрудник в области санитарного просвещения, Университет Саутгемптона. За услуги по санитарному просвещению.
  • Ричард Уилсон , актер и режиссер. За заслуги перед Драмой.
  • Мэри Эйлин, г-жа Уимбери, заместитель председателя исполнительного комитета Национальной ассоциации волонтерских бюро.
  • Питер Эдрик Вуд, председатель Управления здравоохранения Западного Йоркшира. За услуги здравоохранения.
  • Памела, леди Юд. За добровольные и благотворительные услуги, в частности в Китай.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Этель, миссис Экти. За заслуги перед Королевским Британским легионом и обществом Гвинеда.
  • Дженнифер Одри, миссис Адэр. За услуги MENCAP.
  • Дэвид Хемплеман-Адамс . За заслуги перед освоением Арктики.
  • Гарольд Дэвид Адамс, директор по безопасности дорожного движения, городской совет Манчестера. За услуги по безопасности дорожного движения.
  • Энид Сильвия, г-жа Аланскас, руководитель группы коммерческой поддержки, Юго-восточная сеть, Британские железные дороги, а также за услуги населению Кента.
  • Джесси Матильда, г-жа Александер, председатель Hillcrest Housing Association Ltd. За волонтерские услуги пожилым людям.
  • Колин Дэвид Аллен, сотрудник службы кадров, British Steel. За заслуги перед профессией персонала.
  • Ричард Стивен Аллен, портовый инженер, администрация Харвич-Хейвена. За услуги портовой отрасли.
  • Хилари Сазерленд, миссис Аллинсон, врач общей практики в Оксфордшире. За медицинские услуги бездомным.
  • Крейг Уильям Эллисон, офицер сектора, Подцентр координации морских спасательных операций Хамбера, Береговая охрана Ее Величества.
  • Шаукат, миссис Амин. За услуги обществу в Хай Викомбе, Бакингемшир.
  • Дилис, миссис Андерсон. За услуги населению Клайуда, Северный Уэльс.
  • Памела Люси, г-жа Андерсон, заместитель председателя окружного совета Южного Сомерсета. За услуги местному самоуправлению.
  • Эрик Эндрюс. За услуги промышленности.
  • Майкл Чарльз Эндрюс, старший вахтенный офицер Бриксхемского морского спасательно-координационного центра Береговой охраны Ее Величества.
  • Роберт Стюарт Ангус, главный офицер Шотландской пенитенциарной службы.
  • Мэри Фрэнсис, миссис Эпплтон. За услуги обществу в Сент-Хеленс, Мерсисайд.
  • Ширли, миссис Арнольд. За заслуги перед обществом в Кардиффе.
  • Джозеф Эрнест Артус. За услуги по безопасности дорожного движения в Глостершире.
  • Рэймонд Дуглас Эшман, капитан кадетского корпуса армии, Кент. За услуги молодежи и сообществу Дувра.
  • Гриффит Томас Эллис Асквит. За услуги населению Хаудена, Северный Хамберсайд.
  • Салли, миссис Атертон. Региональный организатор, Фонд короля Георга для моряков в Северо-Западной Англии, Северном Уэльсе и на острове Мэн.
  • Джордж Роберт Бабер, Типстафф, Королевские суды, Департамент лорда-канцлера.
  • Дензил Ховард Голден Бэкон, лодочник, Лодочный клуб Ноттингемского университета.
  • Дварканатх Венкат Бадами, управляющий директор Badami Associates. За услуги промышленности Северо-Западной Англии.
  • Али Бэйн , народный музыкант. За услуги муз.
  • Джордж Рональд Бэлдок, в последнее время член Комитета потребителей электроэнергии Восточного региона. За услуги для энергетики и электроснабжения.
  • Джон Лайонел Болл, член управляющего комитета Гражданского консультационного бюро, Форест оф Дин.
  • Деннис Джон Бэмбери, старший исполнительный директор Совета таможни и акцизных сборов Ее Величества.
  • Мэри Барбара, миссис Барбер. За услуги обществу в Уорте (недалеко от Дила), Кент.
  • Фредерик Рэкетт Баркби, в последнее время старший офицер службы пробации британских вооруженных сил, Германия.
  • Артур Луис Баркер, старший вахтенный офицер Подцентра по координации морских спасательных операций на Темзе, Береговая охрана Ее Величества.
  • Хелен Ирен, миссис Барнард. За услуги обществу в Эмсворте, Хэмпшир.
  • Нэнси, миссис Барнард, член Совета посетителей тюрьмы Ее Величества Винчестер.
  • Гайдн Джеймс Барратт. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Мисс Элси Ханна Бартлетт. За услуги обществу в Уэстон-сьюпер-Мэр.
  • Джон Уильям Бартлетт. За заслуги перед обществом в Линкольншире.
  • Мисс Ивонн Олвен Бартон, менеджер по продажам газа и переговорам, British Gas Exploration and Production Ltd. За услуги в области гражданского строительства.
  • Жаннин Патрисия, г-жа Бартосик, соучредитель и попечитель Zebra Trust. За услуги жилищного и общего благосостояния Содружества и других аспирантов и их семей.
  • Уинифред Джин, миссис Бэвин. За услуги обществу в Ланкашире.
  • Кеннет Рэймонд Фрэнк Бирд. За услуги обществу в Уилтшире.
  • Сирил Артур Бир. За заслуги перед Движением духовых оркестров.
  • Мисс Кэтлин Энн Белл, офицер по кадрам, British Nuclear Fuels, фото. За заслуги перед атомной промышленностью и обществом Камбрии.
  • Питер Джордж Эрнест Белл, почетный секретарь Concord. За заслуги перед религиозной и расовой гармонией.
  • Сильвия Маргарет, миссис Бертрам, в последнее время лейтенант вспомогательной службы Королевского военно-морского флота, SPNXO, Северо-Западная Шотландия.
  • Роберт Бесвик, заместитель председателя Комитета по военным пенсиям, Северный Лондон.
  • Генри (Гарри) Бонни. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших безногих военнослужащих в Манчестере.
  • Эдит Мэри, миссис Берд. За услуги Гильдии друзей, Больница принца Уэльского, Кардифф.
  • Роберт Виктор Бишоп. За услуги обществу в Сент-Бюдо, Плимут.
  • Филлис Джой Роуз, г-жа Бисселл, председатель Фонда спасения детей, филиал Хорнси.
  • Томас Блэк, констебль запаса. За заслуги перед полицией.
  • Рой Иван Блэкман. За услуги обществу в Манчестере.
  • Патрисия, миссис Блэквелл, в последнее время секретарь общественного совета компании Scott Bader Company Limited. За услуги промышленности и обществу.
  • Джек Блум, казначей, Self Help Enterprise, Бристоль. За услуги обществу в Бристоле.
  • Лори Блумфилд, в последнее время менеджер BBC Radio Shropshire. За услуги радиовещания.
  • Хильда Мэй, миссис Блур. За услуги Женскому институту в Лоуэр-Витингтоне, Чешир.
  • Джордж Блант. За услуги обществу в Манчестере.
  • Арчи Блит, глава сельскохозяйственной службы Королевского банка Шотландии. За услуги банковскому делу и сельскому хозяйству.
  • Джин, миссис Блит, помощник налогового управления, Управление внутренних доходов Ее Величества.
  • Стэнли Уильям Боун. За услуги Жилищному товариществу Агамемнона. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций.
  • Чарльз Гарри Арден Ботт, доктор медицинских наук, в последнее время председатель Сельскохозяйственного общества Хартфордшира. За услуги сельскому хозяйству.
  • Джанет Уинифред Маргарет, миссис Боттрелл, личный помощник комиссара по жалобам на туннель под Ла-Маншем.
  • Марианна Элси, миссис Баунсол. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Дорсете.
  • Уильям Бойл, старший инженер-технолог, Vosper Thoraycroft (UK) Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Энни Мэри, миссис Брекен. За заслуги перед обществом.
  • Фрэнсис Джеймс Брэдли, почетный местный секретарь Детского общества англиканской церкви. За благотворительные услуги.
  • Мэри, миссис Брэдли, преподаватель и консультант Инверклайдского совета по алкоголю.
  • Джулия, г-жа Бранд, в последнее время помощник по административным вопросам Министерства обороны.
  • Фрэнсис Мэй, миссис Брэтби, пожизненный вице-президент Дербиширской федерации клубов молодых фермеров. За услуги сельскому хозяйству.
  • Томас Бравин. За благотворительные услуги молодежи в Западном Гламоргане.
  • Гарет Брэй, исполнительный директор Enterprise Taff Ely Ogwr Partnership, Уэльс. За услуги по торговле в Уэльсе.
  • Лилиан, миссис Брей. За услуги обществу в Брайтон-Ферри, Западный Гламорган.
  • Гэри Брэйн, административный сотрудник Департамента занятости.
  • Энтони Брейзер, старший исполнительный директор Департамента занятости.
  • Подполковник Хьюитт Эррингтон Брюис (в отставке), председатель местного комитета по военным пенсиям, остров Мэн.
  • Мисс Патрисия Мэй Бриггс, налоговый инспектор Управления внутренних доходов Ее Величества.
  • Альберт Фредерик Грэнвилл Брайтвелл. За услуги Королевскому национальному институту спасательных шлюпок, Тайлхерст, Ридинг.
  • Кеннет Фредерик Бромфилд, специалист по обучению Королевского колледжа Лондонского университета. За услуги высшему образованию.
  • Колин Виктор Браун, гид, Фабрика мака Королевского Британского Легиона. За заслуги перед Королевским Британским Легионом.
  • Дорин, миссис Браун. За услуги Благотворительному центру Grange Day и населению Ньюкасла-апон-Тайна.
  • Фрэнсис Мэри, миссис Браун, группа поддержки 1, Министерство обороны.
  • Мисс Линда Браун, секретарь Совета Национальной ассоциации консультационных бюро граждан.
  • Мисс Кей Браунли. За услуги собакам-поводырям для слепых в Бервикшире.
  • Дэвид Уолстенхолм Будворт, координатор программы Nanotechnology Link. За научные услуги промышленности.
  • Альфред Реджинальд Бербанкс, в последнее время старший офицер по профессиональным вопросам и технологиям Министерства обороны.
  • Мисс Джоан Бернс. За услуги муз.
  • Венди Элизабет, г-жа Берт, начальник почтового отделения, British Aerospace Defense Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Джон Джеймс Бертон, заместитель директора департамента лорда-канцлера.
  • Луиза, миссис Бертон. За услуги обществу в Лестершире.
  • Реджинальд Луи Гиддингс Бертон. За заслуги перед обществом на острове Уайт.
  • Артур Батчер. За услуги обществу в Бэтли, Западный Йоркшир.
  • Джон Деннис Гриффин Батлер, в последнее время суперинтендант-регистратор Танбридж-Уэллса. За заслуги перед обществом.
  • Говард Уильям Кадуолладер. За услуги туризму и обществу в Летчворте, Хартфордшир.
  • Колин Энтони Кэффри, заместитель председателя Управления служб здравоохранения семьи и председатель Ассоциации хосписов Бери. За услуги здравоохранения.
  • Томас Уильям Кейли. За услуги компании Anglian Water.
  • Роджер Сталворт Камбрей. За услуги обществу в Блюбери, Оксфордшир.
  • Мисс Уинифред Кэмпбелл. За услуги Департаменту занятости.
  • Брайан Карсон. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Люси, миссис Картер. За услуги Лиге друзей больниц Чаринг-Кросс и Фулхэм.
  • Дэвид Джеймс Кейс, почетный секретарь станции спасательных шлюпок Уэллса Королевского национального института спасательных шлюпок.
  • Хью Брендан Кейси. За заслуги перед обществом.
  • Лео Джозеф Кэссиди. За заслуги перед сохранением.
  • Джеймс Уильям Чемберс, руководитель лаборатории факультета психологии Университетского колледжа, Лондон. За услуги высшему образованию.
  • Дорин, г-жа Чейни, председатель Wandsworth Access для людей с ограниченными возможностями. За услуги транспорта для людей с ограниченными возможностями.
  • Дорин Мэри, миссис Чаппелл. За заслуги перед искусством в Гуле.
  • Кеннет Чаппелл, генеральный секретарь Общества пахарей. За услуги сельскому хозяйству.
  • Джозеф Сэмюэл Чинн, председатель JS Chinn Holdings Ltd. За услуги в сфере обработки листового металла.
  • Капитан Джордж Роберт Чисхолм (в отставке), недавно вышедший в отставку офицер 2 Министерства обороны.
  • Морис Эдвард Клэпман, старшая медсестра, Служба по проблемам обучаемости, Управление здравоохранения Халла. За услуги здравоохранения.
  • Алан Брайан Кларк, шеф-повар, Совет графства Лестершир. За услуги местному самоуправлению.
  • Бетти Джойс, г-жа Кларк, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
  • Мод, миссис Кларк. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Гейтсхеде.
  • Джон Сирил Клемент, менеджер центральных служб, департамент социальных служб, совет графства Хартфордшир. За услуги местному самоуправлению.
  • Мисс Сьюзан Мерлин Клиффорд, совместный координатор организации Common Ground. За услуги окружающей среде.
  • Джереми Рэнкин Клитероу. За заслуги перед обществом Ливерпуля.
  • Джон Уильям Клаф, генеральный директор Агентства грантов на энергетические действия. За услуги по энергоэффективности.
  • Ранальд Уоррен Монтейт Клоустон. За заслуги перед сохранением церковных колоколов.
  • Кит Грэм Клайдсдейл, личный секретарь Управления внутренних доходов Ее Величества.
  • Джон Эдмунд Коутс. За услуги обществу в Пант, Мертир-Тидфл, Мид-Гламорган.
  • Тонгвин Маргарет, миссис Коутс. За услуги обществу в Пант, Мертир-Тидвил, Мид-Гламорган.
  • Майкл Ричард Коулман. За услуги обществу в Бристоле.
  • Берил, миссис Коллинз. На политической и государственной службе.
  • Полин Берил, миссис Коллинз. За заслуги перед Британским Красным Крестом и общиной Шеппертона, Миддлсекс.
  • Алек Джон Уильям Коллайер, школьный патруль, Совет графства Уорикшир. За услуги Образованию.
  • Джон Коннелли. За заслуги перед обществом в Файфе.
  • Джон Патрик Конвей. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Томас Эдвард Кук, губернатор 4 тюрьмы Ее Величества Суонси.
  • Барри Кули, в последнее время главный тюремный надзиратель Колледжа тюремной службы.
  • Майкл Джон Кумбс, руководитель мастерской, полиция Эйвона и Сомерсета. За заслуги перед полицией.
  • Эдит Мэри, миссис Коуп. За услуги слепым в Брентвуде, Эссекс.
  • Эйлин, миссис Корделл, менеджер по поддержке 3, Департамент здравоохранения.
  • Мисс Эвелин Брумфилд Корри. За услуги молодежи.
  • Барбара Мэй, миссис Коттье. За заслуги перед Министерством образования острова Мэн.
  • Роберт Джеймс Гордон Коултер. За услуги промышленности и обществу.
  • Дэвид Джеймс Корт, руководитель конвоя. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Аластер Харрис Ковентри. За услуги по посещению тюрем в Шотландии.
  • Колин Койл. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Брайан Джозеф Крэнгл, генеральный директор Business Link Doncaster; в последнее время — генеральный директор Донкастерского бизнес-консультационного центра. За услуги промышленности в Донкастере.
  • Барри Джон Кричли, констебль столичной полиции.
  • Наден Памела, г-жа Кроутер, секретарь и координатор по апелляциям в хосписной службе, остров Мэн.
  • Сьюзен Дженифер, миссис Каффлин. На политической и государственной службе.
  • Джон Фредерик Кристофер Каллис, директор начальной школы Барклая, Уолтем-Форест, Лондон. За услуги Образованию.
  • Мэри, миссис Керлетт, школьный смотритель. За услуги Образованию.
  • Ричард Эндрю Катбертсон. За услуги промышленности в Уэльсе.
  • Халил Рашед Дейл, делегат по сестринскому делу, Британское общество Красного Креста. За услуги гуманитарной помощи.
  • Мэри Уинифред, миссис Дэвидсон, волонтер-наблюдатель, Метеорологическая служба, Дербишир.
  • Элизабет Мэри, миссис Дэвис, директор начальной школы Энсона, Брент, Миддлсекс. За услуги Образованию.
  • Джойс, миссис Дэвис, клинический ассистент, больница Крейга Дунайна, Инвернесс. За услуги медицине.
  • Мэрион Ирен, миссис Дэвис. За услуги обществу в Суонси, Западный Гламорган.
  • Майор Томас Гвин Дэвис, TD, заместитель секретаря судьи, Бридженд. За заслуги перед правовой системой и местным сообществом.
  • Дорис Мэй, миссис Дэвис. За услуги обществу в Северном Корнелли, Мид Гламорган.
  • Джон Дэвис. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Дербишире.
  • Бренда Маргарет, миссис Дэй, административный сотрудник агентства по обслуживанию недвижимости.
  • Джереми Уильям Дайкин, руководитель группы (аудит) Налогового управления Ее Величества.
  • Рита Маргарет, миссис Дикон, менеджер по набору текста, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
  • Джеймс Доминик Делани, менеджер по поддержке 3, Департамент окружающей среды.
  • Патрик Энтони Денисон, ведущий, основатель и координатор CRASH. За услуги одиноким бездомным.
  • Эвелин, миссис Додсон. За услуги обществу в Хантингдоне, Кембриджшир.
  • Кеннету Додсворту, в последнее время управляющему гаражом компании Rolls Royce Power Engineering Ltd, а также за услуги Национальному обществу по лечению фенилкетонурии.
  • Дэвид Дойг, руководитель кафедры анатомии и физиологии Университета Данди. За заслуги перед Университетом Данди.
  • Джейкоб Доминиан, директор One Plus One. За услуги по консультированию по вопросам брака.
  • Мэвис, миссис Даути. За услуги волонтерам службы пробации Линкольншира.
  • Джон Говард Дойл, президент Фонда исторических церквей Ромни Марша.
  • Джеймс Герберт Дрейн, в последнее время офицер подразделения специальной полиции Саффолка.
  • Джеймс Кристофер Дрисколл, председатель Storm Group, фото. За услуги экспорта и издательской индустрии.
  • Аластер Драммонд, прототип Вайрмана, GEC-Marconi Avionics. За услуги оборонной промышленности.
  • Агнес Тереза, г-жа Дафтон, организатор Королевской женской добровольной службы и посетительница тюрьмы Ее Величества Грендон.
  • Патрик Джон Дункан. За заслуги перед горноспасательной командой Бремар.
  • Сирил Чарльз Даррант. За услуги обществу в Норфолке.
  • Джин Милн, миссис Дайкс, школьный секретарь начальной школы Ардлера, Данди. За услуги Образованию.
  • Роберт Линдси Дайкс, сельскохозяйственный инженер, RL Dykes. За услуги сельскому хозяйству.
  • Дерек Чарльз Иглстон. За заслуги перед бригадой скорой помощи Святого Иоанна и спортом.
  • Дэвид Джамиль Эль Кабир, врач общей практики в Мейда-Вейл, Лондон. За медицинские услуги бездомным.
  • Патрисия, миссис Эллиот, зарегистрированная медсестра, Уоррингтон. За услуги здравоохранения.
  • Сэмюэл Джордж Эллис, член Совета островов Силли. За услуги местному самоуправлению.
  • Терри Ричард Эмери, руководитель компании Thames Water. За услуги по охране труда и технике безопасности в водном хозяйстве.
  • Энтони Кевин Эванс, констебль полиции Дайфед-Поуис, а также за услуги молодым людям в Дайфеде.
  • Гейнор, г-жа Эванс, старший исполнительный директор Агентства по лицензированию водителей и транспортных средств, Министерство транспорта.
  • Джон Фредерик Эванс. За заслуги перед обществом в Глостершире.
  • Ричард Глин Эванс. На политическую службу.
  • Джиллиан Памела, миссис Ивз. За услуги по посещению тюрем.
  • Мисс Никола Ким Фэйрбразер . За заслуги перед дзюдо.
  • Томас Энтони Фэйрклаф, местный сотрудник 2, Департамент социального обеспечения.
  • Лесли Эрнест Фейри. За услуги обществу в Бакингемшире.
  • Мисс Венеция София Диана Фейн, административный секретарь Шотландского комитета Детского онкологического фонда Малкольма Сарджента.
  • Арнольд Фолкнер, руководитель производства (инжиниринг), компания Midlands Electricity, а также за услуги населению Стаффордшира.
  • Патрисия Кэрол, миссис Фернли. На политическую службу.
  • Роланд Фезер. За услуги обществу в Колдердейле.
  • Мисс Дорис Мэй Фелтон. За добровольные услуги Национальному бакалейному благотворительному фонду.
  • Томас Феррис, главный офицер тюрьмы Ее Величества Лоу-Мосс.
  • Джеффри Алан Фиггетт, главный носильщик, Совет графства Кент. За услуги местному самоуправлению.
  • Джеймс Финлейсон, инспектор Налогового управления Ее Величества.
  • Джим Фланаган. За заслуги перед гончарной промышленностью и обществом.
  • Алан Хэмпсон Фогг. За заслуги перед Королевским благотворительным обществом и молодежью.
  • Уильям Джеймс Форстер, суперинтендант. За заслуги перед полицией.
  • Юнис Элис, миссис Фокс, в последнее время работала в школьном патруле, Совет графства Ноттингемшир. За услуги Образованию.
  • Питер Брайан Фокс, председатель правления колледжа Бишопа Бертона, Йоркшир. За услуги сельскому хозяйству и сельскохозяйственному образованию.
  • Маргарет, миссис Фрэнсис. За заслуги перед обществом, особенно скаутами, в Лапуорте, Уорикшир.
  • Питер Лейнг Фрейзер, координатор службы воспроизведения для слепых. За услуги слепым.
  • Капитан Джон Эдвард Фрост, капитан порта Милфорд-Хейвен. За услуги портовой отрасли.
  • Джон Ловел Гардинер, менеджер по техническому планированию, Национальное управление рек, регион Темза.
  • Уильям Гартшор, менеджер депо Спрингбура, British Rail Maintenance Ltd. За услуги железнодорожной отрасли.
  • Кристофер Уильям Гаудион, начальник пожарной охраны Олдерни.
  • Дон Хизер Гиббинс, управляющий директор Flowcrete Systems Ltd. За услуги для промышленности.
  • Джон Перси Джиллетт . За заслуги перед Британским институтом кино.
  • Джон Дэвид Гиттус, в последнее время сотрудник по картографии и картографированию, Артиллерийская служба, Департамент окружающей среды.
  • Кейт Эйнсворт Гледхилл, DL За услуги обществу в Блэкпуле, Ланкашир.
  • Элисон Хелен Маргарет, миссис Глен, в последнее время член Комиссии по психическому благополучию Шотландии. За волонтерскую помощь Mentally 111.
  • Джеймс Эдвард Глен, глава Вергера Ланкастерского монастыря. За заслуги перед обществом в Ланкастере.
  • Джозеф Генри Глиддон, член приходского совета Ньютон-Сент-Сайр, Эксетер. За услуги местному самоуправлению.
  • Мисс Патрисия Ньютон Гоут, член приходского совета, Колитон, Девон. За услуги местному самоуправлению. Арчибальд Уильям *Чарльз Гуч, председатель Gooch and Housego Ltd. За услуги в сфере технологий и промышленности.
  • Мэй, миссис Гуд, машинистка, Департамент социального обеспечения.
  • Роджер Тильер Гудман, старший старшина и инструктор Школы подготовки морских кадетов, Ротон, Уилтшир.
  • Ренейра Хоуп Барбара, г-жа Гунесена, старший библиотекарь Министерства торговли и промышленности.
  • Джон Филип Госби, офицер станции (сохранен), пожарная команда Оксфордшира.
  • Вера Элизабет, миссис Гауэрс. За услуги обществу в Бакингемшире.
  • Дуглас Уильям Грейс, городской секретарь городского совета Букингема. За услуги местному самоуправлению.
  • Джон Грэм, председатель местного наблюдательного комитета Полмонтского учреждения для молодых правонарушителей.
  • Лорна Мэри, миссис Грэм, преподаватель музыки в Эйрском отделении Стратклайда. За услуги музыкального образования.
  • Натаниэль Грэм, ERD, в последнее время директор первой школы округа Эшингтон Коулсон Парк, Нортумберленд. За услуги Образованию.
  • Роберт Грэм, руководитель проекта, Ferranti International. За услуги оборонной промышленности.
  • Анна Мэри, миссис Грейвелл. За услуги обществу в Кардигане, Dyfed.
  • Дэвид Фредерик Грей, помощник директора Ассоциации противопожарной защиты. За услуги по пожарной безопасности.
  • Хью Уодделл Грей. За заслуги перед бригадой мальчиков в Стерлинге.
  • Мисс Кэтлин Грей. На политической и государственной службе.
  • Маргарет, миссис Грей, менеджер по работе с клиентами, подразделение Solent, Southern Electric plc. За услуги электроэнергетической отрасли.
  • Кристоферу Рою Грину, продавцу в магазине Remploy Ltd., а также за услуги людям с ограниченными возможностями в Гвинте.
  • Преподобный Фред Пратт Грин . За заслуги перед Химнодиями.
  • Фрэнк Рид Гринуэй. За услуги Образованию.
  • Кристина Мэри, миссис Гринман. За услуги университетской больницы Кардиффа.
  • Брюс Глендиннинг Гревар, мостовой, мост Форт-Роуд. За услуги автомобильного транспорта.
  • Дэвид Эрнест Гриффин, менеджер по поддержке 1-го класса, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Питер Джон Чарльз Гриффин, председатель Chapeltown and Harehills Enterprises Ltd. За услуги во внутренних городах.
  • Дуглас Гунари. За услуги сельскому хозяйству.
  • Мисс Морин Энн Гунери. За услуги обществу в Финчингфилде, Эссекс.
  • Долли Милдред, миссис Хаггервуд, член окружного совета Аттлсфорда. За услуги местному самоуправлению.
  • Гилберт Джеймс Хаггетт, старший специалист по оценке, Совет внутренних доходов Ее Величества.
  • Маргарет Энн, миссис Холл. На политической и государственной службе.
  • Род Гордон Холл, руководитель производства инженерного отдела British Airways plc, а также за услуги по охране природы.
  • Уильям Фэйргрив Холл, заместитель офицера по связям с общественностью Королевских ВВС, Лаарбрух.
  • Джеймс Джонстон Хэлли. За заслуги перед историей авиации.
  • Роберт Гамильтон, менеджер Harrison and Hetherington Ltd., Локерби. За услуги по проведению аукционов.
  • Энтони Дэвид Хэмпсон, менеджер по очистке, North West Water. За услуги водному хозяйству.
  • Патрик Дэвид Ханнан . За заслуги перед журналистикой и радиовещанием в Уэльсе.
  • Джоан Грейс, г-жа Харди, вице-президент Королевской благотворительной ассоциации Соединенного Королевства. За услуги пожилым людям.
  • Мисс Джорджина Браун Харли, в последнее время личный помощник генерального директора и заместителя председателя Matthew Gloag and Son Limited.
  • Питер Джеймс Харпин, управляющий директор Zeus Aluminium Products Ltd. За услуги металлургической промышленности.
  • Джин Маргарет, миссис Харрингтон. За услуги группе поддержки наркозависимых Тафф Эли, Мид Гламорган.
  • Полковник Питер Джордж Ховард-Харвуд, DL За политическую и государственную службу.
  • Маргарет Эйлин, миссис Хэверли. За заслуги перед обществом во Фрирн-Барнете.
  • Мисс Роуз Айви Хэвис, группа поддержки 2, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
  • Дорис Мейбл, миссис Хокер. За услуги обществу в Вейбридже, графство Суррей.
  • Элис Джейн, миссис Хаксби. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Файли, Йоркшир.
  • Ян Тревор Хейден, советник по вопросам равных возможностей, Royal Mail Oxford, The Post Office. За услуги по обеспечению равных возможностей.
  • Питер Лоуренс Хипс, инженер новостей, новости независимого телевидения. За услуги радиовещания.
  • Мисс Мэри Хеллиер. За заслуги перед Ассоциацией помощи нуждающимся джентльменам.
  • Мисс Аннисс Ирен Хемсли, констебль полиции Дербишира.
  • Джеральд Энтони Уильям Хикс. За заслуги перед спортом и обществом на юго-западе Англии.
  • Лесли Рой Хикс, главный смотритель прибрежного поместья Фоуи, Национальный фонд. За заслуги перед сохранением.
  • Джеффри Мартин Хилл. За услуги обществу, особенно в сфере образования и обучения в Ланкашире.
  • Пол Джозеф Хилл, основатель и директор мастерской Photographers' Place Workshop. За услуги по фотографии.
  • Майкл Джон Хиндс, офицер дивизиона (1-й класс), пожарная бригада Сомерсета.
  • Уильям Генри Хоббс. За заслуги перед Королевским кардиологическим фондом Гвинта и Сент-Вулоса, а также за благотворительные услуги сообществу Южного Уэльса.
  • Джон Герберт Хогбен, в последнее время член лондонского района Редбридж. За услуги местному самоуправлению.
  • Алан Холланд, специалист по связям с общественностью, North West Water. За услуги водному хозяйству.
  • Лоуренс Нил Хопкинс, менеджер по производственным услугам, GEC Meters Ltd. За услуги для промышленности и энергоэффективности.
  • Ян Лесли Хорнер, детектив-сержант столичной полиции.
  • Эйлин, миссис Хоутон. За услуги бездомным в Бристоле.
  • Кевин Пол Хуриган. На политическую службу.
  • Магнус Даннет Хьюстон, член комиссии Крофтерса. За услуги Крофтингу.
  • Мисс Кэтлин Моника Ховард. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Ноттингемшире.
  • Дайан Ив, миссис Хьюз, в последнее время исполнительный директор Министерства здравоохранения.
  • Дадли Ллойд Хьюз. За услуги обществу в Ившеме, Вустершир.
  • Оливия Маргарита, миссис Хьюз, секретарь Ассоциации Следопытов. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Сидни Ноулз Халм. За заслуги перед обществом в Чешире.
  • Энтони Гарри Хамфрис, главный инженер, Совет графства Хартфордшир. За услуги по проектированию и строительству дорог.
  • Стэн Харрелл. За услуги обществу в Вестминстере, Лондон.
  • Джонни Хатч, руководитель акробатики театральной труппы КОШ. За заслуги перед танцевально-драматическим театром.
  • Джеймс Бэнбери Хэндс. За услуги пожилым людям.
  • Мэри Элизабет, миссис Ирвин, школьный повар. За услуги Образованию.
  • Кэролайн Маргарет, миссис Исаак. За услуги обществу в Крикхоуэлле, Поуис.
  • Шейла, миссис Джекман, председатель Лиги друзей Военного мемориального госпиталя Онгар.
  • Томас Роланд Джексон, секретарь Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков, Блэкпул.
  • Артур Джордж Джейкинс. За услуги Программы соседского надзора в Южном Йоркшире.
  • Мисс Розмари Джеймс, административный сотрудник Исполнительного агентства Регистрационной палаты Министерства торговли и промышленности.
  • Стивен Пол Джарретт, суперинтендант Королевской национальной миссии глубоководных рыбаков, Брикшем.
  • Джиллиан, миссис Джеффрис. За услуги по образованию в Поуисе.
  • Гэри Джелен. За услуги по спорту для людей с ограниченными возможностями.
  • Капитан Дуглас Ричард Дженнингс, национальный вице-президент Королевского британского легиона и президент отделения Королевского британского легиона, Патчуэй, Бристоль.
  • Мисс Мюриэл Брайерклифф Джоблинг, DL За заслуги перед обществом в Бернли, Ланкашир.
  • Сильвия Мэй Роуз, г-жа Джобсон, управляющая учебным центром Британской транспортной полиции, Тадворт. За заслуги перед британской транспортной полицией.
  • Майкл Джон Джоб, менеджер новых проектов, подразделение Lucas Electronics, Lucas Industries plc. За услуги для электронной промышленности.
  • Колин Джонсон, Armature Winder, Parsons Turbine Generators Ltd. За услуги для промышленности и пожилых людей в Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Дорис, миссис Джонсон, секретарь Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков, Гринвич и Вулидж, Лондон.
  • Джозайя Джон Джонстон, бригадир сталелитейщика. За услуги оборонной промышленности.
  • Полин, миссис Джонстон, окружной эрготерапевт и менеджер парамедицинской службы, городская больница Ноттингема. За услуги здравоохранения.
  • Мисс Диана Мэри Джонс, секретарь главного констебля полиции Лестершира.
  • Герайнт Джонс, ответственный вспомогательной береговой охраны, Ньюки, Дайфед.
  • Джордж Уильям Альберт Джонс, директор отдела контрактов и поддержки коммерческой продукции, Smiths Industries. За услуги оборонной промышленности.
  • Джон Оуэн Пэрри Джонс, заведующий лабораторией Канцелярии Ее Величества.
  • Уильям Эрик Джонс, Гангер, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Уильям Гайдн Джонс. За услуги сельскому хозяйству в Уэльсе.
  • Мадан Мохан Калия. За услуги обществу Южного Лондона.
  • Пол Мэри Кавана, старший исполнительный директор Министерства торговли и промышленности.
  • Дональд Фредерик Кей, административный сотрудник столичной полиции. За заслуги перед полицией.
  • Генри Александр Миллс Кедди, офицер станции Грампианской пожарной бригады.
  • Брайан Джон Кембл, со-управляющий директор Kemble and Company Ltd. За услуги для индустрии производства фортепиано.
  • Джеймсу Вуду Кемло, сборщику, NCR (Manufacturing) Ltd., а также за благотворительные услуги населению Данди.
  • Джеймс Марио Кенни, группа поддержки 1, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности.
  • Уильям Керр, в последнее время менеджер по схемам резервирования (сталелитейная промышленность) Британской угольной корпорации. За услуги сталелитейной промышленности.
  • Алан Ховард Киз. За заслуги перед сохранением.
  • Леонард Сэмюэл Кейворт, в последнее время второй главный привратник Палаты лордов.
  • Дэвид Роберт Килфойл, художник и руководитель профсоюза, British Nuclear Fuels Ltd. За услуги для атомной промышленности.
  • Джон Фрэнсис Уильям Кинг, старший исполнительный директор Министерства обороны.
  • Мисс Кэтлин Мария Кинг, старший личный секретарь Министерства обороны.
  • Ричард Стэнли Кинг, в последнее время сотрудник по рекламе и туризму городского совета Грейт-Ярмута. За услуги по туризму.
  • Саймон Ричард Кинг, водитель конвоя и слесарь. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Мисс Надин Киплинг, менеджер по системам обработки данных, Управление по ценообразованию по рецептам. За услуги по трудовым отношениям.
  • Артур Александр Кирби, попечитель Международной ассоциации бортового питания. За услуги кейтеринга для авиакомпаний.
  • Валери Ланкестер, миссис Найтс. За услуги программе добровольной помощи Acle, Норфолк.
  • Джон (Уильям Гарри) Лэмб, региональный менеджер придорожного сервиса (Лондон), Автомобильная ассоциация. За услуги Автомобилестроения.
  • Кеннет Ламберт, инспектор Фиттер, пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира.
  • Мисс Мэри Элеонора Лэнгман, директор и попечитель Wholefood Trust. За заслуги перед Движением за органическое питание.
  • Мисс Роуз Бриджит Лавери. За услуги Образованию.
  • Кристиан Стюарт Росс, миссис Лоули, соучредитель организации «Сострадательные друзья». За услуги скорбящим родителям.
  • Сильвия, миссис Лоуренс, школьный патруль столичной полиции, Лондон. За услуги Образованию.
  • Шарль Алан Ле Местр. За услуги обществу в Грувилле, Джерси.
  • Жан Леони, г-жа Ле Мэтр, организатор Королевской женской добровольной службы, Гернси-Бейливик.
  • Мисс Сьюзен Лезер, член потребительской группы MAFF. За услуги сельскому хозяйству и безопасности пищевых продуктов.
  • Рэймонд Норман Ли, руководитель отдела летных испытаний, British Aerospace Defense Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Сэмюэл Лейтон. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Формби, Мерсисайд.
  • Норман Льюис. За услуги пожилым людям.
  • Шон Гордон Льюис. За услуги Action Aid.
  • Густаво Джон Линарес, административный сотрудник, командующий британскими вооруженными силами в Гибралтаре.
  • Джон Рэймунд Ливси, органист и хормейстер Римско-католической церкви Святой Марии, Браунедж. За заслуги перед церковной музыкой.
  • Джон Лоуч, председатель FF Allsopp and Company Ltd. За услуги полиграфической промышленности.
  • Артур Генри Лобб, в последнее время исполнительный директор Crown Estate Commissioners.
  • Артур Альберт Локвуд, генеральный секретарь Королевского дома отдыха моряков. За услуги бывшим военнослужащим мужчинам и женщинам.
  • Мэри Крейг, г-жа Логан, директор Федерации защиты окружающей среды аэродромов и директор Фонда защиты окружающей среды аэродромов. За услуги по охране окружающей среды.
  • Джо Лонерган. На политическую службу.
  • Джон Энтони Ловатт, первый инженер, National Power. За услуги электроэнергетической отрасли.
  • Джон Лоуз, сержант полиции Нортумбрии.
  • Джин Янг, миссис Макфи, член Окружного совета Иствуда. За услуги местному самоуправлению.
  • Хелен Изабель, миссис Макгрегор, окружной организатор Королевской женской добровольной службы, Лочабер, Хайленд.
  • Кенмьюир Маки, технический директор Anderson Group Ltd. За услуги горнодобывающей промышленности.
  • Чарльз Маклин. За услуги населению острова Джура.
  • Мердо МакЛеннан, младший офицер (сохранен), пожарная бригада Стратклайда.
  • Джеймс Клемент МакЛауд. На политической и государственной службе.
  • Джон Макмиллан, ответственный вспомогательной береговой охраны, Саутенд, Аргайл.
  • Суриндер Лал Мадан, в последнее время местный сотрудник 1 Департамента социального обеспечения.
  • Маргарет Валентайн, миссис Мэггс, управляющий Фондом, средняя школа для девочек англиканской церкви Св. Эдмунда, Уилтшир и школа Лиден-Холл. За услуги Образованию.
  • Томас Альфред Бенджамин Махони, TD За услуги футбольному союзу регби в Бристоле.
  • Норман Джордж Робертсон Мэйр . За заслуги перед спортивной журналистикой в ​​Шотландии.
  • Мэрион, миссис Малкольмсон, административный сотрудник Департамента занятости.
  • Гордон Мэллинсон, констебль полиции Южного Йоркшира.
  • Эрик Джон Мэнли, TD За политическую службу.
  • Альфред Льюис Мэйплдорам. За благотворительные услуги населению Солсбери.
  • Мисс Одри Грейс Мартин, в последнее время личный секретарь Института военно-морской медицины.
  • Роберт Норман Мартин, офицер подразделения специальной полиции Эйвона и Сомерсета.
  • Джон Мэзер. За заслуги перед тюремной службой.
  • Элизабет, миссис Мэтьюз, председатель Совета по исследованиям артрита и ревматизма, Пэнгборн, Беркшир.
  • Глэдис Гертруда, миссис Мэтьюз, руководитель магазина, OXFAM, Кингсбридж, Девон.
  • Брайан Леонард Мейн, старший менеджер объекта, James Longley Company Ltd. За услуги по восстановлению дворца Хэмптон-Корт.
  • Джон Джеймс Макалир, промышленный мастер, Департамент окружающей среды.
  • Энтони Джон Макбрайд, исполнительный директор Департамента экономического развития.
  • Джоан Эмили Маргарет, г-жа Маккарти, исполнительный директор закупочного агентства, Департамент окружающей среды.
  • Джон Уильям Маккарти, куратор Центральной библиотеки Бирмингема. За услуги библиотечного дела.
  • Элизабет, миссис Макклелланд. За заслуги перед Гонкой против рассеянного склероза и за заслуги перед обществом.
  • Алистер Маккойст . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
  • Сирил МакКомб. За услуги литейной промышленности.
  • Далтон МакКинли МакКонни, инспектор столичной полиции.
  • Энн, г-жа МакКормак, председатель Добровольной службы больницы Южного Кливленда. За услуги добровольной медицинской помощи.
  • Джордж Маккормик, констебль запаса. За заслуги перед полицией.
  • Джон Маккриди, координатор направлений, государственная больница Карстерс. За услуги здравоохранения.
  • Уильям Десмонд МакКриш, главный суперинтендант. За заслуги перед полицией.
  • Матильда Ирен, миссис Маккалоу. За услуги по плаванию и спасению жизни.
  • Мэри, миссис Маккалоу, заведующая столовой офицерской столовой учебного полка Королевского танкового корпуса. За заслуги перед Армией.
  • Маргарет Мюриэл, г-жа Маккатчеон, сотрудник Департамента окружающей среды.
  • Маргарет Ширли Рамзи, миссис Макьюэн, врач общей практики в Данди. За услуги медицине.
  • Стюарт Флетчер Макфарлейн. За услуги обществу в Солтберне, Кливленд.
  • Мораг, миссис Макгоуэн. За услуги молодежи в Уишоу, Ланаркшир.
  • Преподобный Томас Стюарт МакГрегор, капеллан Королевского лазарета Эдинбурга.
  • Барри (Финбар Патрик) МакГиган , президент Ассоциации профессиональных боксеров. За заслуги перед боксом.
  • Гибсон Кобб Макинтош. За услуги обществу в Стратдоне, Абердиншир.
  • Томас Каннингем Макки. За услуги здравоохранения.
  • Майкл Маккендрик, врач общей практики в Нортумберленде. За услуги медицине.
  • Мисс Эйлин МакКенна, сестра хирургического отделения, Больница Королевы Елизаветы, Гейтсхед. За услуги здравоохранения.
  • Мисс Маргарет Джин МакКинни, секретарь Королевской академии Западной Англии. За заслуги перед ст.
  • Александр Маклахлан, старший научный сотрудник Королевской обсерватории, Эдинбург. За заслуги перед наукой.
  • Лейтенант-коммандер Аластер Стивен Маклин. На политическую службу.
  • Мисс Кэтрин Уилсон Макнил. За услуги женского гольфа.
  • Джек МакНикол. За добровольные услуги Шотландской ассоциации по уходу и переселению правонарушителей, тюрьма Ее Величества Гринок.
  • Берил Сильвия Луиза, миссис Макфейл. На политической и государственной службе.
  • Джордж Роберт МакСпорран, ответственный вспомогательной береговой охраны, Кэмпбелтаун, Аргайл.
  • Дженнифер Клэр, миссис Маквей. За добровольные услуги Гражданскому консультационному бюро в Брайтоне.
  • Уильям МакУоттерс, почетный секретарь окружного комитета Роксбурга, программа награждения герцога Эдинбургского. За услуги молодежи.
  • Эрнест Джон Медлок, старший исполнительный директор Департамента занятости.
  • Дэвид Уильям Мик, сержант. За заслуги перед полицией.
  • Брайан Миддлтон. За услуги населению Северного Тайнсайда.
  • Питер Джордж Миддлтон, директор Британского совета по обработке материалов. За услуги в сфере погрузочно-разгрузочных работ.
  • Кеннет Артур Майлз, зубной техник, Regent Dental Ltd. За услуги стоматологам.
  • Барбара Элизабет, миссис Миллер, путеводитель по Нориджу. За услуги по туризму.
  • Эйлин, миссис Миллер, секретарь компании, Кооператив Ассоциации арендаторов Кловерхолл, Рочдейл.
  • Роберт Миллиган. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших безногих военнослужащих в Глазго.
  • Мисс Линда Джойс Митчелл, руководитель Центра подготовки текстов полиции Суррея. За заслуги перед полицией.
  • Филип Мартин Митчелл, подметально-уборщик, Мидхерст, Западный Суссекс. За заслуги перед обществом в Мидхерсте.
  • Джон Фредерик Артур Мур. За услуги обществу в Ньюарке, Ноттингемшир.
  • Эйлин, миссис Мурхаус, в последнее время старший исполнительный директор Службы занятости Департамента занятости.
  • Дорис, миссис Моррис. За услуги молодежи в Уэльсе.
  • Кеннет Джон Моррис. За заслуги перед обществом, особенно скаутами, в Глостершире.
  • Лоутон Моррис. За услуги молодежи в Уэльсе.
  • Айрис Люси, миссис Мосс. За услуги сельскохозяйственному сообществу в Суррее и Сассексе.
  • Оуэн Патрик Мюррей, менеджер по производству, Remploy Ltd. и благотворительным услугам в Северо-Восточной Англии.
  • Джон Мюррелл, заместитель директора Римско-католической школы имени Джона Генри Ньюмана Гранта, Стивенейдж, Хартфордшир. За услуги Образованию.
  • Сарджит Сингх Мирпури, директор Совета по расовому равенству Западного Гламоргана. За заслуги перед расовыми отношениями.
  • Агнес, миссис Нейли, старшая уборщица Дункана из Джорданстонского колледжа. За услуги Образованию.
  • Реджинальд Альберт Ньюби, в последнее время помощник лорда-лейтенанта Уорикшира.
  • Деннис Чарльз Артур Ньюман, ведущий пожарный (сохранен), пожарная бригада Кента.
  • Вероника Энн Робертсон, г-жа Николас, менеджер по обучению и развитию, Корпорация развития Содружества.
  • Полковник Джон Уилмот Никол, DSO, DL За заслуги перед обществом в Абойне, Абердиншир.
  • Гарольд Найтингейл. За услуги приходскому совету Балкли и Ридли, Чешир.
  • Джеймс Брайан Норман. За услуги по развитию образовательных связей между Соединенным Королевством и Венгрией.
  • Лесли Джон Норман, ведущий электромонтажник, Агентство оборонных исследований, Фарнборо.
  • Дорис Эмили, миссис О'Брайен, помощник по общественному питанию, Государственный фонд гостеприимства.
  • Дороти Мэри, миссис О'Коннелл. За услуги Бюро консультаций граждан в Портсмуте.
  • Клайв О'Коннор. На политическую службу.
  • Стюарт Эдвин Огден, рулевой, спасательная шлюпка Скарборо, Королевский национальный институт спасательных шлюпок.
  • Джордж Огстон, уборщик начальной школы Майл-Энд, Абердин. За услуги Образованию.
  • Мисс Берил Фрэнсис Осборн, второй класс поддержки, Государственная автомобильная служба, Департамент окружающей среды.
  • Мисс Мэвис Оуэн. За услуги Друзьям Сообщества Тенби и Сондерсфуту, Dyfed.
  • Роберт Малкольм Оуэн, генеральный директор подразделения приводов и вращающихся машин Siemens plc. За услуги оборонной промышленности.
  • Филлис Мэй, миссис Оуэнс. За услуги обществу в Касл-Пойнт, Эссекс.
  • Суманлал Бхагванджи Панчоли, исполнительный директор Департамента занятости.
  • Энтони Тревор Паннелл, в последнее время вспомогательный офицер и ответственный офицер подразделения Королевской военно-морской вспомогательной службы в Портсмуте.
  • Дэнни Лин Папворт, сержант полиции Уорикшира.
  • Маргарет Роуз, г-жа Паркер, сотрудник отдела оценки, Управление внутренних доходов Ее Величества.
  • Фрэнк Паркинсон, смотритель специальной школы Моубрея, Бедейл, Северный Йоркшир. За услуги Образованию.
  • Манибхай Талишбхай Патель. На политической и государственной службе.
  • Венгидусами Амбига Пати, старший исполнительный директор адвокатской конторы Департамента социального обеспечения.
  • Рональд Джеффри Пейн, профессиональный и технический специалист, Институт пищевых исследований Совета по сельскохозяйственным и пищевым исследованиям. За заслуги перед наукой.
  • Джон Леонард Пирсон, в последнее время офицер отделения специальной полиции Норфолка.
  • Шейла Мэри, миссис Пек, в последнее время менеджер по поддержке 3, Департамент образования.
  • Деррик Рох Пенроуз, агент попечителей, поселение Чатсуорт, Дербишир. За услуги сельскому хозяйству и поместью Чатсуорт.
  • Маргарет Мэри, миссис Пеппердей. За услуги по уходу за молодыми людьми.
  • Энтони Чарльз Питерс, менеджер магазина, лаборатория Резерфорда Эпплтона, Совет по науке и инженерным исследованиям. За заслуги перед наукой.
  • Невилл Джон Питерс. За заслуги перед англиканской церковью. *
  • Патрисия Маргрет, г-жа Филлипс, руководитель отделения Южного Уэльса и Западного отделения, Профсоюз работников предприятий розничной торговли, дистрибуции и смежных отраслей. За услуги по трудовым отношениям.
  • Мисс Карен Дениз Пикеринг . За услуги по плаванию.
  • Стэнли Пиклз, волонтер-наблюдатель, Метеорологическая служба, Йоркшир.
  • Рита Энн, г-жа Пипе, старший специалист по размещению, Портсмутский университет.
  • Фредерик Гарольд Питчер. За услуги людям с ограниченными возможностями в Уолсолле.
  • Мисс Памела Пламб, машинистка, Управление государственной службы и науки.
  • Джону Питеру Пойзону, суперинтенданту водоснабжения, Региональный совет Хайленда, а также за услуги обществу в Голспи и Восточном Сазерленде.
  • Криста, миссис Поуп. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Херефордшире.
  • Марджори Бродбент, миссис Портер. За заслуги перед обществом.
  • Мисс Валери Хелен Поттер, секретарь департамента Университетского колледжа Лондона.
  • Кэрол Элизабет, г-жа Поттинджер, менеджер Challenge House, Британское общество Красного Креста, Ноттингемшир.
  • Энн Мэйхью, миссис Пауэлл. За услуги обществу в Берли, Хэмпшир.
  • Дэвид Джон Прескотт, заместитель директора и секретарь Благотворительного фонда BEN Motor and Allied Trades.
  • Джон Томас Прествич. За услуги людям с ограниченными возможностями.
  • Фрэнк Фримен Прайс. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Уильям Проссер. За заслуги перед Союзом регби и сообществом Богнор-Реджиса.
  • Альберт Лесли Квик. За услуги по плаванию в Ливерпуле.
  • Мисс Стелла Фрэнсис Рэнд, в последнее время вспомогательный офицер Королевской военно-морской вспомогательной службы в Харвиче.
  • Джеймс Дональд Рэнкин, в последнее время старший профессиональный и технический специалист шотландского офиса.
  • Марджори, миссис Рэйвенсдейл, офицер связи по вопросам общественного питания, полиция Кента. За заслуги перед полицией.
  • Джоан, миссис Ридер, организатор службы экстренной помощи, Королевская женская добровольная служба, Шеффилд.
  • Мисс Берил Мойра Смит Рис. За услуги Голдсмитс-колледжа Лондонского университета.
  • Джон Реджис . За заслуги перед легкой атлетикой.
  • Дэвид Рид, регистратор Совета по слуховым аппаратам. За услуги по защите прав потребителей.
  • Томас Сирил Ричардсон. За услуги Salcare и населению Хинора, Дербишир.
  • Мэвис, миссис Риджуэй, председатель Общества слепых Маклсфилда. За заслуги перед обществом в Маклсфилде.
  • Барри Альберт Эдвард Ридаут, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
  • Бринли Морис Риксон, тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества Спринг-Хилл.
  • Алан Робертс, ответственный вспомогательный береговой охраны, Портрит, Корнуолл.
  • Дороти, миссис Робертс, старший исполнительный директор валлийского офиса.
  • Эйлин, миссис Робертс, организатор, Бюро волонтеров Кенсингтона и Челси, Лондон.
  • Эрил Гвинфор Робертс, главный инженер, British Aerospace Defense Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Маргарет, миссис Робертс. За заслуги перед обществом и Лигой друзей больницы Рутин, Северный Уэльс.
  • Морин Джоан, г-жа Робертс, старший личный секретарь Министерства транспорта.
  • Оуэн Джон Робертс, инспектор лесного хозяйства III, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Уильям Джон Робертс, в последнее время рулевой, Moelfre Lifeboat, Gwynedd.
  • Памела Элизабет Роберта, миссис Робинсон. За услуги сельскому хозяйству.
  • Уильям Робинсон, группа поддержки 1, Департамент экономического развития.
  • Роберт Уильям Робсон, менеджер шахты Билсторп, Британская угольная корпорация. За услуги угольной промышленности.
  • Шейла Мэри Харли, миссис Робсон. За услуги Линкольнширской свободной прессе.
  • Мисс Маргарет Хиллари Роден. За услуги Добровольной консультативной службы водителей-инвалидов.
  • Майкл Дэниэл Роджерс. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Селестин Руперт Ромен, старший мастер Королевского монетного двора.
  • Мисс Фрэнсис Аврил Росс, старший личный секретарь Министерства обороны.
  • Томас Эрик Раули, в последнее время помощник директора отдела архива данных Университета Эссекса. За услуги в области информационных технологий.
  • Мервин Раунд. За благотворительные услуги населению Шеффилда.
  • Рональд Джеймс Роуз, офицер отдела Объединенного союза электротехников и инженеров. За услуги по трудовым отношениям.
  • Вера, г-жа Сэдлер, регистратор, Федерация строительных подрядчиков.
  • Чарльз Гилберт Дункан Сэндисон, DL За услуги на острове Анст и Шетландских островах.
  • Майкл Сондерс, помощник руководителя группы скаутов, 1-й скаутский отряд Чалфонт-Сент-Джайлс. За заслуги перед скаутингом в Чалфонт-Сент-Джайлс.
  • Вера Эйлин, миссис Сондерс. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Нитоне, остров Уайт.
  • Джонстон Скотт. За заслуги перед любительской легкой атлетикой,
  • Мисс Тегвен Скурфилд. За услуги обществу в Лланголлене, Северный Уэльс.
  • Мисс Элизабет Энн Скаллион. За услуги гида в Мидлотиане.
  • Вера, миссис Семпл. За услуги Образованию.
  • Мэрион, миссис Шэнкс, директор начальной школы Рэйвенсвуд, Камбернаулд. За услуги Образованию.
  • Джон Майкл Шарман, директор курса инженерного факультета Кембриджского университета. За услуги инженерному образованию.
  • Преподобный Чарльз Эдвард Шоу. За заслуги перед обществом в Олдеме.
  • Кеннет Норман Шелли. За услуги молодежи в Клуиде.
  • Милдред, миссис Шеррард. За услуги OXFAM.
  • Лесли Дэвид Шерратт. Для гуманитарных услуг в бывшей Югославии.
  • Энтони Джордж Литгоу Шор, директор по реструктуризации компаний подвижного состава, Совет директоров Британских железных дорог. За услуги железнодорожной отрасли.
  • Линетт Мэй, миссис Симмс. За услуги обществу в Клэпхеме, Лондон.
  • Джоан, миссис Симпсон. За благотворительные услуги.
  • Арчи Виктор Скиннер. За заслуги перед Национальным фондом Шеффилд-Парк-Гарден и садоводством.
  • Ричард Барри Скиннер, административный сотрудник Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
  • Джеффри Хью Смердон, врач общей практики и председатель Корнуоллского совета по алкоголю. За услуги медицине.
  • Остин Смит, в последнее время ассистент отделения больницы Рэдклиффа, Оксфорд. За услуги здравоохранения.
  • Дональд Смит, суперинтендант Yarrow Shipbuilders Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Эдит Мод, миссис Смит, шеф-повар 2, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Преподобный Ио Маворни Смит. За услуги обществу в Уолтем-Форест, Лондон.
  • Маргарет Лиллиас, миссис Смит, секретарь по музыке Университета Восточной Англии. За услуги муз.
  • Роберт Никол Смит, младший офицер (сохранен), пожарная бригада Тейсайда.
  • Сандра Жаклин, г-жа Смит, генеральный директор Портсмутского центра информационных технологий. За услуги по обучению.
  • Уилфрид Смуртуэйт. За услуги обществу в Шотли, Нортумберленд.
  • Мисс Джоан Этель Смеллинг. За услуги обществу в Шерборне, Дорсет.
  • Джек Сокелл. За услуги крикету в Йоркшире.
  • Мисс Шерил Сент-Клер, директор и секретарь Жилищной ассоциации Провиденс-Роу, Лондон. За услуги бездомным.
  • Жозефина, миссис Стэкхаус. За заслуги перед обществом в Уолсолле.
  • Брайан Майкл Стейнс, член комитета Друзей Лондонского музея транспорта. За услуги Лондонскому музею транспорта.
  • Джозеф Клифф Стед. За услуги по безопасности дорожного движения в Ланкашире.
  • Мисс Жанетт Маргарет Стюарт, в последнее время личный секретарь Министерства экономического развития.
  • Фредерик Джордж Стокер. За услуги глухим.
  • Мисс Жанетт Маргарет Сторриер, в последнее время главный административный помощник стоматологической больницы Данди. За услуги здравоохранения.
  • Мисс Ширли Стотт, в последнее время старший кладовщик 42-й эскадрильи связи (V) 33-го полка связи (V) Министерства обороны.
  • Джеймс Макинрой Страчан, гражданский офицер по сбору отпечатков пальцев, полиция Файфа. За заслуги перед полицией.
  • Гертруда, миссис Сурма, в последнее время исполнительный директор валлийского офиса.
  • Мими, миссис Саттон, председатель Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков, Хартлпул.
  • Патрисия, миссис Саттон, местный сотрудник 2, Департамент социального обеспечения.
  • Фостер Гордон Свит, попечитель Морского кадетского корпуса, Фалмут и Пенрин.
  • Дороти Роуз, миссис Саймс. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой в Хэмпшире.
  • Алан Тейлор, главный тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества Рэнби.
  • Алек Тейлор. За заслуги перед скаутингом в Нортоне, Донкастер.
  • Марк Тейлор, наладчик операторов и ведущий специалист, Pall Ilfracombe Ltd.
  • Норман Тейлор, главный инспектор полиции Нортумбрии.
  • Генри Джозеф Тисдейл, главный лесничий графа Шефтсбери. За услуги лесному хозяйству.
  • Альберт Джон Темпест. За заслуги перед архитектурой.
  • Рой Терри, в последнее время начальник автопарка полиции Сассекса. За заслуги перед полицией.
  • Синтия Джоан, миссис Томас, медсестра-заведующая отделением почек Детской больницы, Бирмингем. За услуги здравоохранения.
  • Дэвид Джордж Кальвин-Томас. За услуги обществу в Уоллингфорде, Оксфордшир.
  • Джон Рональд Томас , президент Уэльской ассоциации боулеров с ограниченными возможностями по зрению. За услуги боулинга и людей с ограниченными возможностями. [ 9 ]
  • Мисс Мэри Жозефина Томас. За волонтерскую деятельность в Пембрукшире.
  • Малькольм Томпсон. На политической и государственной службе.
  • Эдвард Томсон. За услуги сообществу в Куминстауне, Абердиншир.
  • Роберт Александр Дик Томсон. На политической и государственной службе.
  • Дэвид Джон Тинсон, руководитель отдела планирования, Bromley Hospitals NHS Trust. За услуги здравоохранения.
  • Мисс Энн Типпер, секретарь главного констебля полиции Темз-Вэлли.
  • Джун Энн, миссис Тонг. За заслуги перед обществом Стаффорда.
  • Питер Тулан, в последнее время старший исполнительный директор тюрьмы Ее Величества Торп Арч.
  • Джордж Уильям Троттер, группа поддержки 2, Министерство внутренних дел.
  • Адриан Стюарт Таллок. За заслуги перед шотландским юношеским футболом.
  • Роберт Джон Таллок . За заслуги перед охраной природы на Шетландских островах.
  • Питер Танна, менеджер парков, городской совет Сент-Эдмундсбери, Саффолк. За услуги местному самоуправлению.
  • Фред Тернбулл. За услуги промышленности Северо-Восточной Англии.
  • Мисс Анджела Фрэнсис Сильвия Тернер, комендант специальной полиции Сассекса.
  • Эдвард Тернер. За услуги местному самоуправлению.
  • Фрэнсис Майкл Тернер . За услуги крикету в Лестершире.
  • Питер Скотт Тернер, директор по продажам компании Flight Refueling Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Кеннет Александр Манро Уркхарт, директор по охране труда и технике безопасности, Clugston Group Ltd. За услуги в области промышленной безопасности и охраны труда.
  • Рой Герберт Ашер, главный швейцар, сержант отдела вооружений Палаты общин.
  • Маргарет, миссис Аттли, менеджер группы службы ухода на дому, Беркшир. За услуги по уходу на дому.
  • Говард Джон Вейл, младший офицер (сохранен), пожарная служба Уорикшира.
  • Эрик Джордж Вассар, вице-президент Оклендской корпорации колледжей, Хартфордшир. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Дирк Веттевинкель. На политическую службу.
  • Норман Фредерик Винсент, в последнее время старший техник Совета графства Норфолк. За услуги автомобильного транспорта.
  • Ирис Жаклин, миссис Вагстафф. За услуги пожилым людям в Дербишире.
  • Дональд Артур Уэйн, председатель подкомитета экономического развития городского совета Честерфилда. За услуги местному самоуправлению.
  • Джеральд Десмонд Уэйк, приемный родитель, Совет графства Девон. За услуги молодежи.
  • Патрисия Розмари, миссис Уэйк, приемный родитель, Совет графства Девон. За услуги молодежи.
  • Эрик Джон Уокер, в последнее время водитель, военно-морская база Ее Величества, Портсмут, Министерство обороны.
  • Джеральд Джеймс Уокер, заместитель редактора и специалист по редакционному обучению, Evening Chronicle, Бат. За заслуги перед журналистикой.
  • Марджори Шиона, г-жа Уоллес , генеральный директор SANE. За услуги психически больным.
  • Джек Луис Уолворт. За услуги обществу в Стокпорте, Чешир.
  • Джемайма, миссис Уолтерсон. За услуги обществу на Шетландских островах.
  • Дороти, миссис Уолтон. За услуги обществу в Шеффилде.
  • Нетти, миссис Варбург. Обращение за оказание услуг онкологическому фонду Королевской больницы Марсдена.
  • Сонни Уорнер. За заслуги перед Еврейской социальной службой Манчестера.
  • Мэйбл, миссис Уоррен. За услуги обществу в Митчеме, графство Суррей.
  • Тони Уоррен , писатель. За заслуги перед телевизионной драмой.
  • Филип Уэйр, основатель и председатель Otter Trust. За заслуги перед сохранением.
  • Лесли Эдгар Веллингтон, в последнее время наблюдатель Королевского корпуса наблюдателей, Труро, Корнуолл.
  • Лесли Джон Уэллс, представитель по безопасности работников перронов аэропорта, фото British Airways, аэропорт Хитроу. За услуги по промышленной безопасности и охране труда.
  • Майкл Алан Уэллс, уровень D процесса и общего надзора, Агентство оборонных исследований.
  • Подполковник Ройстон Джон Уэлш. За заслуги перед обществом в Кардиффе.
  • Лейтенант-коммандер Дэвид Грэнвилл Уэст. На политическую службу.
  • Берил, миссис Уэсткотт, уборщица, окружной суд Ситтингборна, департамент лорда-канцлера.
  • Энн, госпожа. Уиткрофт. За услуги Центра исследований Groundwork, Маклсфилд.
  • Элизабет Маргарет, г-жа Уитли, заместитель директора по апелляциям, Общества помощи силам и семинаров лорда Робертса.
  • Джеймс Гораций Когда. За услуги обществу в Херефордшире.
  • Мисс Дорин Лилиан Уайт, исполнительный помощник председателя British Telecommunication plc. За услуги телекоммуникационной отрасли.
  • Ишбель, г-жа Уайт, патронажная сестра, сообщество Большого Глазго и Фонд служб психического здоровья NHS. За услуги здравоохранения.
  • Джойс Мэри, г-жа Уайт, BEM, окружной организатор Королевской женской добровольной службы, Госпорт.
  • Дэвид Мур Уайтсайд, административный сотрудник Королевских ВВС.
  • Морин, миссис Уайлдман, в последнее время административный сотрудник Министерства обороны.
  • Кларис Бетти, миссис Уильямс. За услуги MENCAP в Солсбери.
  • Гленда Эдит, миссис Уильямс. За услуги Королевскому национальному институту спасательных шлюпок, Лланидлоэс, Поуис.
  • Джоан Дороти, миссис Уильямс. За услуги Национальному фонду в Аттингем-парке, Шропшир.
  • Персиваль Лайонел Уильямс. За услуги обществу, особенно молодежи, в Корнуолле.
  • Одри Сара, миссис Уилшоу. За заслуги перед Женской королевской добровольной службой во Флашинге и Фалмуте, Корнуолл.
  • Роберт Эдвард Макнил Уилсон. За заслуги перед скаутами и обществом Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Томас Альберт Уилсон. За услуги местному самоуправлению.
  • Майкл Вудман, менеджер инженерных служб, Университет Крэнфлд. За услуги высшему образованию.
  • Колин Уильям Уортли, районный менеджер по техническому обслуживанию, корпорация Trinity House, Пензанс. За услуги Тринити Хауса.
  • Брайан Кроуфорд Райт, коммерческий директор, GEC Marconi Defense Systems Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Джон Ангус Уайли, директор по внешним связям Университета Пейсли. За услуги высшему образованию.
  • Мисс Маргарет Янг. За заслуги перед шотландской историографией.
  • Джон Людовик Макдональд Юни, фермер. За услуги сельскому хозяйству и охране природы в Инвернессе.
  • Сьюзен, миссис Йоксалл, координатор соседского дозора, Южный Норвуд, Лондон.

Королевский Красный Крест

[ редактировать ]

Член Королевского Красного Креста (RRC)

[ редактировать ]
  • Клэр Мэвис Тейлор, главный медсестра, ARRC, Королевская военно-морская служба медсестер королевы Александры.
  • Полковник Иона Мэри ЛЕЙТ-МАКГРЕГОР (490474), покойная медсестра Королевской армии королевы Александры.

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]
  • 24162890 Уорент-офицер 1-го класса Питер Чарльз КУПЕР, Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры.
  • Майор Джин Данскин ТОРНТОН (468868), Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры (в отставке).
  • Командир эскадрильи Венди Элизабет ДЖОЙ (0409028), служба медсестер Королевских ВВС принцессы Мэри.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Ральф Чарльз Баррингтон, старший детектив полиции Эссекса.
  • Хью Невилл Линтон Бленкин, 3-й районный штаб столичной полиции.
  • Тревор Каттс, суперинтендант полиции Ноттингемшира.
  • Энтони Майкл Грей, заместитель начальника полиции Уорикшира.
  • Деннис Джордж Ганн, главный констебль полиции Кембриджшира.
  • Питер Джон Генри Холмс, инспектор 5-го участка столичной полиции.
  • Майкл Кеннет Дженкинс, старший суперинтендант полиции Уэст-Мидлендса.
  • Клайв Роуленд Кингсвуд, детектив-сержант полиции Западного Йоркшира.
  • Джеффри Медоуз, главный суперинтендант полиции Ланкашира.
  • Дэвид Джон Меллиш, заместитель начальника полиции Нортумбрии.
  • Алан Паркер, заместитель начальника полиции Британской транспортной полиции.
  • Морис Джордж Парсонс, суперинтендант 5-го участка столичной полиции.
  • Гвилим Эйфион Причард, заместитель начальника полиции Дайфеда Поуиса.
  • Питер Сэмюэл Шарп, заместитель начальника полиции Суррея.
  • Барри Деннис ДеКурси Шоу, главный констебль полиции Кливленда.
  • Питер Фрэнсис Смитер, старший инструктор (супт), полицейское управление, антитеррористическое поисковое подразделение, RSME, Чаттенден.
  • Марк Токер, констебль полиции Чешира.
  • Дэвид Кристофер Венесс, помощник комиссара, специалист по операциям, столичная полиция.
Северная Ирландия
  • Роберт Джеймс Баллантайн, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
  • Томас Роберт Робинсон, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
За границей
  • Дэвид Дептфорд, главный суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Дуглас Лау Юк-куен, помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
  • Бэзил Фрэнсис Лим Сак Ён, помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
  • Бенни Нг Чинг-квок, главный суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
Шотландия
  • Грэм Пауэр, заместитель главного констебля (временный), полиция Лотиана и пограничной службы.
  • Эндрю Мэтисон, помощник начальника полиции Файфа.

Медаль Королевской пожарной службы (QFSM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Джеймс Линн Эшфилд, старший офицер Королевской пожарной службы Беркшира.
  • Кеннет Артур Харрисон, заместитель начальника пожарной службы Хамберсайда.
  • Эдвин Паттерсон, начальник пожарной службы Ноттингемширской пожарной службы.
  • Майкл Джон Пилли, помощник начальника пожарной службы Южного Йоркшира.
  • Чарльз Уильям Спенс, офицер пожарно-спасательной бригады округа Дарем.
За границей
  • Пол Чан Хой, начальник пожарной службы Гонконга.
Шотландия
  • Роберт Гордон, заместитель начальника пожарной охраны пожарной команды Хайленда и островов.

Медаль колониальной полиции и пожарной службы (CPM)

[ редактировать ]
  • Джон Эдвард Бертон, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Чан Квок-кан, старший суперинтендант (вспомогательный персонал) Королевской полиции Гонконга.
  • Чунг Чиу-вай, участковый сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Чианг Квок Кеунг, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Кедит Чоу Кенг-Кан, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Мартин Суиннертон Коули, старший суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Майкл Гарольд Фрэнсис, старший суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Хо Кинг-сан, главный пожарный пожарной службы Гонконга.
  • Квок Цзин Кеунг, старший офицер пожарной службы Гонконга.
  • Квок Ю-вай, сержант отделения Королевской полиции Гонконга.
  • Лам Йим-Фат, главный инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Лау Юи-ки, сержант отделения Королевской полиции Гонконга.
  • Ли Мин Квай , главный суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Люнг Сум, инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Ло Сик-Лун, главный пожарный службы пожарной службы Гонконга.
  • Нил Эдвард Харрелл Маккейб, главный суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Джон Нг Шеунг-лок, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Норман Александр Рэй, старший суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Джеффри Сандерс, главный инспектор полиции Бермудских островов.
  • Кэмпбелл ДеКоста Саймонс, суперинтендант полиции Бермудских островов.
  • Син Кинг-ки, участковый сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Ян Джеймс Стентон, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Цанг Лой-фук, главный инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Вонг Тим-Фат, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • У Квонг Чунг, участковый сержант Королевской полиции Гонконга

Новая Зеландия

[ редактировать ]
  1. ^ Список Соединенного Королевства: «№53696» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. стр. 1–30. В эту статью включен текст из этого бесплатного контента . Лицензия Open Government License v3.0 ( лицензионное заявление/разрешение ).
  2. ^ Список Новой Зеландии: «№53697» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. стр. 33–37.
  3. ^ Список Гренады: «№53698» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. с. 41. В эту статью включен текст из этого бесплатного контента . Лицензия Open Government License v3.0 ( лицензионное заявление/разрешение ).
  4. ^ Список Папуа-Новой Гвинеи: «№53699» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. стр. 43–44.
  5. ^ Список Соломоновых Островов: «№53700» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. с. 45.
  6. ^ Список Тувалу: «№53701» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. с. 47. В эту статью включен текст из этого бесплатного контента . Лицензия Open Government License v3.0 ( лицензионное заявление/разрешение ).
  7. ^ Список Белиза: «№53702» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1994 г. с. 49. В эту статью включен текст из этого бесплатного контента . Лицензия Open Government License v3.0 ( лицензионное заявление/разрешение ).
  8. Список Австралии: Почести в честь Дня рождения королевы в 1994 году. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine , Газета Содружества Австралии, 13 июня 1994 года.
  9. ^ «ДОПОЛНЕНИЕ К ЛОНДОНСКОЙ ГАЗЕТЕ, 11 ИЮНЯ 1994 ГОДА» . Газета . Проверено 29 апреля 2021 г. В эту статью включен текст из этого бесплатного контента . Лицензия Open Government License v3.0 ( лицензионное заявление/разрешение ).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13deee614c672b8ad099dfad43b11200__1717143420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/00/13deee614c672b8ad099dfad43b11200.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1994 Birthday Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)