Jump to content

Рэндольф Квирк

Лорд Причуда
Лорд Квирк в 2016 году
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
12 июля 1994 г. - 20 декабря 2017 г.
Вице-канцлер Лондонского университета
В офисе
1981–1985
Предшественник Лорд Другой
Преемник Лорд Цветы
Личные данные
Рожденный
Чарльз Рэндольф Квирк

( 1920-07-12 ) 12 июля 1920 г.
Остров Мэн
Умер 20 декабря 2017 г. ) ( 20.12.2017 ) ( 97 лет
Национальность Британский
Образование Средняя школа Святого Ниниана, Дуглас
Альма-матер Йельский университет
Университетский колледж Лондона
Мичиганский государственный университет
Занятие Лингвист
Военная служба
Верность  Великобритания
Филиал/служба
Лет службы 1940–1945
Классифицировать Командир эскадрильи
Единица Бомбардировочное командование

Чарльз Рэндольф Квирк, барон Квирк , CBE , FBA (12 июля 1920 — 20 декабря 2017) — британский лингвист и пожизненный пэр . [1] Он был профессором английского языка и литературы в Университетском колледже Лондона с 1968 по 1981 год. Он был членом Палаты лордов .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Квирк родился на семейной ферме Ламбфелл, недалеко от Кирк-Майкла на острове Мэн , где его семья занималась фермой, в семье Томаса и Эми Рэндольф Квирк. [2] Он учился в средней школе для мальчиков Дугласа на острове, а затем поступил в Университетский колледж Лондона (UCL), чтобы читать по-английски (факультет переехал в Аберистуит из-за войны ). [2] под руководством А. Х. Смита . Его учеба началась в 1939 году, но была прервана в 1940 году пятилетней службой в бомбардировочном командовании Королевских ВВС . [2] где дослужился до звания командира эскадрильи .

Квирк настолько сильно заинтересовался взрывчатыми веществами, что получил степень по химии. [2] но его обучение на бакалавриате по английскому языку было завершено с 1945 по 1947 год (с отделением снова в Блумсбери ), и затем его пригласили пройти исследовательскую стажировку в Кембридже; однако он принял встречное предложение о должности младшего лектора в UCL, которое занимал до 1952 года. [2] В этот период он защитил степень магистра фонологии , а в 1951 и докторскую диссертацию по синтаксису году стал научным сотрудником Фонда Содружества в Йельском университете и Университете штата Мичиган . [2] Вскоре после возвращения из США в 1952 году он перешёл в Даремский университет . [2] стал там читателем в 1954 году и профессором в 1958 году. [ нужна ссылка ] Он вернулся в UCL в качестве профессора в 1960 году, а в 1968 году сменил Смита на посту профессора Куэйна и занимал эту должность до 1981 года.

Квирк читал лекции и проводил семинары в UCL по древнеанглийскому (англосаксонскому) языку и истории английского языка. Эти две дисциплины входили в комплекс выпускных экзаменов бакалавриата, состоящий из десяти дисциплин. В то время древнеанглийский и среднеанглийский язык, а также история английского языка были обязательными предметами в этом курсе. Он также тесно сотрудничал с А.С. Гимсоном и Дж.Д. О'Коннором с факультета фонетики, иногда выступая в качестве экзаменатора на устных экзаменах по фонетике.

В 1985 году ему была присвоена почетная степень доктора литературы Университета Бата . [3]

Исследование использования английского языка

[ редактировать ]

В 1959 году Квирк основал Исследование использования английского языка , работая с Валери Адамс, Дереком Дэви и Дэвидом Кристалом ; они взяли образцы письменного и устного британского английского языка, созданные в период с 1955 по 1985 год. Корпус состоит из 200 текстов, каждый из которых состоит из 5000 слов. Устные тексты включают диалог и монолог, а материал письменных текстов предназначен как для чтения, так и для чтения вслух. [4]

Проект должен был стать основой «Всеобъемлющей грамматики английского языка» , широко используемой справочной грамматики и первой реальной грамматики английского языка, а не структурированной правилами, полученными из греческих и латинских моделей. [ нужна ссылка ] Квирк и его коллеги предложили описательную, а не предписывающую грамматику, показывая читателям, что разные группы носителей английского языка выбирают разные варианты использования, и утверждали, что правильно то, что эффективно коммуницирует. [ нужна ссылка ] Работа была новаторской; Один из предлагаемых недостатков заключается в том, что использованные примеры были написаны учеными, а не собраны из текстов, как предпочитал один из преподавателей Летней школы Эдвард Блэк. [ нужна ссылка ]

Летняя школа английского языка

[ редактировать ]

Одним из любимых предприятий Квирка была Летняя школа английского языка Лондонского университета, куда на месяц приезжали преподавать вышеупомянутые коллеги, а также другие его начинающие ученые и друзья. Это считалось [ кем? ] самый выдающийся коллектив преподавателей английского языка в мире. Студентами-резидентами были иностранные ученые, преподаватели и студенты. Он с удовольствием погрузился в светскую жизнь и любил петь викторианские баллады с акцентом кокни за «парой пинт». Когда школа переехала из Колледжа Королевы Елизаветы в Нью-Кросс, количество учащихся быстро сократилось. Следующим и последним успешным режиссером стал фонетик Дж. Д. О'Коннор.

Квирк был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на церемонии вручения новогодних наград 1976 года . [5] и был посвящен в рыцари в 1985 году. [6] Всю свою жизнь он открыто поддерживал лейбористов заседал , хотя в Палате лордов в качестве коллегиального пэра. [7] Он был президентом Британской академии с 1985 по 1989 год и стал пожизненным пэром как барон Квирк из Блумсбери в лондонском районе Камден 12 июля 1994 года. [7] [8] Он входил в состав советов Pearson Education и Лингвафонного института. [7]

Личная жизнь

[ редактировать ]

До своей смерти в 2017 году он проживал в Германии и Англии. Его второй женой была немецкий лингвист Габриэла Штайн. Она умерла 6 марта 2020 года. [9]

Публикации

[ редактировать ]
  • Квирк, Рэндольф; Ренн, Чарльз Лесли (1957). Староанглийская грамматика . Тейлор и Фрэнсис, с. 166. ИСБН  0-416-77240-4 .
  • Квирк, Рэндольф; Гринбаум, Сидней; Лич, Джеффри ; Свартвик, Ян (1985). Комплексная грамматика английского языка . Харлоу: Лонгман, с. 1779. ISBN  0-582-51734-6 .
  • Квирк, Рэндольф (1986). Слова в работе: лекции по текстовой структуре . НУС Пресс, с. 137. ИСБН  9971-69-102-7 .
  • Гринбаум, Сидней ; Квирк, Рэндольф (1990). Студенческая грамматика английского языка . Издательство Addison Wesley, с. 496. ИСБН  0-582-05971-2 .

Предисловия

[ редактировать ]
  • Ян Марш , Разговорный, ломаный и кровавый английский: История Джорджа Бернарда Шоу, Лингвафона и Элизы Дулитл , Лондон: Лингвафонный институт, 2002.
  1. ^ Сафайр, Уильям (24 апреля 1982 г.). «Важнее? Или Важнее?» . Новости Майами . п. 15А . Проверено 29 июля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Интервью, 2001» . Проверено 8 августа 2013 г.
  3. ^ «Почетные выпускники с 1989 года по настоящее время» . Bath.ac.uk. Университет Бата . Проверено 18 февраля 2012 г.
  4. ^ «Обзор использования английского языка» . Проверено 9 августа 2013 г.
  5. ^ «№46777» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 1976 г. с. 9.
  6. ^ «№50078» . Лондонская газета . 29 марта 1985 г. с. 4500.
  7. ^ Jump up to: а б с Согласно официальной биографии на веб-сайте парламента Великобритании , по состоянию на 3 февраля 2014 г.
  8. ^ «№53736» . Лондонская газета . 18 июля 1994 г. с. 10227.
  9. ^ Габриэле Штайн , Европейская академия.
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник Вице-канцлер Лондонского университета
1981–1985
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b72114254dcb15ce3d499d89cfb1692__1711149840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/92/4b72114254dcb15ce3d499d89cfb1692.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Randolph Quirk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)