Новогодние награды 1998 года

Знаки отличия Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия.

Поздравления с Новым 1998 годом для Соединенного Королевства . ^{[ 1 ]} Барбадос , ^{[ 2 ]} Гренада , ^{[ 3 ]} Папуа-Новая Гвинея , ^{[ 4 ]} Соломоновы острова , ^{[ 5 ]} Тувалу , ^{[ 6 ]} Сент-Винсент и Гренадины , ^{[ 7 ]} Белиз , ^{[ 8 ]} Антигуа и Барбуда , ^{[ 9 ]} и Сент-Кристофер и Невис ^{[ 10 ]} были объявлены 30 декабря 1997 года в ознаменование прошедшего года и начала 1998 года. Новогодние почести для Новой Зеландии были объявлены 31 декабря 1997 года. ^{[ 11 ]}

Список наград — это список людей, награжденных одним из различных орденов, наград и медалей Соединенного Королевства . Награды разделены на классы («ордена») и оцениваются в зависимости от степени достижений или заслуг. Большинство медалей не оцениваются. Награды вручаются получателю на одной из нескольких церемоний инвеституры в Букингемском дворце в течение года Государем или назначенным ею представителем. Принц Уэльский (ныне Чарльз III ) и королевская принцесса заменяли королеву .

В Соединенном Королевстве ордена, медали и награды вручаются различными комитетами почета , которые собираются для обсуждения кандидатов, определенных государственными или частными организациями, государственными ведомствами или выдвинутых представителями общественности. ^{[ 12 ]} В зависимости от их роли, эти люди, выбранные комитетом, представляются либо премьер-министру , государственному секретарю иностранных дел и по делам Содружества , либо государственному секретарю обороны для одобрения, а затем отправляются монарху для окончательного утверждения. Будучи « источником чести », монарх остается окончательным арбитром при выборе наград. ^{[ 13 ]} В случае некоторых орденов, таких как Орден Подвязки и Королевский Викторианский Орден, они остаются на личном усмотрении Королевы. ^{[ 14 ]}

Здесь показаны получатели наград в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новой награды, и упорядочены по почестям с классами (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д.), а затем с дивизиями (военные, гражданские и т. д.) в зависимости от обстоятельств.

Великобритания

Сверстники по жизни

Сэр Фредерик Эдвард Робин Батлер , , секретарь кабинета министров и глава внутренней гражданской службы .
Сэр Рональд Эрнест Диринг , , председатель Национального комитета по исследованию высшего образования .
Пол Бертран Хэмлин , , издатель.
Преосвященный Дэвид Стюарт Шеппард , в последнее время епископ Ливерпуля .

Тайные советники

Уильям Дэвид Тримбл , , член парламента от Верхнего Банна и лидер Ольстерской юнионистской партии .

Рыцари Бакалавр

Профессор Джон Пиблс Арбутнотт , директор Университета Стратклайда . За услуги высшему образованию.
Питер Гилмор Ното Бэдж , в последнее время главный магистрат столичного стипендиата .
Фрэнк Барлоу , . За услуги газетной индустрии.
Ричард Родни Беннетт , , композитор. За услуги муз.
Профессор Майкл Джон Берридж , , руководитель лаборатории молекулярной сигнализации Института Бабрахама . За заслуги перед наукой.
Профессор Алек Найджел Броерс , . За услуги инженерному образованию.
Джордж Джеффри Булл , председатель Grand Metropolitan plc. За услуги алкогольной промышленности.
Джон Гордон Томас Картер , генеральный директор Commercial Union Group и председатель Ассоциации британских страховщиков . За услуги страховой отрасли.
Профессор Альфред Кушьери , профессор хирургии Университета Данди . За услуги хирургии минимального доступа.
Томас Финни , , За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Теренс Эрнест Маниту Фрост , художник. За заслуги перед искусством и художественным образованием.
Майкл Джон Гэмбон , , актер. За заслуги перед Драмой.
Лесли Джеффри Хэмптон , директор школы Нортикот , Вулвергемптон. За услуги Образованию.
Брайан Хейс , , заместитель комиссара столичной полиции . За заслуги перед полицией.
Грэм Джеймс Хирн , , председатель Enterprise Oil . За услуги нефтяной промышленности.
Элтон Геркулес Джон , , музыкант и композитор. За заслуги перед Музыкой и за благотворительные услуги.
Питер Мачин Норт , , директор колледжа Иисуса, Оксфорд . За государственную службу и заслуги в области международного права.
Профессор Джон Ридли Паттисон , декан Медицинской школы Университетского колледжа Лондона и председатель Консультативного комитета по губчатой энцепалопатии. За услуги медицине.
Деннис Петтит , руководитель Совета графства Ноттингемшир . За услуги местному самоуправлению и сообществу Ноттингемшира.
Невилл Ян Симмс , генеральный директор группы и заместитель председателя Tarmac plc . За услуги строительной отрасли.
Генерал-майор Майкл Эдвард Карлтон-Смит , , в последнее время генеральный директор онкологического отделения Марии Кюри . За услуги по лечению рака.
Норман Брайан Смит , , неисполнительный председатель компаний Cable and Wireless plc и BAA plc . За услуги промышленности и обществу.
Эдвин Барри Стивенс , председатель Siebe plc . За услуги машиностроительной отрасли.
Генри Деннистоун Стивенсон , , председатель GPA plc и Pearson plc . За заслуги перед бизнесом и искусством.
Профессор Колин Александр Сент-Джон Уилсон . За заслуги перед архитектурой.

Дипломатическая служба и список за рубежом

Профессор Дерек Уильям Боуэтт , , в последнее время член Комиссии международного права .
Доктор Артур Чарльз Кларк , . За заслуги перед литературой.

Орден Бани

Самый почетный орден Бани является четвертым по старшинству из британских рыцарских орденов и состоит из трех классов членов.

Рыцари Большого Креста (GCB)

Гражданский отдел

Сэр Джон Энтони Чилкот , , в последнее время постоянный секретарь офиса в Северной Ирландии .
Досточтимый сэр Роберт Феллоуз , , личный секретарь королевы и хранитель королевских архивов .

Командор рыцарей (KCB)

Военная дивизия

Вице-адмирал Джон Хью Дант .
Маршал авиации Энтони Джон Кроутер Бэгналл , , Королевские ВВС .

Гражданский отдел

Ричард Клайв Моттрам , постоянный секретарь Министерства обороны .
Джеральд Хейден Филлипс , , постоянный секретарь Департамента культуры, СМИ и спорта .

Товарищи (CB)

Военная дивизия

Вице-адмирал Майкл Питер Греттон .
Контр-адмирал Дэвид Джон Вуд .
Генерал-майор Джонатан Майкл Фрэнсис Купер Холл , (480320), бывший Королевский шотландский драгунский гвардеец .
Генерал-майор Уильям Джон Феррик Робинс , (469087), бывший Королевский корпус связи .
Генерал-майор Чарльз Жерар Куртенэ Вивиан , , (484776), покойный The Royal Green Jackets .
Вице-маршал авиации Дэвид Энтони Харрелл , , Королевские ВВС .
Вице-маршал авиации Питер Миллар , Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Ее Величества Джеффри Хьюберт Буш, генеральный директор по ресурсам и планированию Налогового управления .
Ричард Джон Дерек Гарден, руководитель Управления безопасности пищевых продуктов и окружающей среды Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
Ромола Кэрол Андреа Кристоферсон, директор по прессе и рекламе Министерства здравоохранения .
Дэвид Ловелл Фут, комиссар по лесному хозяйству, Комиссия по лесному хозяйству .
Брайан Майкл Фокс, директор группы старшей государственной службы Кабинета министров (Управление государственной службы).
Джеймс Хэмилл, руководитель отдела внутренних дел шотландского офиса .
Джулиан Дэвид Хансен, недавно служивший в седьмом отряде Министерства обороны.
Сэмюэл Александр Харбисон, Его Величество главный инспектор ядерных установок и директор по ядерной безопасности, охране труда и технике безопасности .
Джон Клайв Хеджер, директор по операциям Департамента образования и занятости .
Профессор Джулиан Чарльз Роланд Хант , , в последнее время генеральный директор Метеорологического управления .
Джеймс Деннис Мейнс, в последнее время генеральный директор Управления информационных систем Министерства обороны.
Рональд Ноэль Мартин. Для государственной службы.
Майкл Льюис Виппман, директор по политике Департамента социального обеспечения .
Чарльз Бонифаций Уиннифрит, секретарь комитетов Палаты общин .
Эндрю Уильям Сондерс, директор группы безопасности связи и электроники .

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Самый выдающийся орден Святых Михаила и Святого Георгия — это рыцарский орден, используемый в честь людей, оказавших важные услуги Содружеству или зарубежным странам.

Командор рыцарей (KCMG)

Высокопреосвященнейший архиепископ Эрнест Урбан Тревор Хаддлстон . За услуги по развитию отношений между Великобританией и Южной Африкой.
Пол Левер , , в последнее время заместитель заместителя государственного секретаря Министерства иностранных дел и по делам Содружества .
Кристофер Джон Рим Мейер , в последнее время посол Его Величества в .

Компаньоны (CMG)

Энтони Хьюберт Мале. За услуги Центральному бюро образовательных визитов и обменов.
Профессор Норман Майерс . За услуги окружающей среде.
Роберт Даглиш Смит, исполнительный директор Британского комитета ЮНИСЕФ . За услуги ЮНИСЕФ.
Джонатан Сидни Спенсер Билс, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Кеннет Энтони Бишоп, , советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Алан Стэнли Коллинз , генеральный директор Британского управления торговли и культуры , Тайбэй.
Чарльз Грэм Кроуфорд , посол Его Величества в Сараево .
Найджел Ким Дэррок , в последнее время советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джозеф Брайан Доннелли, в последнее время министр и заместитель постоянного представителя Великобритании в Североатлантическом совете .
Уильям Джеффри Эрман , в последнее время главный личный секретарь государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества .
Д-р Абрахам Сек-Тонг Лю, , член исполнительного директора Великобритано-Китайского центра .
Ральф Мерфи, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Том Ричард Воган Филлипс , в последнее время советник посольства Его Величества в Вашингтоне.
Дуглас Скрафтон, в последнее время посол Его Величества в Сане .

Королевский Викторианский Орден

Королевский Викторианский орден — это династический рыцарский орден и домашний рыцарский орден , признающий выдающуюся личную службу правящему монарху королевств Содружества ; вход остается в личном подарке монарха. ^{[ 15 ]}

Рыцари-командор (KCVO)

Робин Берри Джанврин , , заместитель личного секретаря королевы.
Подполковник Джон Сент-Обин Паркер, граф Морли , лорд-лейтенант Девона .
Майкл Чарльз Джеррард Пит , , хранитель тайного кошелька и казначей королевы .
Аллен Джон Джордж, барон Шеппард Диджмирский , в последнее время председатель совета директоров сообщества бизнеса .
Полковник сэр Джон Вернон Уиллс , , лорд-лейтенант Сомерсета и бывший лорд-лейтенант Эйвона .

Командиры (CVO)

Чарльз Родерик Карвен, , официальный секретарь администрации губернатора штата Виктория , Австралия.
Бригадный генерал Майлз Гарт Хант-Дэвис , , личный секретарь герцога Эдинбургского .
Джайлс Патрик Стреттон Даунс, партнер Sidell Gibson Partnership. За услуги по восстановлению повреждений от пожара в Виндзорском замке.
Сьюзен Риченда, леди Элтон , фрейлина королевы .
Диана Мэрион, леди Фарнэм , фрейлина королевы.
Полковник Томас Армитидж Холл, , лейтенант, телохранитель Почетного корпуса джентльменов .
Подполковник Энтони Чарльз МакКлюр Мэзер, , секретарь Центральной канцелярии рыцарских орденов и помощник контролера канцелярии лорда Чемберлена .
Роберт Джеймс Максвелл, , в последнее время секретарь и исполнительный директор Королевского фонда .
Малкольм Сирил Пинчин, в последнее время попечитель премии герцога Эдинбургского .
Хью Эшли Робертс , , директор Королевской коллекции и инспектор произведений искусства королевы .

Лейтенанты (ЛВО)

Командир Джереми Джонатан Фрэнк Бланден, HM Yacht Britannia .
Айвор Джон Дикер, солиситор герцогства Ланкастер .
Алан Джон Фрост, директор Donald Insall Associates . За услуги по восстановлению повреждений от пожара в Виндзорском замке.
Майкл Эдвард Стэнли Гиббинс, контролер Дианы, принцессы Уэльской .
Саймон Алан Джонс, управляющий директор Gardiner & Theobald Management Services. За услуги по восстановлению повреждений от пожара в Виндзорском замке.
Командир Саймон Чарльз Мартин, яхта HM Britannia .
Брайан Уолтер Мани, в последнее время глава отдела королевских дел Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Мартин Джерард Джеймс Нири , и магистр хористов органист Вестминстерского аббатства . За услуги в связи с похоронами покойной Дианы, принцессы Уэльской .
Кэролайн Энн Наннели, фрейлина королевской принцессы .
Клаудия Энн Уиндэм Пейн, , в последнее время секретарь секретаря и хранитель документации герцогства Корнуолл .

Члены (МВО)

Лилиан Джойс Амелия Берфилд, кутюрье, Hardy Amies Limited .
Капитан Дэвид Чарльз Коул, яхта HM Britannia .
Хейзел Маргарет Данлоп, помощник управляющего имуществом Королевского двора .
Роберт Эрик Эванс, , в последнее время председатель комитета Северного Уэльса The Prince's Trust .
Леттис Джонс, секретарь секретаря отделения Колледжа Св . Георгия, Виндзор .
Маргарет Одри Мур, секретарь лорда -камергера .
Брайан Нил, джентльмен Королевского хора капеллы Большого Виндзорского парка .
Стивен Джеймс Паттерсон, менеджер по компьютерным системам Королевской коллекции.
Филип Роули, руководитель объекта, Higgs & Hill Special Contracts Ltd. За услуги по восстановлению повреждений от пожара в Виндзорском замке.
Джордж Эдмунд Гордон-Смит, секретарь лейтенанта Большого Лондона .
Ричард Уильям Лоустофт Смит, в последнее время почетный казначей Королевской капеллы дворца Сент-Джеймс .
Кристофер Майкл Уотсон, руководитель проекта, Gardiner & Theobald Management Services. За услуги по восстановлению повреждений от пожара в Виндзорском замке.
Инспектор Кеннет Ансли Уорф, Департамент защиты королевской семьи , столичная полиция.
Уорент-офицер Роберт Эрнест Уайт, яхта HM Britannia .

Королевская Викторианская медаль

Золото

Александр Вебстер, , главный садовник замка Мей .

Слиток серебра

Мэри Доран, , горничная королевы Елизаветы, королевы-матери .
Дэвид Малкольм Гроувс, , в последнее время руководитель отдела репрографии.
Майкл Перри, , камердинер герцога Йоркского .

Серебро

Старшина Майкл Джон Беннетт, яхта HM Britannia .
Тонино Боничи, бригадир Букингемского дворца.
Ведущий моряк Патрик Брайан Коуз, яхта HM Britannia .
Старшина Гэри Эдвард Чарман, яхта HM Britannia .
Сидни Чарльз Кларк, шофер, Leverton and Sons Ltd. За услуги в связи с похоронами Дианы, принцессы Уэльской.
Джордж Бернард Клаф, декоратор, Hare & Humphreys Ltd. За услуги, связанные с восстановлением повреждений, нанесенных пожаром в Виндзорском замке.
Филип Роланд Эллиотт, бригадир, отдел фехтования и проектирования, Crown Estate, Виндзор.
Дэвид Мартин Гриффин, шофер принцессы Маргарет, графини Сноудон .
Главный старшина Стивен Джон Хоуп, яхта HM Britannia .
Старшина Энтони Ингрэм, яхта HM Britannia .
Джонатан Уорнер Джой, штукатур, AG Joy & Son Ltd. За услуги, связанные с восстановлением повреждений, нанесенных пожаром в Виндзорском замке.
Джеймс МакГи, главный кладовщик Crown Estate, Виндзор.
Родни Робин Плейфорд, недавно работавший кузнецом в Королевском конном заводе в Сандрингеме.
Дивизионный сержант-майор Лайонел Джордж Росситер, , Второй дивизион телохранителей королевы Йоменов гвардии .
Старшина Дэвид Кристофер Роу, яхта HM Britannia .
Констебль Майкл Эдвин Слэйд, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
Маршалл Смит, в последнее время старший офицер пожарной безопасности Виндзорского замка .
Норман Джеймс Спрус, в последнее время садовник в поместье Сандрингем .
Клэр Венейблс, штукатур, St. Blaise Ltd. За услуги по восстановлению повреждений, нанесенных пожаром в Виндзорском замке.
Музыкант Джон Зопара Лео Райт, яхта HM Britannia .
Джонатан Уилфред Райт, руководитель проекта, компания Taylor Made Joinery (Bildeston) Ltd. За услуги, связанные с восстановлением повреждений, нанесенных пожаром в Виндзорском замке.

Орден Британской Империи

Выдающийся орден Британской империи — рыцарский орден, состоящий из пяти степеней гражданского и военного подразделений. Это младший из британских рыцарских орденов и самый крупный, насчитывающий более 100 000 живых членов по всему миру. Два высших ранга ордена, Рыцарь/Дама Большого Креста и Рыцарь/Дама-Командор, допускают человека в рыцарское или дамское звание, позволяя получателю использовать титул Сэр или Дама. ^{[ 16 ]}

Рыцари Большого Креста (GBE)

Военная дивизия

Главный маршал авиации сэр Уильям Рэттен , , Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Натаниэль Чарльз Джейкоб, барон Ротшильд . За заслуги перед искусством и наследием.

Дам-командир (DBE)

Гражданский отдел

Патрисия Колларбоун , директор Лондонского центра лидерства. За услуги Образованию.
Тэмсин Имисон , директор школы Хэмпстед , Камден, Лондон. За услуги Образованию.
Мэри Элизабет Апричард , , президент Центрального совета Соединенного Королевства по сестринскому делу, акушерству и медицинскому посещению . За услуги здравоохранения.

Командор рыцарей (KBE)

Военная дивизия

Генерал-лейтенант Родерик Александр Корди-Симпсон , , (474830), конец 13/18 Королевского гусарского полка .

Дипломатическая служба и список за рубежом

Достопочтенный г-н судья Джон Чарльз Роуэлл Филдсенд , в последнее время председатель Апелляционного суда Гибралтара.
Роберт Джон Пелиза , , в последнее время главный министр Гибралтара.

Командиры (CBE)

Военная дивизия

Коммодор Энтони Джеймс Хантер Бербридж, Королевский флот.
Коммодор Ричард Джон Норман Хибберт, Королевский флот.
Полковник Пол Энтони Дэвис, (488416), покойный Королевский полк принцессы Уэльской.
Полковник Тимоти Эдвард Холл (489533), бывший участник Королевского танкового полка.
Бригадный генерал Эдвард Ричард Холмс , (483098), Территориальная армия Генерального штаба.
Бригадный генерал Роберт Джон Шилдс (480395), бывший Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Бригадный генерал Майкл Гордон Тейлор, (475246), бывший Королевский корпус связи.
Коммодор авиации Брайан Кевин Берридж , Королевские ВВС.
Капитан группы Джон Эдгар Чендлер, , Королевские ВВС.
Коммодор авиации Алан Питер Уолдрон, , Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Профессор Роберт Кэрнс Браун Эйткен, в последнее время председатель Королевского лазарета Эдинбургского фонда здравоохранения. За услуги здравоохранения.
Уильям Джеймс Лэйдлоу Бэйли, президент Королевской шотландской академии . За заслуги перед искусством.
Марк Александр Уиндем Бейкер, председатель правления Magnox Electric рис. За услуги для атомной электроэнергетики.
Рэймонд Эдвин Бейкер, . За заслуги перед обществом и промышленностью Файфа.
Уильям Лоуренс Бэнкс , в последнее время председатель совета Королевской медицинской школы последипломного образования . За заслуги перед медицинским образованием и клиническими исследованиями.
Невилл Сторр Барк, председатель совета Национального института сельскохозяйственной ботаники . За услуги сельскому хозяйству.
Майкл Сесил Джон Барнс , в последнее время омбудсмен по юридическим вопросам , департамент лорда-канцлера.
Брайан Аллан Блэквелл. Для государственной службы.
Дэвид Сесил Блейки, , главный констебль полиции Западной Мерсии . За заслуги перед полицией.
Профессор Уильям Бонфилд , директор Междисциплинарного исследовательского центра биомедицинских материалов. За заслуги перед здравоохранением и материаловедением.
Аллан Бриджуотер, генеральный директор группы Norwich Union . За услуги страховой отрасли.
Майкл Джон Бриндл, консультант-рентгенолог, Фонд NHS Больницы Кингс-Линн и Висбеч и президент Королевского колледжа радиологов . За услуги радиологии.
Джон Реджинальд Верни Брукс, директор и руководитель отдела разведки и лицензирования Управления нефти и газа Министерства торговли и промышленности .
Роберт Дэвид Берчилл, операционный директор Королевского монетного двора .
Профессор Джон Стюарт Кэмерон , почетный профессор медицины почек, Объединенная медицинская и стоматологическая школы, больница Гая , Лондон. За услуги по нефрологии.
Профессор Джон Дэвид Кэш , национальный медицинский и научный директор Шотландской национальной службы переливания крови . За услуги трансфузионной медицины.
Питер Барри Чизмэн , театральный директор театра «Новая Виктория» , Ньюкасл-андер-Лайм. За заслуги перед Театром.
Джон Джордж Чёрч, , председатель Church & Company рис . За услуги обувной промышленности.
Питер Дэвид Кларк, директор средней школы Растрика , Колдердейл. За услуги Образованию.
Энтони Джеймс Кларк , в последнее время заместитель генерального секретаря Союза работников связи . За услуги по трудовым отношениям и волонтерские услуги.
Джон Эгвин Крейг, . За услуги банковскому делу и регенерации.
Фредерик Уильям Кроули. За заслуги перед Благотворительным фондом Королевских ВВС .
Кеннет Калли, директор и главный исполнительный директор Portman Building Society . За заслуги перед Движением строительных обществ.
Командир звена Джон Ирфон Дэвис, , RAF (в отставке). За государственную службу, особенно в Национальной службе здравоохранения Уэльса.
Роберт Генри Дикинсон, в последнее время старший партнер, Dickinson Dees Solicitors, Ньюкасл-апон-Тайн. За услуги для бизнеса в Северо-Восточной Англии.
Артур Аллан Дав, председатель Совета зарегистрированных газовых установщиков . За услуги по безопасности в газовой отрасли.
Альфред Джон Дункан, председатель Grampian Country Food Group Ltd. За услуги сельскому хозяйству.
Джеймс Дайсон . За услуги по промышленному дизайну.
Кэрол Энн Эванс, директор начальной школы Приората, Слау, Беркшир. За услуги Образованию.
Роберт Сидни Томпсон Юинг. Для государственной службы.
Джеймс Райах Феллс, в последнее время руководитель отдела автомобильных перевозок Министерства окружающей среды, транспорта и регионов .
Профессор Уильям Ирвин Фрейзер, профессор кафедры проблем с обучаемостью Уэльского университета Медицинского колледжа . За услуги психиатрии.
Кейт Геддес, президент Конвенции местных властей Шотландии . За услуги местному самоуправлению.
Балрам Гидумал. За заслуги перед азиатским бизнес-сообществом и расовыми отношениями.
Майкл Ян Грейд , в последнее время генеральный директор Channel 4 . За услуги радиовещания.
Гурдип Сингх Гуджрал, президент Международного панджабского общества. За услуги по связям с общественностью.
Ричард Фредерик Пейнтер Хардман , директор по разведке, Amerada Hess Ltd. За услуги нефтегазовой промышленности.
Профессор Кеннет Реджинальд Харрап , в последнее время директор Центра онкологических исследований по терапии рака. За услуги по исследованию рака.
Малкольм Энтони Харрис, руководитель группы распределения ресурсов и финансирования Министерства здравоохранения.
Бернард Питер Харти. За услуги лондонскому Сити и финансам местных органов власти.
Эндрю Дэвид Дерри Хилл, ацтекский председатель Лондонского регионального совета по обучению и предпринимательству. За услуги по обучению.
Энтони Джеймс Эрик Холлис, , в последнее время главный сотрудник по вопросам управления и финансов Департамента адвокатов казначейства .
Кристофер Джон Холмс, директор Shelter. За услуги бездомным.
Профессор Брайан Джон Хоскинс , , профессор метеорологии, Университет Рединга . За услуги метеорологии.
Алан Маккензи Ховард , актер. За заслуги перед Драмой.
Гвинн Ричард Хауэлл . За услуги Оперы.
Рой Льюис Джеймс, в последнее время главный инспектор школ Ее Величества в Уэльсе.
Роджер Джефкот. За услуги инвалидам.
Бригадный генерал Льюис Джонман, . За заслуги перед Территориальным объединением вспомогательного и добровольческого резерва .
Профессор Дэвид Джон Джонс, вице-канцлер и директор Брэдфордского университета . За услуги высшему образованию.
Аннели Джуда . За заслуги перед изобразительным искусством.
Питер Джон Киттеридж, помощник директора тюремной службы Министерства внутренних дел .
Дорис Литтлджон, президент промышленных трибуналов (Шотландия).
Патрик Локк, секретарь церковных комиссаров . За заслуги перед англиканской церковью.
Профессор Дэвид Локвуд . За заслуги в области социальных наук, особенно в области использования эмпирических данных.
Профессор Дэвид Джон Лодж , писатель. За заслуги перед литературой.
Ангус Дональд Макинтош Макдональд, председатель Шотландского камерного оркестра . За услуги муз.
Аластер Маккензи, директор по планированию шотландского офиса .
Эйлин Кэтрин Маршалл, директор по регулированию и бизнесу OFGAS. За услуги по регуляторной политике.
Джеймс Уильям Мартин, со-управляющий директор компании Martin-Baker Aircraft Company Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Профессор Маргарет Мэри Макгоуэн (миссис Энгло), профессор-исследователь французского языка, Университет Сассекса . За заслуги перед французскими культурологами.
Питер МакКинли, генеральный директор Scottish Homes . Для государственной службы.
Дерек Джон Александр Маклаухан, в последнее время генеральный директор National Air Traffic Services Ltd. За услуги для авиации.
Кэтрин Маклафлин. За услуги Национальной службе здравоохранения .
Энтони Уильям Меррикс, директор Balfour Beatty Civil Engineering и председатель Stent Foundations Ltd. За услуги строительной отрасли.
Джон Уильям Гарольд Морган, председатель корпорации развития Траффорд-парка . За услуги по восстановлению городов.
Преподобный Майкл Стюарт Наттрасс, в последнее время главный инспектор Ее Величества по строительству, охране труда и технике безопасности .
Колин Грей приближается. За заслуги перед балетом.
Дэвид Гарет Ньюман, директор технологического колледжа Брук-Уэстон-Сити , Корби, Нортгемптоншир. За услуги Образованию.
Лотте Тереза Ньюман, , врач общей практики и президент Королевского колледжа врачей общей практики . За услуги медицине.
Брайан Томас Грейвс Николсон, председатель Совета по рекламным стандартам компании Finance Ltd. За услуги газетной индустрии и рекламе.
Алан Осборн, председатель Постоянной конференции строительной отрасли. За услуги по развитию профессиональных квалификаций.
Майкл Дэвид Паттен, коллекционер, Восточная Англия, Таможенная и акцизная служба Ее Величества .
Джудит Мэри Филлипс, руководитель группы стратегического планирования и ресурсов Управления стандартов в образовании .
Энтони Дэвид Портно, председатель Bass International Brewers , Bass Leisure. Бывший председатель Bass Brewers. За услуги для пивоваренной промышленности.
Джеффри Уолтер Робинсон, в последнее время директор по технологиям IBM UK Ltd. За услуги в сфере инженерного дела.
Брайан Хэмптон Сондерс, коммерческий директор GEC Marconi Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Уильям Говард Шолль. За заслуги перед обществом на острове Мэн .
Эвелин Джанет Шарман. За заслуги перед сохранением.
Энтони Джон Шеппек, член правления London Transport . За услуги общественного транспорта в Лондоне.
Джон Шеррингтон, , в последнее время начальник пожарной охраны пожарно-спасательной службы округа Эссекс . За заслуги перед пожарной службой.
Рут Малдун Сильвер , директор колледжа Льюишем , Лондон. За услуги по дальнейшему образованию.
Грэм Максвелл Симмерс, , председатель Шотландского спортивного совета . За заслуги перед спортом.
Джоан Резерфорд Смит. За услуги по обеспечению равных возможностей.
Кейт Салленс, в последнее время генеральный директор агентства Paymaster, Казначейство Ее Величества .
Ян Карр Фрай Суизенбанк, лидер Совета графства Нортумберленд . За услуги местному самоуправлению и сообществу Нортумберленда.
Вивиан Эллиотт Сгрифан Томас, , за услуги Британскому институту стандартов .
Клайв Хепворт Томпсон, в последнее время заместитель председателя Ревизионной комиссии . За услуги местному самоуправлению.
Питер Кеннет Тиммс, , председатель и управляющий директор Flexible Technology Ltd. За услуги электронной промышленности в Шотландии.
Питер Толман Уорден, в последнее время исполнительный секретарь Королевского общества . За заслуги перед Управлением науки.
Майкл Эдвард Уэйтс, председатель Wates Group . За услуги строительной отрасли.
Питер Вестленд. За услуги Социальной службы.
Профессор Аласдер Дэвид Уилки. За услуги актуарной профессии.
Питер Джеймс Джозеф Уиншип , , инспектор полиции Ее Величества . За заслуги перед полицией.
Джереми Фредерик Вулридж, председатель и управляющий директор BE Wedge Holdings Ltd. За услуги для бизнеса в Уэст-Мидлендсе.

Дипломатическая служба и список за рубежом

Джордж Дэвид Бленкинсоп, . За заслуги перед британской культурой в Австралии.
Петула Салли Кларк (миссис Вольф). За услуги развлечения.
Эджидио Анабиле Кутайар. За услуги британскому бизнесу в Египте.
Рут Правер Джабвала . За заслуги перед литературой и кино.
Дебора Джейн Керр (миссис Виртель). За заслуги перед театром и кино.
Ян Рэмси Уилсон. За услуги банковского дела и социального обеспечения в Гонконге.

Офицеры (ОБЕ)

Военная дивизия

Командующий Фрэнсис Энн Бойд, Королевского военно-морского резерва .
Командующий Роберт Эндрю Марк Браун, Королевский флот.
Командующий Патрик Джон Гейл, Королевский флот.
Командующий Джон Хантли Гордон, Королевский флот (дата: 5 декабря 1997 г. Сейчас умер).
Командующий Ричард Томас Гован, Королевский флот.
Командующий Мартин Роджер Маркс, Королевский флот.
Капеллан Саймон Эдвард Стивенс, Королевский флот.
Подполковник Джеймс Годфри Аскью (507400), Королевский логистический корпус.
Полковник Перегрин Саймон Винч Фелтон Фолкнер (491148), бывший лейб-гвардии.
Подполковник Тимоти Пейн Мюррей Форстер (516595), Королевский логистический корпус.
Исполняющий обязанности полковника Ян Роберт Кирс (494697), кадетский отряд армии Лестершира и Нортгемптоншира.
Подполковник Кеннет Гордон Лоусон (495102), Корпус генерал-адъютанта (ETS).
Подполковник Джеффри Джон Литтл (499741), Королевский логистический корпус.
Подполковник Найджел Патрик Ллойд (501637), Королевский логистический корпус.
Подполковник Годфри Джейсон Джон Макфолл (495204), Парашютный полк.
Подполковник Дэвид Чарльз Паркинсон (496647), Парашютный полк.
Подполковник Джон Джулиус Роджерс (485816), Королевский гусарский полк.
Подполковник Джон Ноэль Уолси (503973), Корпус генерал-адъютанта (SPS).
Командир звена Ричард Майкл Истмент (8024803T), Королевские ВВС.
Капитан группы Гленн Ховард Эдж, Королевские ВВС
Командир звена Филип Джайлс (0207876G), добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение).
Командир звена Рэй Рассел Иннес, , (8000670G), Королевские ВВС.
Командир звена Мелвин Фрэнк Чарльз Джеймс, , (5201616G), Королевские ВВС.
Командир звена Энтони Леонард, , (1934833V), Королевские ВВС.
Командир звена Ричард Грэм Леонард (8021122D), Королевские ВВС.
Командир звена Розали Энн Рид, , (0408852D), Служба медсестер Королевских ВВС принцессы Марии .
Командир звена Ян Дэвид Торн (5203582J), Королевские ВВС.
Командир звена Роберт Джордж Торренс, , (5203152H), Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Ян Адамсон . За услуги местному самоуправлению.
Элизабет Аллен, руководитель отдела кадровой политики и управления, Агентство автомобильных дорог, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Найджел Альянс. За благотворительную деятельность на благо человечества на северо-западе Англии.
Рональд Джон Эми. За услуги пенсионной индустрии.
Майкл Дин Манро Энн. За услуги туризму и молодежи.
Бертрам Генри Аннетт. За услуги по защите животных, особенно FRAME .
Кеннет Армстронг, . За заслуги перед магистратурой в Тайн и Уир.
Энтони Остин, руководитель группы Налогового управления Ее Величества.
Джон Кристофер Стюарт Бейкер, 5 класс, Министерство обороны .
Энн Хизер Барлас. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Шотландии.
Тони Уильям Басток, директор по групповым продажам и маркетингу, Contract Chemicals Ltd. За услуги для химической промышленности.
Дэвид Леонард Ноуэлл Баттерсби, управляющий директор по кадрам в сфере гостеприимства и отдыха. За услуги по обучению в сфере туризма.
Филип Стаффорд Баксендейл. За услуги для промышленности, особенно владение акциями сотрудников в Ланкашире.
Профессор Брайан Лестер Бейн. За услуги по предотвращению загрязнения морской среды.
Дэриэлл Бини. За заслуги перед полицией.
Брюс Ричард Бедвелл, менеджер по аудиту, Национальное контрольно-ревизионное управление.
Джеффри Бингэм, менеджер группы, департамент лорда-канцлера.
Маргарет Джин Блэкберн, . За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Беркшире.
Питер Энтони Блейк, в последнее время директор школы для мальчиков Виндзор , Беркшир. За услуги Образованию.
Норман Чарльз Блейми , художник. За заслуги перед ст.
Дэвид Эдвард Блэнд, генеральный директор Chartered Insurance Institute . За услуги по обучению в сфере страхования.
Джон Рэймонд Ботэм, директор начальной школы Гринвуда, Ноттингем. За услуги Образованию.
Эшли Кейт Боуз. За услуги Федерации оптовиков свежего мяса.
Памела Энн Боумакер, директор школы Варндин , Брайтон. За услуги в области образования в Восточном Суссексе.
Дороти Кодлинг Боуман, председатель правления начальной школы Черри Уиллингем, Линкольншир. За услуги Образованию.
Командир эскадрильи Барри Эпвелл Лир Браунинг, . За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Северном Йоркшире.
Джордж Брюс, председатель фонда Национальной службы здравоохранения Кейтнесса и Сазерленда. За услуги здравоохранения.
Грэм Уильям Батлер, заместитель начальника пожарной охраны столичной пожарной бригады Тайн и Уира. За заслуги перед пожарной службой.
Дэвид Байерс, ответственный сотрудник Налогового управления Ее Величества.
Дженнифер Кардуэлл. За заслуги перед женским хоккеем.
Алистер Ричард Чейн, операционный директор Автомобильной ассоциации . За услуги Автомобилестроения.
Кристофер Дэвид Кларк, главный специалист по профессиональным вопросам и технологиям Министерства обороны.
Барри Кейт Кларк. За услуги Фонду спасения детей .
Ивонн Жан Констанс, , председатель группы председателей комитетов потребителей электроэнергии. За услуги потребителям электроэнергии.
Барри Джон Кук, директор Технологической школы Гайда , Теймсайд. За услуги Образованию.
Лоуренс Чарльз Джордж Крэмп. За заслуги перед органом юстиции.
Мартин Джеймс Крейн, менеджер по андеррайтингу, Департамент гарантирования экспортных кредитов .
Мэри Кроппер, операционный директор, Community Healthcare Bolton NHS Trust. За услуги здравоохранения.
Аннетт Кросби , актриса. За заслуги перед Драмой.
Алан Керлесс, генеральный директор Торгово-промышленной палаты Херефорда и Вустера. За услуги по обучению.
Питер Джон Дэйви. За заслуги перед архитектурой.
Джон Майкл Дэвидсон. За услуги по фундаментальным работам и восстановлению окружающей среды.
Брайан Кестон Дэвис, в последнее время директор по образованию Католического фонда зарубежного развития . За услуги в области развития образования.
Кристофер Норман Джордж Доус, класс А (высший класс), Департамент культуры, средств массовой информации и спорта.
Роберт Дин, недавно окончивший 7 класс, Королевская прокуратура .
Сатиш Балкришна Десаи, PB6, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Бригадный генерал Энтони Кейт Диксон. За заслуги перед Обществом психического благополучия бывших военнослужащих.
Рита Маргарет Донахи . За услуги UNISON и Industrial Relations.
Уолтер Дон, заместитель директора по образованию округа, Чешир. За услуги Образованию.
Роберт Фрэнк Дори, председатель Tramtrack Croydon Ltd. За услуги общественного транспорта.
Дэвид Джон Мередит Даббл. За услуги консультативной группы по недвижимости.
Энн Култас Данфорд, президент Ассоциации гидов региона Англия. За услуги гида.
Джон Брайсон Дурно, директор тюремной службы Шотландии .
Грэттан Эндикотт. За заслуги перед Фондом спорта и искусств.
Лейтенант-коммандер Джордж Эватт Р.Н. (в отставке), член Совета посетителей тюрьмы Ее Величества Дартмур . За услуги по обеспечению благополучия заключенных.
Джудит Мэри Ева. За заслуги перед обществом.
Джеймс Эдмунд Эверитт, председатель Центра прикладной микробиологии и исследований. За услуги здравоохранения.
Джозеф Финклстоун. За заслуги перед журналистикой.
Фрэнк А. Флир, , председатель Grimsby Fish Dock Enterprise Ltd. За услуги для рыбной промышленности.
Лорейн Флетчер, директор по социальной политике Комиссии по равным возможностям . За услуги по обеспечению равных возможностей.
Профессор Александр Роберт Форрестер, проректор Абердинского университета. За заслуги перед наукой и образованием.
Роберт Гейл. Группа услуг для потребителей в Европе.
Николас Уитикомб Гарланд , карикатурист. За заслуги перед журналистикой.
Рональд Стэнли Джи, заместитель председателя Ассоциации местного самоуправления. За услуги местному самоуправлению.
Сесилия Маргарет Джеррард, , в последнее время председатель Совета графства Суррей. За услуги местному самоуправлению.
Кейт Гиллард, генеральный директор образовательного бизнес-партнерства Mid Glamorgan. За услуги промышленности и образованию Южного Уэльса.
Капитан группы Эрик Джон Гудман. За услуги Дому Принцессы Марины и Благотворительному фонду Королевских ВВС в Западном Суссексе.
Энтони Марк Дэвид Гормли , скульптор. За услуги Скульптуре.
Тереза Коломба Грэм, член правительственной целевой группы по улучшению регулирования. Для обслуживания малого бизнеса.
Командир эскадрильи Эндрю Дункан Грин , водитель, Thrust Supersonic Car .
Деннис Грин, главный оценщик, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Леон Гринман . За услуги по связям с общественностью.
Пол Грегори, директор по планированию и развитию Шотландского пограничного совета. За услуги местному самоуправлению.
Джудит Грайс, руководитель отдела экологического проектирования и планирования, British Waterways. За услуги по сохранению водных путей.
Гвилим Хью Гриффит, старший хирург-консультант и медицинский директор Glan Severn NHS Trust. За услуги медицине.
Дэвид Николас Холл, директор Фонда науки и технологий. За заслуги в области понимания науки и техники.
Розмари Шарлотта Холл, налоговый инспектор Управления внутренних доходов Ее Величества.
Тревор Холл, старший консультант по расовым отношениям, Министерство внутренних дел.
Лесли Эдвард Гамильтон, бывший мэр городского совета Хоува. За услуги обществу Восточного Суссекса.
Энн Элизабет Хэмлин. За государственную службу в построенном наследии.
Колин Хэммакотт. За услуги здравоохранению и населению Суонси, Южный Уэльс.
Элисон Джой Хардиндж. За услуги Консультативному комитету по продуктам питания.
Джеффри Хэйр, библиотекарь округа Лейтли, Эссекс. За услуги библиотечного дела.
Анке Харрис, заместитель председателя Дорсетского совета по обучению и предпринимательству. За услуги по обучению.
Питер Ричард Глава , генеральный директор Maunsell & Partners . За услуги компании Bridge Engineering.
Ричард Джон Хилд, хирург-консультант, NHS Trust больниц Северного Хэмпшира. За услуги медицине.
Патрисия Херрманн, . За заслуги перед магистратурой и обществом Эссекса.
Джеймс Хиггинс, консультант судебный психиатр. За услуги Консультативному совету по пациентам с ограниченными возможностями.
Энтони Брайан Хилл. За заслуги перед обществом на северо-востоке Англии.
Кейт Стивенс Глив Хинд, . За заслуги перед Фондом моряков короля Георга и компанией катлеров .
Джеймс Кейт Хауэлл, руководитель отдела рекламы Управления добросовестной торговли.
Джон Роберт Хьюм, главный инспектор исторических зданий шотландского офиса.
Мартин Осборн Джонсон . За заслуги перед Союзом регби.
Майкл Стэнли Джонсон, директор Французской комиссии по военным захоронениям Содружества .
Бригадный генерал Питер Данбар Джонсон, генеральный секретарь Ассоциации офицеров . За услуги бывшему военнослужащему.
Джейн Мадлен Джонстон. За услуги обществу, особенно здравоохранение, в Северной Камбрии.
Хелена Дениз Жозефина Келлауэй, руководитель отдела Министерства здравоохранения.
Абдул Матин Хан, президент Группы этнических меньшинств. За услуги по связям с общественностью в Шотландии.
Сандра Джун Килнер, в последнее время главный научный сотрудник Министерства обороны.
Уильям Эндрю Килпатрик, фермер. За услуги молочной промышленности и Фризскому обществу Хостейна.
Джеймс Леки Кинлох, председатель Kinloch Group. За услуги индустрии электронного машиностроения и населению Инверклайда.
Брайан Джон Кирки, председатель Консультативного совета по гомеопатическим продуктам. За услуги по вопросам здравоохранения.
Берил Эдит Нокс, 7 класс, руководитель по охране труда и технике безопасности.
Артур Эрнест Лалли, руководитель отдела радиохимии Агентства ветеринарных лабораторий Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Питер Джордж Ламберт, региональный директор (Уэст-Мидлендс), «Бизнес в обществе». За услуги для Business/Education Links.
Профессор Рональд Ландер, председатель и управляющий директор Scotlander plc. За услуги малому бизнесу.
Уильям Энтони Лоуренс, директор по развитию бизнеса (вооружение), VSEL. За услуги оборонной промышленности.
Моррис Дэниел Левин, директор Жилищной ассоциации Северо-Западного Лондона. За услуги бездомным правонарушителям и злоупотребляющим психоактивными веществами.
Ронни Стюарт Левин, врач-стоматолог общей практики и научный консультант Управления санитарного просвещения, Лидс. За услуги Стоматологии.
Кеннет Чарльз Льюис, управляющий директор Dutton Engineering (Woodside) Ltd. За услуги для промышленности в Восточной Англии.
Дэвид Линдли, управляющий директор Lindley Associates. За услуги в области возобновляемых источников энергии и ветроэнергетической промышленности.
Маргарет Резерферд Линдси, директор Центра по уходу за детьми в интернатах. За услуги молодежи.
Питер Вудгейт Липскомб, директор по внешним связям Diageo plc. За услуги для упаковочной промышленности, бизнеса и окружающей среды.
Джерард Энтони Лобо, 6 класс, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Джон Роберт Лав, 7 класс, валлийский офис.
Преподобный Роберт Виктор Александр Линас. За услуги Образованию.
Джеффри Уильям Линч. За услуги Отделу экспортно-кредитных гарантий.
Уильям Лайонс, в последнее время региональный директор Шотландского сельскохозяйственного колледжа. За услуги сельскохозяйственного образования.
Профессор Сара Джейн Макинтайр , директор отделения социологии MRC , Глазго. За заслуги перед медицинской социологией.
Брайан Маккензи. За заслуги перед Ассоциацией суперинтендантов Англии и Уэльса и перед полицией.
Джорджина Мэри Мейс , научный сотрудник Института зоологии . За заслуги в сохранении исчезающих видов.
Руперт Махаффи. За заслуги перед Фондом развития музеев Национальной армии.
Джереми Джон Кросби Мэллинсон , директор Фонда охраны дикой природы Джерси . За услуги по охране животных.
Профессор Обри Уильям Джордж Мэннинг , в последнее время профессор естественной истории Эдинбургского университета . За услуги окружающей среде.
Пол Рэймонд Маршалл. За услуги по коммерческому и экономическому развитию Уэльса.
Сьюзан Уилсон Маршалл, в последнее время директор жилищного хозяйства городского совета Брайтона. За услуги ЖКХ.
Уильям Роберт Грэм Мартин, . За заслуги перед обществом.
Профессор Томас Джефферсон Максвелл, директор Научно-исследовательского института землепользования Маколея. За услуги по землепользованию и горному сельскому хозяйству.
Памела Мэй . За заслуги перед балетом.
Уильям Грир МакКоллум. За услуги сельскому хозяйству.
Кристин Э. Макгрегор, в последнее время член Комиссии по социальной работе Комиссии по психическому благополучию. За услуги социальной работы.
Джеффри Уолтер Медкрафт, старший специалист по профессиональным и технологическим вопросам, Агентство обороны, оценки и исследований, Министерство обороны.
Уолтер Миллсом. За благотворительные услуги в области управления недвижимостью.
Майкл Керри Босток Молинье, старший специалист группы по профессиональной гигиене, Shell International Ltd. За услуги в области профессиональной гигиены.
Джеймс Джозеф Монаган. Для государственной службы.
Освальд Норман Моррис , . За заслуги перед кинематографией и киноиндустрией.
Джон Брюс Моусон. За услуги обществу, особенно здравоохранение, в Восточной Англии.
Ян Холстейн Мьюир, председатель правления колледжа Джуэл энд Эск Вэлли. За услуги в сфере образования и промышленности.
Шелаг Мэри Мерфи, международный секретарь Королевского колледжа медсестер . За услуги здравоохранения.
Джон Мюррей, в последнее время директор группы публикаций Центрального управления информации .
Майкл Мюррей, главный инженер-строитель, Babcock Rosyth Defense Ltd. За услуги гражданскому строительству и оборонной промышленности.
Эрнест Нейлор. За заслуги перед морскими научными исследованиями.
Хаджи Мохаммад Назир, председатель Исполнительного комитета Совета по расовому равенству Шеффилда. За услуги по связям с общественностью.
Джеффри Уильям Ньюман, помощник коллектора, лондонские аэропорты, таможня и акцизная служба Ее Величества.
Патрик Нолан, директор социальных служб, Ротерхэм, Южный Йоркшир. За услуги Социальной службы.
Джуди Норман. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, матросов и летчиков.
Селеста Вероника Нри. За услуги Wandsworth Black Elderly Project и Центра деятельности для пожилых людей, Wandsworth, Лондон.
Томас Джон О'Мэлли, в последнее время директор римско-католической средней школы Святого Давида , Далкит. За услуги Образованию.
Патрик О'Нил, , проректор, Совет Западного Данбартоншира. За услуги местному самоуправлению.
Профессор Мартин Льюис Парри. За заслуги перед окружающей средой и изменением климата.
Роуленд Альберт Пенроуз, , национальный координатор региональных отделов по борьбе с преступностью в Англии и Уэльсе. За заслуги перед полицией.
Тимоти Эндрю Пикап. За услуги телекоммуникационной отрасли.
Дженнифер Сьюзан Питман , тренер. За услуги по скачкам.
Линда Ли-Поттер , автор публицистики и обозреватель The Daily Mail . За заслуги перед журналистикой и за благотворительные услуги.
Джон Эдвард Кертис Преббл , историк. За заслуги перед историей и литературой.
Джон Дэвид Майлз Прешоус, в последнее время директор муниципального колледжа Бишопс-Касл , Шропшир. За услуги Образованию.
Энн Вероника Пристон, старший судебный эксперт, Министерство внутренних дел.
Джиллиан Мэри Пью , генеральный директор Детского фонда Томаса Корама . За заслуги в развитии молодежи.
Оливер Рэкхэм . За заслуги перед охраной природы.
Бригадный генерал Джон Джозеф Риган. За заслуги перед Фондом Леонарда Чешира .
Элизабет Хизер Рид. За услуги Образованию.
Дэвид Ричардсон, 7 класс, Министерство обороны.
Гарет Уинстон Робертс. За услуги местному самоуправлению в Уэльсе.
Дженнифер Сьюзен Маргарет Робертс , главный специалист службы пробации Херефордской и Вустерской службы пробации. За услуги по реабилитации правонарушителей.
Ричард Ноэль Робертс, председатель Уэльского оптического комитета. За услуги оптометрии в Уэльсе.
Роджер Хедли Робертс, менеджер по взрывчатым веществам, AWE Aldermaston . За услуги оборонной промышленности.
Грэм Рой Робертсон, в последнее время руководитель городского совета Бристоля . За услуги обществу в Бристоле.
Нил Стюарт Робинсон, заместитель председателя Radio Partnership Ltd. За услуги радиовещания.
Саймон Ричард Ноэль Родвей. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста .
Диана Рукледж, председатель внутренних дел . Комиссии по аудиту жалоб на иммиграцию и гражданство Министерства
Командующий Уолтер Росс, старший офицер полиции Королевских парков .
Бернард Роу, , директор отдела кишечных патогенов Центральной лаборатории общественного здравоохранения. За услуги по надзору за болезнями пищевого происхождения.
Джек Роуэлл . За заслуги перед Союзом регби.
Чарльз Кейт Роуленд, в последнее время директор Института дальнейшего образования Трешема , Нортгемптоншир. За услуги по дальнейшему образованию.
Пенелопа Мэрилин Хьюз Райан, директор колледжа Горсейнон , Суонси. За услуги по образованию в Уэльсе.
Тесса Сандерсон , . За заслуги перед легкой атлетикой и за благотворительные услуги.
Вивьен Инес Сондерс . За услуги женского гольфа.
Патрисия Молли Скоупс, старший проректор Колледжа Королевы Марии и Вестфилда Лондонского университета. За заслуги перед высшим образованием и наукой.
Преподобный Джон Фрэнсис Сирл, консультант-анестезиолог, Exeter Health Trust. За заслуги перед медициной и хосписным движением.
Марта Петтигрю Шеридан, менеджер по борьбе с контрабандой, Таможня и акцизное управление Ее Величества.
Элизабет Сидни. За услуги по женским проблемам.
Джон Уильям Симмс, 6 класс, Министерство обороны.
Дэвид Теннант Синкер, . За услуги Совету юридической помощи.
Дэвид Бодфилд Смит, 7 класс, Департамент социального обеспечения.
Гордон Томас Смит, в последнее время помощник контролера Управления внутренних доходов Ее Величества.
Леонард Чарльз Смит, 7 класс, Департамент социального обеспечения.
Алан Спаркс, главный инженер ASRAAM, BAe (отдел динамики). За услуги оборонной промышленности.
Профессор Фрэнк Рассел Стэннард , в последнее время профессор физики Открытого университета. За заслуги перед физикой и популяризацией науки.
Макс Лоуренс Стейнберг, региональный директор Жилищной корпорации, Мерсисайд и Северо-Западный регион. За услуги по жилищному строительству в Ливерпуле.
Дж. Х. Алан Стивенсон, исполнительный директор Шотландской ассоциации оптовиков мяса. За услуги шотландской мясной промышленности и экспорту.
Джеймс Стивенсон, генеральный директор Британской цементной ассоциации. За услуги строительной отрасли.
Ричард Мишель Стивенсон. За услуги музею «Галереи правосудия» в Ноттингеме.
Ивонн Энн Страчан, шотландский женский организатор, Профсоюз работников транспорта и разнорабочих. За услуги в области производственных отношений и женщин.
Эдвард Корнок Стрейтон . За заслуги перед ветеринарной профессией и сельским хозяйством.
Майкл Томас Стрит, заместитель председателя Transfed. За услуги по обучению в автобусной отрасли.
Пол Стрикленд, медицинский менеджер Центра сканирования Пола Стрикленда, Лондон. За услуги здравоохранения.
Дайан Элизабет Садлоу, директор Шотландской кампании по безопасности дорожного движения. За услуги по безопасности дорожного движения.
Рекс Винсент Саймонс, региональный менеджер по персоналу, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Джон Тарбит, старший советник по рыболовству и водным ресурсам, Департамент международного развития.
Барбара Энн Томас, менеджер программы и директор по обучению, Национальный учебный центр по скринингу и диагностике молочной железы Джарвис, Суррей. За услуги по медицинскому осмотру.
Дэвид Эмрис Томас, комиссар местного самоуправления Англии. За услуги местному самоуправлению.
Ян Митчелл Томас, председатель и управляющий директор Culpeper Ltd. За услуги по экспорту.
Дэвид Хэйхоу Томпсон. За услуги Ассоциации людей с ограниченными возможностями Джона Грумса.
Уильям Джеффри Томпсон, , управляющий директор Blackpool Pleasure Beach Ltd. За услуги в сфере туризма.
Уильям Кинг Тауненд, в последнее время старший советник группы политики управления и регулирования отходов Агентства по охране окружающей среды. За услуги по управлению и регулированию отходов.
Стюарт Чарльз Троттер, в последнее время политический корреспондент The Herald . За заслуги перед журналистикой.
Сара Мерион Вон, 7 класс, Министерство обороны.
Сьюзен Уокер, региональный менеджер по водным ресурсам Агентства по охране окружающей среды. За услуги водного хозяйства.
Уильям Коннелл Уокер . За услуги Air Cadet Gliding.
Сесилия Макклоски-Уолтерс. За услуги Образованию.
Дэвид Джон Уэплингтон, губернатор 2, Приют Ее Величества для несовершеннолетних правонарушителей Мурленд.
Майкл Дэниэл Уорд, председатель Business Link Teesside. За заслуги перед Движением Деловых Связей.
Джудит Мэри Уотерман, специалист по логопедии и языковой терапии, Департамент здравоохранения.
Энтони Уотерсон. За услуги лесному хозяйству Шотландии.
Джон Гренвилл Бернард Уотсон , в последнее время генеральный директор Bradford City Challenge. За услуги Регенерации.
Дэвид Роберт Уоттс, главный специалист по профессиональным вопросам и технологиям Министерства обороны.
Винсент Чаллакомб Уоттс. За консультативные услуги по финансовому менеджменту и изменениям в государственном секторе.
Беверли Вебстер, генеральный директор Webster Schaeff & Company. За услуги угольной промышленности.
Хилари, леди Вейр. За заслуги перед Фондом архитектурного наследия и сохранением исторических зданий.
Ян Кристофер Уайт, управляющий директор Международной федерации владельцев танкеров по борьбе с загрязнением окружающей среды. За заслуги перед окружающей средой.
Уильям Хаскинс Уайтли. В последнее время главный инспектор, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности.
Хью Трегеллес Уильямс, директор Национального оркестра Уэльса BBC . За услуги муз.
Профессор Брайан Уилшир, профессиональный вице-канцлер Уэльского университета, Суонси. За услуги высшему образованию.
Профессор Барбара Энн Уилсон, старший научный сотрудник отдела прикладной психологии Совета медицинских исследований. За услуги медицинской реабилитации.
Джеймс Ренвик Уилсон. За услуги машиностроительной отрасли.
Джоан Уилсон. За услуги по консультированию.
Маргарет Хелен Уилсон, в последнее время главный библиотекарь Департамента образования и занятости.
Дункан Рамзи Виннинг, почетный президент Шотландской ассоциации каноэ . За услуги по гребле на каноэ.
Джон Уинап, в последнее время директор отдела закупок Агентства центральных коммуникаций и телекоммуникаций.
Профессор Джон Патрик Вудкок, клинический директор отделения медицинской физики и биоинженерии Университетской больницы Уэльса и профессор медицинской физики и биоинженерии Медицинского колледжа Университета Уэльса, Кардифф. За заслуги перед медицинской наукой.
Фред Саймон Вормс. За благотворительные услуги Жилищному обществу Бнай Брит.
Преподобный профессор Фрэнсис Маргарет Янг , профессор богословия Эдварда Кэдбери Бирмингемского университета . За заслуги перед богословием.
Хелен Элизабет Зилли, , директор по общественному здравоохранению, Совет здравоохранения Лотиана. За услуги общественного здравоохранения.

Дипломатическая служба и список за рубежом

Анна Джоан Аллотт. За заслуги перед британо-бирманскими отношениями.
Ричард Ллойд Дэвис, главный инженер-резидент, Мотт Макдональд, Пакистан.
Стивен Дойл, корреспондент британского консульства на Мальдивах.
Доктор Дороти Энн Эгглтон, региональный медицинский специалист Посольства Ее Величества в Москве.
Барбара Мэй Эллингтон, в последнее время заместитель политического советника в Гонконге.
Фарзад (Фред) Фаиз. За услуги по развитию Венгрии.
Аллен Фостер. За услуги офтальмологии в развивающихся странах.
Доктор Уильям Майкл Гулд. О медицинских услугах в Непале.
Дэвид Джордж Харрис, , руководитель Верховного комиссариата Великобритании, Фритаун.
Уильям Хэй, руководитель проектов Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Маркус Лоуренс Халберт Хоуп, посол Его Величества в Киншасе .
Чарити Энн Хопкинс, помощник редактора Британского ежегодника международного права .
Доктор Дерек Хопвуд. За заслуги перед изучением Ближнего Востока.
Джон Клаус Хумбах, в последнее время главный автор протокола Секретариата НАТО.
Джон Джексон, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Стивен Рой Кендалл, член Комиссии по государственной службе, Бермудские острова.
Аласдер Рассел Керр. За услуги британско-бразильской торговли.
Альберт Норман Кинг, , старший менеджер Верховной комиссии Великобритании, Лагос.
Алан Киркхэм, ранее управляющий директор Mitel Telecom Ltd.
Роджер Энтони Лэтчфорд. За услуги британскому бизнесу в Германии.
Мостин Томас Ллойд. За услуги британской торговли на западе США.
Дуглас Роберт Мэннинг. За услуги бизнесу и обществу на юго-востоке США.
Эван Рэнсфорд Миссик. Для государственной службы — острова Тёркс и Кайкос.
Агнес Николь. За медицинские и социальные услуги британским войскам в Германии.
Доктор Клэр Доротея Тейлор Пэлли . За заслуги в продвижении прав человека.
Доктор Джеффри Алан Перри. За заслуги перед британо-канадскими отношениями.
Ричард Чарльз Перри, международное планирование, Cable and Wireless Comms Ltd.
Майкл Пол Поттер, директор Британского Совета, Аргентина.
Джеймс Ричардсон Поттс, директор Британского Совета, Австралия.
Пол Реддиклифф , в последнее время посол Его Величества в Пномпене .
Питер Герман Ротшильд. За услуги британского экспорта в континентальную Европу.
Майкл Даудесвелл Сарджент, директор Британского Совета, Эфиопия.
Фредерик Скотт, . За услуги британскому бизнесу в Нигерии.
Дэвид Майкл Скиннер, в последнее время главный помощник госсекретаря Гонконга.
Доктор Хелен Маргарет Сотериу. На медицинские услуги на Кипре.
Кристина Стоун. За услуги образования в Непале.
Авраам Алан Табуш. За заслуги перед британско-латиноамериканскими отношениями.
Ричард Саймон Танье. За услуги британскому бизнесу на Тайване.
Профессор Виктор Джеральд Балмер-Томас , директор Института латиноамериканских исследований Лондонского университета.
Энтони Брайан Трэверс. Для профессиональной и государственной службы, Каймановы острова.
Питер Майкл Уолш, в последнее время старший сотрудник по логистике УВКБ ООН в Тузле, Босния и Герцеговина.

Члены (MBE)

Военная дивизия

Капитан (местный майор) Кеннет Ричард Эллисон, Королевская морская пехота.
Лейтенант-коммандер Николас Джереми Бертон, Королевский флот.
Уорент-офицер Майкл Кейт Кук.
Лейтенант-коммандер Брайан Хью Дуглас Каминг, Королевский флот.
Капитан Баден Джеймс Кертис, Королевская морская пехота.
Уорент-офицер Роберт Дин.
Капитан (исполняющий обязанности майора) Дэвид Кэмпбелл Доу, Королевская морская пехота.
Главный старшина (связь) Ян Томас Драйвер, вспомогательный Королевский флот .
Лейтенант-коммандер Уильям Роберт Ньюби-Грант, , Королевский военно-морской резерв.
Лейтенант-коммандер Николас Джон Хаммонд, Королевский флот.
Уорент-офицер Дэвид Харрис.
Уорент-офицер Питер Бриндли Хусон.
Лейтенант-коммандер (ныне исполняющий обязанности командующего) Питер Реджинальд Льюис, Королевский флот.
Лейтенант-коммандер Дункан Нил Мэтьюз, Королевский флот.
Ведущая служба поддержки образования и обучения Wren Кэтрин Диана МакВильямс, W137793E.
Уорент-офицер Стивен Дерек Пэрри.
Морской пехотинец Дэвид Стивен Перкинс, Королевская морская пехота, PO29770H.
Уорент-офицер Алан Тревор Рейнольдс.
Лейтенант-коммандер Дункан Чарльз Симмондс, Королевский флот.
Уорент-офицер Джон Сноддон.
Лейтенант-коммандер Лесли Тейлор, Королевский флот.
Уорент-офицер 1 Уильям Уэстон, Королевская морская пехота.
Исполняющий обязанности подполковника Джон Стюарт Андерсон (464288), гимназии королевы Марии Объединенный кадетский корпус .
24429896 Уорент-офицер 2-го класса Гэри МакЭвой Беннетт, Королевский артиллерийский полк.
Исполняющий обязанности капитана Рой Уитли Беван (498499), кадетский корпус армии Мерсисайда.
24722104 Капрал Стивен Альберт Бишоп, Королевский корпус связи.
24367814 Старший сержант Стивен Флойд Брили, Королевский корпус связи.
24396911 Уорент-офицер 2-го класса Николас Джон Бакстон, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
24630712 Уорент-офицер 2-го класса Дональд Николсон Кэмерон, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
Капитан Филип Кэплин (542099), Королевский полк, Территориальная армия.
Майор Алан Дуглас Кэмпбелл Клэчер (503782), Королевский логистический корпус.
Майор Ричард Чарльз Дэвид Кларк (499597), Королевский артиллерийский полк.
Майор Салли Филлис Култхард (515850), Корпус генерал-адъютанта (ETS), Территориальная армия.
24505738 Уорент-офицер 2-го класса Пол Уильям Канлифф, валлийская гвардия.
Майор Майкл Джон Дэвис (511304), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
W0814015 Сержант Эмма Доэрти, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
24505610 Уорент-офицер 1-го класса Джеральд Уилберт Эдвардс, The Royal Green Jackets.
24511574 Уорент-офицер 1-го класса Кристофер Эшли Ферт, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
Майор Филип Джеффри Фишер (531256), Королевские уланцы Королевы.
W0458807 Уорент-офицер 2-го класса Маргарет Лилиан Пауэрс, Армейский корпус физической подготовки.
Капитан Норман Майкл Фокс (531551), Королевский артиллерийский полк.
24713624 Сержант Дэмиан Чарльз Гаскойн, Королевский артиллерийский полк.
24588747 Старший сержант Брайан Дуглас Гейтс, Королевский инженерный корпус.
Подполковник Робин Дьюхерст Гибсон (502975), Королевский инженерный корпус.
Майор Хемпракаш Гошаи (526018), Медицинский корпус Королевской армии.
Подполковник Джеймс Гордон Грэм (498638), Корпус генерал-адъютанта (SPS).
Майор Дэвид Грин (529671), Королевский логистический корпус.
Преподобный Роджер Джон Холл (527113), военный капеллан (3-го класса), Департамент капелланов Королевской армии.
Майор Пол Харрис (533884), гвардейский гренадер.
23988422 Уорент-офицер 2-го класса Томас Игнатиус Хейс, Королевские ирландские рейнджеры, Территориальная армия.
Майор Майкл Клайв Хилис (516419), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Капитан Филип Энтони Хейес (547620), Королевский инженерный корпус.
Майор Роуленд Джон Томас Хилл (526167), Королевский артиллерийский полк.
24378547 Уорент-офицер 1-го класса Пол Кларк Холден, Армейский корпус физической подготовки.
Майор Энтони Холлингсворт (523721), Королевский полк.
Майор Эндрю Гордон Хьюз (514507), Королевские уланцы Королевы.
Майор Брайан Хьюз (520996), Разведывательный корпус.
24118767 Уорент-офицер 2-го класса Алвин Джонс, 1-й Королевский драгунский гвардейский полк.
Майор Дэвид Джон Морган-Джонс (513573), Медицинский корпус Королевской армии.
24875044 Сержант Таркин Китчин, Разведывательный корпус.
24502091 Уорент-офицер 2-го класса Марк Найт, Королевский артиллерийский полк.
24482598 Цветной сержант Джеймс Александр Нокс, Королевские ирландские рейнджеры, Территориальная армия.
24303240 Цветной сержант Алан Джон Патрик Льюис, Королевский полк Уэльса.
24234448 Уорент-офицер 1-го класса Пол Гарри Льюис, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Майор (офицер королевы гуркхов) Деоман Лимбу (526962), Королевские винтовки гуркхов.
Подполковник Майкл Хейворд Липскомб (467592), Королевский инженерный корпус.
Капитан Пол Логан (507589), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
24425790 Уорент-офицер 2-го класса Кристофер Лоутиан, Королевский логистический корпус.
Подполковник Лэнс Спенсер Прескотт Манс (501647), Королевский полк принцессы Уэльской.
24383525 Уорент-офицер 2-го класса Фрэнк Мартин, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
WO801715 Капрал Джейн Элизабет МакКлинток, Королевский логистический корпус.
24373603 Уорент-офицер 2-го класса Джон Артур Стэнли МакИлри, гвардия Колдстрима.
24683530 Сержант Стивен Джеймс Маккенна, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
24468236 Уорент-офицер 2-го класса Николас Чарльз Маккеун, армейский авиационный корпус.
Капитан Дерек Джордж Мертенс (506673), Королевский йомен Уэссекса.
24333087 Бомбардир Джонатан Деннис Нил, Королевский артиллерийский полк.
Исполняющий обязанности майора Джонатан Стаффорд Нгуен Ван-Там (530726), кадетский отряд армии Линкольншира.
23846532 Старший сержант Гилберт Андерсон Ниммо, армейский авиационный корпус.
Майор Джордж Пембертон Росс Нортон (513733), гвардейский гренадер.
Майор Филип Дэвис Нанн (521373), Королевский гусарский полк королевы.
24314110 Уорент-офицер 2-го класса Питер Парнелл, Йоркширский полк принца Уэльского.
24284697 Уорент-офицер 2-го класса Стэнли Пейн, Горцы.
Майор Джеймс Эдвард Ричардсон (518948), Королевский корпус связи.
24581235 Уорент-офицер 2-го класса Ленард Роби, Королевский логистический корпус.
Капитан Майкл Росс (508945), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
24335142 Связист Кристопер Скейлс, Королевский корпус связи.
Майор Дэвид Сид (485827), Королевский стрелковый полк.
24395077 Старший сержант Кевин Рой Смит, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Майор Томас Лесли Смит (529206), The Royal Green Jackets.
Майор Пол Такер (474078), Королевский артиллерийский полк.
Майор Филип Артур Уоткинс (529847), Армейский корпус физической подготовки.
Майор Рэймонд Уотсон (514737), гвардия Колдстрима.
Исполняющий обязанности подполковника Энтони Джордж Уильямс (506052), школы Хеле . Объединенный кадетский корпус
Подполковник Колин Стюарт Винтер (476964), Королевские горные стрелки.
24335680 Уорент-офицер 1-го класса Гранвиль Орландо Йоманс, Королевский корпус связи.
Командир эскадрильи Джон Эверард Абра (0688933A), Королевские ВВС.
Мастер воздушной загрузки Пол Уильям Арчард (J8141294), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Грэм Десмонд Эш (H0594040), Королевские ВВС,
Летный сержант Гэри Джордж Беннетт (J8132893), Королевские ВВС.
Главный техник Ричард Джон Брю (P8109890), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Брайан Морис Карди (HI950206), Королевские ВВС.
Лейтенант Руперт Джулиан Себастьян Кларк (2621881L), Королевские ВВС.
Сержант Стивен Корриган (R8208874), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Энтони Эндрю Кроссман (Q8068174), Королевские ВВС,
Летный сержант Пол Дикон (N1943953), Королевские ВВС.
Командир звена Гордон Эдвард Диффи (8023510F), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Оуэн Джерард Фрейм (A8068889), Королевские ВВС.
Командир эскадрильи Дуглас Джеймс Гейл (5204990W), Королевские ВВС.
Капрал Стивен Джон Голайтли (F8245890), Королевские ВВС.
Главный техник Энтони Деррик Гарри Гауэр (Q8139105), Королевские ВВС.
Командир эскадрильи Энтони Джон Хауэлл (5202722L), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Джон Джеймс Хантер, , (V0594211), Королевские ВВС.
Командир эскадрильи Максвелл Патрик Жардим (5206808L), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Дэвид Уолтер Джон Ланнон, , (N4272842), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Ян Джеральд Макбет (1931508), Королевские ВВС.
Сержант Ашфак Ахмед Малик (B8196346), Королевские ВВС.
Сержант Алекс МакГрегор (K8107233), Королевские ВВС
Командир эскадрильи Говард Уильям Нэш (8028480P), Королевские ВВС.
Летный сержант Стивен Колин Паркер (T8001962), Королевские ВВС.
Главный техник Рэймонд Джордж Пикеринг (E8072954), Королевские ВВС.
Главный техник Кевин Раттер (Q8084620), Королевские ВВС.
Уорент-офицер Эрик Смит (D4276973), Королевские ВВС.
Летный сержант Бхарат Бхушан Танеджа (K8008727), Королевские ВВС.
Лейтенант Филип Тайлер (8014520H), Королевские ВВС.
Лейтенант Саймон Тимоти Уокер (5203641D), Королевские ВВС.
Капрал Брин Дэвид Уильямс (A8218878), Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Дэвид Адам, инструктор по физическому воспитанию, Приют Ее Величества для несовершеннолетних правонарушителей Полмонт .
Сьюзан Кристин Адамс, за заслуги перед Гражданским консультационным бюро в Тэдли, Хэмпшир.
Дафна Уинифред Аффлек. За услуги пожилым людям в Шрютоне, Уилтшир.
Дональд Эрнест Джон Аллен, председатель приходского совета Шривенхема . За услуги обществу в Оксфордшире и Уилтшире.
Джозеф Энтони Аллен, технический специалист Министерства обороны .
Кэтрин Элизабет Альтхаус. За услуги Британскому туристическому управлению .
Дорис Эмис. За услуги обществу в Селси, Западный Суссекс.
Сара Элизабет Арнулл. За услуги по мобильности людей с ограниченными возможностями.
Дэвид Слоан Кулли Артур. За заслуги перед самаритянами.
Мэри Крерар Артур, директор начальной школы Таллоха, Перт. За услуги Образованию.
Одри Кейт Артус. За услуги Службы чтения ADA для слепых и людей с ограниченными возможностями.
Эдвард Эшвелл, инспектор столичной полиции . За заслуги перед полицией.
Эдвин Альберт Фрэнсис Аткинсон. За благотворительную помощь обществу.
Дорис Оклер. За услуги OXFAM в Чизвике.
Мервин Оти. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших военнослужащих без конечностей.
Джоан Бэйли. За услуги сети детских клубов и сообществу в Питерли, графство Дарем.
Джоан Уэстроп Бэйли. За услуги обществу в Бантингфорде, Хартфордшир.
Джун Бэйли. За заслуги перед гимназией для девочек Грейвсенд , Кент.
Сара Джоан Бэйли. За услуги по плаванию для людей с ограниченными возможностями.
Джордж Александр Бэйн. За услуги ENABLE в Ист-Бьюкене.
Рэймонд Уиттиер Болдуин. За услуги обществу Северо-Западной Англии.
Миртл Летиша Бальфур. Для государственной службы.
Иван Джеймс Болл. За благотворительные услуги населению Эйлстона, Лестершир.
Джейн Ирен Баллантайн, налоговый инспектор, Управление внутренних доходов Ее Величества .
Оэнвен Баллинджер, в последнее время административный сотрудник Департамента окружающей среды, транспорта и регионов .
Кеннет Джон Бэнфилд, , секретарь-организатор Плимутской и Девонской ассоциации клубов мальчиков. За услуги молодежи.
Джоан Мэри Бэнкс. За услуги молодежи в Аккрингтоне, Ланкашир.
Преподобный Джон Бэнкс. За услуги Манчестерской методистской жилищной группе и бездомным.
Энн Баннер. За заслуги перед женской гильдией Биллингема, Королевским национальным институтом спасательных шлюпок .
Дороти Баркер. За заслуги перед WRVS и населением Стаффорда.
Джеймс Лесли Баркер, старший специалист по профессиональным вопросам и технологиям Министерства обороны.
Элис Барроу. За услуги начальной школе Туэйтса, Камбрия.
Роджер Максвелл Баттен, председатель Международного совета по стоимостному проектированию . За услуги компании Cost Engineering.
Лисбет-Энн Ховард Боуден. За услуги музею Лайм-Реджис , Дорсет.
Кристин Элизабет Бидл, управляющий директор Monthind Ltd. За услуги в сфере контрактной уборки.
Фредерик Деннис Ринд Белфорд. За услуги народного танца.
Эйлин Джун Белл. За услуги педиатрической медсестры.
Маргарет Белл. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста .
Джерард Майкл Бенбоу, в последнее время старший партнер Garston Veterinary Group. За заслуги перед ветеринарией и защитой животных.
Беатрис Элизабет Бересфорд , автор. За заслуги перед детской литературой и за благотворительные услуги в Олдерни.
Дэвид Виктор Бест. За услуги больничного вещания в больницах Портсмута, Хэмпшир.
Джойс Бетьюн. За услуги пожилым людям в Ньюкаслтоне, Роксбургшир.
Энид Розина Бикл. За заслуги перед обществом в Порт-Талботе.
Цейнвен Биффин. За услуги медсестер в Ните и Порт-Талботе, Южный Уэльс.
Джон Бишоп, транспортный менеджер городского совета Вулвергемптона. За услуги общественного транспорта.
Ричард Блэкберн, , член лондонского района Баркинг и Дагенхэм . За услуги обществу в Дагенхеме, Эссекс.
Нэнси Блэр Блейк. За услуги Ассоциации детских хосписов Шотландии.
Роберт Джеймс Бландфорд, железнодорожный сигнальщик, Railtrack plc. За услуги железнодорожной отрасли и населению Уилтона, Уилтшир.
Альберт Блад, PB8, Служба занятости, Департамент образования и занятости .
Гарольд Чарльз Блюменталь, почетный олдермен городского совета Бирмингема . За услуги обществу в Бирмингеме.
Пол Чарльз Бодкин, полицейский констебль, полиция Глостершира . За заслуги перед обществом.
Эдвард Бойл, старший уборщик средней школы Ховик , Роксбургшир. За услуги Образованию.
Венди Джойс Бойл, личный секретарь Таможенного и акцизного управления Ее Величества .
Вероника Брэдбери, директор начальной школы Олфартинг, Уондсворт, Лондон. За услуги Образованию.
Уильям Алан Брэйлсфорд. За услуги молодежи, особенно скаутам, в Херефорде.
Хелена Брейтуэйт. За услуги музыкальному образованию в Уэльсе.
Уильям Джордж Брэй, бригадир, Devonport Management Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Жанна Эсме Брейбон. За услуги инвалидам в Западном Суссексе.
Вера Брайнис. За услуги по делам еврейских женщин.
Маргарет Энн Бремнер. За услуги бездомным и NSPCC в Вест-Бриджфорде, Ноттингемшир.
Кеннет Бретт, квалифицированный слесарь, Vickers Defense Systems Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Марлен Пенелопа Бристоу, старший личный секретарь Министерства обороны.
Майкл Чарльз Бриттон, . Старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения .
Бесси Амелия Беатрис Брукер, главный повар школы служения Личетта, Дорсет. За услуги молодежи.
Дэвид Браун. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Чешире.
Хьюстон Лоури Браун. За услуги сельскому хозяйству.
Джун Мэри Браун. За услуги Бюро консультаций граждан в Уилмслоу, Чешир.
Патрисия Мэри Браун. За услуги Образованию.
Дженнифер Брайс, директор Центра Бобата для детей с церебральным параличом, Лондон. За услуги здравоохранения.
Хелен София Брайсон. За услуги по обеспечению благополучия заключенных.
Фредерик Уильям Бакленд. За услуги Ассоциации илеостомы в Лондоне.
Ли Реджинальд Бадд, руководитель группы, Vosper Thornycroft (UK) Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Малкольм Джеймс Балкок. За служение церковной музыке в Восточном Ланкашире.
Дэвид Эдгар Берчелл, старший специалист по профессиональным вопросам и технологиям Министерства обороны.
Родни Бердж, рулевой, спасательная шлюпка Эмбл, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок. За заслуги перед безопасностью на море.
Джанет Уинифред Энн Бёрджесс. За услуги обществу, особенно людям с аутизмом, в Бромли, Кент.
Джон Пикард Бернли. За услуги военным пенсионерам.
Энн Баррелл. За услуги по связям с общественностью.
Альма Батчер, Ашер, департамент лорда-канцлера .
Марджори Н. Батчер. За услуги NCH Action for Children.
Джиллиан Маргарет Батлер. За услуги психически больным людям в Кентербери, Кент.
Сара Энн Баттерфилд. За услуги молодым людям с ограниченными возможностями на Гернси.
Уильям Кэрд. За услуги обществу в Массельбурге, Восточный Лотиан.
Эдвард Патрик Каллендер, почетный руководитель Министерства торговли и промышленности .
Иэн Дональд Роберт Кэмерон, в последнее время административный сотрудник Агентства военных пенсий, Департамент социального обеспечения.
Шейла Смит Кэмпбелл, , член Шотландского совета по юридической помощи . За услуги обществу в Дамбартоне.
Кэтлин Дейзи Кэпп, школьный патруль, Совет графства Бедфордшир . За услуги по безопасности дорожного движения.
Марджери Кэри, президент Союза работников магазинов, дистрибуции и смежных отраслей . За услуги по трудовым отношениям.
Ширли Джой Карман, служащий полиции Эссекса . За заслуги перед полицией.
Кристин Джин Кармайкл, медсестра-специалист по диабету, Больница неотложной помощи Киркалди NHS Trust. За услуги детям-диабетикам.
Леонард Морган Джеймс Кэрролл. За услуги молодежи в Уэльсе.
Изобель Картрайт. За услуги группы Glazert Activity Group, больница Леннокс Касл , Глазго.
Томас Генри Кэски. За заслуги перед полицией.
Томас Д. Кэссиди. За услуги индустрии игрушек и благотворительную деятельность в Ланкашире.
Майкл Джозеф Генри Касвелл, в последнее время старший исполнительный директор Палаты общин .
Преподобный каноник Кит Уильям Кэтчпол, капеллан Школы подготовки королевской военной полиции, Чичестер. За заслуги перед Вооружёнными Силами.
Патрисия Мэри Кэтт, почтмейстерша, Далхэм, Саффолк. За услуги почте и обществу.
Джеффри Томас Чалдер, старший следователь Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
Роберт Эрнест Чандлер, старший профессиональный и технологический сотрудник Совета Центральной лаборатории исследовательских советов . За услуги по трудовым отношениям.
Джон Чепмен, музейный техник 2, Музей Королевских ВВС , Министерство обороны.
Майкл Чепмен, в последнее время исполнительный продюсер Thames Television Ltd. За заслуги перед телевизионными драмами.
Брюс Дэвид Чарман. За заслуги перед обществом на острове Уайт.
Ханора Черкез, 1-й уровень поддержки, Департамент социального обеспечения.
Моника Мэри Черри. За услуги Бюро консультаций граждан в Абингдоне, Оксфордшир.
Шун Чиу Чик, прачка Министерства обороны.
Артур Дуглас Чаймс. За заслуги перед обществом в поместье Шафран, Лестер.
Гордон Имри Кристи, региональный менеджер Южного региона, Scottish Power . За услуги в электроэнергетической отрасли и по связям с клиентами.
Ян Джон Кристи. За заслуги перед бригадой мальчиков в Абердине.
Кристофер Фрэнк Кларк, второй офицер в отставке, Министерство обороны.
Фрэнк Барнард Кларк, член городского совета Северного Хайкхема. За услуги обществу в Норт-Хикхеме, Линкольншир.
Джиллиан Кларк, танцовщица. За услуги Танцу.
Шон Мартин Кларк, координатор профсоюзов, Агентство оборонной оценки и исследований , Министерство обороны.
Деннис Эдвард Клони, генеральный секретарь Шотландской федерации такси. За услуги Такси Торговля.
Иэн Сазерленд Когхилл, в последнее время руководитель отдела Совета по вмешательству Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
Шелаг Хейзел Коулман. За услуги WRVS в Лимингтон-Спа, Уорикшир.
Майкл Артур Томас Коулз. За услуги Лабораторной службы общественного здравоохранения, Кембридж.
Питер Джон Коллард, руководитель управления центром города, городской совет Ковентри . За услуги Автомобилестроению и ОБЛАСТИ.
Маргарет Энн Коллайер. За услуги по образованию молодых людей с трудностями в обучении.
Патрисия Энн Комбер, налоговый инспектор Управления внутренних доходов Ее Величества.
Норман Коннолли. За заслуги перед полицией.
Эндрю Константин, в последнее время сотрудник по регулированию отходов Агентства по охране окружающей среды . За услуги по управлению отходами и окружающей среде.
Джорджина Кук, в последнее время заведующая кафетерием Палаты общин.
Уильям Купер, в последнее время старший научный сотрудник Университета Данди . За заслуги перед научными и клиническими исследованиями.
Уильям Норман Коуп, рыбак. За услуги рыбной отрасли.
Преподобный Джозеф Бенджамин Корбетт. За услуги обществу в Астоне, Бирмингем.
Джейн Кауард. . за услуги обществу в Шрусбери, Шропшир.
Роберт Джеймс Крейг. Для государственной службы.
Гарри Эдвард Крэмп. За услуги обществу в Торрингтоне, Девон.
Джун Энн Крэннафорд, старший личный секретарь Министерства обороны.
Грэм Крибб, приемный родитель, Фарнхэм. За услуги молодежи в Суррее.
Памела Крибб, приемный родитель, Фарнхэм. За услуги молодежи в Суррее.
Ричард Оуэн Глендауэр Крофт. За услуги обществу, особенно Island Partnership , на острове Шеппи, Кент.
Уинифред Джойс Кроу. За заслуги перед Сассексским археологическим обществом.
Брайан Алан Камминг, в последнее время начальник поместья Министерства обороны.
Гордон Канлифф, , менеджер по персоналу, Milliken Industrials Ltd. За услуги по связям с бизнесом и образованием.
Отец Кристофер Бэзил Каннингем. За услуги обществу в лондонском Сити.
Дэвид Джеймс Карри, высший профессиональный и технический сотрудник Министерства обороны.
Джеймс Керр Фултон Карри. За услуги местному самоуправлению.
Джоан Дейли. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Уэвертри, Ливерпуль.
Джун Дарра. За услуги волонтерским агентствам, включая WRVS в Норталлертоне и округе Йоркшир.
Кеннет Малкольм Дэвис. За услуги по плаванию в Уэльсе.
Мэриан Дэйвс, в последнее время учитель школы Вуд Грин , Уитни, Оксфордшир. За услуги Образованию.
Рональд Джон Дэй, заместитель почтмейстера, Моркам, Ланкашир. За услуги почте и обществу.
Элис Де Картерет. За благотворительные услуги, особенно в пользу Медицинской благотворительной организации профессора Святого на Сарке.
Терри Денисон. За услуги по плаванию.
Дорис Элси Дьюинг, 1-й уровень поддержки, офис главного кнута, Даунинг-стрит, 12 .
Рэйчел Мэри Диксон. За благотворительные услуги населению Ричмонда, графство Суррей.
Фрэнсис Диллон, в последнее время секретарь Фолкерка. За заслуги перед обществом.
Роберт Никол Динни, главный комиссар полиции Стратклайда . За заслуги перед полицией и обществом Глазго.
Питер Гудвин Дисбри. За услуги обществу в Ротереме, Южный Йоркшир.
Томас Диксон. За услуги обществу в Слау, Беркшир.
Кристофер Додкин, административный сотрудник Министерства обороны.
Марлен Долман, школьный секретарь и менеджер по бюджету, детские и младшие школы Нортфилда, Ноттингемшир. За услуги Образованию.
Кэтлин Дугалл. За благотворительные услуги в Рексеме.
Эвелин Клэр Дав. За благотворительные услуги населению Танета, Кент.
Сара, леди Доусон. За услуги в поддержку детей Западного Лондона.
Олив Люси Дрейдж. За заслуги перед Королевским химическим обществом .
Элизабет Бетти Дрейк. За заслуги перед обществом, особенно перед Королевским Британским легионом , в Йовиле, Сомерсет.
Филлис Джанет Дрейк, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Питер Дрансфилд. За услуги обществу в Мирфилде, Западный Йоркшир.
Маргарет Дандас, член Лотианского совета здравоохранения. За услуги обществу в Западном Лотиане.
Уильям Данн, высшая школа почтальона, Плимут, Девон. За услуги почты и хосписа Святого Луки.
Джозеф Джон Дантон, президент J. Dunton & Company. За услуги кино- и киноиндустрии.
Уильям Генри Датфилд. За заслуги перед ковровой промышленностью и за благотворительные услуги населению Аксминстера, Девон.
Патрисия Дай, Ашер, департамент лорда-канцлера.
Кристин Ллойд Дайер. За услуги по уходу, особенно для пожилых и психически больных людей, в Южном Уэльсе.
Джон Уильям Эдсон, сельскохозяйственный рабочий. За услуги сельскому хозяйству в Мэнсфилде, Ноттингемшир.
Лилиан Джойс Игл. За услуги Лондонскому гребному клубу .
Майкл Джеймс Истербрук, в последнее время — комендант графства Специальной полиции Хартфордшира. За заслуги перед полицией.
Патрисия Элис Истоп. За услуги обществу, в частности за Рождественский спектакль в Олдермастоне, Беркшир.
Майкл Дэвид Эбборн, пожарный, пожарно-спасательная служба Бедфордшира и Лутона. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарных служб.
Джон Эдвард Эбенезер. За благотворительные услуги молодым людям и инвалидам в Суррее.
Сюзанна Мэри Эдмундс, в последнее время старший реставратор картин Музея Виктории и Альберта .
Питер Джон Эдвардс, руководитель группы, исследовательская станция Джилотс-Хилл, компания Zeneca Agrochemicals. За заслуги в области орнитологии и охраны природы в сельском хозяйстве.
Фрэнсис Баллантайн Старший. За услуги Stresswatch Scotland.
Патрисия Англия. За услуги психически больным людям.
Джойс Изабель Юстас, школьный патруль, Твикенхем, Миддлсекс. За услуги по безопасности дорожного движения.
Дэвид Энтони Эванс, руководитель группы Налогового управления Ее Величества.
Дервин Роберт Эванс. За услуги местному самоуправлению в Кередигионе, Уэльс.
Дороти Олвен Эванс. За заслуги перед WRVS в тюрьме Ее Величества в Кардиффе.
Фрэнсис Норман Эванс. За благотворительные услуги.
Глин Эванс, . За услуги YMCA в Суонси и Y Care (Уэльс).
Кэтрин Бенсон-Эванс. За заслуги перед Движением Проводников.
Дженнифер Энн Фаррелл. За благотворительные услуги в Уорикшире.
Джоан Примроуз Скотт Фергюсон, почетный секретарь Шотландского генеалогического общества. За заслуги перед Генеалогией.
Мала Шусила Рани Рамдур Фернандо, фельдшер (амбулаторные пациенты), Детская больница на Грейт-Ормонд-стрит, Фонд NHS. За услуги здравоохранения.
Элизабет Гейр Фишер, старший физиотерапевт Королевской больницы Инверклайда . За услуги здравоохранения.
Барри Виктор Фицджеральд. За заслуги перед Комитетом Норфолка и Саффолка по трудоустройству людей с ограниченными возможностями.
Генри Джордж Флере. За заслуги перед оркестром острова Джерси.
Карл Джордж Фогарти . За услуги по мотоспорту.
Кэтлин Мэри Фогг, в последнее время директор детского сада RAF Waddington. За услуги семьям военнослужащих.
Глория Форд, личный секретарь Министерства внутренних дел .
Джон Ян Форсайт. За заслуги перед охраной природы.
Брайан Гордон Фаулер, старший кладовщик Министерства обороны.
Эндрю Фултон Фрейзер, местный сотрудник 2, Агентство по льготам, Департамент социального обеспечения.
Алан Лесли Фриман, телеведущий. За услуги муз.
Берил Олив Фруд. За услуги музеям «Друзья Аннандейла» и «Эскдейла».
Майкл Генри Фасси. За услуги по охране здоровья населения и животных.
Джон Галлахер. За услуги по регенерации Castlemilk, Глазго.
Дэвид Джеймс Гарднер, управляющий директор DJG Fairight Services Ltd. За услуги по экспорту.
Джейн Гарлик, помощник горячей линии, Yorkshire Water Services Ltd. За услуги водного хозяйства в Йоркшире.
Майкл Родерик Гартон, в последнее время менеджер по гигиене окружающей среды, городской совет Брайтона . За услуги по охране труда и технике безопасности на рабочем месте.
Маргарет Гаскин. За услуги обществу в Уоррингтоне, Чешир.
Сандра Мэри Гейт. За услуги для Remploy, Cleator Moor, Камбрия.
Джозеф Вульф Гербер. За заслуги перед Шотландским театром.
Рой Леонард Джеррард. За услуги предприятиям слепых в Бедфордшире.
Малкольм Питер Джеймс Гиббон, руководитель отдела регистрации 1, Земельный кадастр .
Ян Джеймс Гибсон, директор начальной школы Паркгейт , Уотфорд, Хартфордшир. За услуги Образованию.
Чаран Сингх Гилл, управляющий директор Harlequin Leisure Group Ltd. За услуги для пищевой и ресторанной индустрии.
Уильям Джон Гиллам, менеджер группы управления дорожным движением, городской совет Лестера . За услуги по транспортному планированию.
Ричард Джон Холт Гиллман. Об услугах REMAP в Хэмпшире.
Джеймс Александр Гилзин, управляющий недвижимостью Brahan Estates, Ross and Cromarty. За услуги сельскому хозяйству.
Элла Глейзер. За заслуги перед Гильдией знаменитостей Великобритании.
Питер Джон Госс. За услуги яхтинга.
Альфред Ричард Говер . За услуги по крикету.
Дарио Гради . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Джоан Мэри Грейнджер. За услуги больницам «Друзья Фернесс», Камбрия.
Джордж Локхарт Грант. За услуги Ассоциации скорой помощи Святого Андрея в Данди и Ангусе.
Кеннет Стаффорд Грей, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Маргарет Грей. За услуги Образованию.
Пола Гривз. За услуги Национальной федерации сольных клубов.
Мэй Грин. За услуги для детей с особыми образовательными потребностями в начальной школе англиканской церкви Квинс, Уорикшир.
Ройден Джордж Грининг. За услуги обществу, особенно инвалидам в Кардиффе.
Джордж Ройстон Грегори. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Кембриджшире.
Чарльз Гриффитс. За услуги крикетному клубу Бридженд-Таун.
Рэймонд Воан Гриффитс, офицер подразделения специальной полиции, полиция Южного Йоркшира . За заслуги перед полицией.
Генри Шоу Гилфорд, в последнее время председатель окружного совета Дертвентсайда. За услуги обществу в Дареме.
Гарольд Уильям Гулливер, губернатор 3, штаб-квартира тюремной службы, Министерство внутренних дел.
Гермиона Дженнифер Герни, . За услуги людям с ограниченными возможностями обучения, особенно людям с синдромом Дауна, в Кентербери, Кент.
Эрик Хейнс, младший офицер (сохранен), пожарная служба Южного Уэльса. За заслуги перед пожарной службой.
Томас Лесли Хейнс, главный инспектор полиции Глостершира. За услуги обществу в Нейлсворте, Глостершир.
Томас Хейл. За услуги по трудоустройству.
Стюарт Холл, тюремный надзиратель, Корпус тюрьмы Ее Величества .
Патрисия Хардинг. За заслуги перед музыкой в Восточном Суссексе.
Энид Хэйр, старший исполнительный директор Департамента образования и занятости.
Аврил Харфилд, в последнее время работала в школьном патруле столичной полиции. За услуги по безопасности дорожного движения.
Джон Харлоу, старший менеджер программ, British Aerospace plc. За услуги оборонной промышленности.
Эдвина Харт, председатель TUC Уэльса . За заслуги перед Профсоюзным движением.
Эрик Харт, сотрудник по социальному обеспечению компании, British Nuclear Fuels Ltd. За услуги по обеспечению благосостояния сотрудников и общества в Ланкашире.
Убай Хассан, преподаватель Уэльского университета в Суонси . За заслуги перед командой Thrust Supersonic Car.
Уильям Гастингс. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Файфе.
Этель Мэй Хэтхельд, в последнее время работала в школьном патруле, городской совет Сток-он-Трент . За услуги по безопасности дорожного движения.
Колин Хейлок. За услуги по челюстно-лицевой технологии.
Дэвид Фредрик Хейворд, в последнее время сержант полиции Нортгемптоншира . За заслуги перед полицией.
Майкл Дэвид Хендри, врач общей практики, Купар, Файф. За услуги медицине.
Бернард Роберт Хьюинс, руководитель группы скаутов, Эмблкот, Уэст-Мидлендс. За заслуги перед Скаутингом.
Мюриэл Хьюитт. За услуги электроэнергетической отрасли.
Кэтлин Тереза Джоан Хинд. За заслуги перед обществом в долине Гламорган.
Джоан Хинниган, секретарь Музыкального фестиваля на острове Мэн . За заслуги перед обществом на острове Мэн.
Флоренс Уинифред Хобсон. За заслуги перед полицией.
Сирил Ходжсон. За заслуги перед Королевским Британским легионом в Камбрии.
Джеральд Лоуренс Холбрук. За услуги газетной индустрии.
Вероника Холдер. За услуги для людей с умственными недостатками, особенно MENCAP , в Кардиффе.
Кеннет Роберт Холлингсворт. За заслуги перед Национальным союзом горняков .
Стюарт Иствуд Холт, руководитель службы геодезии зданий, окружной совет Стаффордшир-Мурлендс . За услуги строительной отрасли и строительного контроля.
Майра Хордер. За услуги Бюро консультаций граждан в Портсмуте, Хэмпшир.
Лейтенант-коммандер Гордон Альфред Джордж Хорн. За заслуги перед Королевским флотом, Королевским морским отделением и Благотворительным фондом офицеров особых обязанностей.
Джейн Изабелла Хорн, , председатель общежитий для испытательного срока Cardigan House и Ripon House, управляемых добровольцами. За услуги Службе пробации в Западном Йоркшире.
Алан Джон Хорнер. За услуги угольной шахты Россингтон RJB Mining plc.
Фрэнк Ральф Хоу. За услуги людям с ограниченными возможностями и обществу в Колчестере, Эссекс.
Барбара Хьюз, в последнее время заместитель директора Колега Поуиса . За услуги по образованию в Поуисе.
Дэвид Уильям Гетин Хьюз. За услуги музыке в Уэльсе.
Лесли Марк Хьюз . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Питер Генри Хант. За услуги по связям с государственным и частным секторами.
Валери Энн Хант, налоговый инспектор, Налоговое управление Ее Величества.
Джеймс Генри Хантер, старший специалист по сельскому хозяйству, офис в Шотландии .
Майкл Дэвид Хантер, врач общей практики, Шетландские острова. За услуги здравоохранения.
Уильям Александр Хантер. За заслуги перед бригадой мальчиков .
Лал Хусейн. За услуги по связям с общественностью в Саттоне, графство Суррей.
Морис Артур Хатсон, исполнительный председатель Parker Plant Ltd. За услуги машиностроительной промышленности.
Стэнли Хендерсон Иннисс, . За услуги Карибскому региону и более широкому сообществу в Хаддерсфилде, Западный Йоркшир.
Маргарет Ирвинг, сестра театра/амбулаторного пациента Мемориальной больницы Лоусона , Голспи. За услуги здравоохранению и обществу.
Лена Джексон. За услуги благотворительным организациям по борьбе с раком.
Аннан Пракашкар Джасани. За услуги азиатскому сообществу в Уэльсе.
Хильда В. Джеффри. За заслуги перед WRVS и обществом Эдинбурга.
Уильям Альфред Дженкинс, директор Консультативного совета подрядчиков по плоской кровле. За услуги строительной отрасли.
Питер Эллисон Джерром. За заслуги перед Обществом Петворта, Западный Суссекс.
Патрисия Рут Джескинс, в последнее время руководитель отдела классической литературы Тонтонс-колледжа , Саутгемптон, Хэмпшир. За услуги Образованию.
Майкл Экклс Джимдар, административный сотрудник Управления по компенсациям за причиненный уголовным ущербом Министерства внутренних дел.
Эндрю Йоханссон. За услуги Ассоциации собак-поводырей для слепых .
Элеонора Мэри Стюарт Джон, . За услуги Винчестерскому собору в Хэмпшире.
Джин Мэри Джонсон. За заслуги перед Обществом по борьбе с болезнью Паркинсона .
Зена Джонсон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Глостершире.
Эдмунд Александр Джонстон. За услуги молочной промышленности и обществу.
Питер Гарри Джонстон, старший офицер службы пробации, Служба пробации Западного Йоркшира. За услуги по переселению правонарушителей и жертв преступлений.
Уильям Рэнкин Джонстон. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Томас Ллевеллин Джонс. За услуги сельскому хозяйству и обществу Западного Уэльса.
Рональд Сидни Мейджор Джонс, руководитель отдела по работе с клиентами HMG Business, GKN Westland Helicopters Ltd. За услуги для вертолетной отрасли.
Преподобный Стэнли Оуэн Джонс, капеллан ВВС Великобритании Бенсон . За заслуги перед РАФ.
Теквин Джонс. За заслуги перед обществом, особенно в области музыки, в Среднем Уэльсе.
Ачхар Рам Каушал. За услуги по связям с общественностью в Ланкашире.
Велма Морин Китинг. За заслуги перед Движением скаутов в Ланкастере.
Элизабет Эдгар Кейр. За заслуги перед Обществом рассеянного склероза в Перте.
Дерек Альфред Келли, управляющий директор Derek Kelly Turkeys. За услуги по производству свежей птицы на ферме.
Джин Кеннеди. За услуги публичным архивам в Норфолке.
Роберт Агнью Керр, секретарь профсоюзной стороны, Scottish Airports Ltd, Британское управление аэропортов . За услуги авиации.
Лесли Кейт, член комитета по обслуживанию клиентов OFWAT , Уэссекс. За услуги водопотребителям.
Мохаммед Якуб Хан, , старший исполнительный директор Регистрационной палаты Министерства торговли и промышленности.
Монавар Хан, врач общей практики, Ламбет, Саутварк и Льюишам, Лондон. За услуги медицине.
Робин Джулиан Хан, главный смотритель охраны природы, Комиссия по лесному хозяйству .
Преподобная Сара Килби. За услуги глухим и слабослышащим людям в Эдинбурге и Лотиане.
Фергюсон Кинг, сотрудник «Риверс», Агентство по охране окружающей среды . За заслуги перед обществом Нортумбрии.
Реджинальд Джордж Кинг, председатель Albyn Housing Society Ltd., Инвергордон, Россшир. За услуги Шотландской федерации жилищных ассоциаций.
Сева Сингх Кохли. За услуги по связям с общественностью в Глазго.
Эдвард Александр Котлевски, младший офицер пожарно-спасательной службы Файфа. За заслуги перед пожарной службой.
Энтони Феликс Лакнер, клерк, Ромни Марш выравнивает внутренние дренажные доски. Для услуг по дренажу земель.
Валери Энн Лэрд, в последнее время старший личный секретарь Министерства обороны.
Джон Керноу Лейти. За услуги обществу в Пензансе, Корнуолл.
Валери Лейк, акушерка, Фонд здравоохранения Хартлпула и Восточного Дарема. За услуги Группе поддержки скорбящих детей.
Патрисия Маргарет Ларби. За услуги Федерации медсестер Содружества.
Анна Тереза Лавель. За заслуги перед полицией.
Питер Лавин, младший офицер Управления пожарной охраны и гражданской обороны Западного Йоркшира. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
Теренс Лейборн, шеф-повар. За услуги ресторанного бизнеса в Нортумберленде.
Джурат Мазель Жоан Ле Руэс. За заслуги перед обществом Джерси.
Эндрю Ричард Лил, руководитель отдела открытого и гибкого обучения, Плимутский колледж дальнейшего образования , Девон. За услуги в сфере образования открытого доступа.
Алан Ли. За заслуги перед Скаутской ассоциацией Большого Манчестера.
Джеймс Лейтон . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Майор Брайан Арчибальд Скотт Лейшман. За услуги по туризму в Эдинбурге.
Бренда Элизабет Леонард. За услуги обществу в Кендале, Камбрия.
Полин Лесли, налоговый инспектор, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Сирил Кеннет Льюис. За заслуги перед кампанологией и обществом в Олтринчеме, Чешир.
Гвендолин М. Льюис. За услуги обществу в Монктон-Фарли, Уилтшир.
Джоан Лингард , автор. За заслуги перед детской литературой.
Дэвид Джеймс Ллойд. За заслуги перед местной историей и обществом Ладлоу, Шропшир.
Джеральд Чарльз Локьер. За заслуги перед Национальной ассоциацией полицейских в отставке.
Джордж Глин Скотт Лонгстафф, в последнее время директор по налогам департамента лорда-канцлера.
Максвелл Лоу, старший финансовый помощник, Фонд здравоохранения NHS Св. Георгия, Больница Св. Георгия , Лондон. За услуги здравоохранения.
Чарльз Уильям МакКоги Лоури, . За заслуги перед Объединением «Не забытые» .
Джун Патрисия Люкер, менеджер по учету и администрированию, Управление по атомной энергии Великобритании . За услуги по ведению учета при обращении с радиоактивными отходами.
Мартин Фредерик Эдвард Ланн . За заслуги перед астрономией и Йоркширским музеем .
Рой Ланн. За заслуги перед музыкой и обществом в Катгейте, Ланкашир.
Кеннет Маккей, магистр работ Королевского горного сельскохозяйственного общества Шотландии. За услуги сельскому хозяйству.
Дональд Дж. Макмиллан. За заслуги перед обществом в Кайл-оф-Лочалш.
Роберт Макферсон, член Совета по защите сельскохозяйственных животных. За заслуги перед ветеринарной профессией и защитой животных.
Патрик Лоуренс Мэги. За заслуги перед обществом.
Роберт Имонн Мэги. За заслуги перед пожарной службой.
Джон Питер Магеннис. За заслуги перед химией и производственными отношениями.
Энтони Джон Маллард. За услуги обществу в Гилфорде, графство Суррей.
Кэтлин Мэри Мэннинг, административный сотрудник Регистрационной палаты Министерства торговли и промышленности.
Артур Джеймс Мервин Мэнселл, . За услуги крикетному клубу Илинга и молодежному крикету в Миддлсексе.
Дафна Марш. За услуги проекту «Грейс» и афро-карибскому сообществу в Северном Лондоне.
Альберт Сатклифф Маршалл, , член городского совета Тодмордена. За услуги обществу в Тодмордене, Западный Йоркшир.
Маргарет Дора Маршалл, в последнее время помощник инспектора полковых знамен. За заслуги перед Войсками Ее Величества.
Уильям Стюарт Марсон, врач общей практики, Ламбет, Лондон. За услуги медицине.
Преподобный Джеймс Смайли Мартин. За услуги для умственно отсталых людей.
Сэмюэл Эрнест Ховард Мартин, добровольный наблюдатель, Метеорологическая служба , Эшовер, Честерфилд, Дербишир.
Рональд Уильям Мейсон. За услуги обществу в Хэмптон-ин-Ардене, Стаффордшир.
Жанетт Мэри Мэтьюз, старший администратор службы поддержки, компания London Underground Ltd. За услуги по охране труда и технике безопасности.
Ена Максим. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Нортгемптоншире.
Уильям Годфри Макканн. За благотворительные услуги здравоохранению.
Джанет Хьюз МакКэти, председатель организации «Езда для инвалидов», Гернси. За услуги инвалидам.
Шейла Аттракта МакКол. За услуги Образованию.
Уильям Клиффорд МакКорд. За заслуги перед медициной и обществом.
Джордж Генри Маккриди, старший молодежный и общественный работник средней школы Прадхо, Нортумберленд. За услуги молодежи.
Майкл Фредерик МакКроу, руководитель службы поддержки клиентов, Matra BAe Dynamics (UK) Ltd. За услуги по связям с клиентами.
Энн Маршалл Макдональд. За услуги по повторному трудоустройству в Клайдбанке.
Энни Элизабет Элеонора Макдугл. За услуги обществу, особенно Гражданскому консультационному бюро в Норталлертоне, Северный Йоркшир.
Лилиан МакГерк. За заслуги перед Всеанглийской ассоциацией нетбола.
Александр Джеймс Маккензи, детектив-сержант столичной полиции. За заслуги перед полицией.
Спенсер МакМанус, генеральный директор сетевых служб компании London Underground Ltd. За услуги общественного транспорта в Лондоне.
Фрэнсис Дэвид Макмаллен. За услуги молодежи.
Джон Монкур Макнил. За услуги обществу в Вестер-Хейлсе, Эдинбург.
Мэри Жозефина Макфиллипс. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
Финола Мэри Кармен Маккуэйд. Для государственной службы.
Алек Джордж Гарднер-Медвин, . За услуги Художественной галерее Стэнли Спенсера, Кукхэм, Беркшир.
Алан Джон Мелроуз, менеджер по экологическому контролю, аэропорт Манчестера. За услуги в области экологических технологий.
Элизабет Альма Мелвилл. За услуги молодежи.
Дэвид Майлз. За услуги Жилищному обществу Дернгейта и населению Нортгемптона.
Гвендолин Дора Майлз. За услуги, предоставленные Больницам общего профиля Национальной службы здравоохранения Базилдона и Террока.
Сесиль Моник Милтон. За услуги обществу в Элстеде, Западный Суссекс.
Деннис Уолтер Митчелл. За услуги по обучению в Уэст-Мидлендсе.
Джиллиан Маргарет Митчелл, административный менеджер, Британская ассоциация металлургических предприятий . За услуги строительной отрасли.
Ширли Мур. За услуги WRVS в Эссексе.
Джон Артур Морган, директор отдела технического обслуживания поездов, Adtranz. За услуги железнодорожной отрасли и населению Чешира.
Патрисия Ирвин Морган, . За заслуги перед обществом, особенно перед магистратурой в Букингеме.
Элизабет Лаура Морханж, Диапазон D, Казначейство Ее Величества.
Элизабет Клэр Морли, в последнее время 1-й уровень поддержки, Агентство автомобильных дорог, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Филип Сирил Моррис. За услуги OXFAM .
Уолтер Моррисон. За услуги обществу в Коркерхилле, Глазго.
Вики Мосси, менеджер отдела пробации Королевского суда Манчестера . За услуги по реабилитации правонарушителей.
Роберт Иннес Моват. За услуги музею Лхайдхей Крофт, Данбит.
Джордж Роберт Манро, главный стюард, Caledonian MacBrayne . За услуги транспортной отрасли.
Сенга Манро, старший преподаватель, отвечающий за обучение путешественников, Совет Файфа. За услуги Образованию.
Преподобный Уильям Альберт Мерфи. За услуги по обеспечению благополучия заключенных.
Шейла Нэпьер. За заслуги перед обществом в Данди.
Бхопиндер Сингх Нару. За услуги по связям с общественностью в Ньюкасл-апон-Тайн.
Одри Нидэм, член Совета посетителей Института Ее Величества для несовершеннолетних правонарушителей Хантеркомб. За услуги по обеспечению благополучия заключенных.
Кэтлин Невилл, менеджер проектов, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Пол Уильям Ньюарк, в последнее время младший офицер пожарно-спасательной службы Бакингемшира. За заслуги перед пожарной службой.
Бесси Макки Ньюэм. За услуги обществу, особенно WRVS, в Уитли-Бей, Тайн и Уир.
Кэрол Энн Ньюмэм, руководитель регистратуры Министерства внутренних дел.
Джин Марион Энн Николс. За заслуги перед обществом в Кингсэнде, Корнуолл.
Дэвид Лоуренс Николсон, в последнее время менеджер по обслуживанию клиентов Службы занятости Департамента образования и занятости.
Алан Эдвард Никол. За заслуги перед общественной драмой в Шотландии.
Дэвид Ральф Николсон, Крофтер и пастух, Шетландские острова. За услуги сельскому хозяйству.
Мэвис Джоан Никсон, местный сотрудник 2, Департамент социального обеспечения.
Дэвид Майкл Норман. За услуги молодежи в Лидсе, Западный Йоркшир.
Ян Альберт Норман. За услуги обществу в Спелдхерсте, Кент.
Джин О'Локлин, . За услуги обществу в Миддлтоне, Манчестер.
Оуэн О'Нил. За услуги садоводству в Северном Уэльсе.
Дэниел О'Ши. За услуги военным пенсионерам в Ланкастере.
Джон Джозеф О'Салливан, менеджер по пожарной безопасности, British Airways plc. За услуги авиационной промышленности и окружающей среде.
Рой Окли, тюремный надзиратель, Тюрьма Ее Величества Сток-Хит.
Суриндер Мохан Оджа, руководитель группы Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
Гордон Фредерик Осборн, менеджер по проектированию задней части кузова Spearfish, GEC-Marconi plc. За услуги оборонной промышленности.
Эдвард Оуэн, менеджер хостела St Mungo's, Уондсворт. За услуги по реабилитации правонарушителей.
Майкл Барри Оуэрс. За услуги обществу, особенно Службе водного спасения Ратленда в Окхеме, Ратленд.
Грэм Генри Пэган. За услуги по программе помощи шотландским адвокатам.
Фрэнсис Брюс Уиндэм Паркер. За услуги обществу в Чиппинг-Нортоне, Оксфордшир.
Патрисия Мэриан Паркер. За услуги обществу, особенно за лечение рака Марии Кюри в Доркинге, графство Суррей.
Джон Стивен Паркинс, исполнительный директор отдела заработной платы и производственных отношений Министерства окружающей среды, транспорта и регионов.
Джон Деннис Парр, член приходского совета Уинвика. За услуги обществу в Уинвике, Чешир.
Дэвид Джон Парсонс. За услуги гольфа для инвалидов.
Элизабет Парсонс. За услуги хоспису Джона Тейлора, Бирмингем.
Манхарлал Пуршоттам Патель, главный смотритель Национальной галереи.
Изабель Мэри Патерсон. За услуги обществу в Вест-Линтоне, Пиблсшир.
Джеймс Пол, помощник директора средней школы Каслмилк, Глазго. За заслуги перед образованием и школьным футболом.
Энтони Пирс, ответственный вспомогательный береговой охраны Береговой охраны Ее Величества, Сент-Дэвидс и ответственный младший офицер пожарной части Сент-Дэвидс. За заслуги перед безопасностью на море и пожарной службой.
Дэвид Пирс, социальный работник. За услуги обществу в Дорсете.
Элизабет Энн Пирсон, . За услуги Национальной службы крови в Чиппинг-Содбери, Бристоль.
Жаклин Ширли Пеглицис, менеджер отдела кадров Управления таможни и акцизного управления Ее Величества.
Фабиано Бонифасио Перейра, административный сотрудник Агентства автомобильных дорог, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Джек Перри, в последнее время сотрудник по обучению, Nexus (Tyne and Wear Metro PTE). За услуги железнодорожной отрасли.
Кэтрин Джейн Петтис. За заслуги перед Движением Волонтерских Бюро.
Майкл Джеймс Петти. За заслуги перед библиотечным делом и краеведением в Кембриджшире.
Джоан Эдит Филпотт, административный сотрудник Министерства образования и занятости.
Эстер Ида Форсон, административный сотрудник Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Джин Дороти Пикетт. За услуги Молодежному клубу Милбрука и Мэйбуша, Саутгемптон, Хэмпшир.
Барбара Пиклз, руководитель детского сада Фрешфилд, Стокпорт, Чешир. За услуги детского сада.
Дэвид Ллойд Пайк. За услуги обществу в Сидбери, Девон.
Роуз Уинифред Питман. За заслуги перед организацией «Вера в действии» в Телфорде, Шропшир.
Питер Джон Плант, менеджер по производству инсектицидов, Zeneca Agrochemicals. За заслуги перед Конвенцией по химическому оружию.
Преподобный Майкл Лайонел Пласкоу. За услуги инвалидам и еврейской общине в Вудсайд-парке в Лондоне.
Эллисон Альфред Платт, заместитель директора по операциям и директор издательской службы Открытого университета. За услуги высшему образованию.
Ирен Лилиан Нелдер Поллард, клерк, Фонд института обслуживания, RAF Locking. За заслуги перед Королевскими ВВС.
Миртл Поллард. За услуги обществу, особенно RNLI и OXFAM, в Лискирде, Корнуолл.
Эйлин Понтинг. За услуги обществу в Суиндоне, Уилтшир.
Эдвина Мэри Поуп. За услуги обществу, особенно средней школе Stag Lane в Эджвере, Миддлсекс.
Маргарет Элизабет Поттедж. За услуги обществу, особенно заповеднику Мурлендс в Йорке.
Берил Ллойд Пауэлл. За услуги обществу, особенно за исследования рака, в Молде, Флинтшир.
Джон Прентис Ширер Пойнер. За услуги обществу в Стоурбридже, Уэст-Мидлендс.
Колин Прайс. За услуги Селинен Сильвер Бэнд, Ньюбридж.
Норман Фрэнк Прайс, руководитель строительства, Cleveland Structural Engineering Ltd, Дарлингтон. За услуги Bridge Building.
Эдит Мэри Джин Проктер. За заслуги перед Женским обществом Сухопутной Армии.
Стивен Пуллен. За услуги по дзюдо для инвалидов.
Молли Тернер Квирк. За заслуги перед образованием и обществом острова Мэн.
Робина Энн Пенелопа Рафферти, директор CHAS (Католическое общество помощи жилью). За услуги бездомным.
Салли Рамсден. За услуги обществу в Бридлингтоне, Восточный райдинг Йоркшира.
Брюс Рамзи, старший технический офицер полиции Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
Джеймс Катберт Рэмси, в последнее время губернатор 5 тюрьмы Ее Величества Лонг Лартин.
Дэвид Джон Рэндольф, . За услуги Фонду сообщества Котсуолда и сообществу в Уилтшире.
Уильям Роулинг. За услуги сельскому хозяйству и населению Эннердейла, Западная Камбрия.
Рекс Рэйвен Рейнер, в последнее время менеджер по поддержке после проектирования, GEC Alsthom Paxman Diesel. За заслуги перед Королевским флотом.
Рой Рид. За услуги обществу в поместье Блумсбери, Бирмингем.
Джон Стэнли Редпат. За заслуги перед обществом.
Р. Нальда Рис. За услуги обществу в Понтардюле, Суонси.
Энтони Халлетт Роудс, руководитель отдела транспортного машиностроения Университета Ньюкасл-апон-Тайн. За услуги дорожному строительству и волонтерским организациям.
Дорин Мейджори Роудс, в последнее время старший исполнительный директор Министерства обороны.
Лили Ричардс. За услуги валлийскому языку и сообществу Кайрфилли, Южный Уэльс.
Стэнли Джордж Ричардс. За услуги обществу в Бриджнорте, Шопшир.
Джеймс Дейли Ричи, в последнее время офицер-инструктор тюрьмы Ее Величества, Перт.
Седрик Джеффри Робертс, добровольный наблюдатель, Метеорологическая служба, Уэст-Мидлендс.
Дэвид Джон Робертс, менеджер Паспортного агентства Великобритании, Министерство внутренних дел.
Джон Ллойд Робертс, смотритель национального парка Сноудония. За услуги окружающей среде.
Линда Мэри Робертс, учитель начальной школы Гуднестоуна, Кентербери, Кент. Для услуг по обучению и особым образовательным потребностям.
Питер Фредерик Робертс, . За заслуги перед магистратурой Чешира.
Раймонд Джозеф Робертс, председатель Goldwell (Hair Cosmetics) Ltd. За услуги для парикмахерской.
Элис Робинсон. Для государственной службы.
Августин Альберто Робинсон, управляющий директор компании Gus Robinson Developments Ltd. За услуги бизнесу и обществу в графстве Дарем.
Дэвид Аллан Робинсон, . За услуги обществу в Уокинге, графство Суррей.
Роберт Джон Роч. За услуги обществу в Энгле, Дайфед.
Эдвард Роджерс. За благотворительные услуги населению Бирмингема.
Джон Миллар Роджер. За заслуги перед обществом в Арнкроче, Файф.
Барбара Джоан Рончетти. За заслуги перед Вустерским археологическим обществом и обществом.
Родерик Томсон Росс, менеджер по поддержке местного сообщества, Совет Стерлинга. За услуги по молодежному и общественному образованию.
Брайан Джон Роу, менеджер Центра Ассинт, Лочинвер. За услуги пожилым людям.
Памела Роуленд, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Роберт Хендри Рой, электрик, Управление по атомной энергии Великобритании. За услуги по промышленной безопасности и SSPCA.
Мэри Адамс Рассел. Для государственной службы.
Роуз Рассел. Для государственной службы.
Рой Фредерик Джон Рассел. За услуги обществу в Вулвергемптоне, Уэст-Мидлендс.
Дора Джесси Сэйнт , автор. За заслуги перед литературой.
Джейн Сарджент. За услуги владельцам скота в Уэст-Мидлендсе.
Барри Джон Сарджент, пожарный Лондонского управления пожарной охраны и гражданской обороны. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
Даман Лал-Сарин. За услуги Ротари Интернэшнл.
Мэтью Джон Сондерс. За заслуги перед Обществом древних памятников и сохранением архитектуры.
Джеймс Оуэн Сэйверс, . За услуги по предотвращению преступности в Клайдбанке.
Винсент Чарльз Симэн. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Донкастере.
Флоренс Семан, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Мэри Джоселин Селсон. За услуги Music Aid.
Рональд Эдвин Шапленд. За услуги лесному хозяйству.
Энни Шоу. За услуги обществу в Ротсей, остров Бьют.
Кэтрин Джонстон Ширер. За услуги обществу в Глазго.
Джордж Джон Ширинг. За услуги Общественной ассоциации Коллиерс Вуд, Суррей.
Дайан Кэтрин Симпсон, руководитель отдела Министерства здравоохранения.
Дункан Симпсон, основатель и редактор Grampian Tape Service для слепых. За услуги слепым.
Морис Скилтон, в последнее время заместитель председателя Совета графства Восточный Суссекс. За услуги обществу Восточного Суссекса.
Рональд Скотт Скиннер. За услуги по доходам и рейтингу местных органов власти.
Юлия Слотопольски Слейтер. За услуги обществу в Каслмилке, Глазго.
Элизабет Джейн Янг Смарт. За услуги обществу в Анкраме, Джедбург.
Алан Тревис Смит, в последнее время член Консультативного совета по благоустройству внутренних водных путей. Для обслуживания внутренних водных путей, особенно в Уэст-Мидлендсе.
Колин Стюарт Смит, основатель танцевальной группы Toot Hill. За услуги муз.
Деннис Брайан Смит. За услуги обществу в Танбридж-Уэллс, Кент.
Джоан Смит. За услуги обществу в Стокпорте, Чешир.
Патрисия Элси Смит. За услуги Совету по обучению и предпринимательству Хамберсайда и инвесторам в персонал.
Питер Смит, в последнее время руководитель отдела по связям с общественностью Ассоциации столичных властей. За услуги местному самоуправлению.
Роджер Эйриан Смит. За услуги по трудовым отношениям в Северном Уэльсе.
Капитан Сидней Томас Смит. За заслуги перед моряками и морской профессией.
Сильвия Смит. За услуги обществу, особенно молодежи, в Сассексе.
Колин Джон Смитен, председатель приходского совета Капель-ле-Ферн. За услуги обществу Восточного Кента.
Кэрол Смитис, менеджер по закупкам, Vickers Defense Systems. За услуги оборонной промышленности.
Мириам Сопель, . За заслуги перед магистратурой и обществом Внутреннего Лондона.
Джеральдин Саутер, аудиторская поддержка, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
Саймон Спрингетт, директор школы Эбботс Лэнгли, Хартфордшир. За услуги Образованию.
Уильям Джексон Уайли Стил, бригадир Комиссии по лесному хозяйству.
Мэтью Стефенсон. За услуги для Swallow Hotels.
Мюриэл Элизабет Стивенсон. Для государственной службы.
Сара Стоун. За заслуги перед Лигой еврейских женщин Кардиффа.
Джон Кристофер Страчан, . Для обслуживания лондонского порта.
Дороти Статт. За услуги обществу в Беверли, Восточный райдинг Йоркшира.
Даршан Кумар Сури, , врач общей практики, Харинги, Лондон. За услуги медицине.
Брайан Сайкс, руководитель строительства колледжа Джозефа Пристли , Лидс. За услуги Образованию.
Джон Майкл Алан Тэмплин, . За заслуги перед Обществом изучения орденов и медалей.
Фредерик Джон Тейлор. За услуги по защите интеллектуальной собственности.
Грэм Винсент Тейлор, рулевой механик спасательной шлюпки Файли, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок. За заслуги в обеспечении безопасности на море.
Джой Вера Тейлор, в последнее время работавшая в школьном патруле, Саутварк, Лондон. За услуги по безопасности дорожного движения.
Сидни Тейлор. За заслуги перед Национальной ассоциацией пожарных-пенсионеров.
Венди Элизабет Тейлор. За благотворительные услуги населению Нантвича, Чешир.
Гарольд Темблетт. За заслуги перед Дальневосточным обществом военнопленных.
Кеннет Сидни Тэтчер, . За услуги инвалидам в Суонси.
Элисон Маргарет Томасон. За услуги по мобильности людей с ограниченными возможностями в Бери, Ланкашир.
Агнес Каннингем Ламби Томсон. За услуги обществу в Сорн, Эйршир.
Майкл Джеймс Трешер, в последнее время городской казначей и глава отдела корпоративных ресурсов городского совета Тонтон-Дин. За услуги местному самоуправлению в Тонтоне, Сомерсет.
Хизер Тодд. Для государственной службы.
Ян Джозеф Топэм, член городского совета Боробриджа. За услуги обществу в Боробридже, Северный Йоркшир.
Томас Топэм. За заслуги перед Обществом старых подводных товарищей.
Ян Торранс, главный фотограф The Daily Record. За заслуги перед фотожурналистикой.
Уолтер Джордж Таунсенд. За заслуги перед Армией Спасения в Кингстоне-апон-Темзе, графство Суррей.
Ричард Джордж Таунсенд, руководитель сектора Агентства береговой охраны Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Роуз Энн Тауз, заместитель директора по сестринскому делу больницы Мэйдей, Кройдон. За услуги здравоохранения.
Брайан Джордж Тернбулл, младший офицер (сохранен), пожарно-спасательная бригада графства Дарем и Дарлингтон. За заслуги перед пожарной службой.
Стэнли Татхилл. За услуги Федерации мастеров-строителей и обучение в строительной индустрии.
Эдвард Тутон. За добровольные услуги железнодорожным пенсионерам.
Мэйбл Кэтлин Твист. За заслуги перед Королевским Британским легионом и благотворительную деятельность.
Джейн Клэр Валери Уфф, в последнее время куратор Chequers. За услуги Чекерсу.
Уолтер Амплби. За заслуги перед охраной природы в Йоркшир-Дейлс.
Жоан ле Грос Уззель. За услуги Программы поддержки жертв в Эксетере, Девон.
Филип Джеймс Викерс, суперинтендант полиции Нортгемптоншира. За заслуги перед полицией.
Джордж Томас Видлер, административный сотрудник Службы трибуналов по трудовым спорам, Министерство торговли и промышленности.
Джейн Уэйд. За услуги обществу в Дареме.
Маргарет Иона Летиция Уэйк-Уокер, . За заслуги перед обществом, особенно перед магистратурой, в Чичестере, Западный Суссекс.
Питер Джеффри Олт Уокер, . За услуги обществу в Лланголлене, Северный Уэльс.
Роберт Уокер. За заслуги перед обществом, особенно перед армейским кадетским корпусом в Уортинге, Западный Суссекс.
Ширли Уокер, работник по уходу на дому, Совет графства Девон. За заслуги перед обществом в Плимуте.
Вероника Мэри Уоллес, личный помощник генерального директора Шотландского совета по развитию и промышленности. За услуги промышленности.
Джеффри Альберт Джордж Уоллис. За услуги обществу, особенно дому Bells Piece Cheshire Home в Фарнеме, графство Суррей.
Алан Уэр. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Харингее.
Альберт Уотерфилд, директор Совета по обучению и предпринимательству Metrotec. За услуги по обучению.
Рита Уотрет, в последнее время личный помощник председателя и генерального директора Совета здравоохранения Дамфриса и Галлоуэя. За услуги здравоохранения.
Джеймс Уотсон. За заслуги перед RAF Kinloss .
Марджори Мэй Уотсон. За заслуги перед стипендиями Фрэнка Нокса и Мемориальным фондом Кеннеди.
Филип Брайан Уивер, бизнес-менеджер службы занятости Департамента образования и занятости.
Джордж Уильям Лоренцо Вебстер. За услуги по плаванию и спасению жизни в Линкольншире.
Маргарет Уикс. За услуги Бюро консультаций граждан в Милтон-Кинсе, Бакингемшир.
Барбара Уэллс, председатель руководящих органов общеобразовательной школы имени Роберта Паттинсона и начальной школы Норт-Скарл, Линкольншир. За заслуги перед образованием и обществом.
Кристофер Джон Гордон-Уэллс, изготовитель органов. За услуги муз.
Алан Фредерик Вестэуэй, комиссар Rolls-Royce Military Aero-Engines Ltd. За услуги Rolls-Royce и населению Бристоля.
Майкл Генри Уиллер, в последнее время начальник депо Королевского национального института спасательных шлюпок. За услуги РНЛИ.
Энн Элеонора Уайт, административный офис Министерства обороны.
Филлис Эвелин Уайт. За заслуги перед обществом в Оксфорде.
Жаклин Уайтли. За заслуги перед скаутами Cub Scouts в Хаддерсфилде.
Дорин Мэри Уитвелл. За услуги обществу в Сандерленде, Тайн и Уир.
Теренс Джон Уайлдинг, член городского совета Суаффхема и окружного совета Брекленда. За услуги обществу в Норфолке.
Колин Уилкинсон, в последнее время главный смотритель Норфолкской школы, Шеффилд. За услуги Образованию.
Джон Герберт Уиллард. За услуги по консервации и реставрации музеев.
Барбара Уильямс. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Северном Уэльсе.
Джон Дэвид Уильямс. За услуги местному самоуправлению и сообществу Северного Уэльса.
Ширли Одри Уильямс. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Нортумберленде.
Лесли Уильямсон, старший технический специалист по телекоммуникациям, Министерство обороны.
Стелла Уиллинг. За заслуги перед Королевским британским легионом в Южном Хамберсайде.
Сестра Энтони Уилсон. За услуги столичному собору Христа Царя в Ливерпуле, Мерсисайд.
Ян Джон Эгнью Уилсон. За заслуги перед обществом.
Профессор Ричард Кристофер Лейн Уилсон, член Совета английской природы. За заслуги в развитии наук о Земле и охране природы.
Роберт Тревор Уилсон, детектив-констебль, столичная полиция. За услуги Dreamflight.
Уильям Джордж Моррисон Уилсон, менеджер группы обслуживания клиентов, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Диана Розалинда Винкотт, директор Школы стоматологического ухода при больнице Гая, Лондон. За услуги Стоматологии.
Джеймс Эдвард Вуд, в последнее время главный конструктор Sauer-Sundstand Ltd. За услуги по обучению в машиностроительной отрасли.
Профессор Патрисия Джейн Вудворд, почетный профессор Университета Центральной Англии. За услуги высшему образованию.
Нил Росс Уоркман, почетный секретарь станции спасательных шлюпок Ред-Бэй, Королевского национального института спасательных шлюпок. За услуги РНЛИ.
Майкл Яллоп, полевой специалист по социальному обеспечению Автомобильной ассоциации. За услуги Автомобильной Ассоциации.
Кеннет Виктор Янг, директор службы безопасности Министерства образования и занятости.

Дипломатическая служба и список за рубежом

Дэвид Эллиот Бальфур, почетный консул Галапагосских островов, Эквадор.
Джон Баллантайн, Отдел таможни и акцизных сборов, Гибралтар.
Кеннет Лоуренс Бэнди, консульский корреспондент, Кочин, Индия.
Стефани Луиза Би, третий секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джон Дуглас Бинкс, главный помощник министра обороны (военные проекты), Бюро безопасности SARG, Гонконг.
Карен Кристин Блэкберн, сотрудник местного консульства в Кано.
Юджин Алджернон Блейкни. На государственной службе на Бермудских островах.
Жаклин Джоан Бонни. За услуги по лечению проказы в Индии.
Рэймонд Престон Браунелл, руководитель проекта Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Эдвард Артур Джордж Коулз, консульский агент, Монровия.
Андреа Стефани Фрэнсис Дулан. За услуги по переселению семьи Гуркхов в Непал.
Джоан Кэтлин Фаллерт. За заслуги перед британской общиной в Чикаго.
Мэри Элизабет Фентон. За услуги в США по туризму в Британии.
Кларенс Леви Флауэрс. За общественные и общественные работы, Каймановы острова.
Фредерик Джентиле, почетный консул Бриндизи.
Нидия Джордж. Для общественных работ, Британские Виргинские острова.
Колин Джеймс Керр Гласс, в последнее время заместитель Верховного комиссара Фритауна.
Тимоти Уильям Грандедж. За услуги по защите беспризорных детей, Индия.
Дэвид Питер Харт, сотрудник службы безопасности Верховного комиссариата Великобритании, Исламабад.
Дэвид Харвуд, почетный консул, Либревиль, Габон.
Аврил Маргарет Изобель (Пенни) Хэй, научный сотрудник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джулия Фрэнсис Ходжсон. За заслуги перед Британской школой в Анкаре.
Дорин Елена Хогг. Для социальных услуг населению Буэнос-Айреса.
Джанет Кэтрин Холдсворт. За услуги образования в Китае и Лаосе.
Дэвид Джон Хатчинсон. За услуги британско-колумбийской торговли.
Джон Митчелл Инглис, почетный консул Кале.
Морис Элвин Дженкинс. За заслуги перед британо-японскими отношениями.
Полковник Чарльз Уильям Дэвид Харви-Келли. За социальные услуги бывшим военнослужащим в Ирландской Республике.
Доктор А.С. Ирен Лизер. Для медицинских услуг в Андхра-Прадеше, Индия.
Родни Чарльз Литтл. За услуги британско-нигерийской торговли.
Майор Джозеф Габриэль Линч, командующий Королевскими силами обороны Монтсеррата.
Ширли Мэйр Мантл, в последнее время личный помощник посла Ее Величества в Лиссабоне.
Кеннет Мейсон. Для общественных и благотворительных услуг в Найроби.
Стэнли Джереми Молден. За заслуги перед образованием и благотворительную деятельность в Перу.
Джон Эдвард Манн. За заслуги перед Королевским Британским легионом в Булони.
Грация Филомена Мари Блоссом Наир, , местный сотрудник по размещению, Верховная комиссия Великобритании, Дар-эс-Салам.
Джин Элси Оби. За услуги слепым в Нигерии.
Шейла Ирен Пачеко, местный вице-консул в Сан-Хосе.
Энн Розмари Палмер. За услуги по благосостоянию женщин и детей в Кении.
Джон Джеммелл Пейтон, в последнее время секретарь комитета Исполнительного секретариата НАТО.
Дорин Ева (Дрина) Роджерс. Для благотворительной деятельности в Бахрейне.
Ричард Раст, государственный высший научный сотрудник.
Питер Генри Райдер. За услуги британского судоходства за границей, в последнее время в Японии.
Джейн Старший, второй секретарь и медсестра, Верховная комиссия Великобритании, Исламабад.
Берил Эйлин Смарт, правительственная уборщица.
Аллан Констебль Смит, корреспондент консульства, Франсистаун, Ботсвана.
Фредерик Стивен Смит. За заслуги перед Королевским Британским легионом в Буэнос-Айресе.
Венди Смит, личный помощник консула Ее Величества в Кейптауне.
Хелена Джоан Спрус. За заслуги в изучении истории Фолклендских островов.
Джейн Энн Стэндли. За заслуги перед радиожурналистикой.
Розмари Филлис Стэпли. За услуги здравоохранения и грамотности в Индии.
Джоан Тейлор. Для благотворительных услуг, в последнее время в Бразилиа.
Жанетт Кей Томас, директор Международной школы Сен-Мор, Иокогама.
Эрик Артур Уоттс. Для благотворительной деятельности в Африке, в последнее время в Кении.
Чармейн Пенелопа Вествуд, сотрудник по связям МБРР/МАБР, посольство Ее Величества в Вашингтоне.
Джозеф Джон Уильямс. За благотворительную деятельность в Мозамбике.
Лоррейн Тереза Уильямс. За благотворительную деятельность в Мозамбике.
Патрисия Маргарет Уинфилд, в последнее время старший секретарь Секретариата НАТО.
Маргарет Вудли. За заслуги перед Англиканской церковью, Корфу.
Уильям Джеймс Рассел Йейтс, специальный посланник Оксфама в Бурунди.

Товарищи по чести

Орден Почетных кавалеров был учрежден королем Георгом V в июне 1917 года как награда за выдающиеся достижения в искусстве , литературе , музыке , науке , политике , промышленности или религии .

Профессор Эрик Джон Эрнест Хобсбаум , почетный профессор экономической и социальной истории Лондонского университета . За заслуги перед Историей.
Досточтимый Кристофер Фрэнсис Паттен , бывший губернатор и главнокомандующий Гонконга . Для государственной службы.

Королевский Красный Крест

Королевский Красный Крест — военная награда, присуждаемая за выдающиеся заслуги в военной сестринской работе. Есть две степени медалей.

Первый класс

Майор Венди Джейн Спенсер (510882), Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры .

Медаль королевской полиции

Полицейская медаль королевы (QPM) вручается полицейским Соединенного Королевства и Содружества за выдающуюся службу или доблесть.

Англия и Уэльс

Пол Эйкрес, помощник главного констебля (назначенный), полиция Мерсисайда .
Бертрам Финни Эйчисон, в последнее время командующий столичной полицией .
Фрэнк Беллвуд, детектив-сержант полиции Дарема .
Питер Райан Боутман , инспектор полиции Нортгемптоншира .
Пол Норман Каннинг, инспектор Британской транспортной полиции .
Майкл Джон Фостер, старший детектив полиции Уэст-Мидлендса .
Майкл Энтони Гейнс, констебль полиции Северного Йоркшира .
Колин Хортон, суперинтендант полиции округа Кент .
Родни Питер Линд, помощник главного констебля (назначенный), полиция Уилтшира .
Джон Мертл, констебль полиции Эссекса .
Барри Робин Мейерс, суперинтендант столичной полиции.
Стивен Чарльз Пилкингтон, командир (назначенный), Центральный район, столичная полиция.
Филип Сэмюэл Пайк, главный суперинтендант полиции Девона и Корнуолла .
Кейт Роджерс, в последнее время помощник главного констебля (назначенный) полиции Хамберсайда .
Джулиан Рассел Смит, в последнее время суперинтендант полиции Ноттингемшира .
Дэвид Уильям Терсфилд, помощник главного констебля (назначенный), полиция Западной Мерсии .
Фрэнсис Уэйкем, в последнее время главный суперинтендант полиции Уилтшира.
Брайан Фредерик Рен, детектив-сержант столичной полиции.

Шотландия

Джордж Пол Макдональд, помощник начальника полиции Стратклайда .
Джеймс Александр Маккей , помощник начальника полиции Тейсайда .
Валланс Роберт Робисон, помощник начальника полиции полиции Дамфриса и Галлоуэя .

Северная Ирландия

Томас Милн Барбур, суперинтендант Королевской полиции Ольстера .
Джон Роберт Сесил Моррисон, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.

За границей

Фрэнсис (Фрэнк) Хупер, комиссар полиции Монтсеррата .

Медаль королевской пожарной службы

Медалью Королевы за пожарную службу вручаются сотрудники пожарных служб Соединенного Королевства и Содружества Наций за выдающиеся заслуги.

Англия и Уэльс

Джон Брайан Эйси, в последнее время офицер 1-го дивизиона пожарно-спасательной службы Хамберсайда .
Алан Рональд Хаус, заместитель начальника пожарной охраны Пожарно-спасательной службы Хэмпшира .
Рэймонд Хьюз, помощник начальника пожарной охраны столичной пожарной бригады Тайн и Уира .
Питер Джеймс Джонс, начальник пожарной охраны пожарно-спасательной службы Глостершира .
Малкольм Аластер Стюарт, офицер пожарно-спасательной службы Суррея .

Шотландия

Джеральд Остин Рональд Данн, помощник пожарного начальника пожарной бригады Дамфриса и Галлоуэя .
Дональд Макиннес, помощник пожарного начальника пожарной бригады Лотиана и Бордерса .