Элизабет Бересфорд
Элизабет Бересфорд | |
---|---|
Рожденный | Париж , Франция | 6 августа 1926 г.
Умер | 24 декабря 2010 г. Олдерни , Нормандские острова | (84 года)
Занятие | Автор |
Язык | Английский |
Жанр | Детские книги , романы |
Супруг | Макс Робертсон (1949–1984) [ 1 ] |
Дети | Маркус Робертсон, Кейт Робертсон |
Элизабет Бересфорд , MBE ( / ˈ b ɛr ɪ s f ər d / ; 6 августа 1926 — 24 декабря 2010), также известная как Лиза Бересфорд , была английским автором детских книг, наиболее известной благодаря созданию «Уомблов» . Родившись в литературной семье, она работала журналистом, но боролась за успех, пока в конце 1960-х не создала «Уомблс». Их тема переработки отходов была особенно отмечена, и Уомблы стали популярны среди детей во всем мире. Хотя Бересфорд написала множество других произведений, «Уомблы» оставались ее самыми известными.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Бересфорд родился 6 августа 1926 года в Париже. [ 2 ] Ее отцом был Дж. Д. Бересфорд , успешный писатель, который также работал рецензентом в нескольких газетах. [ 3 ] Среди ее крестных родителей были Вальтер де ла Мар , посвятивший ей стихи, поэт Сесил Дэй-Льюис и детская писательница Элеонора Фарджон . [ 4 ] Среди друзей ее родителей были Герберт Уэллс , Джордж Бернард Шоу , Джон Голсуорси , Хью Уолпол , У. Сомерсет Моэм и Д. Х. Лоуренс . [ 4 ] Бересфорд учился в средней школе Брайтона и Хоува .
После 18 месяцев службы Реном Бересфорд стал писателем-призраком, специализирующимся на написании речей. [ 3 ] Она начала учиться на журналиста и вскоре стала писать колонки для радио, кино и телевидения, а также работала репортером радио BBC . [ 4 ]
Бересфорд вышла замуж за теннисного комментатора и телеведущего BBC Макса Робертсона в 1949 году. [ 3 ] [ 5 ] У них были сын и дочь. [ 5 ] Поездки в Австралию, Южную Африку и Вест-Индию с Робертсоном побудили ее написать детские книги. Телевизионная тайна (1957), [ 1 ] ее первый фильм был среди нескольких «обычных приключенческих рассказов и триллеров». [ 6 ] и два телесериала: «Семь дней до Сиднея» и «Приезжай на Карибы» . [ 3 ] [ 4 ] «Неуклюжая магия» (1964) была первой из нескольких фантазий в духе Э. Несбит . [ 6 ]
Бересфорд в 1960-х годах боролся как детский писатель и журналист-фрилансер. [ 7 ] Ситуация изменилась с созданием ею Уомблов.
Уомблс
[ редактировать ]Название «Уомблс» было навеяно неправильным произношением ее дочери Кейт («Ма, разве на Уомблдон Коммон не здорово?»), Когда Бересфорд взяла своих детей на прогулку в Уимблдон Коммон на День подарков . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] В тот же день Бересфорд составил список имен Уомбла. [ 4 ] Многие персонажи были основаны на ее семье: великий дядя Болгария - на ее тесте, Тобермори - на ее брате, искусном изобретателе, Ориноко - на ее сыне, [ 8 ] и мадам Шоле о своей матери. [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] Имена Уомблов взяты из самых разных источников, от названия города, куда дочь Бересфорда отправилась по обмену с французами, и названия колледжа, который посещал племянник. [ 4 ]
Первая книга Уомблса появилась в 1968 году, ее иллюстрировала Маргарет Гордон , чья работа над всеми ранними книгами Уомблса определила их отличительный внешний вид. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] После трансляции на Jackanory BBC решила снять мультсериал. [ 3 ] [ 4 ]
Девиз Уомблов «Используй плохой мусор с пользой» и их страсть к переработке отходов намного опередили свое время. [ 4 ] [ 7 ] и вдохновил детей начать организовывать «Группы прояснения Уомбла». [ 4 ] Тридцать пять пятиминутных фильмов транслировались по каналу BBC 1 в сопровождении музыки Майка Бэтта и музыкальной темы Wombles «Wombling Free». [ 4 ] Благодаря голосам актера Бернарда Криббинса и работе аниматоров Айвора Вуда и (позже) Барри Лейта популярность Уомблов росла. [ 4 ] Бересфорд принял участие в телефонных разговорах с детьми в Австралии. В Южной Африке она очаровала сотню зулусов историями Уомбла. [ 2 ] Вернувшись в Англию, она бесчисленное количество раз появлялась на публике вместе с Уомблами по всей стране. [ 4 ]
В течение десяти лет Бересфорд написал более 20 книг «Уомблс» (переведенных на более чем 40 языков), еще 30 телевизионных фильмов и сценическое шоу «Уомблс», одна из версий которого шла в Вест-Энде . В ассортимент появившейся продукции Wombles вошли мыло, футболки, кружки, тряпки для мытья посуды и мягкие игрушки. [ 4 ]
Книги
[ редактировать ]- Телевизионная тайна (1957)
- Тайна летающего доктора (1958), действие которой происходит в Австралии .
- Проблемы в замке Таллингтон (1958)
- Гаппи идет на запад (1959)
- Дерзкий и пропавший замок (1959)
- Кинорежиссеры Таллингтона (1960)
- Два золотых дельфина (1961)
- Странное укрытие (1962)
- Опасность на старом Pull 'n Push (1962)
- Диана на телевидении (1963)
- Райский остров (1963). Взрослый роман.
- Тайна пропавшей формулы (1963)
- Команда Малберри-стрит (1963)
- Побег к счастью (1964). Взрослый роман.
- «Неуклюжая магия» (1964) также появилась как «Волшебный мир» (1965). Первая из восьми магических книг.
- Летающий доктор спешит на помощь (1964)
- Праздник для Слиппи (1964)
- Розы вокруг двери (1965). Взрослый роман.
- Игра, сет и матч (1965)
- «Путешествие магии» (1965) также появилось как «Исчезающий сад» (1967). Вторая из восьми магических книг.
- Рыцари картонного замка (1965)
- Остров теней (1966). Взрослый роман.
- Питер лезет на дерево (1966). Переиздан в сборнике рассказов «Начинаем читать» (1977).
- Вероника (1967). Взрослый роман.
- Модная девушка (1967)
- Команда Малберри-стрит (1963)
- Еще приключенческие рассказы (1967). Переиздания «Команды Малберри-стрит», «Праздник для Слиппи» и «Скрытая мельница».
- Тайна Черной горы (1967)
- Магия морской зелени (1968). Третья из восьми магических книг.
- Уомблы (1968). Первая из пяти книг Уомблса.
- Тропическое дело (1968). Взрослый роман.
- Островной автобус (1968)
- Дэвид идет на рыбалку (1969)
- Ищу друга (1969)
- Субботний ребенок (1969)
- Стивен и лохматый пес (1970)
- Странствующие Уомблы (1970). Вторая из пяти книг Уомблса.
- Исчезающая магия (1970). Четвертая из восьми магических книг.
- Картинг Гордона (1970). Выпущен на французском языке как Le go-kart de Gaston (1972). Переиздан в журнале Rainbow Pavement и других рассказах (1978).
- Любовь вспомнила (1970). Взрослый роман.
- Опасная магия (1972). Пятая из восьми магических книг.
- Любовь и СС Беатрис (1972). Взрослый роман.
- Гром ее сердца (1972). Взрослый роман.
- Уомблы в опасности (1973). 32-страничная книжка с картинками.
- Уомблы за работой (1973). Третья из пяти книг Уомблса.
- Секретная железная дорога (1973). После переезда из Бирмингема в Олдпорт, Норфолк , Барни и Сью скучают. Но затем они обнаруживают заброшенную железнодорожную станцию Марш-Энд и вместе с местным мальчиком Энди берутся за ее восстановление.
- Невидимая магия (1974). Шестая из восьми магических книг.
- Пандора (1974). Взрослый роман.
- Уомблы спешат на помощь (1974). Четвертая из пяти книг Уомблса.
- Подарочная книга Уомблса (1975). Книга с картинками на 65 страниц.
- Снафл спешит на помощь (1975)
- Томск и усталое дерево (1975). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Ориноко убегает (1975). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Снежный Уомбл (1975). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Веллингтон и синий воздушный шар (1975). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Уомблы делают чистую победу (1973). 32-страничная книжка с картинками.
- Невидимый Уомбл и другие истории (1973). Содержит пять рассказов: «Глоток свежего воздуха» , «Сюрприз на день рождения Банго» , «Пип-пип-пип» , «Невидимый Уомбл » и «Тайна пурпурной лапы» .
- Уомблы путешествуют вокруг света (1976). Пятая из пяти книг Уомблса.
- Пикник мадам Шоле (1976). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Большой сюрприз Тобермори (1976). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Бунго знает лучше (1976). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Оркестр трубы МакУомбла (1976). 28-страничная книжка с картинками Little Womble.
- Уомблинг бесплатно (1978).
- Двигайтесь дальше (1978). С Питером Спенсом. Читалка для неграмотных взрослых.
- Тайная магия (1978). Седьмая из восьми магических книг.
- Удача Тоби (1978). Седьмая из восьми магических книг.
- Счастливый призрак (1979).
- Эхо любви (1979). Взрослый роман.
- Стойкий любовник (1980). Взрослый роман.
- Серебряная цепочка (1980). Взрослый роман.
- Любопытная магия (1980). Восьмая из восьми магических книг.
- Охотники за сокровищами (1980).
- Четверо из нас (1981).
- Беспокойное сердце (1982). Взрослый роман.
- Джек и волшебная печь (1982).
- Охотники за сокровищами (1980).
- Волшебники (1982)
- Животные, которых никто не хотел (1982)
- Страстное приключение (1983)
- Приключения Пуна (1984)
- Таинственный остров (1984)
- Один из семьи (1985)
- Призраки школы Люпус-стрит (1986)
- Эмили и замок с привидениями (1987)
- Однажды в сказках (1987)
- Секретная комната (1987)
- Островная железная дорога (1988)
- Армада приключений (1988)
- Роуз (1989)
- Ковчег Чарли (1989)
- Деревянный пистолет (1989)
- Тим Труба (1992)
- Джейми и белый медведь Рола (1993)
- Война Лиззи (1993)
- Рола Белый медведь и волна жары (1994)
- Самый маленький кит (1996)
- Лиззи продолжает сражаться (1996)
- Поход и морошка (1997). Книжка с картинками Уомблса.
- Крис Альпинист (1997)
- Томск спешит на помощь (1998). Книжка с картинками Уомблса.
- Прекрасная погода для катания на лодках (1998). Книжка с картинками Уомблса.
- Ориноко Великолепный (1998). Книжка с картинками Уомблса.
- Призрак Уимблдона Коммон (1998). Книжка с картинками Уомблса.
- Островное сокровище (1998)
- Сюрприз Шанси» (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Хаос на общем (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Великая тайна торта (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Глубокий космос Уомблс (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Проблема с багги (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Снежный человек Уомбл (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Великий исследователь Уомбла (1999). Книжка с картинками Уомблса.
- Уомбл Винтерленд и другие истории (1999). Книжка с картинками Уомблса. Включает в себя: Зимнюю страну Уомбла ; Ориноко великолепное ; Призрак Уимблдона Коммон .
- Тесса на ТВ (2000). 32-страничная читалка.
- Томми в беде (2000). 32-страничная читалка.
- Пиратское золото (2000). 32-страничная читалка.
- Зимний день Уомблинга (2000). Книжка с картинками Уомблса.
- Спящий Вомблер и другие истории (2001). Книжка с картинками Уомблса. В комплект входит: вомблер для сна ; Королева на день ; Что такое Уомбл? .
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Бересфорд и ее семья переехали в Олдерни на Нормандских островах в середине 1970-х годов. [ 5 ] Она и ее муж Макс Робертсон развелись в 1984 году. [ 1 ]
Помимо книг об Уомблсе, Бересфорд написала различные приключенческие и детективные книги для детей, многие из которых основаны на острове Олдерни, где она жила в 300-летнем коттедже в Сент-Анне . [ 4 ] Она сотрудничала с Джейн Эйретон в детском телесериале для Channel Television , «Летучая мышь Берти» в 1990 году и «Приключения осла Доудла» для ITV Anglia в период с 1996 по 1999 год. Бересфорд была удостоена звания члена Ордена Британской империи за заслуги перед детская литература на новогоднем конкурсе 1998 года . [ 3 ] [ 4 ]
Бересфорд умер в 22:30 24 декабря 2010 года в Мемориальной больнице Миньо в Олдерни . [ 1 ] [ 3 ] Ее сын Маркус Робертсон сообщил, что причиной ее смерти стала сердечная недостаточность. [ 3 ]
Американские актеры Гриффин Ньюман и Джеймс Ньюман - ее внучатые племянники.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и М. Чайлдс (3 января 2011 г.). «Элизабет Бересфорд: детский писатель, создавший Уомблов» . Независимый . Проверено 27 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дж. Адэр (11 августа 2007 г.). «Моя семья и другие Уомблы» . Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Х. Сиддик (25 декабря 2010 г.). «Создательница Уомблса Элизабет Бересфорд умирает в возрасте 84 лет» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Биография Элизабет Бересфорд» . Tidy Bag: онлайн-музей Уомблса . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Спортивные некрологи: Макс Робертсон» . Телеграф . 20 ноября 2009 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Хамфри Карпентер и Мари Причард (1995) [1984]. «Бересфорд, Элизабет». Оксфордский справочник детской литературы . Издательство Оксфордского университета . п. 56.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ Jump up to: а б с «Некрологи для телевидения и радио: Элизабет Бересфорд» . Телеграф . 26 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
- ^ «Маркус Робертсон» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Элизабет Бересфорд: «Леди, которая изменила мою жизнь» — некролог Майка Бэтта.
- Некролог Элизабет Бересфорд и связи Майка Бэтта с Уомблами (вероятно, тот же текст, но на собственном веб-сайте Бэтта)
- Фантастическая фантастика: Элизабет Бересфорд содержит список литературных произведений Бересфорда.
- The Wombles — официальный сайт Wombles.
- Tidy Bag: Интернет-музей Уомблса посвящен самому известному творению Бересфорда.
- Элизабет Бересфорд на IMDb
- 1926 рождений
- 2010 смертей
- английские детские писатели
- Члены Ордена Британской Империи
- Уомблс
- Люди, получившие образование в средней школе Брайтона и Хоува
- Рейтинги женской Королевской военно-морской службы
- Писатели из Парижа
- Французские эмигранты в Англии
- Женский персонал Королевской военно-морской службы времен Второй мировой войны