Элеонора Фарджон

Элеонора Фарджон
Элеонора Фарджон, ок. 1899 г.
Рожденный	Элеонора Фарджон ( 1881-02-13 ) 13 февраля 1881 г. Стрэнд, Лондон , Англия
Умер	5 июня 1965 г. ) ( 1965-06-05 ) ( 84 года Хэмпстед , Лондон, Англия
Псевдоним	Дурачок, Веселый Эндрю, Химера
Период	1908–58
Жанр	Детская литература
Известные работы	« Утро наступило »
Заметные награды	Медаль Карнеги 1955 Премия Ганса Христиана Андерсена 1956 Медаль Регины 1956

Элеонора Фарджон (13 февраля 1881 — 5 июня 1965) — английская писательница детских рассказов и пьес, стихов, биографий , истории и сатиры .

В некоторых из ее работ были иллюстрации Эдварда Ардиццоне . Некоторые из ее переписок также были опубликованы. Она завоевала множество литературных премий , а Премия Элеоноры Фарджон в области детской литературы ежегодно вручается в ее память Обществом Children's Book Circle издателей . Она была сестрой писателя триллеров Джозефа Джефферсона Фарджона .

Биография

Примечание: Биографии, перечисленные ниже в подзаголовке «Библиография», не исключают необходимости конкретных цитат в статье.

Элеонора Фарджон родилась 13 февраля 1881 года. Элеонора, дочь Бенджамина Фарджона и Мэгги (Джефферсон) Фарджон, происходила из литературной семьи; два ее младших брата, Джозеф и Герберт Фарджон , были писателями, а старший, Гарри Фарджон , был композитором. Ее отец был евреем .

Фарджон, известная в семье как «Нелли», была маленькой, робкой девочкой, у которой было плохое зрение и она страдала от плохого здоровья на протяжении всего детства. Она получила домашнее образование, проводя большую часть времени на чердаке, в окружении книг. Отец поощрял ее писать с пяти лет. Свою семью и детство она описывает в автобиографической книге «Детская в девяностые» (1935).

Она и ее старший брат Гарри были особенно близки. Когда Фарджону было пять лет, они начали продолжительную творческую игру, в которой становились различными персонажами из театральных пьес и литературы. Эта игра, названная TAR по инициалам двух оригинальных персонажей, просуществовала до двадцати пяти лет. Фарджон отметила, что эта игра дала ей «легкость, которая доставляет удовольствие писать».

Хотя большую часть своей жизни она прожила среди литературных и театральных кругов Лондона, большая часть вдохновения Фарджон пришла из ее детства и семейных праздников. Отдых во Франции в 1907 году вдохновил ее на создание истории о трубадуре, позже переделанном в странствующего менестреля из ее самой известной книги « Мартен Пиппин в яблоневом саду» . Среди ее ранних публикаций — сборник стихов « Поклонение Пану» , опубликованный в 1908 году, и «Детские стишки лондонского города» 1916 года. Во время Первой мировой войны семья переехала в Сассекс, где пейзажи, деревни и местные традиции оказали глубокое влияние на ее последующие произведения. Именно в Сассексе в конечном итоге были обнаружены истории Мартина Пиппина.

В восемнадцать лет Фарджон написала либретто к оперетте « Флоретта » на музыку своего брата Гарри, который впоследствии стал композитором и учителем музыки. Она также сотрудничала со своим младшим братом Гербертом , шекспировским исследователем и драматическим критиком. Среди их постановок - «Короли и королевы» (1932), «Два букета» (1938), «Слон в Аркадии» (1939) и «Стеклянная туфелька» (1944).

У Фарджона было много друзей с большим литературным талантом, включая Д. Х. Лоуренса , Уолтера де ла Мара , Роберта Фроста и Элизабет Майерс . Несколько лет ее связывала тесная дружба с поэтом Эдвардом Томасом и его женой. После смерти Томаса в апреле 1917 года во время битвы при Аррасе она осталась близка с его женой Хелен. Позже она опубликовала большую часть их переписки и подробно описала их отношения в книге « Эдвард Томас: Последние четыре года» (1958).

После Первой мировой войны Фарджон зарабатывал на жизнь поэтом, журналистом и телеведущим. Стихи Фарджона, часто публикуемые под псевдонимом, появлялись в журналах The Herald (Tom Fool), Punch , Time and Tide (Chimaera), The New Leader (Merry Эндрю), Reynolds News (Tom Fool) и ряде других периодических изданий. Ее актуальные работы для The Herald , Reynolds News и New Leader были, пожалуй, самыми успешными из всех поэтов-социалистов 1920-х и 30-х годов.

Фарджон никогда не был женат, но на протяжении тридцати лет дружил с Джорджем Эрлом, учителем английского языка. После смерти Эрла в 1949 году у нее была долгая дружба с актером Денисом Блейклоком , который написал об этом в книге «Элеонора, Портрет Фарджона» (1966).

В 1950-е годы она получила три крупные литературные премии. И медаль Карнеги 1955 года за британские детские книги, и первая медаль Ганса Христиана Андерсена 1956 года были посвящены «Маленькой книжной комнате» . Первая медаль Регины, врученная в 1959 году Американской католической библиотечной ассоциацией, отмечает ее «постоянный выдающийся вклад в детскую литературу».

В 1960 году Фарджон подарила свою семейную книжную коллекцию Публичной библиотеке Данидина . Ее отец был журналистом в Данидине в 1860-х годах, прежде чем вернуться в Англию. В коллекцию вошли работы Фарджон, ее отца, братьев и племянницы. Он также включает в себя немного музыки, фотографий и переписки, а также два письма с пиктограммами Николаса Шевалье , который был другом семьи и иллюстрировал многие книги Бенджамина Фарджона.

Могила Фарджона, Святой Иоанн в Хэмпстеде, Лондон

Фарджон умер в Хэмпстеде , Лондон, 5 июня 1965 года. Она похоронена на северной пристройке кладбища Сент-Джон-эт-Хэмпстед .

Children 's Book Circle , общество издателей, ежегодно вручает Премию Элеоноры Фарджон лицам или организациям, чья приверженность и вклад в развитие детских книг считается выдающимся.

На ее работы повлиял японский аниматор Хаяо Миядзаки . Хотя она озаглавила свою книгу 1958 года о своей дружбе с Эдвардом Томасом. Первая книга «Мемуаров Элеоноры Фарджон» и изложила планы последующих томов, она так и не завершила ее до своей смерти в 1965 году. Ее племянница Аннабель Фарджон (1919–2004) включила незаконченные сочинения к ее биографии тети « Утро сломалось» (1986).

Письмо

Наиболее широко публикуемым произведением Фарджона является гимн « Утро наступило », написанный в 1931 году на старую гэльскую мелодию , связанную с шотландской деревней Бунессан , которая в 1971 году стала международным хитом в исполнении Кэт Стивенс , достигнув шестого места в американском Billboard Hot . 100 , номер один в чарте легкого прослушивания США в 1972 году, и четвертое место в чартах канадского журнала RPM . Она также написала рождественский гимн «Люди, посмотрите на Восток!», который обычно исполняется на старую французскую мелодию и часто исполняется детскими хорами.

Она написала для BBC « Вы принесли свою музыку?» Сериал был разработан Квентином Тодом в 1930-х годах.

Пьесы Фарджона для детей, подобные тем, что можно найти в «Бабушке Грей» , были популярны в школьных представлениях на протяжении 1950-х и 60-х годов, потому что они вполне соответствовали возможностям маленьких детей играть и учителей режиссировать. Некоторые пьесы имеют очень большое количество мелких ролей, что облегчает исполнение целым классом, тогда как в других всего три-четыре исполнителя.

Среди книг Фарджона - «Мартин Пиппин в яблоневом саду» (1921) и его продолжение « Мартин Пиппин в ромашковом поле» (1937). Действие этих книг, зародившихся во Франции, когда Фарджон был вдохновлен написать о трубадуре, на самом деле происходит в Сассексе и включает в себя описания реальных деревень и таких достопримечательностей, как меловые скалы и Длинный человек из Уилмингтона . В Яблоневом саду странствующий менестрель Мартин Пиппин находит страдающего от любви пахаря, который умоляет его посетить фруктовый сад, где его возлюбленная была заперта в мельнице, а шесть присягнувших девственниц охраняли ее. Мартин Пиппин идет на помощь и завоевывает доверие молодых женщин, рассказывая им любовные истории. Хотя якобы детская книга, шесть любовных историй, которые во многом напоминают Шарля Перро сказки , такие как «Красавица и чудовище» и «Золушка» , были написаны не для ребенка, а для молодого солдата Виктора Хаслама, который как и Фарджон, был близким другом Эдварда Томаса . Среди историй есть темы очевидной потери любимого человека, предательства и тоски женщины, для которой кажется, что любовь никогда не придет.

В сиквеле « Мартин Пиппин на ромашковом поле» рассказывается о шести маленьких девочках, которых Мартин развлекает, пока они плетут цепочки из ромашек. В число шести рассказов, на этот раз написанных для детей, входит «Элси Пиддок прыгает во сне», которая была опубликована отдельно и считается лучшим из всех рассказов Фарджона.

«Маленькая книжная комната» — это сборник рассказов, которые она считала своими лучшими. опубликовано издательством Oxford University Press в 1955 году с иллюстрациями Эдварда Ардиццоне . За эту работу Фарджон получил ежегодную медаль Карнеги от Библиотечной ассоциации , признав лучшую детскую книгу года, написанную британским автором . Она также получила первую международную медаль Ганса Христиана Андерсена в 1956 году. Эта награда Международного совета по книге для молодежи , которая проводится раз в два года и которая теперь считается высшим прижизненным признанием, доступным создателям детских книг, вскоре стала называться Малой Нобелевской премией. До 1962 года в нем цитировалась одна книга, опубликованная в течение предыдущих двух лет.

Обсуждая свое знакомство с поэзией, Стивен Фрай назвал стихи Фарджона для детей наряду со стихами А. А. Милна и Льюиса Кэрролла «выносливыми однолетними растениями из сада английских стихов».

Список избранных публикаций

Стихи Элеоноры Фарджон в песеннике для детей.

Книги

• Пан-поклонение и другие стихи (1908)
• Артур Рэкхэм: Волшебник дома (1914), научно-популярная литература об Артуре Рэкхеме
• Детские стишки лондонского города (1916)
• Цыганка и Джинджер (1920)
• Самогон (1921), стихи в исполнении Томдура, ОСЛК   883460931
• Мартин Пиппин в яблоневом саду (Коллинз, 1921), иллюстрация CE Брока

Издания для США: Frederick A. Stokes Company, 1922 г., без иллюстраций ( электронная копия , печать 1925 г.); Компания JB Lippincott, 1961, илл. Ричард Кеннеди ( электронная копия , ошибочно внесенная в каталог как 1921 год)

• Душа Кола Никона (1923)
• «Алфавит городского ребенка» (1924) с иллюстрациями Дэвида Джонса .
• «Алфавит деревенского ребенка» (1924) с иллюстрациями Уильяма Майкла Ротенштейна .
• Могучие люди: от Ахилла до Юлия Цезаря , от Беовульфа до Гарольда (1925)
• — (1926). Орехи и май . Иллюстрации Розалинды Торникрофт . Пресс Коллинза Clear Type .
• Верная Дженни Дав и другие сказки (1925)
• — (1926). Итальянский пипшоу и другие сказки . Компания Фредерика А. Стокса . ( Полный текст в Интернет-архиве )
• Калейдоскоп (1928)
• Сказка о Томе Тиддлере (1929)
• Идеальный зоопарк (1929)
• Сказки Чосера: Кентерберийские рассказы , выполненные в прозе (1930)
• Корзина для чулок старой медсестры (1931)
• Ярмарка Святого Иакова : Фантазия (1932)
• Перкин Разносчик (1932)
• Короли и королевы (1932), Элеонора и Герберт Фарджон
• Герои и героини (1933), с Гербертом Фарджоном
• Джим на углу и другие истории (1934)
• Колибри: Роман (1936)
• Десять святых (1936)
• Мартин Пиппин на ромашковом поле (1937), продолжение Мартина Пиппина в яблоневом саду
• Чудеса Геродота (1937)
• Одной ногой в сказочной стране: шестнадцать сказок (1938)
• Стихи для детей (1951)
• Секрет мисс Грэнби (1940)
• Новая книга дней (1941)
• Отважная старуха (1941)
• Ариадна и Бык (1945)
• Стеклянный павлин (1946), иллюстрированный Дж. Р. Берджессом, вклад в «Любимую книгу чудес», переизданную в 1946 году, Лондон, Odhams Press Ltd.
• Маленькая книжная комната (1955), иллюстрация Эдварда Ардиццоне
• The Children's Bells (Оксфорд, 1957), сборник стихов, включая гимны «Люди, посмотрите на восток» и « Утро наступило ».

Пьесы и новеллизации

• «Стеклянная туфля» (1944) с Гербертом Фарджоном, игра на музыку Клифтона Паркера (сообщается о публикациях 1946 года). ОСЛК   559540729 , ОСЛК   669160622 )
• «Серебряный кроншнеп» (1949), пьеса на музыку Клифтона Паркера (сообщено «[1935]», OCLC   314502634 и 1953 г., ОСЛК   810746388 )
• Серебряный кроншнеп (1953), илл. Эрнест Х. Шепард , ОСЛК   4830374
• Стеклянная туфелька (1955), илл. Шепард – новеллизация пьесы, ОСЛК   11708212

Мемуары

• Детская в девяностых (1935), автобиография
• Фарджон, Элеонора (1997) [ОУП, 1958]. Эдвард Томас: Последние четыре года. Первая книга мемуаров Элеоноры Фарджон (переработанная редакция). Издательство Саттон . ISBN  978-0-7509-1337-9 . ( Полный текст в Интернет-архиве ) (мемуары, построенные на основе ее переписки с Эдвардом Томасом )

Библиография

• Фарджон, Аннабель (1986). Наступило утро: биография Элеоноры Фарджон . Джулия Макрей ( Франклин Уоттс ). ISBN  978-0-86203-225-8 . ( Полный текст в Интернет-архиве )
• Белл, Джон; Миллар, Виктория (19 мая 2011 г.). «Элеонора Фарджон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33079 .

Внешние ссылки

• Работы Элеоноры Фарджон в Project Gutenberg
• Работы Элеоноры Фарджон в Faded Page (Канада)
• Работы Элеоноры Фарджон или о ней в Интернет-архиве
• Работы Элеоноры Фарджон в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Элеоноры Фарджон в Открытой библиотеке
• Элеонора Фарджон в публичных библиотеках Данидина , где она подарила семейную книжную коллекцию.
• Архив Герберта Фарджона в Бристольского университета коллекции театра
• Элеонора Фарджон: Автор рассказов - включает список рассказов по книгам.
• Элеонора Фарджон из Библиотеки Конгресса , 149 записей в библиотечном каталоге.