✖


Jump to content

Джеймс Дайсон

Чтобы узнать о других людях по имени Джеймс Дайсон, см. Джеймс Дайсон (значения) .

Сэр
Джеймс Дайсон
OM CBE RDI FRS FREng FCSD FIET
Дайсон в 2015 году
Рожденный ( 1947-05-02 ) 2 мая 1947 г. (77 лет)
Кромер , Норфолк , Англия
Альма-матер
Занятия
  • изобретатель
  • промышленный дизайнер
  • фермер
  • деловой магнат
Супруг
Дейдра Хиндмарш
( м. 1968)
Дети 3
Родственники Джеймс Дайсон (дедушка)
Награды
Проректор Королевского колледжа искусств
В офисе
1 августа 2011 г. ( 01 августа 2011 г. ) - 1 июля 2017 г. ( 01 июля 2017 г. )
Предшественник Теренс Конран
Преемник Джонатан Айв (как канцлер)
Веб-сайт

Сэр Джеймс Дайсон OM CBE RDI FRS FREng FCSD FIET (родился 2 мая 1947 г.) [2] — британский изобретатель, промышленный дизайнер , фермер и бизнес-магнат, основавший компанию Dyson . [3] [4] Он наиболее известен как изобретатель безмешкового пылесоса , работающего по принципу циклонного разделения . Согласно рейтингу богатых людей Sunday Times за 2023 год , он занимает пятое место среди богатейших людей Соединенного Королевства, его семья оценивается в 23 миллиарда фунтов стерлингов. [5] По состоянию на март 2024 года Forbes оценивает состояние Дайсона в 13,4 миллиарда долларов. [6]

С августа 2011 года по июль 2017 года он занимал должность проректора Королевского колледжа искусств . [7] [8] и открыл новый университет, Инженерно-технологический институт Дайсона , в кампусе Дайсона в Уилтшире в сентябре 2017 года. [9]

Молодость образование и ​

Джеймс Дайсон родился 2 мая 1947 года в Кромере , Норфолк , один из троих детей. [2] Джанет М. ( урожденная Болтон) и Алека Уильяма Дайсона. [10] Его назвали в честь его деда Джеймса Дайсона . Его отец умер от рака простаты , когда ему было девять лет, и после смерти отца он описал дом своего детства как «без гроша в кармане». Тем не менее, с 1956 по 1965 год он получил образование в Gresham's School , независимой школе-интернате в Холте, Норфолк , поскольку директор согласился оплатить его учебу. [11] [12] В школе он преуспел в беге на длинные дистанции и сказал, что научился этому решимости. [13]

Дайсон провел год, 1965–1966, в Школе искусств Байама Шоу , выбрав эту школу из-за ее превосходной репутации под руководством директора Мориса де Сосмареса . [14] Дайсон считает, что руководство и обучение де Сосмареса вдохновили его стать дизайнером. [15] В 2015 году Дайсон выступил на открытии ретроспективной выставки работ де Сосмареса в Университете Лидса , рассказав о большом влиянии, которое художник и бывший директор оказали на него и его карьеру. [16]

Он изучал мебель и дизайн интерьера в Королевском колледже искусств в 1966–1970 годах, прежде чем заняться инженерным делом. Это было во время учебы в Королевском колледже искусств. [17] изучать изобразительное искусство, которое он перевел на промышленный дизайн, отчасти благодаря наставничеству инженера-строителя Энтони Ханта .

Ранние изобретения [ править ]

В 1970 году Дайсон помог спроектировать Морской грузовик во время учебы в Королевском колледже искусств. Его первое оригинальное изобретение, Ballbarrow , представляло собой модифицированную версию тачки, в которой вместо колеса использовался шар, и было показано в BBC . Tomorrow's World телевизионной программе Дайсон настоял на идее использования мяча вместо колеса и изобрел троллейбол — тележку, которая спускала лодки на воду. Он спроектировал колесную лодку [18] который мог двигаться со скоростью 64 километра в час (40 миль в час) по суше и воде. [ нужна ссылка ]

Пылесосы [ править ]

Основная статья: Дайсон (компания)
без мешка DC07 Dyson Пылесос

В конце 1970-х годов у Дайсона возникла идея использовать циклонную сепарацию для создания пылесоса , который не терял бы всасывания при сборе грязи. Его расстраивало снижение производительности его Hoover Junior: поры пылесборника продолжали забиваться пылью, что ухудшало всасывание. [19] Идея циклона возникла на лесопилке , которая использовала циклонную технологию. [20]

Частично поддерживаемый зарплатой жены, работавшей учителем рисования, и спустя пять лет и около 5127 прототипов , Дайсон выпустил пылесос «G-Force» в 1983 году. [21] Ни один производитель или дистрибьютор не стал бы продавать свою продукцию в Великобритании, поскольку это нарушило бы рынок сменных мешков для сбора пыли, поэтому компания Dyson запустила ее в Японии через продажи по каталогу. [22] G-Force, выполненный в ярко-розовом цвете, продавался по цене, эквивалентной 2000 долларов США. [23] или около 5500 долларов в 2023 году с учетом инфляции. [24] Он выиграл приз Международной ярмарки дизайна 1991 года в Японии. Дайсон подал серию патентов на свой пылесос с двойным циклоном EP0037674 в 1980 году, а когда его изобретение было отвергнуто основными производителями, он основал собственную производственную компанию Dyson Ltd. В июне 1993 года он открыл исследовательский центр и фабрику в Малмсбери , Уилтшир. [ нужна ссылка ]

Слоган Dyson «попрощайся с сумкой» оказался привлекательным для покупателей. Dyson Dual Cyclone стал самым продаваемым пылесосом, когда-либо произведенным в Великобритании. Он превзошел продажи некоторых компаний, отвергших его идею, и стал одним из самых популярных брендов в Великобритании. [25] В начале 2005 года сообщалось, что чистящие средства Dyson стали лидерами рынка США по стоимости (хотя и не по количеству проданных единиц). Dyson лицензировала технологию в Северной Америке с 1986 по 2001 год компании Fantom Technologies , после чего Dyson напрямую вышла на рынок. [26]

После этого успеха другие крупные производители начали продавать свои собственные циклонные пылесосы. В 1999 году компания Dyson подала в суд на компанию Hoover (Великобритания) за нарушение патентных прав, и Высокий суд постановил, что компания Hoover намеренно скопировала фундаментальную часть своих запатентованных разработок при создании линейки безмешковых пылесосов Triple Vortex. [27] Гувер согласился возместить ущерб в размере 4 миллионов фунтов стерлингов. [28]

В середине 2014 года Дайсон лично появился в Токио, чтобы представить свой робот-пылесос «360 Eye» . Новая модель оснащена сканированием и картографированием на 360° для навигации, циклонным отделением пыли, специально разработанным цифровым двигателем для высокой мощности всасывания, гусеницами бака для обеспечения тяги, щеточным валком во всю ширину и пользовательским интерфейсом через бесплатное для iOS или Android приложение . [29]

В интервью Fast Company (май 2007 г.) Дайсон подтвердил важность неудач в жизни. «Я сделал 5127 прототипов своего пылесоса, прежде чем сделал его правильно. Было 5126 неудач. Но я извлек уроки из каждого. Вот как я нашел решение. Поэтому я не против неудач. Я всегда думал, что школьники должны быть отмечены количеством неудач, которые у них были. Ребенок, который пробует странные вещи и терпит множество неудач, вероятно, более изобретателен». [21]

Другие изобретения [ править ]

В 2000 году Дайсон расширил ассортимент своей бытовой техники, включив в него машину ContraRotator стиральную с двумя вращающимися барабанами, вращающимися в противоположных направлениях. Модельный ряд предлагался в ярких цветах, а не в обычном белом или серебристом, хотя белые версии появились позже. Он не имел коммерческого успеха и был снят с производства в 2005 году. [30]

В 2002 году компания создала модель оптических иллюзий , изображенную на литографиях голландского художника М. К. Эшера . Инженер Дерек Филлипс после года работы создал водную скульптуру , в которой вода, казалось, текла вверх к вершинам четырех пандусов, расположенных в форме квадрата, а затем стекала вниз по следующему пандусу. под названием «Неправильный сад» Скульптура была представлена ​​на выставке цветов в Челси в 2003 году. [31] Иллюзия была достигнута за счет того, что вода, содержащая пузырьки воздуха, закачивалась в щель наверху, из которой она стекала вниз, создавая впечатление, что вода течет вверх. [32]

Dyson Airblade. Сушилка для рук

В октябре 2006 года компания Dyson выпустила быструю сушилку для рук Dyson Airblade использовался тонкий слой воздуха , а не нагревание. , в которой для удаления воды с кожи [33]

Очиститель воздуха Дайсон. Некоторые новые модели имеют такие функции, как колебание и регулировка направления воздушного потока.

Вентилятор без внешних лопастей под названием Air Multiplier был выпущен в октябре 2009 года. [34] такие функции, как обогрев, очистка воздуха и увлажнение . Позже были добавлены [35]

В апреле 2016 года Dyson выпустила меньший и более тихий фен Dyson Supersonic. [36]

Исследования и разработки [ править ]

В 2017 году Дайсон тратил 7 миллионов фунтов стерлингов в неделю на исследования и разработку новых продуктов. [37] Компания является крупнейшим в Великобритании инвестором в исследования в области робототехники и искусственного интеллекта, в ней работают более 3500 инженеров и ученых, а также она участвует в более чем 40 университетских исследовательских программах. В беседе с Daily Telegraph Дайсон сказал: «Мы ищем больше неотечественных продуктов, но не спешим делать много разных вещей», — сказал он. «Мы частная компания, поэтому сможем сделать это, когда будем готовы».

В ноябре 2014 года Dyson объявила о планах инвестировать еще 1,5 миллиарда фунтов стерлингов в исследования и разработки новых технологий, включая финансирование расширенного кампуса в штаб-квартире Dyson в Великобритании в Малмсбери, что создаст до 3000 рабочих мест. [38]

Тогдашний премьер-министр Дэвид Кэмерон сказал: «Дайсон — это великая британская история успеха, и расширение кампуса в Малмсбери создаст тысячи новых рабочих мест, обеспечив реальный импульс местной экономике и финансовую безопасность для более трудолюбивых семей. Инвестиции в это Масштаб показывает уверенность в нашем долгосрочном экономическом плане по поддержке бизнеса, созданию большего количества рабочих мест и обеспечению светлого будущего Британии». [39]

В марте 2016 года компания Dyson объявила о создании второго нового центра исследований и разработок стоимостью в несколько миллионов фунтов на территории бывшего Министерства обороны (МО) площадью 517 акров (209 га) в Халлавингтоне , Уилтшир. Компания заявила, что намерена удвоить свою рабочую силу в Великобритании в ближайшие пять или шесть лет. Дайсон сказал: «После 25 лет роста Великобритании и продолжающейся глобальной экспансии мы быстро перерастаем наш кампус в Малмсбери. Чтобы победить на мировой арене, вам нужно разрабатывать новые технологии и разрабатывать отличные продукты, и это то, что мы здесь делаем». . [40]

В сентябре 2017 года Дайсон объявил о планах по производству электромобиля , запуск которого запланирован на 2020 год, вложив в него 2 миллиарда фунтов стерлингов собственных денег. [41] Для проекта он собрал команду из более чем 400 человек. [41] По имеющимся данным, автомобиль должен был питаться от твердотельной батареи , поскольку Dyson приобрела компанию по производству аккумуляторов Sakti3 в 2015 году. [42] В октябре 2019 года Дайсон объявил, что проект электромобиля был отменен из-за его коммерческой нежизнеспособности. [43]

В 2017 году он основал Институт инженерии и технологий Дайсона . [9]

в нарушении Обвинения прав авторских

Дайсон несколько раз обвинял китайских шпионов и студентов в копировании технологических и научных секретов Великобритании посредством установки ошибок в программном обеспечении и проникновения в британские предприятия, учреждения и университеты после их отъезда. Он также посетовал, что Китай извлекает выгоду из кражи иностранных разработок , нарушения авторских прав на продукцию и двухскоростной патентной системы, которая дискриминирует иностранные фирмы и неоправданно затягивает сроки. [44] [45] [46] [47]

Налоговые дела [ править ]

Налоговые дела Дайсона стали предметом пристального внимания британской прессы всех политических кругов. [48] [49] [50] [51] [52]

Люкс Ликс [ править ]

В 2008 году Дайсон публично заявил: «Я считаю, что неправильно управлять своим бизнесом из соображений налогообложения. Ваш бизнес должен быть там, где вы можете делать это лучше всего». [53] Однако в 2009 году его компания Dyson Ltd учредила новую материнскую компанию на Мальте. [54] создать межфирменные кредиты на сумму 300 и 550 миллионов фунтов стерлингов через компании из Люксембурга и острова Мэн, которые увеличили не облагаемые налогом процентные платежи в Великобритании в период с 2009 по 2012 год. Создание дополнительных необлагаемых налогом процентных платежей в Великобритании основывалось на сделках с Налоговые органы Люксембурга раскрыли информацию в Lux Leaks за 2014 год . [55] В 2014 году группа Дайсона заявила The Guardian : «Никогда не британская структура [бывшей группы] не давала каких-либо существенных налоговых преимуществ, и все рассматриваемые организации были распущены». [53]

налоговые Предполагаемые отчисления ​

В Налоговом списке на 2022 год, опубликованном The Sunday Times в январе 2022 года, Дайсон и его семья заняли 11-е место из 50 крупнейших налогоплательщиков Великобритании. По оценкам газеты, за последний полный зарегистрированный год вклад составил 101 миллион фунтов стерлингов. [56] Аналитический центр IPPR отметил, что только двое из тех, кто был включен в Sunday Times список богатых людей за 2021 год – Дайсон и семья Уэстон – были включены в Налоговый список того года. [57] За предыдущие три года Дайсон занимал 6-е, 4-е и 3-е места в налоговом списке Sunday Times , при этом газета оценивала общий вклад в казначейство Великобритании в 345,8 миллиона фунтов стерлингов. [58] [59] [60]

Политические взгляды [ править ]

Про-еврозона [ править ]

В 1998 году Дайсон был одним из председателей и руководителей 20 компаний из списка FTSE 100 заявление, , которые подписали опубликованное в The Financial Times призывающее правительство к скорейшему членству Великобритании в еврозоне . [61] Он заявил, что отказ от вступления в еврозону приведет к разрушению британской производственной базы, и сказал: «Это не означает, что рабочие места исчезнут завтра, но в течение определенного периода времени они перейдут за границу, и долгосрочное будущее Британии как производственной базы нация будет уничтожена, министрам лучше понять, что если мы будем откладывать въезд слишком долго, то спасать может уже нечего». [62]

Утверждая, что укрепление фунта влияет на прибыль его компании от экспорта во Францию ​​и Германию, в феврале 2000 года Дайсон пригрозил переключить внимание со своего завода в Малмсбери на новый завод, созданный в Малайзии, поскольку правительство не присоединится к евро. Он сказал: «Мы ожидаем удвоения размера в ближайшие два года. Мы говорим об инвестициях в размере 100 миллионов фунтов стерлингов и создании до 2000 рабочих мест. Я хотел бы сделать эти инвестиции в Великобритании. Но, похоже, этого не произойдет». Это возможно, поскольку стоимость фунта стерлингов означает, что мы изо всех сил пытаемся конкурировать дома с дешевым импортом из Европы и Дальнего Востока. Ежегодно мы ведем экспортный бизнес с Францией и Германией на сумму около 40 миллионов фунтов стерлингов, но не зарабатываем никаких денег. Если бы мы присоединились к еврозоне, мы были бы на равных с нашими крупнейшими торговыми партнерами». [63] В редакционной статье, опубликованной в «Таймс», дается ответ: «Г-н Дайсон, производственная версия сэра Ричарда Брэнсона, любит жаловаться. Вчера он жаловался, что отказ Великобритании присоединиться к еврозоне и, как следствие, сильный фунт вынудят его уехать за границу. На прошлой неделе он обвинил цена на землю и задержки в планировании в Уилтшире, но неважно. Так куда же он поедет? В Португалию, Италию или к такому кандидату в ЕС, как Польша. Нет, г-н Дайсон угрожает поехать на Дальний Восток. он хочет дешевую валюту и низкие процентные ставки, а также низкую инфляцию, низкую заработную плату, гибкий рынок труда и низкое регулирование. Он не найдет их в еврозоне». [64]

В ноябре 2000 года Дайсон снова пригрозил перенести производство за границу, заявив: «Для Великобритании не вступать в еврозону — это самоубийство. Почему мы должны продолжать экспортировать в убыток? Мы сталкиваемся с недобросовестной конкуренцией». [65] [66] В феврале 2002 года Дайсон объявил, что производство переносится на Дальний Восток. В августе 2003 года сборка стиральных машин также была перенесена из Малмсбери в Малайзию. [67]

Про-Брексит [ править ]

Дайсон был одним из самых известных бизнес-лидеров Великобритании, публично поддержавших Брексит перед референдумом в июне 2016 года. [68] После референдума Дайсон заявил, что Британия должна выйти из единого рынка ЕС и что это «освободит» экономику и позволит Британии заключать собственные торговые соглашения по всему миру. [69] В 2016 году 19% экспорта Dyson Ltd пришлось на страны ЕС по сравнению с 81% — в страны, не входящие в ЕС. [70] В 2017 году Дайсон предложил Великобритании выйти из ЕС без промежуточного соглашения и что «неопределенность — это возможность». [71] Ранее, в 2014 году, Дайсон заявил, что будет голосовать за выход из Европейского Союза , чтобы избежать «доминирования и издевательств со стороны немцев». [72] В ноябре 2017 года Дайсон раскритиковал переговоры правительства Великобритании по Брекситу и заявил, что «нам следует просто уйти, и они придут к нам». [73] После того, как в январе 2019 года стало известно, что компания Дайсона перенесет свою штаб-квартиру из Малмсбери в Сингапур , его обвинили в лицемерии в отношении его кампании за Брексит. [74]

Европейский суд [ править ]

В ноябре 2015 года Dyson проиграла дело против законов ЕС об энергетической маркировке в Европейском общем суде ; [75] однако последующая апелляция в Европейский суд заявила, что предыдущее решение «исказило факты» и «допустило юридическую ошибку». [76]

Риши Сунак [ править ]

Дайсон напал на премьер-министра Риши Сунака в январе 2023 года за то, что он назвал «все более высокими налоговыми счетами» для корпораций, обвинив премьер-министра в том, что он считает, что «наказание частного сектора является бесплатной победой на выборах». [77] В мае того же года Дайсон заявил, что Сунак «скандально пренебрегает» сектором науки и технологий. [78] [79] Вмешательство Дайсона в политику Великобритании привело к тому, что New Statesman назвал его 35-й по влиятельности фигурой среди британских правых. [80]

сообщила, В марте 2024 года газета Financial Times что Дайсон провел «горячую перепалку» с министром финансов Джереми Хантом на частной встрече для обсуждения исследований и налоговых льгот. Сообщается, что Хант бросил вызов Дайсону «баллотироваться на выборах» в ответ на его критику экономической политики правительства, которую он ранее критиковал за «низкий рост», поддержав экономическую политику Лиз Трасс и Кваси Квартенг , которая привела к Мини-бюджет 2022 года . [81]

против «4 канала» и о клевете Дело ИТН

В 2022 году Дайсон подал в суд на Channel 4 и ITN по поводу обвинений в эксплуатации рабочих на одной из фабрик его поставщиков. Высокий суд постановил, что клеветы на личность не было. [82] [83]

Филантропия [ править ]

Дайсон в 2013 году

В 2002 году Дайсон основал Фонд Джеймса Дайсона для поддержки дизайна и инженерного образования. Это зарегистрированная благотворительная организация в соответствии с английским законодательством. [84] и работает в Великобритании, США и Японии. Цель фонда — вдохновить молодых людей изучать инженерное дело и стать инженерами, поощряя студентов мыслить по-другому и совершать ошибки. Фонд поддерживает инженерное образование в школах и университетах, а также медицинские и научные исследования в партнерстве с благотворительными организациями. Это достигается за счет финансирования таких ресурсов, как «Инженерный ящик», ящик, наполненный мероприятиями, которые школа может использовать в качестве учебного пособия.

В мае 2014 года фонд объявил о пожертвовании в размере 8 миллионов фунтов стерлингов на создание технологического центра в Кембриджском университете . Пожертвование также позволит создать лабораторию проектирования и строительства для студентов-инженеров. [85]

В марте 2015 года фонд выделил 12 миллионов фунтов стерлингов Имперскому колледжу Лондона на покупку здания почтового отделения на Эксибишн-роуд у Музея науки . Имперский колледж должен был открыть в этом здании Школу инженерного дизайна Дайсона и преподавать новую четырехлетнюю степень магистра в области инженерного дизайна. [86]

Примерно в 2021 году фонд пожертвовал 4   миллиона фунтов стерлингов. [87] на строительство здания стоимостью 27 миллионов фунтов стерлингов. [88] центр онкологических услуг в Королевской объединенной больнице в Бате, который будет называться Онкологическим центром Дайсона. Это последовало за пожертвованием в размере 500 000 фунтов стерлингов Центру ухода за новорожденными Дайсона в той же больнице, который открылся в 2011 году. [89]

Фонд поддерживает работу молодых дизайнеров посредством премии Джеймса Дайсона — международной награды в области дизайна, которая «празднует, поощряет и вдохновляет следующее поколение инженеров-конструкторов». [90]

Дайсон также является попечителем The James and Deirdre Dyson Trust, отдельной благотворительной организации, через которую он и его жена делают личные пожертвования в различных областях. [91] В июне 2019 года благотворительная организация пожертвовала 18,75 миллиона фунтов стерлингов старой школе Дайсона, Gresham's , на строительство нового здания STEAM Education , строительство которого было завершено в 2021 году. [92] В ноябре 2023 года благотворительная организация сделала еще одно пожертвование в размере 35 миллионов фунтов стерлингов школе Грешема на создание современной подготовительной школы с новым зданием, включающим учебные заведения STEAM для учеников в возрасте от семи до 13 лет. [93]

Почести и награды [ править ]

Личная жизнь [ править ]

Дайсон женился на Дейдре Хиндмарш в 1968 году. [2] У них двое сыновей и дочь. [2]

В 1999 году он приобрел Domaine des Rabelles, поместье и винодельню недалеко от Вилькроза и Туртура , Вар , Франция. [106] В 2003 году Дайсон заплатил 15 миллионов фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] для Додингтон-парка , [107] 300 акров (1,2 км 2 ) Поместье в георгианском стиле в Южном Глостершире недалеко от Чиппинг-Содбери . Он и его жена также владеют домом в Челси, Лондон . [ нужна ссылка ]

Его судно Nahlin является крупнейшей суперяхтой под британским флагом и принадлежащей ей , общей длиной 91 метр (299 футов), и заняло 36-е место в опросе 100 крупнейших яхт мира в 2013 году. [108] [109] Ему также принадлежат два частных самолета Gulfstream G650ER с номерами G-VIOF и G-GSVI. [110] [111] Ранее он владел более старым Gulfstream G650, зарегистрированным G-ULFS, а в настоящее время владеет вертолетом AgustaWestland AW-139 . [112] [110]

Дайсон всю жизнь является поклонником регби в Бате и часто посещал игры в Rec . Компания Dyson является титульным спонсором клуба с 2014 года, а Bath Rugby стала первой спортивной командой, официально поддержанной фирмой. [113] В результате Dyson является основным брендом всей формы Клуба и правообладателем прав на наименование Восточной трибуны Rec. [114]

В июле 2019 года Дайсон потратил 43 миллиона фунтов стерлингов на строительство дома площадью 21 108 квадратных футов (1 961,0 м²). 2 ) трехуровневая квартира на вершине башни Гуоко , самого высокого здания в Сингапуре. [115] [116] Он продал квартиру в октябре 2020 года за 36 миллионов фунтов стерлингов. [117] [118] а в апреле 2021 года сообщалось, что он переехал обратно в Великобританию. [119] Дайсон также вложил значительные средства в покупку сельскохозяйственных земель в Линкольншире, Оксфордшире и Глостершире и к 2014 году стал одним из крупнейших землевладельцев в Великобритании. [120]

Дайсон является бенефициарным владельцем Weybourne Holdings Pte, сингапурской компании, которая (по состоянию на 2023 г. ) владеет 31 объектом недвижимости в Великобритании стоимостью не менее 287 миллионов фунтов стерлингов. [121]

Публикации [ править ]

Публикации Дайсона включают две автобиографии:

  • Несмотря ни на что: автобиография (1997) ISBN   9780752809816
  • Изобретение: Жизнь (2021) ISBN   9781471198748

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Анон (2015). «Сэр Джеймс Дайсон CBE FREng FRS» . Лондон: Королевское общество . Одно или несколько предыдущих предложений включают текст с веб-сайта royalsociety.org, где:

    «Весь текст, опубликованный под заголовком «Биография» на страницах профиля стипендиата, доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 ». -- «Правила, условия и политика Королевского общества» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 9 марта 2016 г.

  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Дайсон, Джеймс» . Кто есть кто . Том. 2015 (онлайн- изд. Oxford University Press ). А&С Черный. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  3. ^ Джолли, Джаспер (23 октября 2018 г.). «Dyson будет производить электромобили в Сингапуре, запуск запланирован на 2021 год» . Хранитель . Проверено 24 октября 2018 г.
  4. ^ «Сингапур и ЕС несут флаг свободной торговли» . Азия Таймс . Проверено 24 октября 2018 г.
  5. ^ Уоттс, Роберт, изд. (19 мая 2023 г.). «Список богатых людей Sunday Times за 2023 год» . Санди Таймс . Проверено 19 мая 2023 г.
  6. ^ «Джеймс Дайсон» . Форбс . Проверено 20 марта 2024 г.
  7. ^ «Сэр Джеймс Дайсон» . Королевский колледж искусств. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  8. ^ «Джони Айв из Apple назначен канцлером Королевского колледжа искусств» . Архитектурный дайджест . Проверено 26 мая 2017 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Джеймс Дайсон открывает новый университет, чтобы преодолеть дефицит инженерных навыков» . Хранитель . 4 ноября 2016 г. Проверено 22 августа 2017 г.
  10. ^ Перепись 1881 года в Соединенном Королевстве , Абботсфорд, Веллингборо ; Перепись 1891 года в Соединенном Королевстве , Абботсфорд, Веллингборо ; Перепись 1911 года в Соединенном Королевстве , Веллингборо ; Закон о национальной регистрации 1939 года : «Старый дом, Лоуэр-стрит, Триплоу, Южный Кембриджшир… 1. Дайсон, Джеймс Вм / 2. Дайсон Этель / 3. Дайсон, Алек Уильям» ; «Алек В. Дайсон» в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1916–2005 гг .; «Джеймс Дайсон» в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг. , ancestry.co.uk, по состоянию на 17 сентября 2021 г. (требуется подписка)
  11. ^ Дайсон, Джеймс ; Корен, Джайлз (1997). Вопреки всему (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Издательство Орион. стр. 12–13 . ISBN  0-7528-0981-4 .
  12. ^ «BBC Radio 4 - Великие жизни, Джеймс Дайсон о Фрэнке Уиттле» . Би-би-си . Проверено 6 мая 2024 г.
  13. ^ Кларк, Ханна. «Джеймс Дайсон наводит порядок» . Форбс . Проверено 17 августа 2016 г.
  14. ^ «Джеймс Дайсон» . Сайт РКА . Проверено 9 апреля 2024 г.
  15. ^ Дайсон, Джеймс. «Мой учитель: Джеймс Дайсон о Морисе де Сосмаресе - Тейт и т. д.» . Тейт . Проверено 9 апреля 2024 г.
  16. ^ Лидс, Университет (23 октября 2015 г.). «Сэр Джеймс Дайсон отдает дань уважения своему художественному наставнику» . www.leeds.ac.uk . Проверено 9 апреля 2024 г.
  17. ^ Дейл, Найджел (2012). Связи: Невидимая рука Тони Ханта (Первое изд.). Предисловие сэра Джеймса Дайсона: Whittles Publishing. стр. VII–VIII. ISBN  978-184995-030-5 .
  18. ^ «Внутри Дайсона» . Дайсон. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  19. ^ «О Дайсоне» . Дайсон. 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  20. ^ Выпуск: Журнал бизнеса и дизайна , том. 8, нет. 1
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Неудача – это не отстой» . Компания Фаст . 1 мая 2007 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  22. ^ «Джеймс Дайсон наводит порядок» . Форбс . 1 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г.
  23. ^ «Джеймс Дайсон о 5126 пылесосах, которые не сработали, и о том, который наконец сработал» . Журнал Нью-Йорк . 22 ноября 2016 г.
  24. ^ с использованием https://www.dollartimes.com/inflation/inflation.php?amount=2000&year=1986 и ср. https://www.in2013dollars.com/us/inflation/1986?amount=2000
  25. ^ Дайсон, Джеймс ; Корен, Джайлз (1997). Вопреки всему (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Издательство Орион. стр. 134, 135, 244 . ISBN  0-7528-0981-4 .
  26. ^ Зиппия «История Дайсона» https://www.zippia.com/dyson-careers-1124212/history/
  27. ^ «Дайсон наводит порядок в патентной битве с конкурентом Гувером» . Телеграф . 3 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 28 августа 2015 г.
  28. ↑ The Guardian, 4 октября 2002 г. «Гувера доставили в уборщицу по делу Дайсона стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов» https://www.theguardian.com/uk/2002/oct/04/claredyer
  29. ^ «Робот Dyson 360 Eye™» . Дайсон. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  30. ^ «Дайсон отказывается участвовать в скандальном Контраротаторе» . Current.com.au. 11 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Проверено 19 апреля 2011 г.
  31. ^ «Как Дайсон заставляет воду подниматься в гору?» . Новости Би-би-си . 21 мая 2003 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  32. ^ «Как Дайсон заставляет воду подниматься в гору?» . Новости Би-би-си . 21 мая 2003 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  33. ^ «Больше, чем горячий воздух: какие сушилки для рук экономят энергию и быстро сохнут?» . ГринБиз. 15 октября 2015 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  34. ^ «Воздушный мультипликатор» . Дайсон . Проверено 1 декабря 2022 г.
  35. ^ Карц, Энтони (21 июня 2019 г.). «Dyson Pure Hot+Cool против Dyson Pure Cool Me» . Форбс . Проверено 15 марта 2023 г.
  36. ^ «Фен Dyson Supersonic™» . Дайсон . Проверено 27 апреля 2016 г.
  37. ^ «Сэр Джеймс Дайсон останется под контролем, поскольку Дайсон сообщает о рекордных результатах» . «Дейли телеграф» . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  38. ^ «Основатель Dyson вложил 1,5 миллиарда фунтов стерлингов в изобретение новых продуктов и новый кампус» . Хранитель . 21 ноября 2014 г.
  39. ^ «Dyson объявляет об инвестициях в размере 1,5 миллиарда фунтов стерлингов и делает первые шаги по расширению штаб-квартиры в Малмсбери» . Стандарт Уилтшира и Глостера . 21 ноября 2014 г.
  40. ^ «Дайсон откроет второй технологический кампус в Халлавингтоне» . Би-би-си. 1 марта 2016 г.
  41. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Автомобиль Дайсона сталкивается с низкими барьерами для входа, но высокими барьерами на пути к успеху» . Экономист . 27 сентября 2017 г.
  42. ^ Премьер-министр (16 октября 2017 г.). «Будут ли твердотельные батареи питать нас всех?» . Экономист .
  43. ^ «Dyson свернула проект по производству электромобиля» . Би-би-си. 11 октября 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  44. ^ «Конструктор вакуума Джеймс Дайсон: китайские студенты крадут секреты из британских школ» . Время . 30 марта 2011 г.
  45. ^ «Китайские студенты крадут секреты: изобретатель Джеймс Дайсон» . Австралиец . 27 марта 2011 г.
  46. ^ «Dyson стремится заблокировать производителей-подражателей в Китае» . Хранитель . 4 декабря 2011 г.
  47. ^ Коллинз, Ник (6 декабря 2011 г.). «Сэр Джеймс Дайсон нападает на Китай за «кражу» дизайна » . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  48. ^ «Самые крупные налогоплательщики Великобритании включены в первый список Sunday Times» . Новости Би-би-си . 27 января 2019 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  49. ^ «Сэр Джеймс Дайсон вернулся в Великобританию, как показывают документы, поскольку налоговые споры продолжаются» . СитиАМ . 21 апреля 2021 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  50. ^ «Многие люди участвовали во время Covid, но только Дайсон получил за это освобождение от уплаты налогов | Габи Хинслифф» . Хранитель . 22 апреля 2021 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  51. ^ Фишер, Люси; Тови, Алан (21 апреля 2021 г.). «Сэр Джеймс Дайсон возвращается в Великобританию после двух лет в Сингапуре» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 26 марта 2022 г.
  52. ^ Кордон, Гэвин (21 апреля 2021 г.). «Борис Джонсон сказал сэру Джеймсу Дайсону, что «решит» налоговую проблему» . www.standard.co.uk . Проверено 26 марта 2022 г.
  53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бауэрс, Саймон (5 ноября 2014 г.). «Налоговые файлы Люксембурга: как крохотное государство штампует уклонение от уплаты налогов в промышленном масштабе» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 сентября 2021 г.
  54. ^ «Clear Cover Limited | База данных оффшорных утечек ICIJ» . offshoreleaks.icij.org . Проверено 23 сентября 2021 г.
  55. ^ «Изучите документы: база данных утечек Люксембурга – ICIJ» . 5 ноября 2014 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  56. ^ Уоттс, Роберт. «Налоговый список 2022: раскрыты 50 крупнейших налогоплательщиков Великобритании» . thetimes.co.uk . Санди Таймс . Проверено 19 февраля 2022 г.
  57. ^ «Пропавшие без вести: самые богатые люди Великобритании, которых нет в списке 10 крупнейших налогоплательщиков Sunday Times» . ippr.org.uk. ​ИППР. 28 января 2022 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
  58. ^ Уоттс, Робертс. «Налоговый список Sunday Times на 2021 год: 50 крупнейших налогоплательщиков Великобритании» . thetimes.co.uk . Санди Таймс . Проверено 19 февраля 2022 г.
  59. ^ Уоттс, Робертс. «Налоговый список Sunday Times за 2020 год: познакомьтесь с 50 крупнейшими налогоплательщиками Великобритании» . thetimes.co.uk . Санди Таймс . Проверено 19 февраля 2022 г.
  60. ^ Уоттс, Роберт. «Налоговый список 2019: Дэвид Бекхэм и Джеймс Дайсон среди крупнейших плательщиков» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 26 марта 2022 г.
  61. ^ Браун, Кевин (23 ноября 1998 г.). «Лидеры бизнеса придают большую поддержку проевропейскому лобби». Файнэншл Таймс . Лондон. п. 6.
  62. ^ Гоу, Дэвид (16 февраля 2000 г.). «Сильный фунт ставит Дайсона в тупик: предприниматель угрожает вывести производство за границу». Хранитель . Лондон. п. 27.
  63. ^ Мэннинг, Клинтон (16 февраля 2000 г.). «Дайсон: Только Евро может остановить меня на пути на Восток». Ежедневное зеркало . Лондон. п. 8.
  64. ^ «Засосанный евроиллюзией». Таймс . Лондон. 16 февраля 2000 г. с. 29.
  65. ^ Дауард, Джейми (5 ноября 2000 г.). «Дайсон угрожает новыми рабочими местами в Европе: я буду расширяться за пределами Великобритании, если мы останемся в стороне», - говорит король уборщиков; Фабрика в Малайзии ждет» . Наблюдатель . Лондон. п. 1 . Проверено 11 января 2018 г.
  66. ^ Тиман, Тим (27 октября 2001 г.). «Мастер вращения становится чистым». Таймс . Лондон. п. 3.
  67. ^ Гриббен, Роланд (21 августа 2003 г.). «Производство Dyson переезжает в Малайзию» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 января 2018 г.
  68. ^ Раддик, Грэм (13 сентября 2016 г.). «Сэр Джеймс Дайсон оптимистично настроен по поводу Брексита, поскольку компания инвестирует в расширение» . Хранитель .
  69. ^ «Теперь сэр Джеймс Дайсон призывает к единому выходу с рынка, всего через несколько месяцев после поражения в неприятной битве в Брюсселе» . Независимый . 14 сентября 2016 г.
  70. ^ Пирсон, Элисон (10 июня 2016 г.). «Сэр Джеймс Дайсон: «Значит, если мы выйдем из ЕС, никто не будет с нами торговать? Сапожники... » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  71. ^ Тови, Алан (14 сентября 2017 г.). «Сэр Джеймс Дайсон: «Полный разрыв с Европой без промежуточного соглашения» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  72. ^ Суинфорд, Стивен (21 ноября 2014 г.). «Дайсон: Великобритании следует покинуть Европу, чтобы избежать «доминирования немцев» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  73. ^ Вуд, Зои (19 ноября 2017 г.). «Как в Брексити твой пылесос?» . Хранитель . Проверено 2 декабря 2017 г.
  74. ^ «Лидер поддержки Брексита сэр Джеймс Дайсон переносит штаб-квартиру фирмы из Уилтшира в Сингапур» . Независимый . 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  75. ^ Хоулхаус, Мэтью (15 июня 2016 г.). «Джеймс Дайсон проигрывает битву ЕС за пылесосы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  76. ^ Тови, Алан (11 мая 2017 г.). «Дайсон одерживает победу в европейских судах над правилами использования пылесосов в Брюсселе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  77. ^ Коллеве, Юлия (19 января 2023 г.). «Джеймс Дайсон критикует «недальновидную и глупую» налоговую политику Риши Сунака» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 декабря 2023 г.
  78. ^ Франция, Энтони (13 мая 2023 г.). «Сэр Джеймс Дайсон говорит, что Риши Сунак «полон болтовни» о науке» . Вечерний стандарт . Проверено 14 декабря 2023 г.
  79. ^ Райт, Оливер; Эллсон, Эндрю (14 декабря 2023 г.). «Джеймс Дайсон: внимание Риши Сунака к науке — пустая болтовня» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 14 декабря 2023 г.
  80. ^ «Список правых сил New Statesman» . Новый государственный деятель . 27 сентября 2023 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  81. ^ «Джереми Хант велит Джеймсу Дайсону «баллотироваться на выборах» после ожесточенной встречи» . www.ft.com . Проверено 20 марта 2024 г.
  82. ^ «Решения Высокого суда Англии и Уэльса (отдел королевской скамьи)» . БАЙЛИ . Проверено 31 октября 2022 г.
  83. ^ Роулинсон, Кевин (31 октября 2022 г.). «Высокий суд отклонил иск Джеймса Дайсона о клевете против Channel 4 News» . Хранитель .
  84. ^ « Фонд Джеймса Дайсона, зарегистрированная благотворительная организация № 1099709 » . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  85. ^ «Фонд Джеймса Дайсона жертвует 8 миллионов фунтов стерлингов на развитие электростанции в области изобретений» . Кембриджский университет. 6 мая 2014 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  86. ^ «Канцлер и Джеймс Дайсон открывают школу инженерного проектирования Imperial» . Имперский колледж Лондона . 23 марта 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  87. ^ Элджи, Эмма (30 марта 2022 г.). «Веха достигла RUH, когда он строит новый сайт» . СомерсетЛайв . Проверено 21 декабря 2022 г.
  88. ^ «Онкологический центр Дайсона, Королевская объединенная больница Бата» . Интегральное инженерное проектирование . Проверено 21 декабря 2022 г.
  89. ^ «Неонатальному отделению Бата исполняется 10 лет» . InYourArea.co.uk . 23 июля 2021 г. Проверено 21 декабря 2022 г.
  90. ^ «Премия Джеймса Дайсона» . jamesdysonaward.org. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
  91. ^ « Фонд Джеймса и Дейдры Дайсон, зарегистрированный благотворительный номер 1160919 » . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  92. ^ «Траст Джеймса и Дейдры Дайсон: отчет попечителей» . Благотворительная комиссия . 31 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2022 г.
  93. ^ «Сэр Джеймс Дайсон пообещал передать Gresham's 35 миллионов фунтов стерлингов на развитие Холт-холла» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2023 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  94. ^ «Приз дизайнеров принца Филиппа: 1989–1998» . Дизайнерский совет. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  95. ^ «№54993» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1997 г. с. 8.
  96. ^ «Почетные выпускники с 1989 года по настоящее время» . Университет Бата. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  97. ^ «Джеймс Дайсон избран членом Королевской инженерной академии» . Проверено 29 июня 2020 г.
  98. ^ «Текущие королевские дизайнеры» . Проверено 29 июня 2020 г.
  99. ^ «№58196» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2006 г. с. 1.
  100. ^ «№61470» . Лондонская газета . 12 января 2016 г. с. 546.
  101. ^ «Кэролин МакКолл и Джеймс Дайсон из Easyjet в списке новогодних наград» . Новости Би-би-си . Проверено 31 декабря 2015 г.
  102. ^ «Сэр Джеймс Дайсон сменит сэра Теренса Конрана на посту ректора Королевского колледжа искусств» . Королевский колледж искусств . Проверено 20 мая 2014 г.
  103. ^ «Голос субъектов» . Совет предметных объединений. 13 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Проверено 20 мая 2014 г.
  104. ^ Деметриу, Даниэль (28 сентября 2004 г.). «Дайсон покидает Музей дизайна, где стиль важнее содержания » Независимый . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  105. ^ «Сэр Джеймс Дайсон» . Национальная инженерная академия . 2019 . Проверено 27 мая 2021 г.
  106. ^ «Домен де Рабель» . Вино Дайсон. 2022 . Проверено 31 марта 2022 г. Сэр Джеймс и леди Дайсон приобрели Domaine des Rabelles в 1999 году.
  107. ^ Джеймс Дайсон работает в DODINGTON PARK MANAGEMENT LLP с 15 июня 2010 г., в настоящее время является членом товарищества с ограниченной ответственностью - http://www.cbetta.com/director/james-dyson-20
  108. ^ Брайант, Миранда (14 августа 2013 г.). «Абрамович погиб в битве суперяхт: 180-метровое судно Эмира превосходит судно владельца «Челси» как самое большое в мире». Лондонский вечерний стандарт . Лондон. п. 13.
  109. ^ Хойл, Бен (14 августа 2013 г.). «Эмир выбивает Абрамовича с вершины турнирной таблицы мегаяхт» . Таймс . Лондон. п. 3.
  110. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Судол, Мэтт (29 декабря 2020 г.). «Джеймс Дайсонс Дофин в последний раз вылетает из аэропорта Бристоля» . Свежая авиация . Проверено 14 ноября 2021 г.
  111. ^ «Джеймс Дайсон • Его два частных самолета Gulfstream G650 стоимостью 70 000 000 долларов • G-VIOF • G-GSVI» . СуперЯхтФан . Проверено 14 ноября 2021 г.
  112. ^ «G-ULFS | Gulfstream G650 | Частный | Грэм Перкин» . ДжетФото . Проверено 14 ноября 2021 г.
  113. ^ «Дайсон объявляет о спонсорстве Bath Rugby» . Газета и Вестник . 10 июля 2014 г.
  114. ^ «Дайсон» . Батское регби .
  115. ^ Дэвис, Роб (10 июля 2019 г.). «Джеймс Дайсон покупает пентхаус в Сингапуре за 43 миллиона фунтов» . Хранитель . Проверено 10 июля 2019 г. - через www.theguardian.com.
  116. ^ Рашивала, Калпана (10 июля 2019 г.). «Владелец Dyson выложил 73,8 миллиона сингапурских долларов за самый дорогой пентхаус в Сингапуре » Бизнес Таймс . Проверено 10 июля 2019 г.
  117. ^ «Сэр Джеймс Дайсон продаст пентхаус в Сингапуре с убытком» . Новости Би-би-си . 19 октября 2020 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  118. ^ Мейзенцаль, Мэри. «Миллиардер Джеймс Дайсон только что продал свой пентхаус в Сингапуре с огромным убытком через год после того, как его компания отказалась от планов по проектированию электромобиля в городе» . Бизнес-инсайдер . Проверено 6 марта 2021 г.
  119. ^ «Миллиардер сэр Джеймс Дайсон возвращается в Великобританию» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2021 г. Проверено 14 июня 2021 г.
  120. ^ «Сэр Джеймс Дайсон теперь владеет большим количеством земли в Англии, чем королева» . «Дейли телеграф» . 28 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 17 мая 2021 г.
  121. ^ «Дайсон среди британских предпринимателей, владеющих недвижимостью в Великобритании через зарубежные компании» . Хранитель . 2 февраля 2023 г. Проверено 2 февраля 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Dyson&oldid=1232468391"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51228eb09ad12067287d9650164192d1__1720032900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/d1/51228eb09ad12067287d9650164192d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Dyson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)