Тед Бейтс (футболист)

Тед Бейтс
Персональная информация
Полное имя	Эдрик Торнтон Бейтс
Дата рождения	3 мая 1918 г.
Место рождения	Тетфорд , Англия
Дата смерти	28 ноября 2003 г. (85 лет)
Место смерти	Саутгемптон , Англия
Высота	5 футов 9 дюймов (1,75 м)
Должность(я)	Вперед
Молодежная карьера
1935–1936	Норвич Сити
Старшая карьера*
Годы	Команда
1936–1937	Норвич Сити
1936–1937	Фолланд Самолет
1937–1953	Саутгемптон
Управленческая карьера
1955–1973	Саутгемптон
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Эдрик Торнтон Бейтс MBE (3 мая 1918 г. - 28 ноября 2003 г.) ^{[ 1 ]} английский профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего . Большую часть своей карьеры он провел в «Саутгемптоне» в качестве игрока, менеджера, директора и президента, за что получил прозвище «Мистер Саутгемптон» .

Бейтс был сыном Эдди Бейтса , который играл в крикет за Йоркшир и Гламорган, а также в футбол за Болтон Уондерерс и Лидс Юнайтед . ^{[ 2 ]} Он был внуком Билли Бейтса , который был одним из лучших универсалов Англии в первые годы международного крикета. ^{[ 3 ]}

Игровая карьера

Бейтс родился в Тетфорде и присоединился к «Сэйнтс» в свой 19-й день рождения в 1937 году, переехав из «Норвич Сити» . ^{[ 4 ]} Вскоре он пробился в основной состав на позиции центрального нападающего. Его карьера была прервана Второй мировой войной , во время которой в Англии была приостановлена футбольная лига. ^{[ 5 ]} Первоначально он присоединился к полиции военного резерва, проводя время на страже на нефтебазе Shell-Mex в Хэмбле или кабельном заводе Pirelli-General в Вулстоне . ^{[ 6 ]} В начале войны Бейтс все еще регулярно выступал за «Сэйнтс» в кубках и лигах военного времени. ^{[ 5 ]}

8 июня 1940 года Бейтс женился на Мэри Смит в церкви Св. Джеймса в Ширли и в тот вечер смотрел, как Сэйнтс играют в «Чарльтон Атлетик» в «Делл» . ^{[ 7 ]} Вскоре после этого дом Бейтсов подвергся бомбардировке, и они переехали в Вест-Уэллоу , где Мэри нашла работу в NAAFI . ^{[ нужна ссылка ]} Бейтс уволился из военного резерва и пошел работать на завод Folland Aircraft в Хэмбле, у которого также была очень хорошая футбольная команда Folland Aircraft FC , в которую, помимо Бейтса, входили и другие профессиональные игроки, такие как Билл Доджин (Саутгемптон), Гарольд Понд ( «Карлайл Юнайтед» ), Берт Танн («Чарльтон»), Дик Фосс ( «Челси» ), Билл Бушби , Клифф Паркер и Билл Рочфорд (все «Портсмут» ). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Большинство этих игроков также выступали в составе Saints в лиге War.

Лучшие игровые дни Бейтса пришлись на период с 1947 по 1951 год, когда он сформировал отличное партнерство с Чарли Уэйманом . ^{[ 10 ]}

После некоторых ухудшений игры на поле Бейтс в последний раз выступал за основную команду 20 декабря 1952 года дома за « Вест Хэм Юнайтед» . ^{[ нужна ссылка ]} За свою карьеру он сыграл 216 матчей, забив 64 гола.

Управление

После ухода из игры в мае 1953 года он стал тренером «Саутгемптона»; перешел на пост менеджера в сентябре 1955 года, сменив Джорджа Роутона . ^{[ 11 ]} (тогдашнем региональном) «Саутгемптон» выступал в Южном третьем дивизионе Когда он занял пост тренера, . Они были переведены во второй национальный дивизион в 1959 году, когда стали чемпионами Третьего дивизиона, а Дерек Ривз забил 39 голов в лиге, что стало клубным рекордом. ^{[ 12 ]}

В 1966 году «Саутгемптон» был переведен в Первый дивизион . ^{[ 12 ]} Под его руководством команда сохранила свой статус Первого дивизиона, развивая молодых игроков, таких как Мик Ченнон и Рон Дэвис , и проходя квалификацию в европейский футбол в 1969 и 1971 годах. ^{[ 12 ]}

Бейтс решил уйти с поста менеджера в декабре 1973 года, и его заменил Лори МакМенеми . ^{[ 11 ]} Он был тренером 18 лет, что является рекордом для клуба. ^{[ 13 ]} Бейтс был помощником Макменеми в течение следующих нескольких лет, включая историческую победу «Саутгемптона» в Кубке Англии в 1976 году. ^{[ 12 ]} Бейтс был первым, кто поздравил МакМенеми и игроков после финального свистка на «Уэмбли» . ^{[ нужна ссылка ]}

Почести

Затем Бейтс вошел в совет директоров Saints, где он проработал в качестве директора еще 20 лет, прежде чем был назначен президентом клуба. Он получил свободу города Саутгемптон в 1998 году и был удостоен награды MBE на новогодней церемонии 2001 года за заслуги перед футбольным клубом Саутгемптона. ^{[ 14 ]}

Смерть

Бейтс широко считался местным героем за его преданность клубу на протяжении 66 лет, а его смерть в ноябре 2003 года широко отмечалась клубом и сообществом болельщиков. ^{[ 4 ]}

Первой игрой после его смерти стал домашний матч против «Портсмута» в Кубке лиги и первое дерби между двумя местными соперниками после матча Кубка Англии на «Делле» в 1996 году. Минута молчания в памяти Бейтса едва продлилась 30 секунд после насмешек. и освистывание болельщиков на выезде. Те, кто освистывал и издевался, подверглись широкой критике со стороны средств массовой информации и других болельщиков «Портсмута». ^{[ 15 ]}

Трофей Теда Бейтса

В 2004 году Трофей Теда Бейтса был открыт матчем против мюнхенской «Баварии» . ^{[ 16 ]} Это был ежегодный товарищеский матч, проводимый «Саутгемптоном» в честь Бейтса. ^{[ 17 ]}

Споры о статуе

Статуя Бейтса была открыта возле главного входа на стадион Святой Марии 17 марта 2007 года. Статуя обошлась примерно в 112 000 фунтов стерлингов, половина из которых была собрана фанатами через Ted Bates Trust, а другая половина собрана футбольным клубом Саутгемптона. ^{[ 18 ]}

Статуя подверглась широкой критике со стороны сторонников всего через несколько часов после ее обнаружения за то, что у нее крошечные ручки и что она больше похожа на бывшего футбольного клуба «Портсмут» председателя Милана Мандарича , чем на Бейтса. ^{[ 19 ]} поэтому клуб обязался организовать замену. ^{[ 20 ]} Новая статуя работы скульптора Шона Хеджеса-Куинна была открыта в субботу, 22 марта 2008 года. ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Мел, Гэри; Холли, Дункан; Булл, Дэвид (2013). Все Святые: Полный список игроков «Саутгемптона» . Саутгемптон: Издательство Агиологии. п. 10. ISBN 978-0-9926-8640-6 .
^ «Дом крикетного архива» . cricketarchive.com . Проверено 8 января 2020 г.
^ «Уильям Бейтс» . Крисинфо . Проверено 8 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гланвилл, Брайан (28 ноября 2003 г.). «Некролог Теда Бейтса» . Хранитель . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Некролог Теда Бейтса» . Независимый . 28 ноября 2003 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Профиль Теда Бейтса» . SaintsPlayers.co.uk . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Керинс, Дэн (2 июня 2010 г.). «Мэри Бейтс, вдова легенды Саутгемптона Теда, умирает в возрасте 88 лет» . Южное ежедневное эхо . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Роли Альби: признание» . Саутгемптон ФК . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
^ «Помпи надеется на удачу в Кубке» . Новости Би-би-си . 15 мая 2008 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
^ Гланвилл, Брайан (7 марта 2006 г.). «Чарли Уэйман» . Хранитель . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Как долго человек служил в футбольном клубе на какой-либо должности?» . Хранитель . 20 октября 2021 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Тед Бейтс» . Южное ежедневное эхо . 20 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ "История менеджера Саутгемптона" . Футбольная база . Centurycomm. Проверено 6 июня 2023 г.
^ «№56070» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 14.
^ «Второе молчание Теда» . Саутгемптон ФК . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 13 марта 2008 г.
^ «Матч Орчарда в Баварии в честь Теда Бейтса» . Южное ежедневное эхо . 20 января 2004 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Великолепные предсезонные товарищеские матчи, часть 3» . Ужасное внутри . 27 июля 2010 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Обещание кризисных переговоров по поводу статуи Теда Бейтса» . dailyecho.co.uk . Проверено 13 марта 2008 г.
^ «Статуя в миланском стиле снесенная с церкви Святой Марии» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 марта 2007 г.
^ «Статуя Бейтса снесена Святыми» . Новости Би-би-си . 25 марта 2007 года . Проверено 13 марта 2008 г.
^ «Открытие второй статуи Теда Бейтса» . Новости Би-би-си . 22 марта 2008 года . Проверено 13 марта 2008 г.

Библиография

Дэвид Булл (1998). Делл Даймонд . Издательство Агиологии. ISBN 0-9534474-0-5 .
Джереми Уилсон (2006). Культовые герои Саутгемптона . Знайте таблицы результатов. ISBN 1-905449-01-1 .

Внешние ссылки

[FATS-1] Jump up to: ^а ^б Мел, Гэри; Холли, Дункан; Булл, Дэвид (2013). Все Святые: Полный список игроков «Саутгемптона» . Саутгемптон: Издательство Агиологии. п. 10. ISBN 978-0-9926-8640-6 .

[2] «Дом крикетного архива» . cricketarchive.com . Проверено 8 января 2020 г.

[3] «Уильям Бейтс» . Крисинфо . Проверено 8 января 2020 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б Гланвилл, Брайан (28 ноября 2003 г.). «Некролог Теда Бейтса» . Хранитель . Проверено 6 июня 2023 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б «Некролог Теда Бейтса» . Независимый . 28 ноября 2003 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[6] «Профиль Теда Бейтса» . SaintsPlayers.co.uk . Проверено 6 июня 2023 г.

[7] Керинс, Дэн (2 июня 2010 г.). «Мэри Бейтс, вдова легенды Саутгемптона Теда, умирает в возрасте 88 лет» . Южное ежедневное эхо . Проверено 6 июня 2023 г.

[8] «Роли Альби: признание» . Саутгемптон ФК . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 17 ноября 2012 г.

[9] «Помпи надеется на удачу в Кубке» . Новости Би-би-си . 15 мая 2008 года . Проверено 17 ноября 2012 г.

[10] Гланвилл, Брайан (7 марта 2006 г.). «Чарли Уэйман» . Хранитель . Проверено 6 июня 2023 г.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б «Как долго человек служил в футбольном клубе на какой-либо должности?» . Хранитель . 20 октября 2021 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[:1-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Тед Бейтс» . Южное ежедневное эхо . 20 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[13] "История менеджера Саутгемптона" . Футбольная база . Centurycomm. Проверено 6 июня 2023 г.

[14] «№56070» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 14.

[15] «Второе молчание Теда» . Саутгемптон ФК . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 13 марта 2008 г.

[16] «Матч Орчарда в Баварии в честь Теда Бейтса» . Южное ежедневное эхо . 20 января 2004 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[17] «Великолепные предсезонные товарищеские матчи, часть 3» . Ужасное внутри . 27 июля 2010 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[18] «Обещание кризисных переговоров по поводу статуи Теда Бейтса» . dailyecho.co.uk . Проверено 13 марта 2008 г.

[19] «Статуя в миланском стиле снесенная с церкви Святой Марии» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 марта 2007 г.

[20] «Статуя Бейтса снесена Святыми» . Новости Би-би-си . 25 марта 2007 года . Проверено 13 марта 2008 г.

[21] «Открытие второй статуи Теда Бейтса» . Новости Би-би-си . 22 марта 2008 года . Проверено 13 марта 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]