Jump to content

Вынесенный из моря

Вынесенный из моря
Афиша театрального релиза
Режиссер Бибан Кидрон
Автор сценария Тим Уиллокс
На основе « Эми Фостер »
Джозеф Конрад
Продюсер:
  • Бибан Кидрон
  • Чарльз Стил
  • Полли Тэпсон
В главных ролях
Кинематография Дик Поуп
Под редакцией
Музыка Джон Барри [Н 1]
Производство
компании
Распространено Выпуск Sony Pictures
Даты выхода
  • 9 сентября 1997 г. ( 1997-09-09 ) ( ТФФ )
  • 23 января 1998 г. 1998-01-23 ) ( (США)
Время работы
115 минут
Страны Великобритания
Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса $283,081

«Унесенные морем» (известный как «Эми Фостер в Великобритании ») — драматический фильм 1997 года режиссёра Бибана Кидрон с Винсентом Пересом , Рэйчел Вайс и Иэном Маккелленом в главных ролях . [2] [3] На основе рассказа « Эми Фостер » Джозефа Конрада 1901 года . [Н 2] В фильме рассказывается об обреченной любви между простой деревенской девушкой и украинским крестьянином, которого выбросило на берег Корнуолла в 1888 году после того, как его эмигрантский корабль затонул на пути в Америку. [4]

Янко Гураль, украинский крестьянин, выброшен на берег на побережье Корнуолла, Англия, после того, как его корабль эмигрантов затонул на пути в Соединенные Штаты в 1888 году. Тела его попутчиков выбрасывает на берег и вскоре хоронят в братской могиле. Янко пробирается на ферму Свафферов, где его растрепанный вид пугает семью. Эми Фостер, однако, не пугается незнакомца. Эми — одиночка, которая каждое воскресенье навещает своих родителей, Мэри и Исаака Фостеров, несмотря на то, что получает от них очень мало любви. Отец называет ее «чудаком», собирающим вещи, выброшенные на берег, и винит ее в своем скандальном браке: Мэри уже была беременна до того, как они поженились. Эми заботится о Янко: моет, кормит и ухаживает за ним. На следующее утро Янко увозят горожане на рабскую работу.

Несколько месяцев спустя доктор Кеннеди и мистер Сваффер играют в шахматы, когда Янко подходит и показывает мужчинам серию блестящих шахматных ходов. Доктор Кеннеди вскоре определяет, что этот мужчина на самом деле украинец. Обретя вновь обретенное уважение к незнакомцу, свафферы принимают его к себе, начинают платить за труд и дают ему нормальный рабочий день. Янко узнает от врача, что мисс Сваффер накануне дня свадьбы попала в аварию во время верховой езды и сломала позвоночник. Врач также сообщает, что он потерял жену и сына из-за тифа «много жизней назад». Отцовская привязанность доктора к Янко очевидна в их встречах, где Янко учит английский язык, а доктор учится шахматам. Янко покупает новый костюм на накопленную им зарплату, что дает ему смелость навестить Эми и попросить ее пойти с ним.

Когда г-н Сваффер узнает об интересе Янко к Эми, он пытается отговорить ее от каких-либо романтических связей. Родители Эми также убеждают ее держаться подальше: мать предупреждает ее, что любовь — это «божья шутка над женщинами». Когда Янко идет в церковь, он сталкивается с враждебностью прихожан, которая его сбивает с толку. «Их глаза как стекло», - говорит он позже Эми, которая находит его у обелиска в память о погибших на корабле. Там он впервые узнает, что случилось с его попутчиками. Чтобы избежать ненависти, Эми ведет Янко в свою секретную пещеру, наполненную найденными на берегу сокровищами, которые она называет «дарами моря». Янко и Эми танцуют и обнимаются в пещере.

Вскоре после этого, прогуливаясь один по городу, Янко подвергается нападению со стороны отца Эми и его друзей-головорезов, избивается и чуть не утопается, прежде чем его спасает Эми, которая позаботится о нем в ближайшие дни. Между тем, доктор Кеннеди мало сочувствует Эми, которую он считает «немного странной» и «тупой умственной». Кеннеди наказывает отца и его бандитских друзей за их действия. Отец Эми, однако, сохраняет свою ненависть к Эми, которая, как показывает Мэри, на самом деле является ребенком его отца, говоря: «Ни слезинки. Плохим ты был зачат, и плохим ты остался». Марию нанял отец Исаака.

После того, как кто-то поджег пещеру Эми, мисс Сваффер организует передачу коттеджа Эми и Янко, которые вскоре венчаются в церкви. После этого они занимаются любовью в пещерном бассейне, и Янко говорит: «Нам повезло». Позже в том же году у них рождается сын, которого принимает врач. Эми просит Янко показать ребенку море, и он делает это, а доктор одобрительно смотрит на него. Однако вновь обретенное счастье Эми вскоре прерывается городскими детьми, которые насмехаются над ней и называют ведьмой. Когда Янко узнает об этом, он злится и делится своими чувствами с доктором Кеннеди, который пытается его утешить. Полагая, что он не может уйти, потому что Эми нашла дом в Корнуолле, Янко больше всего беспокоится о своем ребенке и его будущем. Янко говорит доктору: «Я хочу, чтобы он был таким, как вы… Я хочу, чтобы он учился у великих людей. Я хочу, чтобы он полюбил тайну нашей вселенной». Врач обещает помочь сыну.

Однажды Янко заболевает лихорадкой. Прибывает доктор Кеннеди и лечит его, дает Эми лекарство, которое она должна передать Янко, и убеждает ее остаться с ним, пока доктор продолжает свой обход. К сожалению, состояние Янко ухудшается, и он впадает в бред, видя свой тонущий корабль. Не в силах понять, что он говорит, Эми не знает, что делать, и когда Янко теряет контроль и бутылочка с лекарством разбивается, Эми бежит из коттеджа с ребенком во время ливня в поисках помощи. Ее первая остановка - в доме ее родителей, но мать ее отвергает. По дороге она останавливает соседа и умоляет о помощи, но ей тоже отказывают. Наконец, она добирается до дома Свафферов, и мисс Сваффер соглашается присмотреть за ребенком, пока мистер Сваффер сопровождает Эми обратно в ее коттедж. Тем временем доктор Кеннеди возвращается в коттедж и обнаруживает Янко, лежащего на полу при смерти. Вскоре после этого приходит Эми и берет на руки умирающего мужа, говоря: «Я бы ничего не изменил, моя любовь, мое золото - нам повезло».

Спустя годы доктор Кеннеди жалуется мисс Сваффер на то, что Эми не проявила должного горя по своему умершему мужу. Он задается вопросом, как она могла так легко стереть память о Янко из своей памяти, но мисс Сваффер отмечает, что доктор стер из его памяти собственные призраки его мертвой жены и сына. Вскоре после этого доктор Кеннеди навещает Эми и извиняется за то, что причинил ей вред, просит прощения, и они обнимаются. Эми заявляет: «Я буду любить его до конца света». Доктор Кеннеди завершает свой рассказ мисс Сваффер словами: «Он пришел в мир, чтобы любить Эми Фостер и быть любимым».

Производство

[ редактировать ]

Его продюсировали Tapson Steel Films и Phoenix Pictures совместно с Canal+ . Производство получило дополнительную помощь от Фонда Greenlight, Совета искусств Англии и British Screen. [5]

Места съемок

[ редактировать ]

Съемки фильма «Вынесенные из моря» проходили в Корнуолле и Западном Йоркшире , Англия.

Фильм получил неоднозначные отзывы. В своей рецензии в газете «Чикаго Сан-Таймс » Роджер Эберт дал фильму две звезды, назвав его «разочарованием, фильмом, в котором добро и зло послушно идут своим путем, в то время как персонаж, который мог бы добавить сложности и интриги, к сожалению, остается». , нереализованный». [4]

В своем обзоре в журнале «Духовность и практика» Фредерик и Мэри Энн Брюсса написали: «Сценарист Тим ​​Уиллокс проделал мастерскую работу, описывая страстную любовную связь между этими двумя аутсайдерами, которые находят друг в друге все, что им нужно. Еще более впечатляющим является фильм режиссера Бибана Кидрон. уважение к тайне человеческой личности». [7]

Теренс Дэвис позже снял Рэйчел Вайс в «Глубоком синем море» , увидев ее игру в этом фильме.

Примечания
  1. Песня «To Love and Be Loved» в исполнении Корины Броудер не попала в финальную версию, так как была представлена ​​слишком поздно. Песня вошла только в оригинальный альбом саундтреков. [1]
  2. Это третья съемка рассказа Джозефа Конрада «Эми Фостер».
Цитаты
  1. ^ Леонард, Джефф; Пит Уокер; Гарет Брэмли (2008). Джон Барри: Человек с прикосновением Мидаса . Бристоль: Редклифф Пресс. п. 158. ИСБН  978-1-904537-77-9 .
  2. ^ «Поиск коллекций | BFI | Британский институт кино» . коллекции-search.bfi.org.uk . Проверено 15 апреля 2019 г.
  3. ^ «Вынесенный из моря» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 24 января 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (23 января 1998 г.). «Вынесенный из моря» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  5. ^ «Поиск коллекций BFI — Эми Фостер (оригинал), вынесенная из моря (альтернатива)» . коллекции-search.bfi.org.uk . Проверено 15 апреля 2019 г.
  6. ^ «Локации съемок фильма «Унесенные с моря»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 24 января 2012 г.
  7. ^ Брюсса, Фредерик и Мэри Энн. «Вынесенный из моря» . Духовность и практика . Проверено 24 января 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c18b71b30468e12972092756c5f44b92__1719375660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/92/c18b71b30468e12972092756c5f44b92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swept from the Sea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)