Бодмин
Бодмин
| |
---|---|
![]() Общественные помещения Бодмина (кинотеатр Capitol) | |
Расположение в Корнуолле | |
Население | 14736 ( Гражданский округ, 2011 г. ) |
Demonym | Бодминит [ нужна ссылка ] |
Ссылка на сетку ОС | SX071665 |
Гражданский приход |
|
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БОДМИН |
Почтовый индекс района | ПЛ31 |
Телефонный код | 01208 |
Полиция | Девон и Корнуолл |
Огонь | Корнуолл |
Скорая помощь | Юго-Западный |
Парламент Великобритании | |
Бодмин ( корнуэльский : Босвена) [1] ) — город и гражданский приход в Корнуолле , Англия, Великобритания. Он расположен к юго-западу от Бодмин-Мур . [2]
Размер гражданского прихода довольно близко соответствует размеру города, поэтому он в основном имеет городской характер. Он граничит на востоке с приходом Кардинхем , на юго-востоке с приходом Лангидрок , на юго-западе и западе с приходом Ланивет и на севере с приходом Хелланд . [3]
По данным переписи 2011 года, в Бодмине проживало 14 736 человек. [4] Раньше это был уездный город Корнуолл, пока Королевские суды не переехали в Труро , который также является административным центром (до 1835 года уездным городом был Лонсестон ). Бодмин находился в административном округе Северный Корнуолл до тех пор, пока реорганизация местного самоуправления в 2009 году не упразднила этот округ ( см. Также Совет Корнуолла ). Город является частью парламентского округа Северного Корнуолла , который представляет член парламента Скотт Манн .
Городской совет Бодмина состоит из шестнадцати членов совета, которые избираются сроком на четыре года. Каждый год Совет избирает одного из своих членов мэром, который выполняет функции гражданского лидера города и председательствует на заседаниях совета. [5]
Ситуация и происхождение названия
[ редактировать ]Название города, вероятно, происходит от корнуоллского «Бод-менеги», что означает «жилище монахов или при святилище монахов». [6] Зарегистрированные варианты написания включают Ботменей в 1100 году, Бодмен в 1253 году, Бодман в 1377 году и Бодмин в 1522 году. [6] Орфография Бодмана также встречается в источниках и картах XVI и XVII веков. [7] особенно на знаменитой карте Корнуолла, созданной Джоном Спидом , но на самом деле выгравированной голландским картографом Йодокусом Хондиусом Старшим (1563–1612) в Амстердаме в 1610 году (опубликованной в Лондоне Садбери и Хамбл в 1626 году). [8]
Деревни Куксленд, Литл-Кирланд, Данмер и Терфдаун входят в состав округа. [9]
История
[ редактировать ]
Святой Петрок основал монастырь в Бодмине в VI веке. [10] и дал городу альтернативное название Петрокстоу . Монастырь был лишен части своих земель во время норманнского завоевания , но на момент Судного дня все еще владел восемнадцатью поместьями, включая Бодмин, Падстоу и Риалтон. [11] Бодмин — один из старейших городов Корнуолла и единственное крупное поселение Корнуолла, записанное в Книге Судного дня в 1086 году. [12] В 15 веке норманнская церковь Святого Петрока была в значительной степени перестроена и является одной из крупнейших церквей Корнуолла (самой большой после собора в Труро). В то время также было построено регулярное каноническое аббатство, ныне практически разрушенное. На протяжении большей части истории Бодмина оловянная промышленность была основой экономики.
Надпись на камне, встроенном в стену летнего дома в Ланкарфе, является свидетельством поселения в Бодмине в раннем средневековье . Это памятник некоему «Дуно[.]ату, сыну Ме[.]кагна», датируемый VI-VIII веками. [13]

Артур Лэнгдон (1896 г.) записывает три корнуоллских креста в Бодмине; один находился возле Башни Берри, один - возле тюрьмы Бодмин, а третий - в поле недалеко от холма Касл-стрит. [14] также есть Карминов-Кросс На перекрестке дорог к юго-востоку от города .
Черная смерть убила половину населения Бодмина в середине 14 века (1500 человек). [15] Местной резиденцией правительства была Ратуша Бодмина на Фор-стрит. [16]
Восстания
[ редактировать ]Бодмин был центром трех корнуоллских восстаний. Первым было Корнуоллское восстание 1497 года , когда армия Корнуолла во главе с Майклом Ан Гофом , кузнецом из Сент-Кеверна , и Томасом Фламанком , юристом из Бодмина, двинулась на Блэкхит в Лондоне, где в конечном итоге была разбита 10 000 солдатами королевской армии. армия под командованием барона Добени. Затем, осенью 1497 года, Перкин Уорбек попытался узурпировать трон у Генриха VII . Уорбек был провозглашен королем Ричардом IV в Бодмине, но Генриху без труда удалось подавить восстание. В 1549 году жители Корнуолла, объединившись с другими повстанцами в соседнем Девоне , снова подняли восстание, когда стойкий протестант Эдуард VI попытался навязать новый Молитвенник . Низшие классы Корнуолла и Девона все еще были сильно привержены римско-католической религии, и снова в Бодмине была сформирована армия Корнуолла, которая двинулась через границу в Девон, чтобы осадить Эксетер . Это стало известно как Восстание молитвенников . Предложения перевести Молитвенник на корнуоллский язык были подавлены, и в общей сложности в ходе восстания было убито 4000 человек. [17]
Полиция района Бодмин
[ редактировать ]Район Бодмин был одним из 178 муниципальных районов, которым под эгидой Закона о муниципальных корпорациях 1835 года было поручено создать избираемый совет и комитет полицейского наблюдения, ответственный за надзор за полицией в городе. Новая система непосредственно заменила приходских констеблей, которые охраняли район с незапамятных времен, и впервые ввела в действие оплачиваемые, одетые в форму и подотчетные правоохранительные органы. Полиция округа Бодмин была муниципальной полицией округа Бодмин с 1836 по 1866 год. Создание полиции Корнуолла в 1857 году оказало давление на более мелкие подразделения муниципальной полиции, вынудив их слиться с округом. Отряд Бодмина из двух человек почти сразу же оказался под угрозой, но мэру Бодмина и председателю Комитета полицейского наблюдения потребовалось время до 1866 года, чтобы согласовать условия объединения. После публичного расследования в январе 1866 года силы были расформированы, и с этого момента охрана общественного порядка в районе была передана округу.
«Город Бодмин»
[ редактировать ]Песня «Bodmin Town» была взята у жителя Корнуолла Уильяма Николса в Уитчерче , Девон , в 1891 году Сабиной Бэринг-Гулд , которая опубликовала версию в своей книге «Гирлянда деревенской песни» (1924). [18]
Церкви
[ редактировать ]Приходская церковь Святого Петрока
[ редактировать ]
Существующее здание церкви датируется 1469–1472 годами и до строительства собора Труро было самой большой церковью в Корнуолле. Башня, которая осталась от первоначальной нормандской церкви и стоит на северной стороне церкви (верхняя часть XV века), до потери шпиля в 1699 году имела высоту 150 футов. Здесь находится ряд интересных памятников, в первую очередь черный сланцевый Здание подверглось двум викторианским реставрациям и еще одной в 1930 году. Сейчас оно внесено в список I степени . мемориал Ричарда Дюранта, его жен и двадцати детей, вырезанный в барельефе . Приора Вивиана, который раньше находился в Приоратской церкви (чучело Томаса Вивиана, лежащее на сундуке, все из черного камня Катаклеза ). Существует также гроб из слоновой кости двенадцатого века , в котором, как полагают, когда-то хранились мощи святого Петрока. Шрифт, распространенный в Корнуолле, относится к XII веку: большой, с тонкой резьбой на эльване . [19] [20]
Другие церкви
[ редактировать ]Часовня Святого Томаса Бекета — это руины здания 14 века на кладбище Бодмина. Святой колодец Святого Гурона представляет собой небольшое каменное здание у ворот кладбища. Башня Берри — это все, что осталось от бывшей церкви Святого Креста, и еще меньше остатков значительного францисканского монастыря, основанного ок. 1240 год: ворота на Фор-стрит и две колонны в других частях города. Римско-католическое аббатство Святой Марии и Святого Петрока , ранее принадлежавшее Регулярным каноникам Латеранского собора, было построено в 1965 году рядом с уже существующей семинарией. [21] Римско-католический приход Бодмина включает большую территорию Северного Корнуолла, а также церкви в Уэйдбридже, Падстоу и Тинтагеле. [22] В 1881 году римско-католическая месса была отслужена в Бодмине впервые с 1539 года. Строительство церкви планировалось в 1930-х годах, но отложено из-за Второй мировой войны : церковь Св. Марии и Св. Петрока была освящена в 1965 году: [23] она была построена рядом с уже существовавшей семинарией. [21] В Бодмине также есть пять других церквей, включая методистскую церковь.
Архидиаконство Бодмина
[ редактировать ]Интересные сайты
[ редактировать ]Бодминская тюрьма
[ редактировать ]Тюрьма Бодмин , действующая более 150 лет, но сейчас полуразрушенная, была построена в конце 18 века и была первой британской тюрьмой, в которой заключенные содержались в отдельных камерах (хотя часто до десяти человек одновременно), а не в общих камерах. Бодмина, Более пятидесяти заключенных, осужденных судом присяжных были повешены в тюрьме. Он также использовался для временного содержания заключенных, приговоренных к транспортировке, в ожидании перевода в тюремные корпуса, лежащие в самом высоком судоходном течении реки Фоуи . Кроме того, в 1918-19 годах, во время Первой мировой войны, в тюрьме хранились некоторые материалы из британского государственного архива , в том числе Книга судного дня , но не драгоценности короны , как обычно утверждается: во время Второй мировой войны они хранились в Виндзорском замке . [24]
Учреждения
[ редактировать ]


Другие интересные здания включают бывший Шир-Холл , ныне туристический информационный центр, и казармы Виктории , бывшие склады ныне несуществующей легкой пехоты герцога Корнуолла , а теперь место полкового музея. Он включает в себя историю полка с 1702 года, а также военную библиотеку. В оригинальных казармах находится полковой музей, основанный в 1925 году. Здесь представлена прекрасная коллекция стрелкового оружия и пулеметов, а также карты, униформа и картины. Тренировочный зал на Хани-стрит был мобилизационным пунктом для резервистов, направлявшихся на службу на Западный фронт . [25]
Приют для умалишенных округа Бодмин , позже известный как Больница Святого Лаврентия , [26] [27] [28] был разработан Джоном Фулстоном . Юморист Уильям Роберт Хикс был домашним смотрителем в середине 19 века. [29]
Уокер-Лайнс , названный в честь Гарольда Бриджвуда Уокера , был лагерем времен Второй мировой войны, построенным как пристройка к казармам DCLI. Он использовался для укрытия людей, эвакуированных из Дюнкерка , а затем для размещения войск для в день Д. высадки В 1950-х годах здесь располагался JSSL . Сейчас это промышленная зона , но до сих пор известная как «Walker Lines».
Дом Босвенна , усадебный дом в эдвардианском стиле, ранее был отелем Босвенна и домом Королевского клуба Британского легиона , но с тех пор стал частной резиденцией.
На улице Святого Николая есть большой одноэтажный масонский зал, в котором проживает не менее восьми масонских организаций. [30]
Другие сайты
[ редактировать ]Местный природный заповедник Бодмин Бикон — это холм с видом на город. Заповедник имеет 83 акра (33,6 га) государственной земли, а самая высокая точка достигает 162 метров (531 фут) с отличительным ориентиром на вершине. Гранитный памятник сэру Уолтеру Рэли Гилберту высотой 44 метра (144 фута). [31] был построен в 1857 году горожанами Бодмина в честь жизни и работы солдата в Индии.
В 1966 году поместье Finn VC Estate было названо в честь Креста Виктории лауреата Джеймса Генри Финна , который когда-то жил в городе. Изысканная гранитная поилка, которая служит напитком жаждущих собак у въезда на автостоянку Bodmin's Priory, была подарена принцем Чула Чакрабонгсе из Таиланда , который жил в Тредети. [32]
Образование
[ редактировать ]В этом районе нет независимых школ .
Начальные школы
[ редактировать ]Beacon ACE Academy открылась как начальная школа для учеников в возрасте от 3 до 11 лет в сентябре 2017 года после слияния Beacon Infant and Nursery School и Robartes Junior School. Beacon ACE Academy является частью Kernow Learning] Multi Academy Trust и имеет рейтинг Good от Ofsted . Школа предлагает места для 420 учеников, а также 30 мест в детском саду и 10 мест в своей территориальной ресурсной базе для учеников с особыми образовательными потребностями .
Св. Петрока , получающая добровольную помощь англиканской церкви Начальная школа , в Ательстан-Парке, Бодмин, получила это звание в сентябре 1990 года после объединения Св. Петрока детской школы и младшей школы Св. Петрока. Школа Св. Петрока - это большая школа, в которой учатся около 440 учеников в возрасте от четырех до 11 лет. Восемь из ее четырнадцати управляющих назначаются епархией Труро или приходским церковным советом Св. Петрока в Бодмине. оценивает его как «Требует улучшения» В настоящее время Ofsted .
В Бодмине есть еще две начальные школы ; Школа Беррикумба в северо-западном углу города и Святой Марии католическая начальная школа .
Бодминский колледж
[ редактировать ]Бодмин-колледж — крупная государственная общеобразовательная школа для детей 11–18 лет на окраине города. Его руководителем является г-жа Сьюард-Адамс. Колледж является домом для всемирно известного «Джазового оркестра колледжа Бодмина», основанного и управляемого предыдущим музыкальным директором Адрианом Эвансом до 2007 года, а в последнее время - нынешним директором Беном Винсентом. В 1997 году студенты «Системы и управление» в Бодмин-колледже сконструировали Roadblock , робота , который принял участие и выиграл первую серию « Войн роботов» , а на смену ему пришел « Зверь из Бодмина ». В школе также есть один из крупнейших шестых классов в округе.
Калливит Колледж
[ редактировать ]Callywith College — колледж дальнейшего образования в Бодмине, Корнуолл , открывшийся в сентябре 2017 года. [33] [34] Новый колледж, расположенный недалеко от супермаркета Bodmin Asda, в конечном итоге будет обслуживать 1280 студентов, в нем будет работать 197 сотрудников. Всего в первый год было доступно 660 мест. [35] Он создается при содействии Ofsted Outstanding Truro и Penwith College для обслуживания студентов в возрасте 16–19 лет из Бодмина, Северного Корнуолла и Восточного Корнуолла. Она получила добро в феврале 2016 года и финансировалась как бесплатная школа . [36] [37] Его цель - «предоставить выдающийся опыт работы в колледже Труро и Пенвита до 1280 молодым людям в Бодмине, а также в Северном и Восточном Корнуолле». [38]
Армейская педагогическая школа
[ редактировать ]Начинающие сержанты-инструкторы национальной службы Образовательного корпуса Королевской армии прошли обучение в Армейской педагогической школе, расположенной в конце Второй мировой войны в замке Бьюкенен , Драймен в Шотландии, [39] а позже, с 1948 года, на Walker Lines, Бодмин, [40] пока он не переехал в Уилтон-Парк, Биконсфилд . [41]
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожная станция Бодмин-Паркуэй , когда-то известная как Бодмин-роуд, является основным перевалочным пунктом на главной линии Корнуолла, примерно в 3½ мили (5½ км) к юго-востоку от центра города. Автобусы до центра Бодмина, Уэйдбриджа , Падстоу , Рока , Ползита , Порт-Исаака и Кэмелфорда отправляются от входа на станцию. Он соединен с городом Бодмин веткой, по которой проходит местная паровая железная дорога Бодмин и Венфорд .
Бодмин находится недалеко от автомагистрали A30, обеспечивающей сообщение с автомагистралью M5 в Эксетере, в 62 милях (99 км) к северо-востоку.
Автобусные перевозки соединяют Бодмин с некоторыми другими районами Корнуолла и Девона.
Спорт и отдых
[ редактировать ]У Бодмина есть , не входящий в лигу футбольный клуб «Бодмин Таун» , играющий в Лиге Юго-Западного полуострова ; лига 10-го уровня в системе английских футбольных лиг . Их домашняя площадка находится в Прайори Парке. Регби-клуб Бодмина играет в союз регби в Клифден-парке и участвует в лиге Tribute Cornwall/Devon ; лига 8-го уровня в системе английского союза регби .
Гольф-клуб Royal Cornwall (ныне несуществующий) располагался на Бодмин-Мур. Он был основан в 1889 году и стал «Королевским» в 1891 году. Клуб распался в 1950-х годах. [42] [43]
Действует беговой клуб Bodmin RoadRunners.
Бодмин финишировал на этапе велотурнира Британии 2021 года (этап 1, 5 сентября).
Корнуоллская борьба
[ редактировать ]был крупным центром борьбы Корнуолла . Бодмин на протяжении веков [44] Ассоциация борьбы Бодмина сыграла важную роль в создании Ассоциации борьбы Корнуолла в 1923 году. У подножия памятника на Маяке находятся остатки борцовского ринга , который, по мнению многих, был Плен-ан-гвари . [45] [46] [47] Совсем недавно проводятся турниры по борьбе в Корнуолле в рамках возрождения бодминской верховой езды .
Другие места в Бодмине, где Корнуолла по борьбе, проводились турниры и матчи включают:
- Холодная гавань возле казарм [48]
- Поле на Барн-лейн, напротив резервуара для убежищ. [49]
- Поле, примыкающее к Святому Николаю напротив вокзала Грейт-Вестерн. [50]
- Гимназия DCLI казармы [51]
- Территория города Бодмин в Вестхите [52]
- Футбольное поле, Приоратский парк [53]
- Территория монастыря Бодмин, включая межкельтский турнир 1951 года. [54]
Уильям Джордж Фиш, известный как «Рыба Билли», из Бодмина, был чемпионом в полулегком весе в 1927 и 1928 годах и чемпионом в легком весе в 1933 и 1934 годах. [55] [56]
СМИ
[ редактировать ]- Газеты
Cornish Guardian — еженедельная газета, выходящая каждую среду в семи отдельных выпусках, включая издание Bodmin.
В октябре 2020 года была запущена газета Bodmin Voice , дочерняя газета Newquay Voice . Он публикуется каждую среду и фокусируется главным образом на Бодмине.
- Радио
Бодмин является домом NCB Radio , интернет-радиостанции, целью которой является создание специализированной станции в Северном Корнуолле. Город также обслуживается радиостанциями округа: BBC Radio Cornwall , Heart West и Greatest Hits Radio South West .
- Телевидение
Освещение местного телевидения обеспечивают BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с холма Карадон и местных ретрансляционных передатчиков. [57] [58]
Известные люди
[ редактировать ]См. также Категорию: Люди из Бодмина.
- Джон Арнольд (1736–1799) , часовщик из Лондона.
- Джон Томас Блайт , художник
- Сэр Э.А. Уоллис Бадж , египтолог и ассириолог
- Чула Чакрабонгсе , филантроп, принц Сиама
- Джеймс Генри Финн , солдат, награжденный Крестом Виктории.
- Томас Фламанк , юрист, один из руководителей Корнуоллского восстания, 1497 г.
- Джон Гейл , австралийский журналист
- Фрэнсис Хэмли , офицер британской армии, руководивший правительством Южной Австралии с 1868 по 1869 год.
- Джозеф Осбертус Хэмли , офицер британской армии, управлявший новозеландской станцией военного склада британской армии во время новозеландских войн.
- Уильям Хэмли , основатель Hamleys магазина игрушек
- Элис Хекст , садовый разработчик
- Уильям Роберт Хикс , руководитель приюта
- Эл Ходж, бывший гитарист корнуоллской группы The Onyx
- Герман Сирил МакНил, «Сапер» , писатель
- Питер Д. Митчелл , лауреат Нобелевской премии , провел последнюю часть своей карьеры в Бодмине.
- Бен Оливер , рекордсмен округа Корнуолл в беге на колясках на 100 и 400 метров. [59] и стал лучшим в мире на дистанции 800 метров, установив новый европейский рекорд. [60]
- Сэр Артур Олвер , эксперт в области животноводства
- Сен-Петрок
- Сэр Артур Куиллер-Коуч , поэт, прозаик и критик
- Энди Рид , игрок союза регби
- Дэн Роджерсон , член парламента
- Генри Саутвелл , викарий Бодмина, впоследствии епископ Льюиса
- Томас Вивиан или Вивиан, приор Бодмина, титулярный епископ Мегары [61]
Городские побратимы
[ редактировать ]Бодмин является побратимом Бедеркесы ; в Германии Грасс-Вэлли , Калифорния , США; и Ле Релек-Керюон (Ар Релег-Керюон в Бретани ), Франция. [62]
Официальная геральдика
[ редактировать ]У.Х. Паско 1979 года В «Корнуоллской оружейной палате» изображен герб монастыря и монастыря, а также печать городка.
- Печать – король на троне; легенда: Сигилла коммуна Бургенсиум Бодмайн
- Priory — лазурный три лососевых цвета бледно-серебристого цвета.
- Монастырь – Или на шевроне Лазурь между тремя львиными головами Пурпурные три кольца Или
Официальные мероприятия
[ редактировать ]На Халгавор-Мур (Козья пустошь) недалеко от Бодмина однажды в июле проходил ежегодный карнавал, на котором однажды присутствовал король Карл II. [63] Халгавор простирается до прихода Лангидрок . [64]
Бодминская езда , конное шествие по городу, является традиционной ежегодной церемонией.
«Преодоление границ» и «бросание»
[ редактировать ]В 1865–1866 годах Уильям Роберт Хикс был мэром Бодмина, когда он возродил обычай обходить границы города. Согласно Национальному биографическому словарю , он был очень хорошим бизнесменом. Это по-прежнему происходит примерно раз в пять лет и завершается игрой в корнуоллский метатель . Херлинг сохранился как традиционная часть прохождения поля в Бодмине, начинающаяся в конце «бита». Игра организована Ротари-клубом Бодмина, и последний раз в нее играли в 2015 году. Игру начинает мэр Бодмина, бросая серебряный мяч в водоем, известный как «Соляной бассейн». Команд нет, и метание происходит по заданному маршруту. Цель состоит в том, чтобы перенести мяч из «Соляного пруда» через старую автомагистраль A30 по Калливит-роуд, затем через Касл-стрит, Черч-сквер и Хани-стрит и финишировать у Башенных часов на Фор-стрит. Участник, несущий мяч, когда он достигнет башенных часов, получит от мэра награду в размере 10 фунтов стерлингов. [65]
В 2015 году 8 апреля в Бодмине состоялись преодоление поля и корнуэльский метание, организованное Ротари-клубом Бодмина. [66]
См. также
[ редактировать ]- Список тем, связанных с Корнуоллом
- Список депутатов Бодмина
- Больница Бодмин
- Освобождение Бодмина
- Зверь из Бодмина
- Массовое ножевое ранение в Бодмине, 2023 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список географических названий, согласованный Группой по вывескам MAGA» (PDF) . Корнуоллское языковое партнерство. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. . Проверено 11 января 2015 г.
- ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 200 Ньюквей и Бодмин ISBN 978-0-319-22938-5
- ^ «Онлайн-карта Совета Корнуолла» . Mapping.cornwall.gov.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года.
- ^ «Население Бодмина 2011» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Веб-сайт городского совета Бодмина» . Бодминский городской совет . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «История Бодмина» . bodmin.gov.uk. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «Карта» . upload.wikimedia.org/ . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Карта» . Paintingandframe.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Корнуолл; Исследуйте Британию» . Изучите британский.info. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
- ^ Добл, GH (1965) Святые Корнуолла: часть 4 . Труро: Дин и Глава; стр. 132–166
- ^ Торн, К. и др. (ред.) (1979) Корнуолл . Чичестер: Филлимор; записи 4,3–4.22
- ^ Пауэлл-Смит, Анна. «Бодмин – Книга судного дня» . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ Обсуждение, фото и библиография в Окаше, Элизабет (1993). Корпус раннехристианских камней с надписями Юго-Западной Британии . Лестер: University Press, стр. 126–128.
- ^ Он также упоминает четвертый крест, который отсутствует, но, возможно, был таким же, как третий.- Лэнгдон, А.Г. (1896) Старые корнуэльские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 46, 57, 74 и 227.
- ^ «Черная смерть» . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
- ^ Историческая Англия . «№ 22 и Ратуша (1206466)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Стёрт, Джон (1987) Восстание на Западе: Западное восстание 1549 года. Эксетер: Devon Books
- ^ Более достоверная версия, основанная на MSS Бэринга-Гулда. Гордона Хичкока появился в 1974 году в «Песнях западной страны» . — примечания Дэйва Артура к произведению Мартина Уиндема Рида « Andy's Gone Broadside BRO 134».
- ^ Певснер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд. Книги о пингвинах
- ^ Седдинг, Эдмунд Х. (1909) Нормандская архитектура в Корнуолле: справочник по старой церковной архитектуре . Лондон: Уорд и компания; стр. 21–36
- ^ Jump up to: а б Певснер, Н. (1970) Корнуолл , второе изд. Книги о пингвинах.
- ^ «Приход Святой Марии, Бодмин» . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ Дайер, Питер (2005) Тинтагель: портрет прихода . Кембридж: Кембриджские книги ISBN 978-0-9550097-0-9 ; п. 119
- ^ Аронсон, Тео (1997). Принцесса Маргарет: Биография . Книги Майкла О'Мара . ISBN 978-1-85479-248-8
- ^ «Бодмин» . Проект бурового зала . Проверено 27 августа 2017 г.
- ^ «Работный дом Бодмина, позже больница Святого Лаврентия (иллюстрация)» . Веб-сайт работного дома Питера Хиггинботэма. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 16 октября 2007 г.
- ^ «Индекс приютов округа Университета Миддлсекса» . Mdx.ac.uk. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 16 октября 2007 г.
- ^ «История больницы Святого Лаврентия после ее закрытия» . Art.deaco.btinternet.co.uk. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
- ^ Боазе, GC (1891). «Хикс, Уильям Роберт (1808–1868), руководитель приюта и юморист» . Национальный биографический словарь Vol. XXVI . Смит, Элдер и Ко . Проверено 23 декабря 2007 г.
- ^ Масонский ежегодник Корнуолла 2019/20
- ^ Чичестер, HM (2004) «Гилберт, сэр Уолтер Рэли, первый баронет (1785–1853)», ред. Роджер Т. Стерн, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 1 января 2008 г.
- ^ «Информационный бюллетень Новозеландской ассоциации Корнуолла» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2009 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ [3] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Основатель и предприниматель Games Workshop откроет 2 бесплатные школы» . Gov.uk. Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ [4] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Новый колледж после 16 лет планируется построить на земле в Бодмине» . Калливит . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «Неграмотные новобранцы» в The Times (Лондон) (23 августа 1947 г.).
- ^ Колин Дэй, Национальная служба RAEC в Корнуолле, часть 1 , http://www.colindaylinks.com/dayspast/raec49.html. Архивировано 25 декабря 2019 г. на Wayback Machine (по состоянию на 7 декабря 2010 г.).
- ^ «Уилтон Парк» . Подземелье Британника . Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ «Королевский гольф-клуб Корнуолла» , «Недостающие звенья гольфа».
- ^ «Королевский гольф-клуб Корнуолла. Бодмин. (1889 – 1950-е)» . Недостающие звенья гольфа . Проверено 26 октября 2020 г.
- ↑ Royal Cornwall Gazette, 30 июня 1810 г.
- ^ Западные утренние новости ; 16 сентября 2013 г.
- ↑ Cornish Guardian, 30 июня 2010 г.
- ^ Королевская газета Корнуолла, 25 июля 1856 г.
- ^ Королевская газета Корнуолла, 9 июля 1908 г.
- ↑ Cornish Guardian, 16 сентября 1904 г.
- ↑ Cornish Guardian, 24 июня 1921 г.
- ↑ Cornish Guardian, 13 января 1922 г.
- ↑ Cornish Guardian, 25 июня 1936 г.
- ↑ Cornish Guardian, 11 июля 1963 г.
- ↑ Cornish Guardian, 19 июля 1951 г.
- ^ Уильям Джордж Фиш (1913-1954) , Старый Корнуолл, осень 2011 г., стр. 44-47.
- ^ Книга спортивных рекордов Лонгсдейла, Seeley, Service & Co Ltd, 1937, стр. 416.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Карадон-Хилл (Корнуолл, Англия)» . Укфри.тв . 1 мая 2004 года . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Свет Freeview на передатчике Пеналигон Даун (Корнуолл, Англия)» . Укфри.тв . 1 мая 2004 года . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Спортсмен-инвалид из колледжа Труро Бен Оливер нацелился на участие в Паралимпийских играх 2020 года | Западный Британец» . www.westbritton.co.uk . 2014. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ [5] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Браун, Х. Майлз (1964) Церковь в Корнуолле . Труро: Оскар Блэкфорд; п. 40
- ^ «Города-побратимы: 3 города Корнуолла с удивительными городами-побратимами» . Корнуоллская жизнь . Проверено 30 марта 2016 г.
- ^ Словарь фраз и басен Брюэра
- ^ боеприпасов Однодюймовая карта Великобритании; Бодмин и Лонсестон, лист 186 . 1961 год
- ^ «Правила Бодмина Хёрла 2010 года» . Ротари-клуб Бодмина . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ «Выход за пределы города – Фотографии» . Клубы Ротари и Лайонс в Бодмине . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хендерсон, Чарльз (1935) «Некоторые заметки о монастыре Бодмин», в: Очерки истории Корнуолла . Оксфорд: Кларендон Пресс; стр. 219–28
- Маклин, сэр Джон (1870) Приходская и семейная история прихода и городка Бодмин в графстве Корнуолл . (Приходская и семейная история благочиния Тригг-Минор; часть 2.) Лондон: Nichols & Sons
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Совет Бодмина
- «Краткая история Бодмина» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 31 мая 2009 г.