Национальный театр Уэльса

Национальный театр Уэльса
Формирование	май 2009 г.
Штаб-квартира	Кардифф , Уэльс
Официальный язык	Английский
Веб-сайт	национальный театр .org

Национальный театр Уэльса (NTW) — благотворительная и театральная компания, базирующаяся в Уэльсе .

Фон

Национальный театр Уэльса, известный как Национальный театр Уэльса (NTW), был основан в 2007 году после соглашения между правительством Уэльса и Plaid Cymru, направленного на создание англоязычного национального театра Уэльса. ^{[ 1 ]}

На протяжении многих десятилетий было несколько попыток создать такой театр. Наконец, возник консенсус, объединивший политическую волю и силу Лейбористской партии и Пледа Камру, последовательную поддержку ключевых фигур в Совете по делам искусств Уэльса (ACW) и общее понимание среди информированной общественности того, что создание компании является обязательным. и чувствительны ко времени. Кульминацией этих совместных усилий стало создание Национального театра Уэльса в 2007 году, что стало возможным благодаря «Соглашению о едином Уэльсе», согласно которому было выделено дополнительное финансирование под юрисдикцией Совета по делам искусств Уэльса для облегчения его создания и продолжения работы. ^{[ 2 ]}

В 2018 году 41 валлийский драматург подписал открытое письмо с критикой компании и призывом к ее реформированию, в частности, ограничившись производством только театральных постановок. В письме выражается обеспокоенность по поводу «отсутствия контроля, прозрачности и открытости» компании, что приводит к «тревожной внутренней культуре», которая, как утверждается, умаляет ее «театральную идентичность» и даже ее валлийское происхождение. ^{[ 3 ]}

27 сентября 2023 года Совет искусств Уэльса объявил, что финансирование компании из доходов прекратится с апреля 2024 года. ^{[ 4 ]}

У него есть аналог в Theatr Genedlaethol Cymru , национальной театральной труппе Уэльса, работающей на валлийском языке, основанной в 2003 году. ^{[ 5 ]}

Переводить

Национальный театр Уэльса играет центральную роль в экосистеме театрального сектора Уэльса. У него есть три основных направления работы, направленные на то, чтобы поставить валлийцев в центр театра, который они создают: ^{[ нужна ссылка ]}

TEAM, подход NTW к сотрудничеству, обеспечивает деятельность сообществ, включая школы, молодых людей за пределами основного образования, художественные группы, благотворительные организации и советы по здравоохранению. Он приносит театр и искусство людям, которые, возможно, никогда не верили, что это может быть для них.
NTW предлагает программу творческого развития возможностей для театральных деятелей, включая профессиональное развитие, резидентуры, налаживание связей, наставничество и комиссионное финансирование;
NTW создает постановки внутри и за пределами традиционных театральных пространств. ^{[ нужна ссылка ]}

NTW также является соавтором и со-хранителем Зеленой книги театра в сотрудничестве с Национальным театром и Национальным театром Шотландии . «Зеленая книга театра» — это всемирно признанная отраслевая структура и новатор в создании театра с нулевым выбросом углерода. Эта инициатива получила награду Stage Award за инновации в 2022 году. ^{[ 6 ]}

Ключевые люди

Художественные руководители

Джон Э. МакГрат. (2009–2015)
Кулли Тиараи (2016–2019)
Лорн Кэмпбелл (2020–2024 гг.) ^{[ 7 ]}

Стулья

Фил Джордж (2007–2016)
Сэр Клайв Джонс (2016–2023 гг.)
Шэрон Гилбурд и Ивонн Конники (2023 – настоящее время) ^{[ 8 ]}

Известные постановки

Среди продукции компании:

Персы (2010) Кейт О'Рейли , Майка Пирсона и Майка Брукса. Переосмысление одной из самых ранних записанных в Европе пьес на военном полигоне в Брекон-Биконс , которая выиграла премию Теда Хьюза в 2010 году . ^{[ 9 ]}
Страсть (2011). 72-часовая светская страстная пьеса, созданная Майклом Шином , получившая театральную премию Великобритании за лучшую режиссуру. ^{[ 10 ]}
Радикализация Брэдли Мэннинга (2012) Тима Прайса . Художественный рассказ о подростковых годах разоблачителя Челси Мэннинг в Пембрукшире, получивший в 2013 году премию Джеймса Тейта Блэка в области драмы . ^{[ 11 ]}
КОРИОЛАН/США (2012) Майка Пирсона и Майка Брукса. Мультимедийное переосмысление Кориолана в авиационном ангаре времен Второй мировой войны в Сент-Атане , созданное Королевской шекспировской труппой в рамках Всемирного Шекспировского фестиваля .
В воде я невесом (2012) Кейт О'Рейли. Провокационное исследование инвалидности и человеческого тела, сочетающее движение и живые проекции, созданное совместно с Unlimited для Лондонского фестиваля 2012 года .
Де Габай (2013). Иммерсивная постановка, созданная группой молодых валлийско-сомалийских исполнителей в Бьюттауне, Кардифф , вошедшая в шорт-лист премии Гюльбенкяна . ^{[ 12 ]}
Мамец (2014) Оуэна Ширса . Спектакль, заказанный в рамках проекта 14-18 NOW , превратил древний лес недалеко от Аска, Монмутшир, в окопы и поля сражений на Сомме.
The Gathering/Yr Helfa (2014) Уэльса национального поэта Джиллиан Кларк и Луизы Энн Уилсон. Исследование годового цикла овцеводства на действующей ферме в Сноудоне .
Пограничная игра (2014). Интерактивная постановка, исследующая миграцию и современные пограничные режимы, получившая первую космическую премию за цифровые инновации. ^{[ 13 ]}
Город неожиданностей Роальда Даля (2016). Праздник Роальда Даля по всему Кардиффу , в котором приняли участие 7000 человек, выступали, творили и работали волонтерами, объявленный «крупнейшим культурным событием в истории Уэльса». ^{[ 14 ]}
Мы все еще здесь (2017) Рэйчел Трезизе и жителей Порт-Талбота . Совместная постановка с Театром Содружества, расположенная на заброшенном сталелитейном заводе, получила премию Nesta / The Observer New Radicals в 2018 году. ^{[ 15 ]}
Национальная служба здравоохранения70 (2018). Сезон пьес для одного человека, прославляющих Национальную службу здравоохранения, проходит в интимной обстановке по всему Уэльсу, включая новые работы Марии Фуско , Алана Харриса и Элис Джеймс .
«Говорящая приливы» (2018) Луизы Валлвейн. Знаменитый иммерсивный спектакль на берегу Тенби , посвященный глобальному феномену перемещения и массового движения.
На Медвежьем хребте (2019) Эда Томаса. Совместная постановка с театром Royal Court Theater , получившая название ^{[ 16 ]} одна из пяти лучших новых пьес Великобритании 2019 года по версии The Stage .
Припев (2019) Шона Эдвардса. Радиоспектакль, поставленный с помощью Tŷ Pawb Рексхэма в рамках презентации «Уэльс в Венеции» на 58-й Венецианской биеннале .
Управление полетами (2019). Мюзикл в жанре фэнтези, созданный совместно с Hijinx Theater и Сейриолом Дэвисом и поставленный на стадионе «Миллениум» .
Петула (2022). Совместная постановка с театром Genedlaethol Cymru и August 012 номинирована на премию UK Theater Awards 2022 в категории «Лучшее шоу для детей и молодежи». ^{[ 17 ]}
Круг пятых (2022 и 2023 годы). Захватывающий театральный опыт, созданный совместно с сообществами Бьюттауна, Кардифф .
Дикий монстр (2024). Новый мюзикл, написанный Бетан Марлоу и поставленный Иззи Раби, на музыку Николы Т. Чанг.

Ссылки

^ Сомерсет, Адам (15 декабря 2007 г.). «Основание англоязычного национального театра» .
^ Джонс, Карвин (31 марта 2011 г.). «Единый план доставки в Уэльс» .
^ Сомерсет, Адам (25 сентября 2018 г.). «Театр Уэльса лучше всего говорит одним голосом» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года.
^ Шиптон, Мартин (27 сентября 2023 г.). «Хорошие и плохие новости для арт-компаний» .
^ Мосс, Стивен (март 2010 г.). «Бродячая революция Национального театра Уэльса» . Хранитель .
^ «Шорт-лист премии Stage Awards 2022: Инновация года» . Этап . Проверено 14 мая 2024 г.
^ Национальный театр Уэльса (15 марта 2024 г.). "С нетерпением жду" .
^ Национальный театр Уэльса (13 мая 2023 г.). «Познакомьтесь с нашими сопредседателями: Шэрон Гилбурд и Ивонн Конники» .
^ «Армейский спектакль удостоен премии поэта» . Новости Би-би-си . 25 марта 2011 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
^ «Эпическая пьеса ПОРТ ТЭЛБОТА «Страсти» принесла режиссерам Майклу Шину и Биллу Митчеллу одну из самых высоких наград в британском театре» . Уэльс онлайн . 30 октября 2011 г.
^ «Пьеса Брэдли Мэннинга получила премию Британской драмы » Рейтер . 06.08.2013 . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ Форсбрук, Амелия (14 июня 2011 г.). «Национальный театр Уэльса получил грант Галуста Гюльбенкяна» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ «Пограничная игра» . Космос . 22 мая 2016 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
^ «Город неожиданностей: Кардифф чествует Роальда Даля | Британский Совет» . www.britishcouncil.org . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ «Мы все еще здесь» . неста . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ «50 лучших шоу 2019 года: Новые спектакли» . Этап . Проверено 14 мая 2024 г.
^ «Театральная премия Великобритании 2022» . Этап .

Внешние ссылки

[1] Сомерсет, Адам (15 декабря 2007 г.). «Основание англоязычного национального театра» .

[2] Джонс, Карвин (31 марта 2011 г.). «Единый план доставки в Уэльс» .

[3] Сомерсет, Адам (25 сентября 2018 г.). «Театр Уэльса лучше всего говорит одним голосом» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года.

[4] Шиптон, Мартин (27 сентября 2023 г.). «Хорошие и плохие новости для арт-компаний» .

[5] Мосс, Стивен (март 2010 г.). «Бродячая революция Национального театра Уэльса» . Хранитель .

[6] «Шорт-лист премии Stage Awards 2022: Инновация года» . Этап . Проверено 14 мая 2024 г.

[7] Национальный театр Уэльса (15 марта 2024 г.). "С нетерпением жду" .

[8] Национальный театр Уэльса (13 мая 2023 г.). «Познакомьтесь с нашими сопредседателями: Шэрон Гилбурд и Ивонн Конники» .

[9] «Армейский спектакль удостоен премии поэта» . Новости Би-би-си . 25 марта 2011 г. Проверено 6 апреля 2020 г.

[10] «Эпическая пьеса ПОРТ ТЭЛБОТА «Страсти» принесла режиссерам Майклу Шину и Биллу Митчеллу одну из самых высоких наград в британском театре» . Уэльс онлайн . 30 октября 2011 г.

[11] «Пьеса Брэдли Мэннинга получила премию Британской драмы » Рейтер . 06.08.2013 . Проверено 6 апреля 2020 г.

[12] Форсбрук, Амелия (14 июня 2011 г.). «Национальный театр Уэльса получил грант Галуста Гюльбенкяна» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 апреля 2020 г.

[13] «Пограничная игра» . Космос . 22 мая 2016 г. Проверено 6 апреля 2020 г.

[14] «Город неожиданностей: Кардифф чествует Роальда Даля | Британский Совет» . www.britishcouncil.org . Проверено 6 апреля 2020 г.

[15] «Мы все еще здесь» . неста . Проверено 6 апреля 2020 г.

[16] «50 лучших шоу 2019 года: Новые спектакли» . Этап . Проверено 14 мая 2024 г.

[17] «Театральная премия Великобритании 2022» . Этап .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты