✖


Jump to content

Тенби

Координаты : 51 ° 40'28 "N 4 ° 42'16" W  /  51,6745 ° N 4,7044 ° W  / 51,6745; -4,7044

Тенби
Гавань и старый город
Тенби расположен в Пембрукшире.
Тенби
Тенби
Расположение в Пембрукшире
Население 4696 (перепись 2011 г.) [1]
Ссылка на сетку ОС СН129007
Основная площадь
Заповедник
Страна Уэльс
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ТЕНБИ
Почтовый индекс района SA70
Телефонный код 01834
Полиция Дайфед-Поуис
Огонь Средний и Западный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Сенедд Симру - Парламент Уэльса
Веб-сайт www.aroundtenby.co.uk
Список мест
Великобритания
Уэльс
Пембрукшир
51 ° 40'28 "N 4 ° 42'16" W  /  51,6745 ° N 4,7044 ° W  / 51,6745; -4,7044

Тенби ( валлийский : Dinbych-y-pysgod , букв.   «рыбная крепость») — приморский город и поселение в графстве Пембрукшир , Уэльс . Он расположен в заливе Кармартен .

Примечательные особенности включают в себя песчаные пляжи протяженностью 3 мили (4,8 км) и прибрежную тропу Пембрукшира , средневековые городские стены пятью арками 13-го века, в том числе сторожку -барбакан с , музей и художественную галерею Тенби 15-го века , церковь Святой Марии и церковь Национального фонда Дом купца Тюдоров .

Лодки плывут из гавани Тенби к прибрежному монастырскому острову Калди . Остров Святой Екатерины является приливным и имеет форт Пальмерстон 19-го века .

В городе имеется действующий железнодорожный вокзал . Дорога A478 из Кардигана, Кередигион , соединяет Тенби с автомагистралью M4 через A477 , A40 и A48 на расстоянии примерно 40 миль (64 км).

История

[ редактировать ]
Вид вверх на набережную, на которой видна арочная дорога 1814 года, построенная во время возрождения города сэром Уильямом Пакстоном.
Синие линии показывают, где, скорее всего, располагались стены вокруг Тенби, а красные линии отмечают участки стен, которые все еще стоят.
Пятиарочные ворота
Улица Святой Марии, типичная улица старого города в Тенби.
Железная дорога Пембрук и Тенби (1868 г.)

Благодаря своему стратегическому положению на крайнем западном побережье Британии и естественной защищенной гавани со стороны Атлантического океана и Ирландского моря , Тенби был естественным местом поселения, вероятно, городищем с торговым характером поселения, возможно, развивавшимся под Хиберно- Скандинавское влияние. Самое раннее упоминание о поселении в Тенби находится в «Этмическом Динбиче» , стихотворении, вероятно, датируемом 9 веком и сохранившемся в « Книге Талиесина» 14 века . [2]

Тенби был захвачен норманнами , когда они вторглись в Западный Уэльс в начале 12 века. Первое каменное укрепление города находилось на Замковой горе . Торговая торговля Тенби росла по мере того, как он развивался как крупный морской порт в контролируемой Нормандией Маленькой Англии за пределами Уэльса . Однако необходимость в дополнительной защите стала первостепенной после того, как поселение и замок были успешно атакованы и разграблены валлийскими войсками Маредита ап Грифита и Риса ап Грифита в 1153 году. Разграбление города было повторено в 1187 году и снова Лливелином ап Грифитом в 1260 году. [3] После последней атаки Уильям де Валенс, 1-й граф Пембрук, приказал построить городские стены Тенби в конце 13 века. Каменная навесная стена, башни и ворота окружали большую часть поселения, известного теперь как «старый город». Со строительством городских стен замок Тенби устарел и был заброшен к концу 14 века. [4]

В 1457 году Джаспер Тюдор , дядя Генриха Тюдора , согласился разделить с торговцами города расходы на восстановление и улучшение защиты Тенби из-за его экономического значения для этой части Уэльса. Работа включала повышение высоты стены, чтобы включить второй ярус более высоких бойниц за новым парапетом. Дополнительные башенные башни были добавлены к концам стен там, где они примыкали к краям скалы, а внешние стены сухого рва были расширены до 30 футов (9,1 м).

Следовательно, в позднем средневековье Тенби получил королевские гранты на финансирование содержания и улучшения своей защиты и ограждения гавани. Торговцы плыли вдоль побережья в Бристоль и Ирландию, а затем во Францию, Испанию и Португалию. Экспорт включал шерсть, шкуры, холст, уголь, железо и нефть; а в 1566 году португальские моряки выгрузили первые апельсины в Уэльсе. [4] Именно в этот период город был настолько оживленным и важным, что считался национальным портом. Во время Войн роз Генрих Тюдор, будущий король Англии Генрих VII, укрывался в Тенби, прежде чем отправиться в изгнание в 1471 году.

В середине 16 века из-за опасений по поводу второй испанской армады была построена большая D-образная башня, ранее известная как «таверна «Пять арок» .

Два ключевых события привели к быстрому и постоянному снижению значения города. Во-первых, Тенби выступил в парламент во время гражданской войны в Англии . После сопротивления двум попыткам роялистов сил Чарльза Джерарда, 1-го графа Маклсфилда , он был наконец взят в 1648 году. Десять недель спустя разрушенный город был сдан полковнику Томасу Хортону , который приветствовал Оливера Кромвеля . вскоре после этого [3] [4] Во-вторых, в 1650 году вспышка чумы убила половину оставшегося населения города.

Из-за ограниченности инфраструктуры, ресурсов и людей экономика города пришла в упадок. Большая часть купцов и бизнесменов уехала, что привело к упадку и разорению города. К концу 18 века Джон Уэсли во время своего визита отметил, что: «Две трети старого города находятся в руинах или полностью исчезли. Среди заброшенных домов бродят свиньи, и Тенби представляет собой унылое зрелище». [5]

Еще одна война привела к возрождению состояния Тенби. С 1798 года французский генерал Наполеон Бонапарт начал завоевывать Европу, ограничивая богатые британские высшие классы совершать свои Гранд-туры в континентальные курортные города . В 1802 году местный житель, торговый банкир и политик сэр Уильям Пакстон купил свою первую недвижимость в старом городе. С этого момента он вложил значительные средства в этот район с полного одобрения городского совета.

С ростом популярности морских купаний в морской воде в оздоровительных целях Пакстон привлек инженера Джеймса Грира и архитектора Сэмюэля Пеписа Кокерелла (той же команды, которая построила его дом в Миддлтон-холле ) для создания «модного купального заведения, подходящего для высшего общества». Его морские купальни вступили в строй в июле 1806 года, и после приобретения гостиницы «Глобус» он превратил ее в «самый высокий, элегантный и удобный стиль», чтобы размещать в его купальнях более элегантных посетителей. К баням были построены коттеджи с примыкающими к ним ливрейными конюшнями и каретным сараем.

Дорога была построена под арками с видом на гавань за полный счет Пакстона в 1814 году. Он принял частный парламентский акт , который позволял подавать пресную воду по трубопроводу через город. Несмотря на эти достижения, его театр 1809 года был закрыт в 1818 году из-за отсутствия покровительства. [5] Рыночный зал был завершен в 1829 году и переоборудован в ратушу Тенби в 1860 году. [6]

Пакстон также ознакомился с «туристическими» событиями в этом районе, как того требовали богатые викторианские туристы. Это включало открытие известкового источника в его собственном парке в Миддлтон-холле, а также постоялые дворы от Суонси до Нарберта . Он построил Башню Пакстона в память о лорде Нельсоне, которого он встретил в 1802 году, будучи мэром Кармартена . [5] Усилия Пакстона по возрождению города увенчались успехом, и после Трафальгарской битвы рост викторианского Тенби был неизбежен.

Как в георгианскую , так и в викторианскую эпоху Тенби был известен как курорт и центр ботанических и геологических исследований. [7] Поскольку многие особенности города построены так, чтобы обеспечить места для здоровых прогулок по морю, а также из-за того, что пешеходные дорожки построены для викторианских нянь, катающих коляски, многие пляжи сегодня по-прежнему хорошо доступны для инвалидов. В 1856 году писательница Мэри Энн Эванс (псевдоним Джордж Элиот ) сопровождала Джорджа Генри Льюиса в Тенби, чтобы собрать материалы для его работы «Приморские исследования», опубликованной в 1858 году.

Старая спасательная шлюпочная станция RNLI Тенби 1905 года (кремово-красная) и новая 2008 года (серебристая).

В 1852 году Королевское благотворительное общество рыбаков и моряков, потерпевших кораблекрушение, направило в город спасательную шлюпку, переданную в 1854 году Королевскому национальному институту спасательных шлюпок . В 1905 году на Замковой горе была построена оборудованная стапелями спасательная шлюпочная станция . В 2008 году его заменила современная станция.

Железнодорожная станция Тенби и железная дорога Пембрук и Тенби были открыты до Пембрука 30 июля 1863 года. Расширенная линия до дока Пембрук открылась 8 августа 1864 года. В 1866 году линия была соединена с железнодорожной станцией Уитленд . [8] В 1867 году начались работы по строительству форта Пальмерстон на острове Святой Екатерины. Армия контролировала форт в 1887–1895 годах. [9]

Стены замка старого города сохранились, как и архитектура викторианского возрождения в пастельных тонах. Экономика основана на туризме, поддерживаемом множеством ремесленных, художественных и других магазинов. По состоянию на апрель 2017 г. В Тенби и его окрестностях насчитывается 372 памятника архитектуры и других построек. [10]

Управление

[ редактировать ]

Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Тенби, на уровне сообщества (города) и округа : городской совет Тенби и совет графства Пембрукшир . Городской совет расположен в павильоне Де Валанс на Аппер Фрог-стрит. [11]

Ратуша Тенби

Тенби был древним городком , получившим грамоту в 1290 году от Уильяма де Валенса, 1-го графа Пембрука , и официально включенный в качестве городка Елизаветой I в 1581 году. [12] Район был реформирован и стал муниципальным районом в 1836 году. С 1860 по 1947 год городской совет располагался в ратуше Тенби на Хай-стрит. [6] В 1947 году совет переехал в Крофт-Хаус на Нортоне, позже переименовав его в Ратушу. [13] [14] Городской совет Тенби был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , и 1 апреля 1974 года этот район стал частью нового округа Южный Пембрукшир в графстве Дайфед . Было создано сообщество, охватывающее территорию бывшего района, со своим советом. взяв название Городской совет Тенби. [15] [16] Городской совет продолжал располагаться в ратуше до середины 1980-х годов, когда он переехал в павильон Де Валанс на Аппер-Фрог-стрит. [17] [18] Район Южный Пембрукшир был упразднен в 1996 году, и этот район стал частью восстановленного Пембрукшира. [19]

Образование

[ редактировать ]

В районе школ Тенби есть четыре школы, состоящие из трех начальных школ и одной средней школы: Исгол Хафан-и-Мор, начальная школа церкви Тенби в Уэльсе, школа RC Св. Тейло и средняя школа Исгол Гринхилл .

Учащиеся из школы Св. Тейло и школы Тенби Черч в Уэльсе автоматически зачисляются в школу Гринхилл, но родители могут записать их в другую школу. Ysgol Hafan y Môr — средняя школа валлийского языка . Большинство учеников поступают в Ysgol y Preseli , среднюю школу с валлийским языком обучения в Крымиче .

Предыдущими школами в этом районе была школа Tenby VC Infants School, школа с английским языком обучения и валлийским отделением. Учащиеся этой школы автоматически зачисляются в младшую школу Тенби, которая теперь преобразована в Исгол Хафан-и-Мор. Детская школа Тенби VC была снесена в 2016 году и превращена в поле для строительства близлежащей школы Гринхилл.

Туризм

[ редактировать ]
Южный пляж

Достопримечательности включают два защищенных песчаных пляжа и морские прогулки по прибрежному морю до острова Калди . Остров Святой Екатерины является приливным, а на месте форта Святой Екатерины 19-го века находится форт Пальмерстон . В августе 2016 года форт столкнулся с «неопределенным будущим» и был закрыт для публики. [20] В Тенби есть магазины, пабы и рестораны для обслуживания посетителей. Газета Sunday Times назвала Тенби-Касл-Бич лучшим пляжем Великобритании в 2019 году. [21]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Тенби (1967)
Остров Святой Екатерины, вид с парома на остров Калди.

Железнодорожная станция Тенби обслуживает город на Пембрук-Док ветке линии Западного Уэльса, которой управляет компания Transport for Wales Rail , которая также управляет станцией. Поезда ходят в каждом направлении; на запад в сторону Пембрука и на восток в Уитленд , Кармартен и Суонси . В пик сезона поезда ходят напрямую из Паддингтона в Тенби по субботам.

Ближайший аэропорт — Международный Кардифф .

Спорт

[ редактировать ]

Tenby United RFC — клуб союза регби, существующий с 1876 года. Он является членом Валлийского союза регби .

В 1970 году Ассоциация плавания Тенби-Си начала заплыв в День подарков . Сейчас это главная рождественская достопримечательность Тенби: около 600 пловцов, большинство в маскарадных костюмах , наблюдают тысячи зрителей. Каждый пловец, принявший участие в благотворительном мероприятии, получает медаль. Семья Осборн была связана с этим событием с самого начала, и Крис Осборн, председатель TSSA, видел, как оно проходило в любых погодных условиях, от яркого солнечного света до ледяного ветра. [22]

Тенби принимает валлийский триатлон Ironman В сентябре . Здесь также есть велосипедный клуб Tenby Aces и поле для гольфа Tenby на 18 лунок, где можно поиграть в гольф на побережье.

Известные люди

[ редактировать ]
Огастес Джон , 1928 год, журнал Time.
Нина Хэмнетт , 1917 год.

Уолли Морж

[ редактировать ]
Уолли спит на новом стапеле спасательной шлюпки Тенби RNLI.

19 марта 2021 года арктический морж был замечен на камнях южного пляжа Брод-Хейвен, первоначально прибывший из Ирландии. Во время своего пребывания в Тенби он располагался в основном на новом стапеле спасательной шлюпки Тенби RNLI . Уолли не был замечен в период с 5 по 8 апреля 2021 года, и были опасения, что его прогнали экскурсанты. [34] но позже в том же месяце он снова регулярно отдыхал на стапеле, и однажды его пришлось переместить, чтобы можно было использовать стапель. [35]

Некоторые считали, что морж совершил путешествие из Арктики на льдине. [36] RSPCA считает, что это самая южная встреча этого вида; изредка их можно увидеть в Шотландии. [37]

Несмотря на то, что большую часть своих дней он проводит, отдыхая и собирая еду, он причиняет кое-какие неприятности. Сообщалось, что он перевернул шлюпку и повредил рыбацкую лодку, пытаясь подняться на борт судов. [36]

Свобода города

[ редактировать ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Тенби.

Частные лица

[ редактировать ]

[40] [41] [42] [43]

Воинские части

[ редактировать ]

Климат

[ редактировать ]

В Тенби морской климат с прохладным летом, мягкой зимой и часто сильными ветрами. Благодаря своему прибрежному юго-западному положению это одно из самых солнечных мест в Уэльсе.

Климатические данные для Тенби (1991–2020 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.9
(48.0) 		8.9
(48.0) 		10.2
(50.4) 		12.6
(54.7) 		15.4
(59.7) 		17.8
(64.0) 		19.6
(67.3) 		19.5
(67.1) 		17.7
(63.9) 		14.8
(58.6) 		11.8
(53.2) 		9.7
(49.5) 		14.0
(57.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) 3.5
(38.3) 		3.3
(37.9) 		4.1
(39.4) 		5.7
(42.3) 		8.1
(46.6) 		10.7
(51.3) 		12.5
(54.5) 		12.4
(54.3) 		10.9
(51.6) 		8.8
(47.8) 		5.8
(42.4) 		4.0
(39.2) 		7.5
(45.5)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 119.3
(4.70) 		85.5
(3.37) 		77.6
(3.06) 		66.3
(2.61) 		64.0
(2.52) 		68.1
(2.68) 		72.4
(2.85) 		99.9
(3.93) 		82.5
(3.25) 		123.8
(4.87) 		143.3
(5.64) 		133.3
(5.25) 		1,136
(44.72)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм) 16.1 13.0 12.4 10.6 9.8 9.8 10.2 11.7 11.1 15.1 17.4 16.6 153.8
Среднемесячное количество солнечных часов 60.2 83.2 123.8 184.8 221.4 214.8 204.7 191.6 150.8 109.2 68.2 53.6 1,666.1
Источник: Метеорологическое бюро. [44]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Население 2 округов, 2011 г.» . Проверено 21 апреля 2015 г.
  2. ^ Прайс, Хью, изд. (1998). Грамотность в средневековых кельтских обществах . Издательство Кембриджского университета. п. 29. ISBN  9780521570398 .
  3. ^ Jump up to: а б «Замок Тенби» . CastleWales.com .
  4. ^ Jump up to: а б с «десятьби» . penmar-tenby.co.uk. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Сэр Уильям Пэкстон» . kuiters.org . Проверено 16 сентября 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б Кадв . «Старая Ратуша и Рынок (6169)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 5 июня 2022 г.
  7. ^ «Викторианская история Тенби» . virtualtenby.co.uk .
  8. ^ История железных дорог Пембрукшира Виртуальный музей Пембрукшира. Проверено 3 марта 2009 г.
  9. ^ «Остров Святой Екатерины» . Проверено 13 мая 2015 г.
  10. ^ «Зарегистрированные здания в Тенби, Пембрукшир» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 21 апреля 2017 г.
  11. ^ "Связаться с нами" . Городской совет Тенби . Проверено 7 августа 2022 г.
  12. ^ "Тенби Боро Рекордс" . Объединенный комитет по информационным системам (JISC) . Проверено 7 августа 2022 г.
  13. ^ «Отель за 12 000 фунтов стерлингов как общественный центр» . Западная почта . Кардифф. 1 мая 1947 г. с. 3 . Проверено 7 августа 2022 г.
  14. ^ Кадв . «Крофт Хаус (6195)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 7 августа 2022 г.
  15. ^ «Закон о местном самоуправлении 1972 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1972 год c. 70 , получено 31 июля 2022 г.
  16. ^ «Приказ о округах Уэльса (имена) 1973 года» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/1 , дата обращения 31 июля 2022 г.
  17. ^ Телефонный справочник, 1982: Городской совет Тенби, Ратуша.
  18. ^ «№50544» . Лондонская газета . 9 июня 1986 г. с. 7670.
  19. ^ «Закон о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 19 , получено 7 августа 2022 г.
  20. ^ Мосальски, Рут (14 августа 2016 г.). «Остров Святой Екатерины, достопримечательность Тенби, закроется в этом месяце – всего через год после его открытия» . Уэльс онлайн . Проверено 17 января 2017 г.
  21. ^ Брюс Синклер (21 июля 2019 г.). «Пляж Тенби назван лучшим в Великобритании по версии Sunday Times» . Рекламодатель Тивисайда . Проверено 21 июля 2019 г.
  22. ^ «Плавание в День подарков Тенби» . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  23. ^ «Запись, Роберт» . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). 1911. с. 966.
  24. ^ «Сэр Уильям Пэкстон» . kuiters.org.
  25. ^ Томас, Дэниел Ллейфер (1895). «Норрис, Чарльз» . Словарь национальной биографии . Том. 41. С. 116–117.
  26. ^ Боас, Джордж Клемент (1898). «Томас, Дэвид (1813–1894)» . Словарь национальной биографии . Том. 56. с. 177-178.
  27. ^ Стивен, Лесли , изд. (1888). «День, Джордж Эдвард» . Словарь национальной биографии . Том. 14. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  28. ^ «Портрет Фанни Прайс Гвинн» . Историческое общество Пембрукшира . 12 декабря 2016 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  29. ^ Карлайл, Э.И. (1896). «Пернелл, Томас» . Словарь национальной биографии . Том. 47. с. 48.
  30. ^ Хиткот, Тони (2002) Британские адмиралы флота 1734–1995 Pen & Sword Ltd, стр. 40 ISBN   0-85052-835-6
  31. ^ «Мемориал англо-бурской войны, школа Св. Андрея - Тенби - TracesOfWar.com» . Trasofwar.com .
  32. ^ «Майкл Боначини» . Телевидение Белл Медиа . Проверено 9 мая 2018 г.
  33. ^ «Возвращение актрисы Тенби Кейт в телевизионный сериал «Вызовите акушерку»» , Western Telegraph , 28 декабря 2015 г. Проверено 7 апреля 2016 г.
  34. ^ «Морж Уолли: Толпа, возможно, выгнала существо из Тенби» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2021 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
  35. ^ «Морж Уолли: Экипаж спасательной шлюпки использует рог, чтобы сдвинуть животное с места» . Би-би-си. 30 апреля 2021 г. Проверено 1 мая 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Морж Уолли перевернул лодку и попытался сесть на рыбацкую лодку » . Новости Би-би-си . 30 марта 2021 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
  37. ^ Оуэн, Кэти (31 марта 2021 г.). «Морж греется на солнышке в Тенби» . УэльсОнлайн . Проверено 3 апреля 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Честь награды свободы» . Би-би-си. 10 сентября 2008 г.
  39. ^ «Художник Август Джон получает свободу в своем редакционном фото – стоковое изображение | Shutterstock» . Редакционная статья Shutterstock .
  40. ^ Дэвис, Рут (25 апреля 2023 г.). «Честь свободы города для бывших мэров Тенби Сью Лейн и Тревора Халлетта» . Западный телеграф . Проверено 20 августа 2023 г.
  41. ^ Дэвис, Рут (12 мая 2023 г.). «Свободу Тенби получили бывшие мэры Тревор Халлетт и Сью Лейн» . Западный телеграф . Проверено 20 августа 2023 г.
  42. ^ Эванс, Пол (26 апреля 2023 г.). «Свобода города для двух стойких приверженцев Совета Тенби» . Тенби обозреватель . Проверено 20 августа 2023 г.
  43. ^ Эванс, Пол (11 мая 2023 г.). «Замечательным послам Тенби дарована «Свобода города» » . Тенби обозреватель . Проверено 20 августа 2023 г.
  44. ^ «Средние климатические показатели Тенби (Пемброкшир), Великобритания - Метеорологическое бюро» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Тенби .
В Wikivoyage есть путеводитель по Тенби .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tenby&oldid=1237355099"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 557d9f9226e58a3a7a126be001911cd6__1722238980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/d6/557d9f9226e58a3a7a126be001911cd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tenby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)