Хаверфордвест

Хаверфордвест Валлийский : Хаверфордвест
Сверху вид на замок Хаверфордвест с Замковой площади, Каунти-холла , Милфорд-роуд.
Хаверфордвест Расположение в Пембрукшире
Население	12 042 (Сообщество, 2011 г.)
Ссылка на сетку ОС	СМ955155
Сообщество	Хаверфордвест
Основная площадь	Пембрукшир
Заповедник	Дайфед
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ХАВЕРФОРДВЕСТ
Почтовый индекс района	СА61, СА62
Телефонный код	01437
Полиция	Дайфед-Поуис
Огонь	Средний и Западный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Средний и Южный Пембрукшир
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Preseli Pembrokeshire

Викимедиа | © OpenStreetMap

500 м
550 ярдов

Сент-Мэри

Руины монастыря

Картлетт

Сент-Дэвидс,
Прендергаст

Святого Мартина

Сент-Томас

  

Центр города с приходскими церквями.

Хаверфордвест ( / ˌ h æ v ər f ər d ˈ w ɛ s t / HAV -ər-فرد- WEST , локально / ˈ h ɑːr f ər d w ɛ s t / HAR -fərd-west ; Валлийский : Hwlffordd [ˈhʊlfɔrð] ) — графстве город в Пембрукшир , Уэльс , и самый густонаселенный городской район в Пембрукшире с населением 14 596 человек в 2011 году. Это также сообщество , являющееся вторым по численности населения сообществом в округе с населением 12 042 человека после Милфорд-Хейвена . В пригороде находится бывший приход Прендергаста , Альберт-Таун и жилые и промышленные районы Уитибуш (жилые дома, торговые центры, больница , аэропорт и выставочный центр).

Хаверфордвест имеет стратегическое расположение: это была самая низкая точка моста Западного Кледдау до открытия моста Кледдау в 1975 году.

Топография

«Новый» мост

Приорат, Хаверфордвест
Генри Дж. Гастино, 1830 г.

Хаверфордвест - торговый город , город графства Пембрукшир и важный узел дорожной сети между Милфорд-Хейвеном , Пембрук-Доком , Фишгардом и Сент-Дэвидсом из-за его положения на границе приливов Западного Кледдау . Большая часть города, включающая старые приходы Св. Марии, Св. Мартина и Св. Фомы, расположена на правом (западном) берегу реки. На левом берегу расположены пригороды Прендергаст и Картлетт. В этом месте пара хребтов из песчаника, простирающихся с востока на запад и разделенных глубокой узкой долиной, прорезана Западным Кледдау. На западном берегу реки остаются два высоких отрога. На северном отроге замок и окружающее его поселение составляют ядро ​​прихода Святого Мартина. На южном отроге Хай-стрит круто поднимается от реки и образует ядро ​​прихода Святой Марии. От подножия каждого отрога реку пересекают древние мосты, ведущие в Прендергаст: мост Святого Мартина («Старый мост») и мост Святой Марии («Новый мост», построенный в 1835 году). Приход Святого Томаса занимает южную сторону южного отрога. Из этих основных районов город распространился, в основном, по хребтам. Помимо четырех древних приходские церкви , остатки монастыря августинцев видны на южной окраине города.

Топонимия

Название города означает « брод , используемый телками » или «брод, используемый козами» от древнеанглийского hæfer . На местном диалекте это произносится как «Харфорд». «Запад» был добавлен в 15 веке, чтобы отличить город от Херефорда . он отмечен как Херфордвест . На карте прихода Пембрукшира 1578 года имя Б. Г. Чарльз говорит , что валлийское является «просто искажением английского имени».

История

Набережная улица

Хаверфордвест был англоговорящим на протяжении веков. Южный Пембрукшир известен как « Маленькая Англия за пределами Уэльса », но поскольку рынки торговали с валлийскими фермерами на севере и востоке, здесь всегда существовало значительное влияние валлийцев . Пригород Прендергаст, по-видимому, возник как заочное валлийское общежитие, начиная с тех времен, когда вся сельскохозяйственная торговля должна была проходить через этот городок, и напуганные норманны до падения англо-нормандской власти в 1136 году пытались помешать валлийцам носить оружие входя в стены замка после наступления темноты.

Происхождение

Множество находок железного века и римских монет и артефактов, а также раскопки, проведенные Археологическим фондом Дайфеда под руководством Хизер Джеймс в Кармартене (Моридунум) в 1980-х годах, указывают на значительное проникновение римлян в эту самую западную часть Уэльса. Стратегическое положение Хаверфордвеста с его оборонительным обрывом, выходящим на самую низкую точку перехода на западе Кледдау и доступным для морского транспорта, потребовало бы римского присутствия, вероятно, скромного по масштабам, с I века нашей эры для защиты поставок на побережье и обратно, например штаб-квартира римских легионеров в Карлеоне была покрыта шифером, добытым на нижних склонах Преселийских холмов . В 1992 году аэрофотосъемка выявила римскую дорогу, идущую к западу от Кармартена , мимо Уистона к Пойстон-Кроссу, что повышает вероятность размещения римских фортов на стратегических переправах через реки в Уитленде и Хаверфордвесте. Эдварда Ллуида В примечании к «Британии» Камдена (изд. 1695 г.) упоминается ценная находка серебряных монет в Лланбоиди , причем последняя монета является одной из Домициан нанес удар в 91 году нашей эры. В 1920-х годах сэр Мортимер Уиллер частично раскопал римское жилище или виллу в Вольфскасле; работа была возобновлена ​​в 2002 году профессором Мерруни. Джеймс Филлипс в «Истории Пембрукшира » (опубликованной в 1909 году) сообщает о находке римских серебряных монет в Хаверфордвесте, самая ранняя датированная монета — валериана , а самая поздняя — Клавдий Готический . Музей, в котором хранились монеты, «разлетелся по ветру», и местонахождение монет неизвестно.

Филлипс утверждал, что донормандское название Хаверфордвеста было Каэр Алун, названное так императором Максимом (Максимом Гвледигом). Его источники не приводятся, но « Камбро-британец» в 1822 году также зафиксировал, что Максим, последний римский император Британии, человек, который на какое-то время разделил Римскую империю с Феодосием I , после вывода римских легионов из Британии получил гражданский статус и кельтские имена. к ряду умиротворённых романо-британских поселений, включая Саутгемптон , Чичестер , Олд-Сарум возле Солсбери, Кармартен (Кэрфирддин) и Хаверфордвест (Каэр-Алун). Максимус женился на Элен, аристократке из Уэльса, и у них родилось трое сыновей. Филлипс утверждает, что на самом деле название города было Каэр Элен, в честь его жены (позже название изменилось на Каэр Алун).

Средневековый период

Замок Хаверфордвест

Церковным центром этого района (возможно, резиденцией епископа в эпоху святых ), вероятно, была одна из нескольких церквей местного св. Исмаила, скорее всего, св. Измаила . Это произошло около 11.10.

Предположение о том, что замок Хаверфордвест был основан Танкредом, фламандским лордом-маркером , сомнительно. Марчерские лорды были не фламандскими, а норманнскими баронами, первоначально жившими в Марках (англо-валлийская граница). Замок зарегистрирован как основанный в 1100 году норманном Гилбертом де Клером . Фламандцы, которые, как говорят, прибыли тремя группами в 1107, 1111 и 1151 годах, вероятно, участвовали в его дальнейшем развитии для своей защиты и защиты норманнов от валлийских военачальников. Записано, что констеблем замка в 1207 году был Итохерт, сын Ричарда Танкара, возможно, потомок первого Танкреда.

Фламандское присутствие, которое, как считается, возникло в результате наводнений в Нидерландах , скорее всего, первоначально состояло из фламандских наемников, первоначально входивших в армию вторжения Вильгельма Завоевателя , которым в награду за участие в победе Вильгельма были предоставлены земли в некоторых частях Северной В Великобритании и в Уэльсе в Гауэре , а Джеральд Камбренсис зафиксировал свое присутствие в Сотне Русов в Пембрукшире.

Фламандец Визо, умерший в 1130 году, основал в Уистоне укрепление Мотт и Бейли, предшественник каменного замка, для защиты от валлийских военачальников: по сообщениям, фламандцы были непопулярны, где бы они ни селились. Ненадежное положение норманнов и фламандцев было продемонстрировано в 1136 году, когда норманны, уже потерявшие 500 человек в битве при Лохоре , повторно набранные из лордов со всего Южного Уэльса и под предводительством Роберта Фитца Мартина в Круг-Море возле Кардигана напали на Оуайна Гвинеда и его армия. Разгромленные, они бежали по обрушившемуся мосту Тейфи; отступающие норманны тонут под тяжестью своих доспехов. Их лидер Ричард де Клер ранее был перехвачен и убит Йорвертом аб Оуэном. Уистон и замок были захвачены в 1147 году Хиуэлом Саисом, сыном лорда Риса. Ранульф Хигден в своем «Полихронике» записывает, что фламандцы вымерли в Пембрукшире к 1327 году, но фламандские наемники вновь появились в 1400 году, когда по приказу Генриха IV они присоединились к армии из 1500 английских поселенцев, которые двинулись на север от Пембрукшира, чтобы атаковать армию Оуайн Глиндур в Mynydd Hyddgen . Атака была отбита с тяжелыми потерями, и легенда гласит, что английских пленных пощадили, но выжившие фламандские наемники были убиты или проданы в рабство.

Церковь Святой Марии, вид с Тауэрского холма

Римско-католическая церковь Св. Давида и Св. Патрика, Дью-стрит

Церковь Святой Марии возникла в конце XII века, а нынешнее здание ( внесенное в список I степени ) было построено между 13 и 15 веками. и хорошо виден в верхней части Хай-стрит.

Хаверфордвест быстро рос, сначала вокруг замка и церкви Святого Мартина (поселение называлось Каслтаун), а затем распространился на район Хай-стрит. Он сразу же стал столицей сотни Русе (часть Маленькой Англии за пределами Уэльса ), а из-за своего ключевого положения - коммерческим центром западного Дайфеда , которым он остается и по сей день. Как и другие британские города, его рост был быстрым в период до 1300 г. к тому времени было почти так же, как и в начале 19 века. По меркам того времени это был большой город, его население составляло, вероятно, около 4–5 000 человек. Где-то между 1213 и 1219 годами он получил свою первую маршевую хартию от Уильяма Маршалла, 1-го графа Пембрука , а также прибыльные торговые привилегии английского городка . Он торговал как по суше, так и по морю и имел оживленную приливную набережную на реке ниже «Нового» моста. Действовало по крайней мере десять гильдий , и существовало значительное производство шерстяных тканей . назначил город корпорацией графства В 1545 году Генрих VIII с целью поддержки кампании против пиратства в местных водах. Это был один из двух таких корпоративных округов в Уэльсе (второй - Кармартен ) и официально оставался «Городом и графством Хаверфордвест» до упразднения района в 1974 году.

Как и другие крупные города Европы, Хаверфордвест сильно пострадал от Черной смерти в 1348 году, страдая как от депопуляции (возможно, более чем на 50%), так и от сокращения торговли. Большая часть города была заброшена, и он начал восстанавливаться только в период Тюдоров . В конце 17 века, город все еще был значительно меньше, чем в 1300 году. В 1405 году город был сожжен французскими союзниками Оуайна Глиндура, хотя в своей ранней истории Хаверфордвест меньше страдал от таких нападений, чем большинство городов Уэльса.

Пост-средневековье

Во время гражданской войны в Англии городка горожане поддерживали парламент, в то время как правящая знать была роялистами. В результате произошел серьезный конфликт, и город пять раз переходил из рук в руки. Последовал период застоя, во время которого сравнительный статус города ухудшился.

20 век

Около 1200 мужчин Пембрукшира погибли в Первой мировой войне , а Хаверфордвест был местом, выбранным для военного мемориала графства Пембрук , открытого в 1921 году. Его нынешнее местоположение - Пиктон-Плейс, недалеко от здания Каунти-Холл, и он внесен в список II степени . Хаверфордвест подвергся бомбардировке впервые во время Второй мировой войны 24 сентября 1940 года. Пострадали районы Сити-Роуд и Нью-Роуд, хотя подготовка была малой и предупреждающая сирена не звучала. Пострадавших не было.

Сегодня Хаверфордвест выглядит как типичный небольшой провинциальный торговый городок, но центр по-прежнему передает атмосферу важного средневекового района. Некогда заброшенная прибрежная зона была отремонтирована, а Бридж-стрит стала пешеходной и благоустроенной.

Хаверфорд Тауншип , Хаверфорд и Хавертаун в Пенсильвании , США, названы в честь Хаверфордвеста.

21 век

В октябре 2022 года останки 307 человек, включая детей, были обнаружены археологами, работавшими над остатками средневекового монастыря, найденными под старым зданием Окки Уайта, бывшим универмагом, который закрылся в 2013 году. Считается, что кладбище могло использовался до начала 18 века.

Управление

Местное самоуправление

Старый шерстяной рынок, Куэй-стрит: офисы городского совета.

Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Хаверфордвест, на уровне сообщества (города) и округа : городской совет Хаверфордвеста и совет графства Пембрукшир . Городской совет расположен на Старом шерстяном рынке на Куэй-стрит. Совет графства Пембрукшир также базируется в Хаверфордвесте, в Каунти-холле на Фрименс-Уэй.

Для целей местного самоуправления сообщество Хаверфордвест состоит из пяти округов: Касл , Прендергаст, Портфилд, Приорат и Гарт. Сообщество имеет свой городской совет и мэра.

Совет графства Пембрукшир провел обширный обзор границ сообщества в 2007 году. который сделал ряд представлений в пограничную комиссию Уэльса. Эти материалы включали ряд рекомендаций по расширению границ населенного пункта Хаверфордвест, где наблюдалось перенаселение населенного пункта из-за жилищного строительства. Эти предложения в основном были реализованы, за одним существенным исключением что привело к увеличению числа избирателей в сообществе Хаверфордвест. Одна из областей разногласий касалась статуса деревни Мерлинс-Бридж, в которой по-прежнему существует свой собственный общественный совет, несмотря на ее непосредственную близость к Хаверфордвесту и некоторую степень разрастания сообщества. Таким образом, агломерация Хаверфордвест и Мерлинс-Бридж является самым густонаселенным городским районом в Пембрукшире, хотя границы сообщества Хаверфордвест означают, что это лишь второй по численности населения район в графстве после Милфорд-Хейвена.

Хаверфордвест является Оберкирха побратимом , Германия.

Представительство Сенедда и Вестминстера

Хаверфордвест входит в состав избирательного округа Пресели-Пемброкшир- Сенедд и парламентского округа Великобритании . Местным членом Сенедда является Пол Дэвис из Консервативной партии. и местный член парламента - Стивен Крэбб , тоже консерватор.

Административная история

Хаверфордвест был древним городком , получившим свою первую грамоту от Генриха II в 1169 году. Городку было предоставлено право назначать своего собственного шерифа в 1479 году, а в 1545 году он был объявлен корпоративным округом . Район был преобразован и стал муниципальным районом в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Район охватывал весь приход Святой Марии, части приходов Святого Мартина, Святого Томаса, Прендергаста и Узмастона , а также внеприходскую территорию (считавшуюся приходом с 1866 года) под названием Фурзи-Парк и Портфилд. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года приходы, расположенные между границами городка, были разделены на отдельные приходы для частей внутри и за пределами района. Таким образом, часть Узмастона внутри района стала приходом под названием Картлетт, часть Прендергаста за пределами района стала приходом под названием Северный Прендергаст, а части приходов Св. Мартина и Св. Томаса за пределами района стали приходами под названием Св. Мартина Гамлета и Св. Томаса. Гамлет соответственно. Все приходы за пределами городка были включены в сельский округ Хаверфордвест . Таким образом, шестью приходами в городке после 1894 года были Картлетт, Фурзи-Парк и Портфилд, Прендергаст, Сент-Мэри, Сент-Мартин и Сент-Томас. Это были городские приходы , поэтому у них не было собственных приходских советов, а представительным органом самого низкого уровня был городской совет Хаверфордвеста.

Статус Хаверфордвеста как корпорации графства с 1545 года сделал его независимым от Пембрукшира. Когда в 1889 году были созданы выборные советы графства, город был возвращен в состав Пембрукшира для целей местного самоуправления, находясь под контролем Совета графства Пембрукшир и в то же время потеряв отдельные полицейские силы. Для других целей город сохранил свою независимость от графства, имея своего лорда-лейтенанта до 1931 года и проводя свои квартальные сессии до 1951 года. Статус окружной корпорации был окончательно отменен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Одним из наследий прежнего статуса Хаверфордвеста как окружной корпорации является то, что он сохраняет за собой право назначать своего собственного шерифа.

Пиктон Хаус: офисы Совета 1954–2020 гг.

В Хаверфордвесте была средневековая ратуша, которая стояла в верхней части (вест-энд) Хай-стрит перед церковью Святой Марии . Ратуша служила местом встреч как городской корпорации, так и сессий квартала Пембрукшира до 1830-х годов. В 1837 году власти графства построили себе Шир-холл в нижней части (восточной части) Хай-стрит. Ратуша была снесена, и вместо этого администрация района собиралась в комнате над северным крыльцом церкви Святой Марии, пока эта комната не была снесена в 1861 году. В 1871 году район приобрел недавно построенные помещения на улице Сент-Мэри, 1, которые служили офисами и собраниями совета. место. В 1954 году городской совет переехал в Пиктон-Хаус на Пиктон-плейс, 2, дом 1830-х годов на берегу Западного Кледдау, и оставался там до упразднения совета в 1974 году.

Муниципальный район Хаверфордвест был упразднен в 1974 году и стал частью округа Пресели (переименованного в Пресели в Пембрукшир в 1987 году) в графстве Дайфед . В то же время было создано сообщество, охватывающее бывший район, а его совет получил название Городской совет Хаверфордвеста. Пресели-Пемброкшир был упразднен в 1996 году, и этот район стал частью восстановленного Пембрукшира. Городской совет Хаверфордвеста продолжал использовать помещения бывшего городского совета в Пиктон-Хаусе в качестве своей штаб-квартиры до 2020 года, когда он переехал на Старый шерстяной рынок, переоборудованный шерстяной рынок конца восемнадцатого века и складское здание на набережной.

Демография

Перепись 2011 года зафиксировала, что в пределах общины проживает 12 042 человека. Городская территория выходит за пределы границы сообщества в различных местах, особенно у Мерлинс-Бридж к югу от города, который образует отдельное сообщество, но считается Управлением национальной статистики частью застроенной территории Хаверфордвеста. В 2011 году население застроенной территории Хаверфордвеста составляло 14 596 человек.

Экономика

Пешеходный мост через реку Кледдау обеспечивает доступ к магазинам с обеих сторон.

В соответствии со своим статусом субрегионального города Хаверфордвест продолжает служить основным коммерческим и розничным центром Пембрукшира. Строительство торгового центра на берегу реки в Витибуше на окраине города включает в себя компанию Marks & Spencer в 2010 году. и Дебенхэмс в 2013 году.

В 2018 году в бывшем здании Риверсайд-маркета открылась новая городская библиотека.

Обеспокоенность по поводу относительного упадка исторического центра города по сравнению с ростом торгового центра в Уитибуше привела к тому, что валлийский историк Джон Дэвис выразил обеспокоенность тем, что Хаверфордвест становится «средневековым городом, окруженным жестяными сараями».

Образование

Школы и колледжи в Хаверфордвесте:

• Хаверфордвестская гимназия, 1488–1978, стала государственной школой в 1920-х годах, что сделало ее одной из двух государственных школ в Уэльсе того времени.
• Haverfordwest High VC School , средняя школа с английским языком обучения, была образована в 2018 году в результате слияния школ сэра Томаса Пиктона и школы Tasker Milward .
• Пембрукширский колледж , дочерний колледж Гламорганского университета , расположен в пригороде города Мерлинс-Бридж. Колледж является главным центром дальнейшего и высшего образования в Пембрукшире.
• Ysgol Caer Elen , школа с валлийским языком обучения для учеников в возрасте от 3 до 16 лет, открылась в 2018 году, заменив Ysgol Gymraeg Glan Cleddau. Строительство новой школы обошлось в 28 миллионов фунтов стерлингов и рассчитано на 315 учеников начальной школы и 600 учеников средней школы. Детский сад рассчитан на 45 детей.
• Подготовительная школа Редхилл — это независимая школа, основанная в 2001 году, которая включает в себя компонент обучения Монтессори для младших школьников.
• Начальная школа Уолдо Уильямса открылась в 2019 году и объединила бывшую школу Mt Airey и Haverfordwest Church в Уэльсе VC. Он назван в честь поэта Уолдо Уильямса (1904–1971).
• Начальная школа Непорочной Марии, католическая начальная школа.

Спорт и отдых

Развлекательный центр Хавердфордвест

Округ Хаверфордвест играет в футбол ассоциации в Cymru Premier (высший уровень валлийского футбола) на стадионе Bridge Meadow , а Merlins Bridge играет в местной лиге Пембрукшира . Haverfordwest RFC , основанный в 1885 году, играет в союз регби на своем стадионе на Пембрук-роуд, а крикетный клуб Haverfordwest Cricket Club играет на Дейл-роуд.

В 2009 году обеспечение спорта и отдыха Haverfordwest выиграло от значительных инвестиций, благодаря открытию нового развлекательного центра стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов, расположенного в Сент-Томас-Грин.

Клуб каякинга отправляется как в море, так и по рекам.

Школа Haverfordwest High VC имеет широкий спектр спортивных сооружений, в том числе специально построенный спортивный центр с хоккейным полем, искусственным покрытием и полноразмерной легкоатлетической дорожкой.

Здоровье

Больница общего профиля Уитибуш — одна из главных больниц Западного Уэльса и часть Совета здравоохранения Университета Хиуэл Дда , ранее называвшегося Pembrokeshire & Derwen NHS Trust . В больнице имеется большинство услуг, но педиатрические и родильные отделения были переведены в больницу общего профиля Глангвили в Кармартене.

Транспорт

Хаверфордвест обслуживается аэропортом Хаверфордвест .

Железнодорожная станция Хаверфордвест находится на линии Западного Уэльса . Он обслуживается службой транспорта Уэльса до Манчестера Пикадилли и Милфорд-Хейвена .

Автобусный вокзал Хаверфордвеста расположен рядом с торговым центром Riverside Quay. Он имеет шесть автобусных остановок и две дополнительные площадки для высадки и посадки автобусов. Его обслуживают компании Edwards Coaches , First Cymru , National Express и Richards Brothers .

Являясь одним из главных «дорожных узлов» Западного Уэльса, город находится на пересечении дорог A40 , A4076 и A487 и нескольких сельских дорог B, включая B4329 , идущую на север к Eglwyswrw через горы Пресели . Автомагистраль A40 соединяет Хаверфордвест с Кармартеном на востоке и Фишгардом на севере; автомагистраль A4076 соединяет Хаверфордвест с Милфорд-Хейвеном и доком Пембрук на юге; автомагистраль A487 соединяет Хаверфордвест с Сент-Дэвидсом на северо-западе.

Известные люди

См . категорию: Люди из Хаверфордвеста.

• Огастес Энсон , венчурный капиталист (1835–1877), член семьи Энсон и получатель Креста Виктории , родился в Слебеч-холле.
• Кристиан Бэйл (1974 г.р.), актер, сыгравший главного героя в «Империи Солнца» и Бэтмена в трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» , родился в Хаверфордвесте.
• Стивен Крэбб (1973 г.р.), политик, член парламента от Пресели Пембрукшир с 2005 г.; вырос в Хаверфордвесте.
• Капитан Фрэнсис Кроми CB, DSO (1882–1918), командующий Королевским флотом и первый военнослужащий британской армии, погибший в России после революции, учился в Хаверфордвестской гимназии. Его именем названы улица в городе и дом гимназии.
• Герайнт Вин Дэвис (1957 г.р.), канадский актер валлийского происхождения, провел свою молодую жизнь в городе, где его отец был служителем Конгрегационалистской церкви.
• Конни Фишер (1983 г.р.), актриса и певица, победительница шоу талантов BBC. Как вы решаете проблему, как Мария? , жил в Хаверфордвесте с шести лет.
• Джун и Дженнифер Гиббонс (род. 1963), немые близнецы, чья история привлекла международный интерес после того, как Марджори Уоллес задокументировала их историю, большую часть своего детства прожили в Хаверфордвесте.
• Джордж Герберт Харрис (1860–1934), американский бизнесмен, редактор газеты и генерал-майор армии США; родился в городе.
• Терри Хиггинс (1945–1982), один из первых людей, умерших от болезни, связанной со СПИДом, в Великобритании, в детстве жил в Хаверфордвесте. Фонд Терренса Хиггинса назван в его честь.
• Рис Иванс (1967 г.р.), актер, снявшийся в черной комедии 1997 года « Город-побратим» и сыгравший бредового соседа по квартире Хью Гранта в Ноттинг-Хилле , родился в Хаверфордвесте.
• Элис Джеймс (1980 г.р.), стендап-комик и актер, родилась в Хаверфордвесте и выросла в Кармартене .
• Сэр Уильям Джеймс, первый баронет (1721–1783), родился в Болтон-Хилл-Милл, недалеко от Хаверфордвеста; 18-й морской офицер.
• Гвен Джон (1876–1939), художница, родилась в Хаверфордвесте; ее младший брат Огастес Джон (1878–1961), также художник, родился в соседнем Тенби и жил в Хаверфордвесте.
• Зои Лайонс (1971 г.р.), комик, родилась в Хаверфордвесте.
• Челси Мэннинг (1989 г.р.), американская активистка и информатор, в детстве жила в Хаверфордвесте.
• Джеймс Миллер (1968–2003), валлийский оператор, продюсер и режиссер; убит обстрелом Армии обороны Израиля ; родился в городе.
• Уильям Оуэн (1791–1879), местный архитектор, четырежды мэр Хаверфордвеста и верховный шериф Пембрукшира.
• Сэр Джон Перро (1528–1592), считавшийся внебрачным сыном Генриха VIII , родился в Хаверфордвесте.
• Фиона Филлипс (1961 г.р.), телеведущая, с 18 лет жила в Хаверфордвесте.
• Грег Пикерсгилл (1951 г.р.), влиятельный поклонник научной фантастики , родился в Хаверфордвесте и до сих пор живет там.
• Хардкор -панк-рок- группа Picture Frame Seduction была основана в школе сэра Томаса Пиктона в 1978 году.
• Сэр Томас Пиктон GCB (1758–1815), генерал британской армии, родился в Хаверфордвесте и погиб в битве при Ватерлоо .
• Джульетта Почин (1971 г.р.), валлийская певица меццо-сопрано с классическим образованием, родилась в Хаверфордвесте.
• Здесь родился Графф Рис (1970 г.р.), певец инди-рок- группы Super Furry Animals .
• Джон Лорт Стоукс (1811–1885), офицер Королевского флота, путешествовавший на HMS Beagle ; родился в соседнем Скотчвелле.
• Грэм Макферсон (1961 г.р.), он же Саггс , солист группы Madness , в начале 1970-х посещал Хаверфордвестскую гимназию для мальчиков.
• Джордж Трефгарн, первый барон Трефгарн (1894–1960), политик, адвокат, бизнесмен и редактор Daily Dispatch; родился в городе.
• Люси Уолтер (ок. 1630–1658), любовница Карла II , родилась в замке Роч недалеко от Хаверфордвеста.
• Уолдо Уильямс (1904–1971), валлийский поэт и пацифист, родился в Хаверфордвесте.

Спорт

• Генри Бэрд, DSO (1878–1950), игрок в крикет и армейский офицер; награжден орденом «За заслуги» за действия во Второй англо-бурской войне .
• Саймон Дэвис (1979 г.р.), футболист, игравший за «Фулхэм» и сыгравший 58 матчей за Уэльс , родился в Хаверфордвесте.
• Доминик Дэй (1985 г.р.), игрок валлийского союза регби, сыгравший 28 матчей за сборную.
• Марк Делани (1976 г.р.), футболист на пенсии, игравший за «Кардифф Сити» , «Астон Виллу» и 36 раз за Уэльс , родился в Хаверфордвесте.
• Саймон Холлидей (1960 г.р.), игрок сборной Англии по регби, сыгравший 23 матча за сборную, родился в Хаверфордвесте.
• Ангарад Джеймс (1994 г.р.), футболист, сыгравший 102 матча за Уэльс.
• Бен Ллевеллин (1994 г.р.), валлийский спортивный стрелок, серебряный призер Игр Содружества 2018 .
• Питер Морган (1959 г.р.), член совета, мэр и игрок в регби (Лланелли, Уэльс и Британские львы), родился местный и учился в школе в Хаверфордвесте.

Свобода города

Среди людей и воинских частей, удостоенных свободы города Хаверфордвест:

Частные лица

• Вице-адмирал Горацио Нельсон, 1-й виконт Нельсон : 1802 г.
• Адмирал сэр Томас Фоули : 1802 г.

Воинские части

• HMS Goldcrest : 1964 г.
• 14-й полк связи : 4 марта 2009 г.

См. также

• Электростанция Хаверфордвест

Библиография

• Хамфри Холдфаст, Хаверфордвест и его история , Ллевеллин Бригсток, издатель, Маркет-стрит, 7, Хаверфордвест, 1882 г. (опубликовано по подписке).
• Дилвин Майлз (редактор) История Хаверфордвеста , Гомер, 1999, ISBN   1-85902-738-5

Внешние ссылки

• «Хаверфордвест» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. стр. 80–81.
• Городской музей Хаверфордвеста
• Гражданское общество Хаверфордвеста
• Дополнительная историческая информация и ссылки на GENUKI