Битва при Круг-Мауре

Битва при Круг-Мауре
	Часть норманнского вторжения в Уэльс
	; Место боя, в двух милях от Абертейфи (Кардиган).
Дата	10 октября 1136 г.
Расположение	Круг Маур, Кередигион 52 ° 05'46 "N 4 ° 37'16" W / 52,096 ° N 4,621 ° W
Результат	Валлийская победа
Воюющие стороны
Королевство Гвинед ; Королевство Деейбарт	Норманнские и фламандские войска из всех светлостей Южного Уэльса
Командиры и лидеры
Оуайн Гвинед ; Хранитель приложений Gruffydd ; Граффид ап Рис	Роберт ФитцМартин ; Роберт Фитц Стивен ; Морис Фитцджеральд
Сила
4000 пехотинцев ; 2000 кавалеристов	Описано как «существенное»
Жертвы и потери
Говорят, что светлый	3000 убитых Много пленных и раненых

Битва при Круг-Мауре ( валлийский : Brwydr Crug Mawr ), иногда называемая битвой при Кардигане, произошла в сентябре или октябре 1136 года как часть борьбы между валлийцами и норманнами за контроль над Кередигионом , Западный Уэльс. ^{[ 2 ]}

Битва произошла недалеко от Пенпарка , к северо-востоку от Кардигана , вероятно, на холме, ныне известном как Банк-и-Уоррен ; это привело к разгрому норманнских войск, что на несколько лет задержало их экспансию в Западном Уэльсе.

Фон

Валлийское восстание против нормандского правления началось в Южном Уэльсе , где 1 января 1136 года валлийцы одержали победу над местными норманнскими войсками в битве при Ллухуре между Лоугором и Суонси , убив около 500 своих противников. Ричард Фитц Гилберт де Клер , нормандский лорд Кередигиона, отсутствовал в начале года. Вернувшись в апреле к границам Уэльса, он проигнорировал предупреждения об опасности и с небольшими силами двинулся к Кередигиону. Не успел он уйти далеко, как попал в засаду и был убит людьми Йорверта аб Овайна, внука Карадога ап Граффида (предпоследнего принца Гвента).

Известие о смерти Ричарда привело к вторжению войск Гвинеда под предводительством Оуайна Гвинеда и Кадваладра ап Грифида , сыновей короля Гвинеда Грифита ап Кинана . Они захватили несколько замков на севере Кередигиона, прежде чем вернуться домой, чтобы избавиться от награбленного. Около Михайловского праздника (11 октября по юлианскому календарю, использовавшемуся в то время) они снова вторглись в Кередигион и заключили союз с Граффидом, сыном Риса из Деейбарта .

Объединенные валлийские силы направились к городу Кардиган . Говорят, что норманны располагали значительными силами. ^{[ 1 ]}

Расположение

Точное место боя неизвестно. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса помещает место битвы на юго-восточные склоны Банк-и-Уоррена (или Банк-и-Уоррена), выдающегося конического холма недалеко от Пенпарка , в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку от Кардигана. . На юго-восточном склоне есть ферма под названием Крагмор . ^{[ 3 ]} В 2014 году на ферме Крагмор были проведены геофизические исследования и археологическая оценка в поддержку заявок на планирование. Никаких свидетельств, указывающих на боевые действия, на участках, охваченных исследованиями, обнаружено не было. По некоторым данным, это место находится на северо-востоке холма, что может быть более вероятным, потому что дорога из Кардигана огибает северо-восточную сторону холма, а затем снова поворачивает на север. Юго-восточная сторона холма не совпадает с дорогой. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Холм был известен как Круг Маур, по крайней мере, еще в 9 веке. ^{[ 7 ]}

Джеральд Уэльский в своем Itinerarium Cambriae 1191 года описывает (через 56 лет после битвы):

Мы продолжили путь из Силгаррана в направлении Пон-Стефана, оставив Крук-Мор, то есть большой холм недалеко от Абертейви, по левую руку. На этом месте Граффид, сын Риса ап Теодора, вскоре после смерти короля Генриха I в яростном нападении одержал знаменательную победу над английской армией... ^{[ 8 ]}

В битве участвовали члены семьи Джеральда. ^{[ 3 ]}

Боевой

В двух милях от Кардигана валлийская армия столкнулась с норманнскими войсками, и завязалась битва. Норманнов возглавил Роберт Фитц Мартин, которого поддерживал Роберт Фитц Стивен, констебль замка Кардиган, с братьями Уильямом и Морисом Фитцджеральдом, лордом Ланстефана . После тяжелых боев нормандские войска были обращены в бегство и преследовались до реки Тейфи . Многие из беглецов пытались перейти мост, но тот сломался под тяжестью. Сообщается, что сотни людей утонули, засорив реку телами людей и лошадей. Пехотинцев топтали лошади. Другие бежали в город Кардиган, который, однако, был взят и сожжен валлийцами, хотя Роберту Фиц Мартину удалось успешно защитить замок. Рядом были найдены черепа с боевыми ранениями. ^{[ 3 ]}

«Краткая хроника» 1136 года дает современный отчет о битве, в котором отмечается, что среди лидеров были Оуайн и Кадваладр (ап Грифид), Грифид ап Рис, Рис ап Хивел, Мадог аб Иднерт и сыновья Хивела на валлийской стороне, а также Стефан Констебль и сыновья Джеральда при поддержке фламандских войск на норманнской стороне, некоторые прошли значительное расстояние до места битвы. ^{[ 9 ]}

Эдвард Лоуз цитирует Флоренс Вустерскую (том III, стр. 97):

... резня была настолько велика, что, помимо пленных мужчин, было взято в плен 10 000 вдов, мужья которых либо были убиты в бою, сожжены в городе, либо утоплены в Тейви. Очевидно, все иностранное население собралось в Кардигане в целях безопасности. Мост действительно был разрушен, но река была настолько забита тушами людей и лошадей, что люди переходили по ней сухими ногами. ^{[ 10 ]}

Флоренс умер в 1118 году, поэтому этот отчет, вероятно, был написан его преемником Иоанном Вустерским (умершим около 1140 года). ^{[ 11 ]}

Предполагаемое использование длинных луков

Ряд современных писателей полагают, что победа была одержана с помощью длинных луков . Ни в одном современном источнике о битве не упоминаются луки, но победа при Круг-Мауре произошла в то время, когда юго-восточные валлийцы использовали длинные луки в качестве оружия войны; в 1188 году Гиральд Камбренсис отметил, что лучники Гвинта использовали длинные мощные луки, приписывая поражение и смерть Ричарда Фитца Гилберта де Клера валлийским лучникам ранее в 1136 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Утверждалось, что, несмотря на численное превосходство и возвышенное положение норманнов, они были удивлены дальностью действия валлийских лучников и не смогли адаптировать свою тактику или позиции. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В 2018 году лидер Plaid Cymru Адам Прайс предположил, что длинный лук был особенностью битвы, утверждая, что нормандская угроза побудила валлийцев найти новое решение. ^{[ 16 ]}

Последствия

Битва стала серьезным препятствием для норманнской экспансии в Уэльсе. Кередигион , который был частью Деейбарта до того, как его завоевали норманны, теперь был аннексирован Гвинедом, более могущественным членом коалиции. Оуайн Гвинед стал королем Гвинеда после смерти своего отца в следующем году и еще больше расширил границы своего королевства. В Деейбарте Грифид ап Рис умер при неопределенных обстоятельствах в 1137 году, и возникшие в результате беспорядки позволили норманнам частично восстановить свои позиции на юге. Рис ап Грифид из Деейбарта отвоевал его для своего королевства во время войны 1165–1170 годов. ^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Джон Франс (1999). Западные войны в эпоху крестовых походов, 1000–1300 гг . Психология Пресс. п. 191. ИСБН 9781857284676 . Проверено 15 февраля 2019 г.
^ «Археологический фонд Дайфеда: Кардиган» . Проверено 13 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Круг Маур, место боя, недалеко от Кардигана (402323)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 1 января 2019 г.
^ «Археология Уэльса: ферма Крагмор, Пенпарк» . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
^ «Археология Уэльса: ферма Крагмор, Пенпарк: краткий обзор археологических раскопок» (PDF) . Проверено 13 мая 2018 г.
^ «Археология Уэльса: ферма Крагмор: археологическая оценка» (PDF) . Проверено 13 мая 2018 г.
^ Мабиноги: Легенда и пейзаж Уэльса . Перевод Джона К. Болларда. Гомер Пресс. 2006. с. 24. ISBN 9781843233480 .
^ Хиральдус де Барри (1806 г.). Маршрут архиепископа Болдуина через Уэльс, 1188 год нашей эры . Том. 2. Перевод Хоара, Ричарда. Уильям Миллер, Лондон. стр. 51, 60 . Проверено 12 января 2019 г.
^ Гоф-Купер, Генри (ред.). Краткая хроника: Annales Cambriae, текст B. Национальный архив MSE164/1. стр. 2–26.
^ Лоус, Эдвард (1888). История Маленькой Англии за пределами Уэльса . Белл, Лондон. п. 113 .
^ Кейнс, Саймон (2001). "Флоренция". У Майкла Лапиджа ; и др. (ред.). Блэквеллская энциклопедия англосаксонской Англии . Оксфорд: Блэквелл. п. 188.
^ Торп, Льюис GM (2004). Путешествие по Уэльсу и описание Уэльса (3-е изд. Auflage). Хармондсворт: Книги Пингвинов. ISBN 9780140443394 .
^ Эллен, Кастелоу (4 марта 2016 г.). «Длинный лук» . Историческая Великобритания . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Джеймс, Леонард (2014). Битва при Круг-Мауре (Кардигане), 1136 год . Книги Бретвальды. ISBN 1909698911 .
^ «Битва при Круг-Мауре, 1136 год нашей эры» . Ютуб . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Прайс, Адам (20 декабря 2018 г.). Уэльс — первая и последняя колония . И Лольфа. ISBN 1784616915 .
^ Ллойд, Дж. Э. (1911). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания . Лонгманс, Грин и Ко. с. 536.

Дальнейшее чтение

Причард, Э.М. (1904) Приорат Кардиган в былые времена (Лондон)
Джон Эдвард Ллойд (1911) История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания (Longmans, Green & Co.)
Гриффитс, Р.А. (1972). Княжество Уэльс в позднем средневековье. Лондон.
Прайс, Х. (2005). Деяния валлийских правителей: 1120–1283 гг. Университет Уэльса, Кардифф.
Дэвис, PR (2007). Замки валлийских принцев. Y Lolfa Ltd, Талибонт.
Дуглас, округ Колумбия, и Гриуэй, GW (редактор) (1981). Английские исторические документы, том 2 (1042–1189). Рутледж, Лондон.
Гейтер, Д. (2008). Битвы за Уэльс. Carreg Gwalch Press, Llanrwst.
Мэтьюз, Р. (2012). Англо-валлийские войны: Кардиган / Круг Маур 1136. Бретвальдские сражения.
Джонсон, ГК (2014). Замок Кардиган: История
Терви, РК (2014). Лорды Марчера. Каррег Гвальч Пресс

[France-1] Jump up to: ^а ^б ^с Джон Франс (1999). Западные войны в эпоху крестовых походов, 1000–1300 гг . Психология Пресс. п. 191. ИСБН 9781857284676 . Проверено 15 февраля 2019 г.

[Dyfed-2] «Археологический фонд Дайфеда: Кардиган» . Проверено 13 мая 2018 г.

[Coflein-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Круг Маур, место боя, недалеко от Кардигана (402323)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 1 января 2019 г.

[4] «Археология Уэльса: ферма Крагмор, Пенпарк» . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.

[5] «Археология Уэльса: ферма Крагмор, Пенпарк: краткий обзор археологических раскопок» (PDF) . Проверено 13 мая 2018 г.

[6] «Археология Уэльса: ферма Крагмор: археологическая оценка» (PDF) . Проверено 13 мая 2018 г.

[7] Мабиноги: Легенда и пейзаж Уэльса . Перевод Джона К. Болларда. Гомер Пресс. 2006. с. 24. ISBN 9781843233480 .

[8] Хиральдус де Барри (1806 г.). Маршрут архиепископа Болдуина через Уэльс, 1188 год нашей эры . Том. 2. Перевод Хоара, Ричарда. Уильям Миллер, Лондон. стр. 51, 60 . Проверено 12 января 2019 г.

[9] Гоф-Купер, Генри (ред.). Краткая хроника: Annales Cambriae, текст B. Национальный архив MSE164/1. стр. 2–26.

[10] Лоус, Эдвард (1888). История Маленькой Англии за пределами Уэльса . Белл, Лондон. п. 113 .

[11] Кейнс, Саймон (2001). "Флоренция". У Майкла Лапиджа ; и др. (ред.). Блэквеллская энциклопедия англосаксонской Англии . Оксфорд: Блэквелл. п. 188.

[12] Торп, Льюис GM (2004). Путешествие по Уэльсу и описание Уэльса (3-е изд. Auflage). Хармондсворт: Книги Пингвинов. ISBN 9780140443394 .

[13] Эллен, Кастелоу (4 марта 2016 г.). «Длинный лук» . Историческая Великобритания . Проверено 15 июня 2023 г.

[14] Джеймс, Леонард (2014). Битва при Круг-Мауре (Кардигане), 1136 год . Книги Бретвальды. ISBN 1909698911 .

[15] «Битва при Круг-Мауре, 1136 год нашей эры» . Ютуб . Проверено 15 июня 2023 г.

[16] Прайс, Адам (20 декабря 2018 г.). Уэльс — первая и последняя колония . И Лольфа. ISBN 1784616915 .

[17] Ллойд, Дж. Э. (1911). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания . Лонгманс, Грин и Ко. с. 536.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]