Jump to content

Томас Пиктон

(Перенаправлено сэром Томасом Пиктоном )


Томас Пиктон
Рожденный 24 августа 1758 г. ( 1758-08-24 ) [ 1 ]
Хаверфордвест , Пембрукшир , Уэльс
Умер 18 июня 1815 г. (1815-06-18) (56 лет)
Ватерлоо , Соединенное Королевство Нидерландов
Похороненный
Верность
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы 1771–1815
Классифицировать Генерал-лейтенант
Битвы/войны
Награды Кавалер Большого креста ордена Бани

Генерал-лейтенант сэр Томас Пиктон GCB (24 августа 1758 г.) [ 1 ] — 18 июня 1815) — валлийский военный офицер и колониальный администратор, участник Наполеоновских войн . По словам историка Алессандро Барберо , Пиктона «уважали за храбрость и боялись за вспыльчивый темперамент». Герцог Веллингтон назвал его «грубым и сквернословящим дьяволом, который когда-либо жил», но нашел его способным.

Пиктон первоначально привлек внимание общественности из-за своей жестокости во время своего пребывания на посту губернатора Тринидада , в результате чего он предстал перед судом в Англии за одобрение незаконного пикетирования 14-летней девочки Луизы Кальдерон. [ 2 ] Хотя первоначально Пиктон был признан виновным, позже приговор был отменен, заявив, что на Тринидад распространяется действие испанского законодательства, разрешающего применение пыток . [ 3 ] Споры по поводу пыток и роли Пиктона в работорговле в Атлантике возобновились в последние годы. В 2020 году Совет Кардиффа проголосовал за удаление статуи Пиктона из галереи «Герои Уэльса» в мэрии Кардиффа . [ 4 ] В том же году сообщалось, что с места рождения Пиктона сняли мемориальную доску. [ 5 ] В 2022 году Национальный музей Кардиффа перенес портрет Пиктона из галереи «Лица Уэльса» в боковую комнату вместе с описаниями его жестокого обращения с народом Тринидада. [ 6 ] Город Пиктон в Новой Зеландии, названный в честь Пиктона, рассматривал возможность возвращения к своему названию маори в ответ на его действия на посту губернатора Тринидада. [ 7 ] [ 8 ]

Пиктона на протяжении многих лет в основном помнили за его подвиги под командованием Веллингтона во время войны на Пиренейском полуострове 1807–1814 годов, во время которой он проявил большую храбрость и настойчивость. Он погиб в 1815 году в битве при Ватерлоо, командуя 5-й пехотной дивизией . На решающем этапе битвы Веллингтон приказал ему вмешаться в центр союзников. Агрессивное наступление Пиктона остановило . атаку корпуса д'Эрлона на левый центр союзников Он был самым высокопоставленным офицером, погибшим при Ватерлоо. он был действующим членом парламента На момент смерти .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Место рождения Пиктона на Хилл-стрит, Хаверфордвест , отмечено памятной синей мемориальной доской . Позже дом стал отелем «Дракон».

Томас Пиктон был седьмым из 12 детей Томаса Пиктона (1723–1790) из Пойстон-Холла , Пембрукшир , Уэльс, и его жены Сесил, урожденной Пауэлл (1728–1806). [ 9 ] Он родился в Хаверфордвесте , Пембрукшир, (вероятно) 24 августа 1758 года. [ 1 ] В 1771 году он получил в звание прапорщика . 12 -м пешем полку , но присоединился к нему только два года спустя Затем полк был дислоцирован в Гибралтаре январе 1778 года не стал капитаном , где он оставался до тех пор, пока в 75-го пешего полка (полка принца Уэльского) , после чего он затем вернулся в Великобританию. [ 10 ]

было обещано звание майора Полк был расформирован пять лет спустя, и Пиктон своими быстрыми личными действиями и храбростью подавил мятеж среди солдат, и в награду ему . Он его не получил и, прожив в отставке в поместье своего отца почти 12 лет, в 1794 году уехал в Вест-Индию благодаря легкому знакомству с сэром Джоном Воганом , главнокомандующим, который сделал ему своим адъютантом и дал ему звание капитана 17-го пешего полка . Вскоре после этого ему было присвоено звание майора 58-го пешего полка . [ 11 ]

Карьера в Новом Свете

[ редактировать ]

При сэре Ральфе Аберкромби , который сменил Воана в 1795 году, Пиктон присутствовал при захвате Сент-Люсии (после чего он был произведен в подполковники 56- го пешего полка ), а затем и Сент-Винсента . [ 10 ]

После сокращения Тринидада в 1797 году Аберкромби назначил Пиктона губернатором острова . В течение следующих пяти лет он удерживал остров с гарнизоном, который считал недостаточным для защиты от угроз внутренних беспорядков и завоевания испанцами. Он обеспечивал порядок энергичными действиями, которые рассматривались либо как грубое правосудие, либо как произвольная жестокость. Пиктона также обвинили в казни дюжины рабов, и работорговля отчасти стала причиной его значительного состояния. Историк Крис Эванс сказал: «Преступники, которых отправили на немедленную казнь, могли считать себя счастливчиками; другим пришлось терпеть увечья и пытки». [ 12 ]

В октябре 1801 года ему было присвоено местное звание бригадного генерала . [ 13 ] Во время переговоров, приведших к заключению Амьенского мира 1802 года, многие британские жители подали прошение против возвращения острова Испании; это вместе с заявлениями Пиктона и Аберкромби обеспечило сохранение Тринидада как британского владения. [ 10 ]

К тому времени сообщения о произволе и жестокости, связанных с его губернаторством, привели к тому, что внутри страны потребовали его смещения. Пиктон также зарабатывал деньги на спекуляциях землей и рабами, а его свободная цветная любовница и мать четверых его детей [ 14 ] Розетта Смит Считалось, что коррупционно влияла на его решения. Более того, Тринидад больше не сталкивался с какой-либо внешней угрозой, министерство Питта пало, а новая администрация Аддингтона не хотела, чтобы Тринидад развивал плантационную экономику, которую предпочитал Пиктон. В 1802 году Уильям Фуллартон (1754–1808) был назначен старшим членом комиссии по управлению островом, Сэмюэл Худ стал вторым членом, а сам Пиктон младшим. [ 10 ]

У Фуллартона совсем другое происхождение, чем у Пиктона. Он происходил из богатой и давней шотландской семьи землевладельцев и был вигом депутатом- , членом Королевского общества , улучшающимся землевладельцем и покровителем Роберта Бернса . Он был младшим дипломатом, прежде чем сформировать полк во время американской войны за независимость , в которой он, естественно, стал полковником. Он закончил эту войну в Индии, командуя армией численностью 14 000 человек в операции против Типпу Султана . [ 15 ] Впоследствии он написал влиятельную брошюру, в которой утверждал, что Ост-Индская компания навлекла на себя проблемы своим беспринципным обращением с местными принцами и местными подданными и что более гуманная политика была бы предпочтительнее, «позволяя им ненавидеть, пока они боятся» ( любимый девиз Калигулы ). [ 16 ]

Политика Пиктона в отношении различных слоев населения острова фактически была политикой правления страхом, и он и Фуллартон быстро поссорились. (Это само по себе еще больше усугубило раскол: в индийской брошюре Фуллартона также негативно сообщалось о конфликтах интересов и разногласиях между англичанами, что ослабило их способность хорошо управлять, эффективно вести переговоры и эффективно защищать свои владения.) Фуллартон начал серию открытых расследований по обвинениям против Пиктона и подробно изложил свои неблагоприятные взгляды на прошлые действия Пиктона на заседаниях комиссии. После этого Пиктон подал в отставку 31 мая 1803 года. [ 10 ]

Арест и суды

[ редактировать ]

Пиктон присоединился к Худу в военных операциях в Сент-Люсии и Тобаго , прежде чем вернуться в Великобританию, чтобы предстать перед судом по обвинениям, выдвинутым Фуллартоном. В декабре 1803 года он был арестован по приказу Тайного совета и немедленно освобожден под залог в 40 000 фунтов стерлингов. [ 10 ]

Тайный совет рассмотрел большинство обвинений против Пиктона. Эти обвинения касались главным образом обвинений в чрезмерной жестокости при обнаружении и наказании практикующих Обиа , суровом обращении с рабами и казнях подозреваемых без надлежащей правовой процедуры. Только последний класс обвинений, кажется, серьезно обеспокоил Тайный совет, и здесь аргумент Пиктона о том, что либо законы Тринидада (тогда еще законы бывшей испанской колониальной державы: Аберкромби специально проинструктировал Пиктона вести себя в соответствии с этими законами) [ 17 ] или «состояние гарнизона» (военное положение) оправдывало немедленную казнь в указанных случаях. [ 18 ]

Луизу Кальдерон пытают, как показано на одной из многочисленных гравюр того времени.

Пиктона, однако, судили в суде королевской скамьи перед лордом Элленборо в 1806 году по одному обвинению: проступок , заключавшийся в том, что в 1801 году он стал причиной незаконного применения пыток с целью добиться признания от Луизы Кальдерон, 14-летней свободной мулатки. Девушка подозревается в том, что помогла одному из своих любовников ограбить дом мужчины, с которым она жила, и скрылась с примерно 500 фунтами стерлингов. Применение пыток (но не конкретная форма) было запрошено в письменной форме местным судьей и одобрено Пиктоном в письменной форме. Применяемая пытка (« пикетирование ») была разновидностью британского военного наказания и заключалась, в принципе, в принуждении связанного подозреваемого стоять на одном пальце ноги на колышке с плоской головкой в ​​течение одного часа во многих случаях в течение нескольких дни. [ 19 ] Кальдерон подвергся одному сеансу продолжительностью 55 минут и второму сеансу продолжительностью 25 минут на следующий день. Юную девушку подвешивали за одну руку на веревке, протянутой к потолку, и опускали на колышек в полу босой ногой вперед. Это продолжалось до тех пор, пока весь вес ее тела не оказался на колышке. Она не призналась и была заключена в тюрьму еще на восемь месяцев, прежде чем была освобождена. [ 20 ] [ 12 ]

В период между возвращением Пиктона и судом шла война брошюр между конкурирующими лагерями и широкая продажа гравюр, показывающих любопытной британской публике, какую привлекательную 14-летнюю девочку-мулатку связали и пытали в полубессознательном состоянии. раздеться может выглядеть так. На суде Луиза Кальдерон давала показания лично («Ее внешний вид был чрезвычайно интересным, а лицо мулатки чрезвычайно располагающим и приятным») [ 21 ] о характере и продолжительности ее пикетирования. Однако юридические аргументы сводились к тому, разрешают ли испанские законы пытки подозреваемых. На доказательствах, представленных обвинением, и с учетом того, что защита Пиктона пострадала от перекрестного допроса его свидетелей («Г-н Бурвиль был допрошен относительно характера должности алкальда или правосудия в Тринидаде. На перекрестном допросе, проведенном Уильямом Гарроу , он сказал, что первое введение пыток было сделано генералом Пиктоном». ... «Г-н Глостер, генеральный прокурор Тринидада, подтвердил, что несколько книг являются авторитетными книгами, в которых прямо указано, что согласно испанскому законодательству пытки могли быть нанесены эти книги: « Борвиллия» , «Курия Филлипион » и « Элесандо» . На перекрестном допросе он признал, что « Каедула» и «Рекопилационе» также были авторитетными книгами. Они содержали кодекс, явно применимый к испанским островам Вест-Индии . и о пытках в них не было ни слова"); [ 21 ] присяжные решили, что это не так, и признали Пиктона виновным. [ 10 ]

Пиктон незамедлительно добился повторного судебного разбирательства, которое он добился в 1808 году. При этом адвокат Пиктона подчеркнул, что применение пыток было запрошено местным судьей, что существует множество источников, подтверждающих его законность в соответствии с испанским законодательством, и что Кальдерон был достаточно взрослым. подвергнуться законным пыткам. Против аргумента о том, что пытки были законны по законам Испании, но нигде не санкционированы законами ее колоний, он представил значительный объем показаний жителей Тринидада, показывающий, что судьи часто прибегали к пыткам в последние годы испанской оккупации. . Присяжные пришли к выводу, что пытки были разрешены законодательством острова на момент уступки и что обвиняемый действовал без злого умысла, помимо того, что отдал приказ, который, по его мнению, был обязан подчиниться. [ 22 ] Поэтому они отменили вердикт предыдущего судебного процесса, но попросили суд в полном составе рассмотреть дальнейший аргумент обвинения о том, что пытки свободного человека настолько противоречат законам Англии, что Пиктон, должно быть, знал, что не может этого допустить, независимо от испанского языка. закон разрешен. Суд постановил отложить выполнение обязательств Пиктона перед судом до тех пор, пока суд не сможет продолжить рассмотрение дела, но решение так и не было вынесено. [ 10 ]

Друзья Пиктона в армии и среди рабовладельцев согласились оплатить его судебные издержки. [ 10 ] Пиктон внес такую ​​же сумму в фонд помощи после масштабного пожара в Порт-оф-Спейне . Тем временем он получил звание генерал-майора , а в 1809 году был губернатором Флашинга в Нидерландах во время экспедиции Вальхерен . [ 10 ]

Европейская военная служба

[ редактировать ]
Пиктон, нарисованный Мартином Арчером Ши

В 1810 году по просьбе Веллингтона Пиктон был назначен командовать дивизией в Испании. Веллингтон вспоминал, что его рекомендовал генерал Миранда , который считал его «чрезвычайно умным», но и не доверял ему, поскольку «у него столько тщеславия, что если бы вы отправили его в Каракас или на Вест-Индские острова, он бы попытаться стать их князем». Веллингтон прокомментировал, когда встретил Пиктона:

Я нашел его грубым и сквернословящим дьяволом, каким он когда-либо жил, но он всегда вел себя очень хорошо; ни один человек не мог бы добиться большего успеха в различных услугах, которые я поручил ему, и я не видел ничего, что подтверждало бы слова Миранды о его амбициях. [ 23 ]

В оставшиеся годы войны на полуострове Пиктон был одним из главных подчиненных Веллингтона. Главнокомандующий никогда не доверял ему того доверия, которое он оказывал Бересфорду , Хиллу и Роберту Крауфурду, но в решительном, тщательном и пунктуальном выполнении четко поставленной задачи Пиктон не имел превосходства в армии. Дебют его, отчасти из-за его от природы сурового и теперь озлобленного нрава, а отчасти из-за тяжелого положения, в котором он оказался, оказался неудачным. На реке Коа в июле 1810 года дивизия Крауфурда была вовлечена в бой, и Пиктон, его ближайший сосед, отказался поддержать его, поскольку прямой приказ Веллингтона заключался в том, чтобы избежать боя. Однако вскоре после этого в Бусако Пиктону удалось в значительном беспорядке переправить французские войска через ущелье. [ 10 ]

После зимы на позициях Торрес-Ведрас он укрепил свою репутацию и репутацию своей дивизии, «Боевой» 3-й, в битве при Фуэнтес-де-Оноро . В сентябре ему было присвоено местное звание генерал-лейтенанта, и в том же месяце дивизия завоевала великую славу благодаря быстрому и организованному отступлению под сильным давлением французской кавалерии в сражении при Эль-Бодоне . В октябре Пиктон был назначен полковником 77-го пешего полка . [ 24 ]

Пиктон штурмует замок Бадахос, 31 марта 1812 г.

В первых операциях 1812 года Пиктон и Крауфурд бок о бок штурмовали две бреши в Сьюдад-Родриго . И Крауфурд, и заместитель Пиктона, генерал-майор Генри Маккиннон , были смертельно ранены в бою. В Бадахосе месяц спустя успешный штурм крепости стал результатом его смелой самостоятельности и проницательности в преобразовании вторичной атаки на замок, нанесенной 3-й дивизией , в настоящую. Он сам был ранен в этом ужасном сражении, но не захотел покинуть валы, а на следующий день, недавно унаследовав состояние, дал каждому выжившему из своего командования по гинеи . Его ранение и приступ лихорадки вынудили его вернуться в Великобританию, чтобы поправить здоровье, но он снова появился на фронте в апреле 1813 года. Находясь в Великобритании, он был награжден воротником и знаком кавалера Ордена Бани. принцем-регентом Джорджем , а в июне ему было присвоено звание генерал-лейтенанта армии. В это время Пиктон приобрел поместье Искоед в Кармартеншир , [ 25 ] и был триумфально возвращен в качестве члена парламента от округа Пембрук на дополнительных выборах 19 марта 1813 года. [ 26 ]

В битве при Витории Пиктон повел свою дивизию через ключевой мост под шквальным огнем. По словам Пиктона, противник ответил обстрелом 3-го полка из 40–50 орудий и контратакой на его правом фланге (который все еще был открыт, поскольку они так быстро захватили мост), в результате чего 3-й полк потерял 1800 человек (более трети). всех потерь союзников в битве), пока они удерживали свои позиции. [ 27 ] Действия 3-й дивизии под его командованием в Виттории и в боях в Пиренеях подняли его репутацию решительного и умелого боевого генерала на еще более высокую ступень. В начале 1814 года ему было предложено, но после консультации с Веллингтоном он отказался, командование британскими войсками, действующими на стороне Каталонии . [ 10 ]

После распада дивизии офицеры преподнесли Пиктону ценную латную услугу, и 24 июня 1814 года он в седьмой раз получил благодарность Палаты общин за свои выдающиеся заслуги. К некоторому его разочарованию, он не был включен в число генералов, получивших звание пэра, но в начале 1815 года он был назначен кавалером Большого креста ордена Бани (GCB). [ 26 ]

Смерть сэра Томаса Пиктона

Когда Наполеон вернулся с Эльбы , Пиктон по просьбе Веллингтона принял высшее командование англо-голландской армией и был назначен командующим 5-й пехотной дивизией . Вместе со всеми другими старшими офицерами армии он был приглашен на бал герцогини Ричмондской , который состоялся 15 июня. [ 28 ]

18 июня при Ватерлоо , когда Наполеон послал корпус графа д'Эрлона для атаки на англо-союзный центр возле Ла-Э-Сент в 13:30, Пиктон начал штыковую атаку на наступающую французскую колонну. Отбивая атаку с безудержной доблестью, его последними словами были: «В атаку! В атаку! Ура! Ура!» [ 29 ] – ему прострелили висок мушкетная пуля. [ 10 ]

Объявляя о своей смерти, Веллингтон написал военному министру лорду Батерсту :

Ваша Светлость заметит, что столь отчаянное действие невозможно было вести и такие преимущества нельзя было получить без больших потерь; и, с сожалением должен отметить, что наш был огромен. В лице генерал-лейтенанта сэра Томаса Пиктона Его Величество потерял офицера, который часто отличился на своей службе; и он пал, славно поведя свою дивизию в штыковую атаку, благодаря которой была отбита одна из самых серьезных атак противника на нашу позицию. [ 30 ]

Себастьян Гахаган . Мемориал Томасу Пиктону в соборе Святого Павла (1816 г.)

При последующем осмотре на теле Пиктона было обнаружено серьезное ранение бедра мушкетной пулей в Катр-Бра 16-го числа. Кроме своего слуги, он никому ничего не сказал и не обратился к хирургу, решив вместо этого перевязать рану сам. [ 31 ]

Его тело прибыло в Дил в Кенте 25   июня под салют из орудий кораблей, пришвартованных в Даунсе . Оно прибыло в Кентербери в тот же вечер и было оставлено в номере гостиницы «Фонтан Инн», где Пиктон обедал по пути на континент. В 6 часов утра 26   июня под звуки «Мёртвого марша» в Сауле похоронная процессия в сопровождении 52-го пешего полка с перевернутыми руками двинулась в сторону Лондона, куда прибыла 3   июля. [ 32 ]

Захоронения и памятники

[ редактировать ]

Он был похоронен в семейном склепе церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер . был установлен общественный памятник . в его память в соборе Святого Павла По распоряжению парламента [ 33 ] а в 1823 году еще один памятник Пиктону был установлен в Кармартене по подписке, король внес сто гиней. 8 июня 1859 года его тело было перезахоронено в соборе Святого Павла, рядом с телом герцога Веллингтона. [ 29 ]

Его память увековечена в церкви Святого Михаила в Радбэкстоне в Пембрукшире, приходе, в котором он вырос. [ 34 ] Есть также памятник на поле битвы при Ватерлоо. [ 35 ]

Названия в его честь

[ редактировать ]
Места
Дороги
Общественные дома
  • Гостиница General Picton Inn в Портколе
  • «Генерал Пиктон» на Пиктон-Плейс, Нантиффиллон, Маэстег . На знаке изображен сэр Томас. В этом районе также есть Пиктон-стрит, названная в его честь; ему принадлежало большое количество земли в этом районе.
  • Пиктон — трактир на Коммершл-роуд, Ньюпорт . На знаке изображен сэр Томас в военной форме, положивший лезвие меча на левое плечо.
Другой

В художественной литературе

[ редактировать ]

В советско-итальянском фильме-эпопее 1970 года «Ватерлоо » Пиктона сыграл английский актёр Джек Хокинс . [ 38 ]

Суд над Пиктоном изображен в третьем эпизоде ​​третьей серии телесериала 2011 года « Закон Гарроу» ; Пиктона играет Патрик Балади . [ 39 ]

Сходства

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с В авторитетных источниках, таких как Havard 2004, дата его рождения указана как 24 августа 1758 года. В более старых источниках иногда указывается 20 августа, и именно эта дата указана на мемориальной доске на месте его рождения.
  2. ^ «Что делать с Томасом Пиктоном?» . музей . Уэльс . Уэльский музей. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  3. ^ Прайор, Нил (18 июня 2015 г.). «Герой и злодей Ватерлоо» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Статую рабовладельца Томаса Пиктона уберут из мэрии Кардиффа» . Би-би-си. 23 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  5. ^ «Владелец собственности снимает мемориальную доску сэру Томасу Пиктону из соображений безопасности» . Уэльс онлайн . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Портрет тирана Томаса Пиктона перенесен в боковую комнату валлийского музея» . Хранитель . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  7. ^ Анджелони, Алиса (12 июня 2020 г.). «Призывает переосмыслить имя «Пиктон» по мере того, как всплывает история «жестокого» рабовладельца» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Брю, Энди (18 сентября 2022 г.). «Пиктон, Вайтохи или оба? Смешанные взгляды на переименование портового города» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  9. ^ Гарвард 2004.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Пиктон, Томас ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  11. Вероятно, он все еще действовал в «штабной» роли, а не (просто) в качестве полкового офицера: Фортескью, «История британской армии» , отмечает, что он «впервые появляется на этих страницах», направляя подкрепления на различные острова без необходимости ссылки. к Воану.
  12. ^ Jump up to: а б Хитт, Кэролайн (5 мая 2018 г.). «Выдающаяся фигура в истории Уэльса, чьи статуи и мемориальные доски заслуживают сноса» . Уэльс онлайн. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  13. ^ «№15421» . Лондонская газета . 24–27 октября 1801 г. с. 1295.
  14. ^ Кэндлин, Кит (2012). Последний рубеж Карибского моря, 1795–1815 гг . Кембриджские имперские и постколониальные исследования: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 138–156. ISBN  9780230354081 .
  15. Генерал, уволенный за некомпетентность, Фуллартон (гражданский человек 3 года назад, только что прибывший в Индию) был (поскольку он собрал полк за свой счет) старшим в армейском списке по сравнению с другими присутствовавшими полковниками и, следовательно, принял командование ( и хорошо себя оправдал)
  16. ^ Фосс, Клайв (2006). Тираны: 2500 лет абсолютной власти и коррупции . Лондон: Издательство Quercus. п. 27. ISBN  978-1905204960 .
  17. ^ «Правоохранительная разведка – Суд королевской скамьи – Король против Томаса Пиктона». Ланкастерская газета . 6 декабря 1806 г.
  18. Это не было предрешено и не имело значения для Пиктона: одним из случаев была казнь без суда и военного трибунала британского солдата за дезертирство и изнасилование; в тот же период бывший военачальник Горе был публично повешен за то, что солдат был забит до смерти без суда военного трибунала.
  19. ^ «Пикет, №1» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  20. ^ Киссун, Фредди (19 июля 2008 г.). «Пытки Луизы Кальдерон» . Тринидад и Тобаго NewsDay . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Суд над губернатором Пиктоном». Стэмфорд Меркьюри . 28 февраля 1806 г.
  22. ^ «Законодательный отчет – Королевский суд – Пытки на острове Тринидад – Король против Томаса Пиктона, эсквайра». Манчестер Меркьюри . 21 июня 1808 г.
  23. ^ Филип Генри Стэнхоуп, Записки бесед с герцогом Веллингтоном, 1831–1851 , Oxford University Press, 1938, стр.69
  24. ^ «77-й (Восточно-Мидлсексский) пеший полк» . полки.орг. Архивировано из оригинала 29 декабря 2006 года . Проверено 30 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Хорошие вещи (3 мая 1982 г.). «Искоед – Сент-Измаил – Кармартеншир» . Здания, внесенные в список британских памятников. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Пиктон, сэр Томас (1758–1815) из Искода, Кармартоншир» . История парламента. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  27. ^ Ричард Кэннон , Исторические записи семьдесят четвертого полка (горцы) , опубликованные Parker, Furnivall & Parker, 1847 г.
  28. ^ «Танцы в бою: Бал герцогини Ричмондской» . Королевские оружейные палаты. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Национальный биографический словарь
  30. ^ «№17028» . Лондонская газета . 22 июня 1815 г., стр. 1214–1215.
  31. ^ Близкий наблюдатель 1815 г.
  32. ^ Близкий наблюдатель 1815 , с. 271.
  33. ^ «Мемориалы собора Святого Павла» Синклер, W. стр. 458/9: Лондон; Чепмен и Холл, ООО; 1909 год
  34. ^ Кадв . «Церковь Святого Михаила (I степень) (12009 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 мая 2020 г.
  35. ^ «Памятник Пиктону» . Следы войны. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  36. ^ Биззарро, Сальваторе (20 апреля 2005 г.). Исторический словарь Чили . Пугало Пресс. ISBN  9780810865426 .
  37. ^ «Пиктонские казармы, Пиктон-Террас, Кармартен SA31 3BS» . Армейская карьера . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  38. ^ «Ватерлоо (1970)» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  39. ^ «BBC One — Закон Гарроу, серия 3, серия 3» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  40. ^ «Человек – Национальная портретная галерея» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  41. ^ «Бичи - Генерал-лейтенант сэр Томас Пиктон N070463 - ЭПСЛИ-ХАУС, Лондон. Лейтенант - Распечатки фотографий - 5529827 -» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  42. ^ «Собор Святого Павла; Памятник генерал-лейтенанту сэру Томасу Пиктону, Рену, Кристоферу» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  43. ^ «Сэр Томас Пиктон – Национальная портретная галерея» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  44. ^ «ПМСА» . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  45. ^ «Галерея скульптур – Томас Мьюберн Крук – Скульптор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  46. ^ «Лидер совета поддерживает удаление статуи рабовладельца сэра Томаса Пиктона из мэрии Кардиффа» . Уэльс онлайн . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  47. ^ Годдард, Эмили (24 июля 2020 г.). «Сэр Томас Пиктон: статую «рабовладельца-садиста» снесут в Кардиффе» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  48. ^ «Музей Кардиффа сносит портрет рабовладельца Томаса Пиктона» . Новости Би-би-си . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Политическое резюме

[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Губернатор Тринидада
1797–1802
Преемник
Комиссия ( Уильям Фуллартон , Сэмюэл Худ , Томас Пиктон)
Предшественник Губернатор Тобаго
1803
Преемник
Военные офисы
Предшественник Полковник 77-го (Восточный Миддлсекс) пешего полка
1811–1815
Преемник
Парламент Великобритании
Предшественник Член парламента от округа Пембрук
1813–1815
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76061a1f96c878c82d1d527bce81c3f2__1720560900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/f2/76061a1f96c878c82d1d527bce81c3f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Picton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)