Франсиско де Миранда

Чтобы узнать о фильме его жизни, см. Франсиско де Миранда (фильм) .

Франсиско де Миранда
Портрет Мартина Товара и Товара
Верховный вождь Венесуэлы
В офисе 25 апреля 1812 г. - 26 июня 1812 г.
Предшественник	Франсиско Эспехо
Преемник	Симон Боливар (Как президент Второй Республики Венесуэла )
Личные данные
Рожденный	Себастьян Франсиско де Миранда и Родригес де Эспиноза ( 1750-03-28 ) 28 марта 1750 г. Каракас , провинция Венесуэла , вице-королевство Новая Гранада , Испанская империя
Умер	14 июля 1816 г. ) ( 1816-07-14 ) ( 66 лет Кадис , Испания
Профессия	Военный
Псевдоним(а)	Предшественник Первый универсальный венесуэльский Великий универсальный американец
Военная служба
Верность	Королевство Испания Французская Первая Республика Первая Республика Венесуэла
Лет службы	1773–1783 1791–1793 1811–1812
Классифицировать	Генералиссимус
Битвы/войны	Осада Мелильи (1774 г.) Американская война за независимость Французская революция Венесуэльская война за независимость Битва при Сан-Матео

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Миранда , а вторая, или материнская, — Родригес де Эспиноза .

Себастьян Франсиско де Миранда и Родригес де Спиноза (28 марта 1750 – 14 июля 1816), широко известные как Франсиско де Миранда ( Латиноамериканский испанский: [fɾanˈsisko ðe miˈɾanda] ) — венесуэльский военачальник и революционер, сражавшийся в американской войне за независимость , Французской революции и испанско-американских войнах за независимость . Он считается предшественником освобождения Южной Америки от Испанской империи и остается известным как «Первый универсальный венесуэльец» и «Великий универсальный американец».

Миранда родилась в Каракасе в вице-королевстве Новая Гранада в богатой семье. В 1771 году Миранда уехала учиться в Мадрид , а затем поступила на службу в испанскую армию.В 1780 году, после вступления Испании в Войну за независимость США, он был отправлен на Кубу и сражался с британцами в Пенсаколе . Обвиненный в шпионаже и контрабанде, он бежал в Соединенные Штаты в 1783 году. Миранда вернулся в Европу в 1785 году и путешествовал по континенту, постепенно формулируя свои планы по обеспечению независимости Испании и Америки. С 1791 года он принимал активное участие во Французской революции , служа генералом во время битвы при Вальми и Фландрской кампании . Соратник жирондистов , он разочаровался в революции и был вынужден уехать в Британию.

В 1806 году Миранда предпринял неудачную экспедицию по освобождению Венесуэлы с добровольцами из США. Он вернулся в Каракас после начала войны за независимость Венесуэлы в 1810 году и получил диктаторские полномочия после установления Первой республики . В 1812 году республика рухнула, и Миранда была вынуждена заключить перемирие с испанскими роялистами. Другие революционные лидеры, включая Симона Боливара , сочли его капитуляцию предательской и разрешили его арестовать испанским властям. Его доставили в тюрьму в Кадисе , где он умер четыре года спустя.

Ранний период жизни

Миранда родился в Каракасе , провинция Венесуэла , в испанском колониальном вице-королевстве Новая Гранада , и крестился 5 апреля 1750 года. Его отец, Себастьян де Миранда Равело, был испанским иммигрантом с Канарских островов , который стал успешным и богатым торговцем. и его мать, Франциска Антония Родригес де Эспиноза, была богатой венесуэльской женщиной. В детстве Миранда получила богатое воспитание и посещала лучшие частные школы. Однако он не обязательно был членом высшего общества; его отец сталкивался с некоторой дискриминацией со стороны соперников из-за своих канарских корней.

Образование

Отец Миранды, Себастьян, всегда стремился улучшить положение семьи и помимо накопления богатства и достижения важных должностей, обеспечил своим детям высшее образование. Прежде чем поступить в Академию Санта-Розы, Миранду сначала обучали иезуиты Хорхе Линдо и Хуан Сантаэлла.

изучал латынь , раннюю грамматику Небрихи Рипальды и Катехизис 10 января 1762 года Миранда начал учебу в Королевском и Папском университете Каракаса, где в течение двух лет . Миранда завершила этот предварительный курс в сентябре 1764 года и продолжила учебу в старших классах. Между 1764 и 1766 годами Миранда изучала сочинения Цицерона и Вергилия , грамматику , историю , религию , географию и арифметику .

В июне 1767 года Миранда получил степень бакалавра гуманитарных наук. Неизвестно, получила ли Миранда звание Доктора, поскольку единственным свидетельством в пользу этого звания являются его личные показания о том, что он получил его в 1767 году, в возрасте 17 лет.

Проблемы этнического происхождения

Начиная с 1767 года учеба Миранды была прервана отчасти из-за растущей известности его отца в обществе Каракаса. В 1764 году губернатор Хосе Солано-и-Боте назначил Себастьяна де Миранду капитаном местного ополчения, известного как Компания жителей Белых Канарских островов . Себастьян де Миранда руководил своим полком в течение пяти лет, но его новый титул и общественное положение беспокоили белую аристократию ( Мантуано ). В ответ конкурирующая фракция сформировала собственное ополчение, и два местных аристократа, дон Хуан Николас де Понте и дон Мартин Товар Бланко, подали жалобу на Себастьяна де Миранду.

Себастьян де Миранда потребовал и получил почетное увольнение из армии, чтобы избежать дальнейшей вражды с местной элитой, и провел много лет, пытаясь очистить фамилию и установить «чистоту» своей семейной линии. Необходимость установить « чистоту » семейной родословной была важна для сохранения места в обществе Каракаса, поскольку именно это позволяло семье учиться в университете, вступать в брак в церкви и достигать государственных должностей. Согласно записям Национального архива Венесуэлы, в 1769 году Себастьян представил нотариально заверенную генеалогию, чтобы доказать, что в его семье не было африканских, еврейских или мусульманских предков. Отец Миранды получил сертификат чистоты крови, который не следует путать со свидетельством о благородстве крови.

В 1770 году Себастьян доказал права своей семьи официальным патентом, подписанным Карлом III , который подтвердил титул и общественное положение Себастьяна. Решение суда, однако, породило непримиримую вражду с аристократической элитой, которая никогда не забывала конфликт и не прощала вызова, что неизбежно повлияло на последующие решения Миранды.

Путешествие в Испанию (1771–1780)

После победы в суде своего отца Миранда решила начать новую жизнь в Испании, и 25 января 1771 года Миранда покинула Каракас из порта Ла-Гуайра и направилась в Кадис, Испания, на шведском фрегате «Принц Фредерик». Миранда высадился в порту Кадиса 1 марта 1771 года, где пробыл две недели у дальнего родственника Хосе Д'Анино. перед отъездом в Мадрид .

В Мадриде

28 марта 1771 года Миранда отправился в Мадрид и заинтересовался библиотеками, архитектурой и искусством, которые он там нашел. В Мадриде Миранда продолжил свое образование, особенно в области современных языков, поскольку они позволяли ему путешествовать по Европе. Он также стремился расширить свои знания в области математики, истории и политологии, поскольку намеревался служить испанской короне в качестве военного офицера. В это время он также проводил генеалогическое исследование своей фамилии, чтобы установить свои связи с Европой и христианством, что было особенно важно для него после попыток его отца узаконить свою семейную линию в Каракасе.

Именно в Мадриде Миранда начал создавать свою личную библиотеку, которую пополнял во время путешествий, собирая книги, рукописи и письма.

В январе 1773 года отец Миранды перевел 85 000 реалов веллонов (серебряных монет), чтобы помочь своему сыну получить должность капитана полка принцессы.

Ранние кампании

В течение своего первого года в качестве капитана Миранда путешествовал со своим полком в основном по Северной Африке и южной испанской провинции Андалусия. В декабре 1774 года Испания объявила войну Марокко, и Миранда принял свой первый бой во время конфликта.

В то время как Миранде было поручено охранять станции нежелательного колониального присутствия в Северной Африке, он начал устанавливать связи с аналогичным колониальным присутствием в испанской Южной Америке. Его первый военный подвиг состоялся во время осады Мелильи , проходившей с 9 декабря 1774 года по 19 марта 1775 года, в ходе которой испанским войскам удалось дать отпор марокканскому султану Мухаммеду бен Абдалле . Однако, несмотря на предпринятые действия и грозящую опасность, Миранда не получила ни награды, ни повышения по службе и была направлена ​​в гарнизон Кадиса.

Несмотря на успехи Миранды в армии, он столкнулся со многими дисциплинарными жалобами, начиная от жалоб на то, что он слишком много времени проводил за чтением, до финансовых несоответствий и самых серьезных дисциплинарных обвинений в насилии и злоупотреблении властью. Одним из известных врагов Миранды был полковник Хуан Рока, который обвинил Миранду в потере средств компании и жестоком обращении с солдатами полка Миранды. Отчет о споре был отправлен генеральному инспектору О'Рейли и в конечном итоге дошел до короля Карла III, который приказал перевести Миранду обратно в Кадис.

Миссии в Америке (1781–1784)

Американская революция

Испания была вовлечена в Войну за независимость США , чтобы расширить свои территории в и Флориде и добиться возвращения Гибралтара Луизиане . Испанский капитан-генерал Луизианы Бернардо де Гальвес в 1779 году предпринял несколько наступлений на Батон-Руж и Натчес , обеспечив путь к отвоеванию Флориды .

Испанские войска начали мобилизацию для поддержки своих американских союзников, и Миранде было приказано явиться в Арагонский полк, который отплыл из Кадиса весной 1780 года под командованием Викториано де Навиа. Миранда отчитывался перед своим начальником, генералом Хуаном Мануэлем Кагигаль-и-Монсерратом, в Гаване , Куба . Из своей штаб-квартиры на Кубе де Кахигаль и Миранда участвовали в осаде Пенсаколы 9 мая 1781 года, и во время этой операции Миранде было присвоено временное звание подполковника. Миранда также внес свой вклад в успех французов во время Чесапикской битвы , когда он помог графу де Грассу собрать необходимые средства и припасы для битвы.

Антильские острова

Миранда оставалась видной, находясь в Пенсаколе , и в августе 1781 года Кагигал тайно отправил Миранду на Ямайку , чтобы организовать освобождение 900 военнопленных , позаботиться об их неотложных потребностях и приобрести вспомогательные суда для испанского флота . Миранду также попросили выполнить шпионскую работу, пока она оставалась у принимающей стороны в Великобритании. Миранде удалось выполнить успешную разведывательную миссию, а также заключить соглашение от 18 ноября 1781 года, которое регулировало обмен испанскими пленными. Однако Миранда также заключила сделку с местным торговцем Филипом Олвудом. Миранда согласился использовать корабли, которые он купил во время своего пребывания на Ямайке, для перевозки товаров Оллвуда обратно в Испанию и продажи. По возвращении Миранде было предъявлено обвинение в шпионаже и контрабанде вражеских товаров. Приказ об отправке Миранды обратно в Испанию в соответствии с решением Верховного совета инквизиции от 5 февраля 1782 года не был выполнен из-за различных ошибок формы и содержания в административном процессе, которые привели к тому, что приказ был поставлен под сомнение и, частично, благодаря безоговорочной поддержке Миранды Кэгигалом.

В 1782 году Миранда участвовала в захвате Багамских островов и доставила Гальвесу известие о падении острова. Гальвес был рассержен тем, что экспедиция на Багамы продолжилась без его разрешения, и заключил Кагигала в тюрьму, а Миранду арестовал. Позже Миранда был освобожден, но этот опыт испанского чиновничества, возможно, стал фактором в его последующем обращении к идее независимости американских колоний Испании. Эффективность, продемонстрированная Мирандой на Багамах , побудила Кахигала рекомендовать повысить Миранду до полковника под командованием главнокомандующего испанскими войсками на Кубе Бернардо де Гальвеса в Сан-Доминго, которого испано-американские власти передали Гуарико. Его не следует путать с нынешним штатом Гуарико, расположенным сегодня в центральной Венесуэле.

В то время испанцы готовили совместную операцию с французами по вторжению на Ямайку, которая была крупным британским оплотом в регионе, и Гуарико был идеальным местом для планирования этих операций, находясь недалеко от острова и обеспечивая легкий доступ для войск. и командиры. Миранду считали подходящим человеком для планирования операций, поскольку он не понаслышке знал о расположении войск и укреплений на Ямайке. Однако Королевский флот решительно разгромил французский флот в битве при Сенте , поэтому вторжение не состоялось, и Миранда осталась в Гуарико.

Изгнание в США

С провалом вторжения на Ямайку приоритеты испанских властей изменились, и процесс инквизиции против Миранды набрал обороты. Власти отправили Миранду в Гавану для ареста и отправки в Испанию . В феврале 1783 года министр Индии Хосе де Гальвес послал гаванского генерал-капитана дона Луиса де Унсага-и-Амесагу арестовать его. Информация о предстоящем аресте дошла до Миранды заранее. Понимая, что в Испании ему не будет предоставлен справедливый суд, Миранде удалось с помощью Каджигала и американца Джеймса Сигроува ускользнуть на корабле, направлявшемся в Соединенные Штаты , и прибыть в Нью-Берн, Северная Каролина , 10 июля 1783 года. . Во время своего пребывания в Соединенных Штатах Миранда провел критическое исследование их военной защиты, продемонстрировав обширные знания о развитии американского конфликта и обстоятельствах.

Находясь там, Миранда подготовил и закрепил технику переписки, которую использовал до конца своего путешествия: он встречался с людьми, даря или одалживая книги, и методично изучал культуру и обычаи мест, через которые он проезжал. Проходя через Чарльстон , Филадельфию и Бостон , он имел дело с разными персонажами американского общества. В Нью-Йорке он встретил видную и политически связанную семью Ливингстонов . Судя по всему, у Миранды были романтические отношения со Сьюзан Ливингстон, дочерью канцлера Ливингстона. Хотя Миранда писала ей много лет, он больше никогда ее не видел после отъезда из Нью-Йорка.

За время пребывания в США Миранда познакомилась со многими важными людьми. Он был лично знаком с Джорджем Вашингтоном в Филадельфии . Он также встретился с генералом Генри Ноксом , Томас Пейн , Александр Хэмилтон , Сэмюэл Адамс и Томас Джефферсон . Он также посетил различные учреждения новой страны, которые произвели на него впечатление, такие как Библиотека Ньюпорта и Принстонский колледж .

В Европе (1785–1790)

Уильям Стивенс Смит (1755–1816), один из американских друзей Миранды.

Великобритания

Дом Миранды в Лондоне, где он жил с 1802 по 1810 год, пока не отправился в Венесуэлу, чтобы присоединиться к движению за независимость.

15 декабря 1784 года Миранда покинула порт Бостона на торговом фрегате «Нептуно» и направилась в Лондон и прибыла в Англию 10 февраля 1785 года. Находясь в Лондоне, за Мирандой незаметно наблюдали испанцы, которые относились к нему с подозрением. В отчетах подчеркивается, что Миранда встречалась с людьми, подозреваемыми в заговоре против Испании , и с людьми, считавшимися выдающимися учеными того времени.

Пруссия

Примерно в то же время в Англию приехал первый секретарь посольства США полковник Уильям Стивенс Смит , которого Миранда знала по пребыванию в Нью-Йорке. Послом США был Джон Адамс. Миранда навещал их много раз и продолжал разговоры о независимости, которые он вел с генералом Вашингтоном, Джефферсоном, Гамильтоном, Ноксом и многими другими патриотами в Филадельфии, Нью-Йорке и других городах. Миранда и Смит решили поехать в Пруссию. присутствовать на военных учениях, подготовленных прусским королем Фридрихом Великим . Бернардо дель Кампо, посол Испании в британской столице с 1783 года, развлекал Миранду мыслью, что король близок к разрешению своей ситуации. Фактически, он держал Миранду под наблюдением. Когда Миранда объявил о своей внезапной поездке в континентальную Европу, он «с радостью» вручил Миранде рекомендательное письмо министру (послу) Испании в Берлине, который будет отвечать за частые отчеты в Мадрид. Джеймс Пенман, английский бизнесмен, с которым Миранда подружилась в Чарльстоне , отвечал за хранение его документов во время его путешествий.

Однако испанский посол тайно замышлял арестовать Миранду, когда он достигнет Кале , Франция, где его можно будет передать Испании . План провалился, потому что венесуэльец и его друг вместо этого отправились 10 августа 1785 года в голландский порт (Хеллевутслёйс).

Швеция

В период с сентября по декабрь 1787 года Миранда путешествовал по Швеции , а также посетил Норвегию . Миранда прибыл в Стокгольм 21 сентября 1787 года из Санкт-Петербурга и оставался в городе до 24 сентября, вернулся 3 октября, а затем оставался почти месяц до 1 ноября. Он имел при себе рекомендательное письмо от императрицы Екатерины Великой , а также получил поддержку от российского посла в Стокгольме Андрея Разумовского . Благодаря этим связям он был приглашен в Стокгольмский дворец и на аудиенцию у короля Густава III 17 октября. Однако посол Испании в Стокгольме Игнасио де Коррал потребовал экстрадиции Миранды в декабре, когда он уже уехал. Он не заручился поддержкой своего дела, но позже опубликовал выдержки из своего журнала о своем опыте в Швеции. Во время посещения Гетеборга у него завязался роман с Кристиной Холл, женой одного из самых богатых купцов Гетеборга Джона Холла. семьи Он также посетил загородный дом Гуннебо на окраине города.

Затем Миранда пробился в Норвегию и прибыл в Данию в 1787 году. Но в датской прессе его обвинили в шпионаже в пользу императрицы России. Ходят разговоры об экстрадиции в Испанию. Но король Дании заверяет его в своей поддержке. Франсиско Миранде скучно при дворе Дании. Он решает поехать в Германию. Увидев канал, соединяющий Балтийское и Северное моря, он представляет себе возможность прорыть такой канал в Панаме, который соединит Атлантику и Тихий океан. Затем он отправился в Бельгию и Швейцарию, а 24 мая 1789 года Франсиско Миранда прибыл в Париж.

Россия

Затем Миранда путешествовал по Европе, включая современную Бельгию , Германию , Австрию , Венгрию , Польшу , Грецию и Италию , где он оставался более года. Проехав через Константинополь , Турция, он посетил двор Екатерины Великой , который был в Киеве и Крыму . В Крыму Миранду принял влиятельный князь Григорий Потемкин и позднее, когда приехала императрица, представил ее. Его пребывание в России заняло гораздо больше времени из-за неожиданного гостеприимства и внимания, оказанного двором и императрицей. Когда она осознала опасность, окружающую его, особенно приказ Инквизиции о его задержании, она решила защитить его любой ценой. Она поручила всем российским послам в Европе оказывать ему помощь в любой форме и с большой осторожностью, чтобы защитить его от преследований на месте. Она продлила ему российский паспорт. Его также представили королю Польши Станиславу II Августу , с которым он обменялся многими интеллектуальными и политическими взглядами на Америку и Европу. Король пригласил его в Польшу. В Венгрии он остановился во дворце князя Николая Эстерхази , который симпатизировал его идеям, и написал ему рекомендательное письмо о встрече с музыкантом Йозефом Гайдном .

Попытки похитить Миранду дипломатическими представителями Испании провалились, поскольку российский посол в Лондоне Семен Воронцов заявил 4 августа 1789 года иностранных дел государственному секретарю Фрэнсису Осборну , что Миранда, хотя и была испанским подданным, была членом российской дипломатической миссии в Лондоне.

Миранда использовал испано-британский дипломатический скандал, известный как кризис Нутки в феврале 1790 года, чтобы представить некоторым британским министрам свои идеи о независимости испанских территорий в Америке.

Миранда и Французская революция (1791–1798)

Битва при Валми

Французский командующий Шарль Франсуа Дюмурье , который использовал город Тинен в качестве базы во время битвы при Неервиндене в марте 1793 года.

Начиная с 1791 года Миранда принимала активное участие во Французской революции. как маршал де Камп . В Париже он подружился с жирондистами Жаком Пьером Бриссо и Жеромом Петионом де Вильнёвом и некоторое время служил генералом в отделении Французской революционной армии под командованием Шарля Франсуа Дюмурье , сражаясь в кампании 1792 года при Вальми .

Армия Севера (Armée de la Belgique) под командованием Миранды осадила Антверпен. Когда Миранде (и Джону Скей Юстасу ) не удалось взять Маастрихт в феврале 1793 года, они были арестованы по приказу Антуана Кантена Фукье-Тенвиля , главного прокурора революции, и обвинены в заговоре против республики с Шарлем Франсуа Дюмурье , генералом-отступником. который быстро перешел на сторону врага. Несмотря на то, что ему было предъявлено обвинение перед Революционным трибуналом – и он подвергся нападкам в книге Жан-Поля Марата « Дружба народа» , – он и его адвокат Клод Франсуа Шово-Лагард вели свою защиту с таким спокойным красноречием, что он был объявлен невиновным.

Однако Марат назвал Шово-Лагард освободителем виноватых. Несмотря на это, кампания Марата и остальных якобинцев против него не ослабла. Он был снова арестован в июле 1793 года и заключен в тюрьму Ла Форс . по сути, это одна из прихожей смерти во время господствующего Царства Террора . Вновь предстая перед трибуналом, он обвинил Комитет общественной безопасности в тирании за игнорирование его предыдущего оправдания.

Миранда, похоже, выжил благодаря сочетанию удачи и политической целесообразности: революционное правительство просто не могло договориться, что с ним делать. Он оставался в Ла Форсе даже после падения Робеспьера в июле 1794 года и был окончательно освобожден только в январе следующего года. Теоретик искусства Катремер де Квинси был среди тех, кто в это время выступал за его освобождение. Теперь, убедившись, что все направление, выбранное революцией, было неверным, он начал сговор с умеренными роялистами против Директории и даже был назван возможным лидером военного переворота . Его арестовали и приказали покинуть страну, но он сбежал и скрылся.

Он снова появился после того, как получил разрешение остаться во Франции, однако это не помешало ему участвовать в очередном монархическом заговоре в сентябре 1797 года. Полиции было приказано арестовать «перуанского генерала», поскольку указанный генерал снова погрузился в подполье. . Не питая больше иллюзий относительно Франции и революции, он на датском корабле отправился в Англию и прибыл в Дувр в январе 1798 года.

Экспедиции в Южную Америку (1804–1808 гг.)

Картина Миранды неизвестного автора инков. 1806.

Дипломатические переговоры, 1804–1805 гг.

В 1804 году при неофициальной помощи Великобритании Миранда представила военный план по освобождению генерал-капитанства Венесуэлы от испанского владычества. В то время Великобритания находилась в состоянии войны с Испанией, союзницей Наполеона . Риггсу Пофэму поручил В 1805 году премьер-министр Питт изучить планы, предложенные Мирандой британскому правительству. Затем Пофэм убедил власти, что, поскольку испанские колонии были недовольны, было бы легче способствовать восстанию в Буэнос-Айресе . Разочарованный этим решением, в ноябре 1805 года Миранда отправился в Нью-Йорк , где возобновил знакомство с Уильямом С. Смитом, чтобы организовать экспедицию по освобождению Венесуэлы. Смит познакомил его с купцом Сэмюэлем Огденом .

Венесуэла и Карибский бассейн, 1806 г.

Затем Миранда отправилась в Вашингтон для частных встреч с президентом Томасом Джефферсоном и госсекретарем Джеймсом Мэдисоном , которые встретились с Мирандой, но не вовлекли себя или свою нацию в его планы, что было бы нарушением Закона о нейтралитете 1794 года . В Нью-Йорке Миранда в частном порядке начала организовывать пиратскую экспедицию по освобождению Венесуэлы. Вместе с полковником Смитом он собирал частные средства, закупал оружие и набирал солдат удачи. Среди 200 добровольцев, участвовавших под его началом в этом восстании, были сын Смита Уильям Стьюбен и Дэвид Дж. Бернет , который позже станет временным президентом Республики Техас после ее отделения от Мексики в 1836 году. Миранда наняла корабль из 20 орудий у Огден, которого он переименовал в Леандера. в честь своего старшего сына и 2 февраля 1806 года отплыл в Венесуэлу.

Флаг Миранды использовался в 1806 году во время его экспедиции в Коро.

В Жакмеле , Гаити, Миранда приобрела еще два корабля, « Пчела» и «Бахус» , а также их команды. Именно в Жакмеле 12 марта Миранда изготовил и поднял на Леандере первый венесуэльский флаг , который он лично разработал. 28 апреля неудачная попытка приземления в Окумаре-де-ла-Коста привела к тому, что две испанские гвардейцы , Аргос и Селосо , захватили « Бахуса» и « Пчелу» . Шестьдесят человек были заключены в тюрьму и преданы суду в Пуэрто-Кабельо по обвинению в пиратстве. Десять человек были приговорены к смертной казни, повешены и расчленены по помещениям. Одной из жертв стал печатник Майлз Л. Холл , которого по этой причине считают первым мучеником печатного станка в Венесуэле.

Миранда на борту «Леандера » сбежал в сопровождении пакетбота HMS Lilly на британские острова Гренада , Тринидад и Барбадос , где он встретился с адмиралом Александром Кокрейном . Поскольку Испания тогда находилась в состоянии войны с Великобританией, Кокрейн и губернатор Тринидада сэр Томас Хислоп, 1-й баронет, согласились оказать некоторую поддержку второй попытке вторжения в Венесуэлу.

« Леандер» покинул Порт-оф-Спейн 24 июля вместе с HMS Express , HMS Attentive , HMS Prevost и HMS Lilly , на борту которых находились генерал Миранда и около 220 офицеров и солдат. Генерал Миранда решил высадиться в Ла-Вела-де-Коро , и 1 августа эскадра стала там на якорь. На следующий день к ним на три дня присоединился фрегат HMS Bacchante . 3 августа высадились 60 тринидадских добровольцев под командованием графа де Рувере, 60 человек под командованием полковника Дауи и 30 моряков и морских пехотинцев с корабля HMS Lilly под командованием лейтенанта Беддингфелта. Эти силы очистили пляж от испанских войск и захватили батарею из четырех 9- и 12-фунтовых орудий; у нападавших было тяжело ранено четыре человека, все с корабля HMS Lilly . Вскоре после этого лодки HMS Bacchante высадили американских добровольцев, моряков и морских пехотинцев. Испанцы отступили, что позволило этим силам захватить два форта с 14 орудиями.

Затем генерал Миранда двинулся дальше и захватил Санта-Ана-де-Коро , но не нашел поддержки со стороны жителей города. Однако 8 августа прибыл испанский отряд численностью почти 2000 человек. Они захватили капитана транспорта и 14 моряков, достававших воду, без ведома лейтенанта Дональда Кэмпбелла. HMS Lilly Утром 10 августа высадил 20 человек; этот десант убил дюжину испанцев, но смог спасти только одного из пленных моряков. Был послан полковник Дауни и 50 человек, но полковник посчитал, что силы противника слишком сильны, и отступил. прибыли еще 400 человек Когда из Маракайбо , генерал Миранда понял, что его силы слишком малы, чтобы добиться чего-либо дальнейшего или долго удерживать Коро. 13 августа Миранда приказал своим войскам снова отправиться в плавание. HMS Lilly и ее эскадра затем благополучно доставили его и его людей на Арубу .

После неудачной экспедиции маркиз Каса де Ирухо , испанский министр в Вашингтоне, осудил поддержку Соединенными Штатами, оказанную генералу Миранде при вторжении в Венесуэлу, в нарушение Закона о нейтралитете 1794 года. Муниципальный совет Каракаса предъявил Миранде заочное обвинение. его как пирата и предателя приговорили к смертной казни. Полковник Смит и Огден были обвинены федеральным большим жюри в Нью-Йорке в пиратстве и нарушении Закона о нейтралитете 1794 года. Представший перед судом полковник Смит утверждал, что его приказы исходили от президента Томаса Джефферсона и государственного секретаря Джеймса Мэдисона , которые отказались явиться в суд. суд. И полковник Смит, и Огден предстали перед судом и были признаны невиновными.

Проект нападения на Венесуэлу, 1808 г.

Следующий год Миранда провела в Тринидаде в качестве принимающей стороны губернатора Хислопа, ожидая подкрепления, которое так и не пришло. По возвращении в Лондон он встретил большую поддержку своих планов со стороны британского правительства после неудавшегося вторжения в Буэнос-Айрес (1806–1807). В 1808 году крупные военные силы для нападения на Венесуэлу были собраны и переданы под командование Артура Уэлсли , но вторжение Наполеона в Испанию внезапно превратило Испанию в союзника Британии, и вместо этого войска отправились туда для участия в войне на полуострове .

Первая Республика Венесуэла (1811–1812 гг.)

Прием Миранды в Ла-Гуайре , Иоганн Мориц Ругендас век Миранда ( 19 . Коллекция Фонда Джона Бултона, Каракас, Венесуэла).

Основные статьи: Первая Республика Венесуэла и война за независимость Венесуэлы

Вернуться в Венесуэлу

Венесуэла добилась фактической независимости в Чистый четверг 19 апреля 1810 года, когда была создана Верховная хунта Каракаса и свергнуты колониальные администраторы. Хунта направила делегацию в Великобританию, чтобы добиться британского признания и помощи. Эта делегация, в которую входили будущие знаменитости Венесуэлы Симон Боливар и Андрес Белло , встретилась с Мирандой и убедила ее вернуться на родину. В 1811 году делегация Верховной хунты, в которую входил Боливар, и толпа простого народа с энтузиазмом встретили Миранду в Ла-Гуайре . В Каракасе он агитировал за провозглашение временным правительством независимости от Испании под властью Жозефа Бонапарта .

Миранда собрал вокруг себя группу единомышленников и помог создать ассоциацию la Sociedad Patriotica , созданную по образцу политических клубов времен Французской революции. К концу года провинции Венесуэлы избрали конгресс для решения будущего страны, а Миранда была выбрана делегатом от Эль-Пао , провинция Барселона. 5 июля 1811 года оно официально провозгласило независимость Венесуэлы и установило республику. Конгресс также принял его триколор в качестве флага Республики .

Распад Первой Республики Венесуэла

Кризис республики

5 июля 1811 года , автор Хуан Ловера (1838). Франсиско де Миранда ( справа на картине, 52-й в легенде ниже) был одним из политиков, подписавших первую Конституцию Венесуэлы.

В следующем году судьба Миранды и молодой Республики изменилась. Республиканским силам не удалось подчинить себе районы Венесуэлы (провинции Коро, Маракайбо и Гайана), остававшиеся роялистскими . Кроме того, потеря Венесуэлой испанского рынка для своего основного экспорта, какао , вызвала экономический кризис, который больше всего ударил по среднему и низшему классу, потерявшему энтузиазм по отношению к республике. Наконец, в стране произошло мощное землетрясение и его толчки , которые привели к гибели большого числа людей и серьезному повреждению зданий, в основном в республиканских районах.

Не помогло и то, что оно произошло 26 марта 1812 года, когда службы Великого четверга начались . Каракасская хунта также была создана в Чистый четверг, 19 апреля 1810 года, поэтому землетрясение пришлось на вторую годовщину его литургического календаря. Многие это истолковали как знак Провидения . Власти роялистов объяснили это божественным наказанием за восстание против испанской короны.

Архиепископ Каракаса Нарцисо Кол-и-Прат назвал это событие «ужасным, но заслуженным землетрясением», которое «подтверждает в наши дни пророчества, явленные Богом людям о древних нечестивых и гордых городах: Вавилоне, Иерусалиме и Вавилонская башня». Многие, в том числе те, кто служил в республиканской армии, и большинство духовенства, начали тайно замышлять заговоры против Республики или открыто дезертировали. Другие провинции отказались отправить подкрепление в провинцию Каракас. Хуже того, целые провинции начали переходить на другую сторону. 4 июля в результате восстания Барселона перешла на сторону роялистов.

Диктатура Миранды

Соседняя Кумана, теперь отрезанная от республиканского центра, отказалась признать диктаторские полномочия Миранды и его назначение генерал-комендантом. К середине месяца многие окраины провинции Кумана также перешли на сторону роялистов. При таких обстоятельствах испанского фрегата капитан Доминго Монтеверде , действовавший в Коро, смог превратить небольшой отряд под своим командованием в большую армию, поскольку люди присоединились к нему в его наступлении на Валенсию , оставив Миранде командовать лишь небольшим отрядом. Район центральной Венесуэлы. предоставило Миранде широкие политические полномочия В этих тяжелых обстоятельствах его правительство .

Поражение республиканской армии

30 июня 1812 года Боливар потерял контроль над замком Сан-Фелипе в Пуэрто-Кабельо вместе с его складами боеприпасов. Решив, что ситуация проиграна, Боливар фактически покинул свой пост и отступил в свое поместье в Сан-Матео . К середине июля Монтеверде захватил Валенсию, и Миранда также считала, что республиканское дело проиграно. Он начал переговоры с роялистами, в результате которых было заключено перемирие 25 июля 1812 года , подписанное в Сан-Матео. Затем полковник Боливар и другие революционные офицеры объявили его действия предательскими .

Арест Миранды

Боливар и другие арестовали Миранду и передали его испанской королевской армии в порту Ла-Гуайра . За свои очевидные заслуги перед роялистами Монтеверде предоставил Боливару паспорт, и Боливар уехал на Кюрасао . 27 августа Миранда отправилась в порт Ла-Гуайра, намереваясь уйти на британском корабле до прибытия роялистов, хотя при перемирии действовала амнистия за политические преступления. Впоследствии Боливар заявил, что хотел застрелить Миранду как предателя, но остальные его сдержали; Аргументация Боливара заключалась в том, что «если Миранда верил, что испанцы будут соблюдать договор, ему следовало бы остаться, чтобы сдержать их слово; если он этого не сделал, он был предателем, принесшим в жертву ему свою армию».

Передав Миранду испанцам, Боливар обеспечил себе паспорт от испанских властей (паспорта, которые, тем не менее, были гарантированы всем республиканцам, которые просили их по условиям перемирия), что позволило ему беспрепятственно покинуть Венесуэлу, а Миранда думал, что ситуация безнадежна.

Последние годы (1813–1816)

Миранда больше никогда не видела свободы. Его дело все еще рассматривалось, когда он умер в тюремной камере Пенал де лас Куатро Торрес в Арсенале де ла Каррака , недалеко от Кадиса , в возрасте 66 лет, 14 июля 1816 года. Он был похоронен в братской могиле , что сделало невозможным для него оставили пустую могилу опознали его останки, поэтому в Национальном Пантеоне Венесуэлы .

Идеалы Миранды

Сравнительные карты предполагаемой нации Колумбии , составленные Мирандой (1798 г., слева ) и Боливаром (1826 г., справа ).

Политические убеждения

Миранда уже давно связана с борьбой испанских колоний в Латинской Америке за независимость. Он представлял себе независимую империю, состоящую из всех территорий, находившихся под властью Испании и Португалии , простирающихся от реки Миссисипи до мыса Горн . Эта империя должна была находиться под руководством потомственного императора, названного «Инка» в честь великой Империи инков , и иметь двухпалатный законодательный орган . Он придумал название Колумбия для этой империи, в честь исследователя Христофора Колумба .

Масонство

Подобно некоторым другим в истории американской независимости ( Джордж Вашингтон , Хосе де Сан-Мартин , Бернардо О'Хиггинс и Симон Боливар ), Миранда была масоном . В Лондоне он основал ложу «Великое американское воссоединение».

Личная жизнь

После борьбы за революционную Францию ​​Миранда наконец поселился в Лондоне, где у него было двое детей, Леандро (1803 – Париж, 1886) и Франциско (1806 – Серинца , Колумбия, 1831). со своей экономкой Сарой Эндрюс, на которой он позже женился. У него была дружба с художником Джеймсом Барри , дядей хирурга Джеймса Барри ; Миранда помогла сохранить в тайне то, что последняя биологически была женщиной . По словам историка Линды де Пау, «Миранда была ярой феминисткой, называла женщин своими литературными душеприказчиками и опубликовала страстный призыв к женскому образованию за год до того, как Мэри Уолстонкрафт опубликовала свою знаменитую «Защиту прав женщин ». Библиотека Миранды была продана на аукционе Р. Х. Эвансом. Первая часть была продана 22 июля 1828 года (и два последующих дня) в Лондоне, а копия каталога находится в библиотеке Кембриджского университета (полочная марка Munby.c.132(12)).

Наследие и почести

Эпитафия Франсиско де Миранды в Национальном Пантеоне.

• Картина маслом венесуэльского художника Артуро Микелены « Миранда эн ла Каррака» (1896), изображающая героя в испанской тюрьме, где он умер, стала графическим символом венесуэльской истории и увековечила образ Миранды для поколений венесуэльцев. .
• имя Миранды остается выгравированным на Триумфальной арке Парижа Во Франции , построенной во времена Первой Империи , а его портрет находится в Версальском дворце . Его статуя находится на Латинской площади Америки в 17 округе.
• Имя Миранды было отмечено несколько раз, в том числе от имени венесуэльского государства Миранда (созданного в 1889 году), венесуэльской гавани Пуэрто-Миранда , станции метро и важного главного проспекта в Каракасе, а также ряда муниципалитетов Венесуэлы. по имени « Миранда » или « Франциско де Миранда ».
• В его честь авиабаза Каракас и парк Каракаса . названы
• Орден Франсиско де Миранды был учрежден в 1939 году для награждения за заслуги перед наукой, прогрессом страны и выдающиеся заслуги.
• Венесуэлы В 2006 году День флага был перенесен на 3 августа в честь высадки Миранды в 1806 году в Ла-Вела-де-Коро .
• одна из боливарианских миссий — «Миссия Миранда» . Его именем названа
• Жизнь Миранды была изображена в венесуэльском фильме «Франциско де Миранда» (2006), а также в несвязанном с ним фильме «Миранда возвращается» (2007).
• Хосе Антонио Кальканьо , венесуэльский композитор, его самое известное произведение — балет «Миранда в России» .
• В Пенсаколе, штат Флорида, в его честь названа площадь.
• Статуи Миранды есть в Анкаре, Боготе, Каракасе, Кадисе (Испания), Гаване, Лондоне, Париже, Патрах (Греция), Пенсаколе (США), Филадельфии, Фуншале, Сан-Хуане (Пуэрто-Рико), Сан-Паулу (Бразилия), Санкт-Петербург (Россия), Пуэрто-де-ла-Крус (Испания) и Вальми (Франция).
• Дом, где жила Миранда в Лондоне, Графтон-стрит, 27 (ныне Графтон-Уэй, 58), В Блумсбери есть синяя мемориальная доска с его именем. и сегодня функционирует как консульство Венесуэлы в Соединенном Королевстве.
• Архив Миранды под названием Colombeia находится в Генеральном архиве Насьона Венесуэлы. В 2007 году ЮНЕСКО включила эту коллекцию в « Память мира». Зарегистрируйтесь .
• В 2016 году муниципальный совет Каракаса согласился помиловать Миранду, сняв с него обвинения в государственной измене и пиратстве, включая смертную казнь, вынесенные колониальными советниками в 1806 году после неудавшейся попытки освободить Венесуэлу от испанского владычества. В ознаменование двухсотлетия со дня его смерти Исполком посмертно присвоил ему звание главного адмирала.
• году . Его именем назван венесуэльский спутник дистанционного зондирования Земли-1 (VRSS-1), запущенный в 2012

Галерея

• 
  Портрет Миранды 1792 года работы Жоржа Руже (1835).
• 
  Имя Миранды записано под Триумфальной аркой , столбец 4.
• 
  Бюст Франсиско де Миранды, Богота, Колумбия.
• 
  Миранда в Ла Карраке , Артуро Микелена, 1896 год.
• 
  Статуя Франсиско де Миранды на Фицрой-стрит в Лондоне .
• 
  Статуя Франсиско де Миранды в Каракасе.
• 
  Статуя Миранды в Вальми .
• 
  Статуя Миранды в Гаване, Куба.
• 
  Памятник Франсиско де Миранде в Ла Вела де Коро, Венесуэла.
• 
  Памятник Франсиско де Миранде. Национальный пантеон, Каракас, Венесуэла.

Дальнейшее чтение

• Чавес, Томас Э. Испания и независимость Соединенных Штатов: внутренний дар . Издательство Университета Нью-Мексико, 2003.
• Хуан Карлос Чиринос . Миранда, сентиментальный кочевник . Редакционная норма, Каракас, 2006 г. ISBN   978-9806-77-9181 / Ediciones Ulises, Севилья, 2017 г. ISBN   978-8416-30-0587
• Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Миранда, Франческо» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 573–574. При этом цитируются следующие ссылки:
  • Биггс, Джеймс. История попытки Миранды в Южной Америке , Лондон, 1809 год.
  • Маркиз Рохас, Эль-Генерал Миранда , Париж, 1884 год.
  • Маркиз де Рохас Миранда во время Французской революции , Каракас, 1889 год.
  • Робертсон, WS Франсиско де Миранда и революционные изменения в испанской Америке , Вашингтон, 1909.
• Харви, Роберт. «Освободители: борьба Латинской Америки за независимость, 1810–1830». Джон Мюррей, Лондон (2000). ISBN   0-7195-5566-3
• Миранда, Франсиско де. (Джадсон П. Вуд, переводчик. Джон С. Эзелл, изд.) Новая демократия в Америке: Путешествия Франсиско де Миранды по Соединенным Штатам, 1783–1784 гг . Норман: Университет Оклахомы Пресс, 1963.
• Расин, Карен. Франсиско Де Миранда: Трансатлантическая жизнь в эпоху революции. Уилмингтон, Делавэр: SR Books, 2003. ISBN   0842029095
• Робертсон, Уильям С. «Франсиско де Миранда и революционные изменения в испанской Америке» в ежегодном отчете Американской исторической ассоциации за 1907 год , Vol. 1. Вашингтон: Государственная типография, 1908. 189–539.
• Робертсон, Уильям С. Жизнь Миранды , 2 тт. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1929.
• Румазо Гонсалес, Альфонсо. Франсиско де Миранда. Протолидер американской независимости (биография) . Каракас: Издания Президента Республики, 2006 г.
• Смит, Денис. Войны генерала Миранды: беспорядки и восстания в Испанской Америке, 1750–1816 гг . Торонто, Bev Editions (электронная книга), 2013.
• Торнинг, Джозеф Ф. Миранда: гражданин мира . Гейнсвилл: Университет Флориды Press, 1952.
• Моисей Альперович. «Франциско де Миранда и Россия», V столетие открытия Америки: встреча культур и континентов. Редакция Progreso, (Москва), сокращенная версия на испанском языке, (1989), ISBN   978-5010012489 , Изд. Прогресс, СССР, 380 стр. Русская версия: полная, (1986).
• Миранда, Омар Ф. «Знаменитости изгнанного романа: Франсиско де Миранда и лорд Байрон». Европейское романтическое обозрение 27.2 (2016)

Внешние ссылки

• Колумбия (на испанском языке) - полные оцифрованные файлы Франсиско де Миранды, в основном на испанском языке, с переводами его документов, написанными на английском и французском языках. Более 15 томов, посвященных путешествиям Миранды, Французской революции и переговорам Миранды с зарубежными странами, особенно с Великобританией.
• Гроган, Сэмюэл «Франсиско де Миранда» , Исторический текстовый архив
• Еще одна статуя Лоренцо Гонсалеса (1977) на бульваре Бенджамина Франклина , Филадельфия.
• «Экспедиция генерала Миранды» , Atlantic Monthly , Vol. 5, № 31 (май 1860 г.). Отчет о деле Леандера
• Дневники: избранные 1771–1800 гг. (на испанском языке) - Отрывки из дневников Франсиско де Миранды, 1771–1800 гг., Каракас: Монте-Авила, 2006 г.
• ЮНЕСКО (2007), Колумбия: Архивы генералиссимуса Франсиско де Миранды , получено 11 мая 2009 г.
• Полный текстовый архив «Экспедиции генерала Миранды» из журнала Atlantic Monthly , май 1860 г.