Чиприано Кастро
Чиприано Кастро | |
|---|---|
 Кастро в 1908 году | |
| Президент Венесуэлы | |
| В офисе 20 октября 1899 г. - 19 декабря 1908 г. | |
| Предшественник | Игнасио Андраде |
| Преемник | Хуан Висенте Гомес |
| Личные данные | |
| Рожденный | 12 октября 1858 г. Капачо-Вьехо , Тачира , Венесуэла |
| Умер | 4 декабря 1924 г. ( 66 лет Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
| Место отдыха | Национальный пантеон Венесуэлы |
| Супруг | Зойла Роза Мартинес |
| Подпись |  |
Хосе Сиприано Кастро Руис (12 октября 1858 — 4 декабря 1924) — высокопоставленный офицер венесуэльской армии , политик и президент Венесуэлы с 1899 по 1908 год. Он был первым выходцем из венесуэльских Анд, правившим страной, и был первым из четырех сильных военных из андского штата Тачира, которые правили страной в течение следующих 46 лет.
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Сиприано Кастро был единственным сыном Хосе Кармен Кастро и Пелагии Руис. Он родился 12 октября 1858 года в Капачо-Вьехо , Тачира . Отец Кастро был фермером среднего звена и получил образование, типичное для среднего класса тачиренсе. Его семья имела значительные торговые и семейные отношения с Колумбией , в частности с Кукутой и Пуэрто-Сантандером . После учебы в родном городе и городе Сан-Кристобаль он продолжил обучение в семинарии в Памплоне, Колумбия (1872–1873). Он оставил учебу и вернулся в Сан-Кристобаль, где начал работать сотрудником компании Van Disssel, Thies and Ci'a. Он также работал ковбоем в Андском регионе. В молодости он вырос с 22 братьями и сестрами, и его мать умерла, что затем привело к тому, что его отец женился на ком-то другом, а затем у него появилось больше братьев и сестер. Он был очень близок со своей семьей и затем отправил большинство своих младших братьев учиться в Каракас.
Военный опыт и знакомство с политикой
[ редактировать ]В 1876 году Кастро выступил против кандидатуры генерала Франсиско Альварадо на пост президента штата Тачира . В 1878 году он работал менеджером газеты «Эль Альбум» , когда вместе с группой сторонников независимости участвовал в захвате Сан-Кристобаля, когда они отказались подчиниться власти нового президента государства.
В 1884 году у него возникли разногласия с приходским священником Хуаном Рамоном Карденасом в Капачо , что привело к его заключению в Сан-Кристобаль. Через шесть месяцев он сбежал и укрылся в Кукуте , где содержал гостиницу. [1] Там он встретил свою будущую жену Розу Зойлу Мартинес, которая впоследствии стала известна как Донья Зойла . В июне 1886 года он вернулся в Тачиру в качестве солдата, сопровождая генералов Сегундо Прато, Буэнавентура Макабео Мальдонадо и Карлоса Ранхеля Гарбираса, чтобы снова поднять флаг автономии, к большому разочарованию губернатора региона Тачира генерала Эспириту Санто Моралеса . Кастро разгромил правительственные войска в Капачо-Вьехо и в Рубио . Получив звание генерала, Кастро начал выделяться во внутренней политике государства Тачира. Именно во время похорон своего товарища по борьбе, Эваристо Хаймеса, который был убит в предыдущих боях, Кастро встретил Хуана Висенте Гомеса , своего будущего товарища в его приходе к власти. Он занялся политикой и стал губернатором своей провинции Тачира, но был сослан в Колумбию, когда правительство в Каракасе было свергнуто в 1892 году. Кастро прожил в Колумбии семь лет, сколотив состояние на незаконной торговле скотом и набрав частную армию.
Президентство
[ редактировать ]
Получив значительную поддержку со стороны недовольных венесуэльцев, некогда личная армия Кастро превратилась в сильную национальную армию, и он использовал ее для марша на Каракас в октябре 1899 года в ходе события, получившего название « Восстановительная либеральная революция» , и захватил власть, провозгласив себя верховным военачальником.
Придя к власти, Кастро положил начало периоду грабежей и политических беспорядков, заняв вакантный пост президента после внесения изменений в конституцию (1904 г.) . Он оставался президентом в период 1899–1908 годов, назначив Хуана Висенте Гомеса своим « компадром » вице-президентом.
Правление Кастро было отмечено частыми восстаниями, убийствами или изгнаниями его противников, его собственной расточительной жизнью и проблемами с другими странами. Госсекретарь США Элиху Рут — как «вероятно, худшего из многих диктаторов Венесуэлы» охарактеризовал Кастро как «сумасшедшего зверя», а историк Эдвин Лювен . Его девять лет деспотического и беспутного правления наиболее известны тем, что спровоцировали многочисленные иностранные интервенции, включая блокады и бомбардировки голландских, британских, немецких и итальянских военно-морских подразделений, стремящихся обеспечить соблюдение требований своих граждан против правительства Кастро.
Кризис 1901–1903 гг.
[ редактировать ]В 1901 году банкир Мануэль Антонио Матос был лидером Освободительной революции . [2] крупное военное движение с намерением свергнуть правительство Сиприано Кастро. [3] Острые разногласия между Кастро и поддерживающей революцию зарубежной экономической элитой (такими как «Нью-Йорк и Бермудесская компания» , «Ориноко Шиппинг компани» , «Крупп» , «Френч Кэйбл» и др.) переросли в открытую войну, которая потрясла страну и поставила правительство на грань гибели. крах.
2 апреля 1902 года в ответ на растущую политическую напряженность между Нидерландами и Венесуэлой, вызванную эвакуацией евреев Коро на Кюрасао , HNLMS Koningin Regentes и HNLMS Utrecht прибыли в венесуэльский порт Ла-Гуайра . До их прибытия ВМС Венесуэлы неоднократно проверяли голландские и антильские торговые суда, и присутствие голландских военных кораблей служило сдерживающим фактором от дальнейших действий. [4]
В ноябре 1902 года войска под командованием самого Кастро прорвали осаду Ла-Виктории , ослабили обширную сеть революционных армий и ее необычайную мощь.
Через несколько недель после этого Венесуэла столкнулась с морской блокадой, длившейся несколько месяцев, введенной Великобританией , Германией и Италией. [5] из-за отказа Кастро выплатить внешние долги и ущерб, понесенный европейскими гражданами в ходе недавней Освободительной революции. Кастро предполагал, что доктрина Монро позволит Соединенным Штатам предотвратить европейское военное вмешательство, но в то время правительство президента Теодора Рузвельта считало доктрину [6] что касается европейского захвата территории, а не интервенции как таковой. Предварительно пообещав, что такого захвата не произойдет, США без возражений позволили провести акцию. Блокада привела к быстрому выводу из строя небольшого военно-морского флота Венесуэлы, но Кастро отказался сдаваться и вместо этого в принципе согласился передать некоторые претензии в международный арбитраж, которые он ранее отклонил. Германия первоначально возражала против этого, особенно потому, что считала, что некоторые претензии Венесуэлы должны быть приняты без арбитража.
Когда мировая пресса негативно отреагировала на инциденты, включая затопление двух венесуэльских кораблей и бомбардировку побережья, США оказали давление на стороны, чтобы они пришли к соглашению, и привлекли внимание к расположенному поблизости военно-морскому флоту в Пуэрто-Рико под командованием адмирала Джорджа Дьюи . Поскольку Кастро не смог отступить, давление Рузвельта и все более негативная реакция британской и американской прессы на это дело, блокирующие страны согласились на компромисс, но сохранили блокаду во время переговоров о деталях. Это привело к подписанию в Вашингтоне 13 февраля 1903 года соглашения, по которому блокада была снята, а Венесуэла, представленная послом США Гербертом Боуэном, взяла на себя 30% своих таможенных пошлин для урегулирования претензий. Когда арбитражный суд впоследствии предоставил блокирующим державам преференциальный режим в отношении претензий других стран, США опасались, что это будет способствовать будущему европейскому вмешательству. Революционеры, имеющие неизлечимую рану, наконец скончались в июле 1903 г. Битва при Сьюдад-Боливаре после осады правительственной армии генерала Гомеса, вместе с которой Матос решает покинуть Венесуэлу , обосновавшись в Париже.
Однако страны-блокаторы выступали за преференциальный режим для своих претензий, которые Венесуэла отвергла, и 7 мая 1903 года в общей сложности десять держав, имеющих претензии к Венесуэле, включая Соединенные Штаты, подписали протоколы, передающие этот вопрос на рассмотрение Постоянной палаты третейского в суда Гаага . [7] [8] Суд постановил 22 февраля 1904 г., что блокирующие державы имели право на преференциальный режим при выплате своих требований. [9] Вашингтон в принципе не согласился с этим решением и опасался, что оно будет способствовать будущему европейскому вмешательству для получения такого преимущества. [9] В результате кризис породил следствие Рузвельта из доктрины Монро : [9] описано в послании Рузвельта Конгрессу в 1904 году. [10] Следствие утверждало право Соединенных Штатов вмешиваться с целью «стабилизировать» экономические дела малых государств Карибского бассейна и Центральной Америки, если они не в состоянии выплатить свои международные долги, чтобы предотвратить европейское вмешательство с целью сделать это. Кризис в Венесуэле и, в частности, арбитражное решение сыграли ключевую роль в развитии следствия. [9]
В 1906 году Кастро наказал международные фирмы, участвовавшие в революции, до такой степени, что дипломатические отношения были разорваны с Соединенными Штатами, а затем с Францией из-за долговых разногласий. [ нужна ссылка ] В результате Венесуэла потеряла прямой доступ к телеграфному кабелю, когда французская компания, предоставлявшая его, была изгнана из страны. Компания DeForest Wireless Telegraph провела переговоры с Кастро и 18 апреля 1908 года направила своего представителя для установки станций в пяти разных городах Венесуэлы. [11]
Генерал Антонио Паредес возглавил восстание против Кастро, и зимой 1906 года Паредес был схвачен и казнен вместе с шестнадцатью другими диссидентами. Его брат, Гектор Луис Паредес, опубликовал манифест из своего дома в Берлине, Германия. В нем Паредес призвал венесуэльскую диаспору объединиться, чтобы отстранить Кастро от власти, обвинив его в краже миллионов из национальной казны и использовании наемнической силы для воспрепятствования правительству. [12]
В 1908 году, обвинив оппозицию своему режиму, генерал Кастро массово изгнал корсиканских производителей и торговцев, обосновавшихся в Карупано и его окрестностях . [ нужна ссылка ]
Голландско-венесуэльский кризис
[ редактировать ]
В 1908 году между Нидерландами и режимом президента Кастро разгорелся спор по поводу укрытия беженцев на Кюрасао. В июле правительство Кастро разорвало дипломатические отношения с Нидерландами , заявив, что поверенный в делах страны в Каракасе направил его правительству негативные отчеты о ситуации в Венесуэле, часть из которых была опубликована в прессе этой страны. Кастро подверг голландские корабли регистрации и применил к ним тарифные меры. Нидерланды посчитали, что серия указов нанесла ущерб их торговле с Кюрасао. , что привело к отправке голландцами трёх военных кораблей – прибрежного линкора HNLMS Венесуэла выслала голландского посла van Heemskerck и двух защищенных крейсеров HNLMS Gelderland Friesland и HNLMS Jacob . Голландские военные корабли получили приказ перехватывать каждое судно, плавающее под флагом Венесуэлы.
12 декабря 1908 года «Гелдерланд» захватил венесуэльскую канонерскую лодку «Аликс» у Пуэрто-Кабельо . [6] : 221 Она и еще один корабль « 23 мая» были интернированы в гавани Виллемстада . Обладая подавляющим военно-морским превосходством, голландцы установили блокаду портов Венесуэлы.
На улицах Каракаса прошли несколько народных беспорядков в знак протеста против угроз Нидерландов в отношении Венесуэлы. Демонстрации перерастают в грабежи предприятий. Среди разграбленных предприятий был бизнес голландского купца Тилена, важной фигуры в режиме Кастро.
Свержение Кастро в 1908 году, изгнание и смерть в 1924 году.
[ редактировать ]Несколько дней спустя Кастро, который четыре года тяжело болел из-за проблемы с почками, [13] уехал в Париж лечиться от сифилиса , оставив правительство в руках вице-президента Хуана Висенте Гомеса , человека, который сыграл важную роль в его победах в 1899 и 1903 годах. Однако 19 декабря 1908 года Гомес сам захватил власть и фактически положил конец война с Нидерландами. Через несколько дней генерал Кастро уехал в Берлин номинально на хирургическую операцию. После этого Кастро подвергся притеснениям со стороны европейских держав, недовольных политикой, которую он проводил по отношению к ним в течение восьми лет своего пребывания на посту президента Венесуэлы.
Не имея ресурсов для проведения вооруженного вторжения, он отправился в Мадрид , а затем восстановился после операций в Париже и Санта-Крус-де-Тенерифе . В конце 1912 года Кастро намеревался провести сезон в Соединенных Штатах, но был схвачен и раздосадован иммиграционными властями острова Эллис , которые вынудили его безапелляционно покинуть страну (февраль 1913 года). В конце концов он поселился со своей женой в Пуэрто-Рико (1916 г.) под пристальным наблюдением шпионов, посланных Хуаном Висенте Гомесом, который стал президентом Венесуэлы.
Кастро провел остаток своей жизни в изгнании в Пуэрто-Рико , готовя несколько заговоров с целью возвращения к власти, ни один из которых не увенчался успехом. Кастро умер 4 декабря 1924 года в Сантурсе, Пуэрто-Рико .
Кабинет Сиприано Кастро (1899–1908)
[ редактировать ]| Министерства [14] | ||
|---|---|---|
| ОФИС | ИМЯ | СРОК |
| Президент | Чиприано Кастро | 1899–1908 |
| Внутренние дела | Хуан Франсиско Кастильо | 1899–1900 |
| Рафаэль Кабрера Бад | 1900–1901 | |
| Хосе Антонио Велутини | 1901–1902 | |
| Рафаэль Лопес Баральт | 1902–1903 | |
| Леопольдо Баптиста | 1903–1907 | |
| Хулио Торрес Карденас | 1907 | |
| Рафаэль Лопес Баральт | 1907–1908 | |
| Внешние отношения | Раймундо Андуэса Паласио | 1899–1900 |
| Эдуардо Бланко | 1900–1901 | |
| Хасинто Реджино Пачано | 1901–1902 | |
| Диего Баутиста Феррер | 1902–1903 | |
| Алехандро Урбанеха | 1903 | |
| Густаво Санабриа | 1903–1905 | |
| Алехандро Ибарра | 1905–1906 | |
| Хосе де Хесус Пол | 1906–1908 | |
| Финансы | Рамон Телло Мендоса | 1899–1903 |
| Хосе Сесилио Де Кастро | 1903–1906 | |
| Франсиско де Салес Перес | 1906 | |
| Густаво Санабриа | 1906 | |
| Эдуардо Селис | 1906–1907 | |
| Арнальдо Моралес | 1906–1907 | |
| Война и флот | Хосе Игнасио Пулидо | 1899–1902 |
| Рамон Герра | 1902–1903 | |
| Хосе Мария Гарсиа Гомес | 1903 | |
| Мануэль Сальвадор Араужо | 1903–1904 | |
| Хоакин Гарридо | 1904–1905 | |
| Хосе Мария Гарсиа Гомес | 1905–1906 | |
| Диего Баутиста Феррер | 1906 | |
| Мануэль Сальвадор Араужо | 1906–1907 | |
| Диего Баутиста Феррер | 1907–1908 | |
| Разработка | Хосе Мануэль Эрнандес | 1899 |
| Селестино Пераса | 1899 | |
| Гильермо Телль Вильегас Пулидо | 1899–1900 | |
| Рамон Аяла | 1900–1901 | |
| Фелипе Ароча Гальегос | 1901–1902 | |
| Арнальдо Моралес | 1902–1903 | |
| Хосе Т. Аррия | 1903 | |
| Рафаэль Гарбирас Гусман | 1903–1904 | |
| Арнальдо Моралес | 1904–1905 | |
| Диего Баутиста Феррер | 1905–1906 | |
| Аристид Теллерия | 1906 | |
| Арнальдо Моралес | 1906 | |
| Хесус Мария Эррера Иригойен | 1906–1908 | |
| Общественные работы | Виктор Родригес Паррага | 1899 |
| Хуан Отаньес Мауко | 1899–1902 | |
| Рафаэль Мария Карабаньо | 1902–1903 | |
| Рикардо Кастильо Чапеллин | 1903 | |
| Алехандро Ривас Васкес | 1903–1904 | |
| Рикардо Кастильо Чапеллин | 1904–1906 | |
| Луис Мата Иллас | 1906 | |
| Хуан Казанова | 1906–1908 | |
| Общественное обучение | Мануэль Клементе Урбанеха | 1899–1900 |
| Феликс Кинтеро | 1900–1901 | |
| Томас Гарбирас | 1901–1902 | |
| Рафаэль Монсеррат | 1902–1903 | |
| Эдуардо Бланко | 1903–1905 | |
| Арнальдо Моралес | 1905–1906 | |
| Энрике Сисо | 1906 | |
| Карлос Леон | 1906 | |
| Эдуардо Бланко | 1906 | |
| Лауреано Вильянуэва | 1906–1907 | |
| Хосе Антонио Бальдо | 1907–1908 | |
| Секретарь президента | Селестино Пераса | 1899 |
| Хулио Торрес Карденас | 1899–1906 | |
| Лусио Бальдо | 1906 | |
| Хосе Рафаэль Ревенга | 1906–1907 | |
| Рафаэль Гарбирас Гусман | 1907–1908 | |
| Леопольдо Баптиста | 1908 | |
Личная жизнь
[ редактировать ]
Кастро женился на Зойле Розе Мартинес в октябре 1886 года, когда ей было всего 16 лет. [15] Она занимала пост первой леди Венесуэлы с 1899 по 1908 год. [16] [17] Иногда ее называли Зойлой де Кастро. [18]
Она умерла в Каракасе в 1952 году. [19]
Дочь Кастро, Роза Кастро Мартинес, родилась 31 января 1906 года. Она взяла сценический псевдоним Люсиль Мендес и стала первой венесуэльской актрисой голливудского немого кино. [15] [20] Режиссер Ральф Инс предложил сценический псевдоним, такой же, как у его бывшей жены. Роза и Ральф поженились 7 июля 1926 года; впоследствии в ее выступлениях на испанском языке она называлась Розой Кастро, хотя в фильмах, записанных для англоязычной аудитории, она продолжала значиться как Мендес. [15]
Мендес умер в Сан-Диего, Калифорния, 24 мая 2008 года в возрасте 102 лет. [15]
Пустяки
[ редактировать ] | Эта статья содержит список различной информации . ( сентябрь 2023 г. ) |
Во время его президентства северная Венесуэла пострадала от мощного землетрясения в Сан-Нарцисо в 1900 году , которое нанесло обширный материальный ущерб в штате Миранда и столице Венесуэлы Каракасе . Кастро разбудили посреди ночи, он выпрыгнул из окна Желтого дома , тогдашней официальной резиденции президента Венесуэлы, и сломал лодыжку. [21] Землетрясение заставило его задуматься о смене официальной резиденции на здание с сейсмической конструкцией, что произошло в 1904 году, когда он перенес Президентский дом во дворец Мирафлорес , став его первым жителем. [22]
В популярной культуре
[ редактировать ]Чиприано Кастро сыграл Роберто Молл в фильме 2017 года La planta insolente . [23]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выдающийся человек: президент Кастро, чья жизнь, полная войны, приключений и романтики, заняла бы дюжину романистов» . Моберли Вечерний Демократ . Том. 31, нет. 41. 28 августа 1901. с. 1 . Проверено 1 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Араис Амаро, Альберто (2000). История Боливарианской Республики Венесуэла [ Historia de la República Bolivariana de Венесуэла ] (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: Редакционная статья Romor. ISBN 978-980-381-082-5 .
- ^ Родригес, Хильберто Ливей (2001). Новая история Венесуэлы: Независимость [ Новая история Венесуэлы: Независимость ] (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: Издательская группа Venelibros. ISBN 978-980-6210-45-5 .
- ^ "scheepvaartmuseum.nl :: Морской календарь 1902 года" [Het Scheepvaartmuseum Морской календарь 1902 года]. Морской музей (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
- ^ Фонзо, Эрминио (2015). «Италия и морская блокада Венесуэлы (1902-1903)» . Латиноамериканская культура . 21 (1): 35–61 . Проверено 9 февраля 2017 г. - через Academia.edu.
- ^ Перейти обратно: а б Макбет, бакалавр наук (2001). Канонерские лодки, коррупция и претензии: иностранное вмешательство в Венесуэлу, 1899–1900 гг . Санта-Барбара: Гринвуд . ISBN 9780313313561 .
- ^ Гамильтон, П.; Рекена, ХК; ван Шелтинга, Л.; Шифман Б., ред. (18 мая 1999 г.). Постоянная палата третейского суда: Международный арбитраж и разрешение споров - Краткое изложение решений, мировых соглашений и отчетов (изд. Столетия). Kluwer Law International BV ISBN 978-90-411-1233-0 .
- ^ Сталь, Энтони (1967). «Британская империя и Соединенные Штаты Америки, 1870-1914» . в Бениансе, EA ; Батлер, сэр Джеймс; Кэррингтон, CE (ред.). Кембриджская история Британской империи, Том III: Империя-Содружество, 1870–1919 (2-е изд.). Лондон: Синдикаты издательства Кембриджского университета . п. 322.
- ^ Перейти обратно: а б с д Маасс, Матиас (3 ноября 2009 г.). «Катализатор следствия Рузвельта: разрешение кризиса в Венесуэле 1902–1903 годов и его влияние на развитие следствия Рузвельта из доктрины Монро» . Дипломатия и государственное управление . 20 (3): 383–402. дои : 10.1080/09592290903293738 . S2CID 153429243 . Проверено 1 февраля 2024 г. - через Тейлора и Фрэнсиса .
- ^ Такер, Спенсер С., изд. (20 мая 2009 г.). Энциклопедия испано-американских и филиппинско-американских войн: политическая, социальная и военная история [3 тома] . Академик Блумсбери. стр. 676–7. ISBN 978-1-85109-951-1 .
- ^ «Шестидесятый Конгресс: краткие новости из Национального Капитолия. Беспроводная связь для Венесуэлы» . Плезантон Геральд . Том. 28, нет. 10. 24 апреля 1908 г. с. 1 . Проверено 1 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Паредес, Гектор Луис (5 октября 1907 г.). «Война против Кастро: его враги должны объединиться. Брат генерала Паредеса хочет спасти Венесуэлу» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 13 . Проверено 1 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Салливан, Уильям М. (октябрь 1976 г.). «Преследуемый изгнанник: генерал Сиприано Кастро, 1908–1924» . Америки . 33 (2): 282–297. дои : 10.2307/980787 . JSTOR 980787 . S2CID 147570618 . Проверено 1 февраля 2024 г. - через JSTOR .
- ^ «Официальный вестник Венесуэлы», период 1899–1908 гг.
- ^ Перейти обратно: а б с д Перосо Падуя, Луис Альберто (1 марта 2021 г.). «Роза Кастро, первая венесуэлька в Голливуде» [Роза Кастро, первая венесуэлька в Голливуде]. Эль Насьональ (Венесуэла) (на испанском языке) . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Рейес, Антонио (1955). «Президенты» Венесуэлы (primeras damas de la República en el siglo xix) [ «Президенты» Венесуэлы (первые леди республики в 19 веке) ] (на испанском языке). п. 216. ОСЛК 1262432 . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Эрнандес, Луис Гильермо; Семпрун Парра, Хесус Анхель (2018). Diccionario General del Zulia [ Общий словарь Сулии ] (на испанском языке) (2-е изд.). Маракайбо: Султана-дель-Лаго. п. 540. ИСБН 9781976873034 . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Эрнандес, Октавио (1906). «La fiesta del Club Unión de Maracaibo в честь доньи Зойлы де Кастро» [Вечеринка Клуба Unión de Maracaibo в честь г-жи Зойлы де Кастро]. Гарвардская библиотека (на испанском языке). Маракайбо, Венесуэла: Impr. Американский. стр. 1, 5, 9. 990113751260203941 . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Рейес, Антонио (1955). «Президенты» Венесуэлы (primeras damas de la República en el siglo xix) [ «Президенты» Венесуэлы (первые леди республики в 19 веке) ] (на испанском языке). п. 223. ОСЛК 1262432 . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ «Джон М. Андерсон построит театр» . Нью-Йорк Таймс : 12. 8 июля 1925 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
- ^ «Землетрясение имело магнитуду 8,0» . www.funvisis.gob.ve (на испанском языке). Венесуэльский фонд сейсмологических исследований . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ Мальдонадо-Бургуан, Карлос (1994). Желтый дом: исторический анклав Венесуэлы [ Желтый дом: исторический анклав Венесуэлы ] (на испанском языке). п. 280.
- ^ Дель Агила, Соня (6 февраля 2020 г.). и день, когда его объявили «клинически мертвым»: «Они сказали моей дочери оформить «Роберто Молль документы в похоронном бюро». El Comercio (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
