✖


Jump to content

Сантурсе, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико

Координаты : 18 ° 26'27 "с.ш. 66 ° 02'50" з.д.  /  18,44083 ° с.ш. 66,04722 ° з.д.  / 18,44083; -66,04722
(Перенаправлено из Сантурсе, Пуэрто-Рико )

Сантурсе
Район
Вид с воздуха на Сантурсе в 2008 году.
Вид с воздуха на Сантурсе в 2008 году.
Расположение Сантурсе показано желтым цветом в Сан-Хуане, показано светло-серым.
Расположение Сантурсе показано желтым цветом в Сан-Хуане, показано светло-серым.
Содружество Пуэрто-Рико
Муниципалитет Сент-Джон
Область
• Общий 8,70 квадратных миль (22,53 км ) 2 )
• Земля 5,24 квадратных миль (13,57 км 2 ) 2 )
• Вода 3,46 квадратных миль (8,96 км 2 ) 2 )
Высота
[1]
49 футов (15 м)
Население
• Общий 69,469
• Плотность 13 257,4/кв. миль (5 118,7/км) 2 )
 ( Перепись населения США 2020 г.)
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Почтовые индексы
00907, 00908, 00909, 00911, 00912, 00913, 00914, 00915, 00916, 00936, 00940

Сантурсе ( Испанское произношение: [sanˈtuɾse] , от баскского Santurtzi , что означает Святой Георгий ) — район Сан -Хуана . Его население в 2020 году составляло 69 469 человек. Это также самый большой и самый густонаселенный из всех районов столицы с большей численностью населения, чем в большинстве муниципалитетов Пуэрто-Рико, и один из самых густонаселенных районов острова (13 257,4 человека на квадратную милю). [2]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1900 5,840 —
1910 17,338 196.9%
1920 35,096 102.4%
1930 81,960 133.5%
1940 133,091 62.4%
1950 195,007 46.5%
1960 178,179 −8.6%
1970 128,232 −28.0%
1980 101,103 −21.2%
1990 95,184 −5.9%
2000 94,337 −0.9%
2010 81,251 −13.9%
2020 69,469 −14.5%
Десятилетняя перепись населения США
1899 г. (показано как 1900 г.) [3] 1910–1930 [4]
1930–1950 [5] 1980–2000 [6] 2010 [7]

География

[ редактировать ]
Пара гуляет по улице Сантурсе.

С географической точки зрения Сантурсе — это полуостров , примыкающий к материку на востоке, где он граничит с районом Исла-Верде штата Каролина . Его длина с запада на восток составляет 7,6 км, ширина в восточной части – до 3,0 км. Полуостров ограничен Атлантическим океаном на севере, с более чем пятью километрами пляжей от полуострова Кондадо на западе до точки в 600 м к востоку от Пунта-лас-Мариас , где он граничит с районом Исла-Верде, и лагуной Сан. Хосе и его северный залив, лагуна Лос Коросос на востоке.

На юге находится канал Мартина Пенья , который отделяет Сантурсе от северных районов бывшего муниципалитета Рио-Пьедрас : Хато-Рей-Норте , Хато-Рей-Сентрал и Ориенте . На западе находится залив Сан-Хуан , где три моста: мост Дос-Эрманос (авеню Эшфорд), мост Г. Эстевес ( авеню Понсе де Леон ) и мост Сан-Антонио (авеню Фернандес Жункос) соединяют Сантурсе с Ла-Ислетой (небольшой остров). ), где Старый Сан-Хуан расположен . Его общая площадь составляет 8,70 квадратных миль (22,5 км²). 2 ), состоящий из 5,24 квадратных миль (13,6 км²). 2 ) земли и 3,46 квадратных миль (9,0 км²). 2 ) акватории.

Топография в основном равнинная с невысокими холмами в центральных районах и болотистыми участками на юге, вдоль канала Мартина Пенья , и на востоке, возле лагуны Сан-Хосе (лагуна Сан-Хосе). Самая высокая точка находится в Монтефлоресе , ее высота составляет 23 метра (75 футов).

Расположение

[ редактировать ]

Сантурсе расположен вдоль северо-восточного побережья Пуэрто-Рико. Он расположен к югу от Атлантического океана, к востоку от Старого Сан-Хуана и к западу от острова Верде . Район занимает площадь 5,24 квадратных миль (13,6 км²). 2 ) суши и 3,46 (8,96 км2) воды. Он окружен шестью водоемами: заливом Сан-Хуан , природной лагуной Кондадо , каналом Мартина Пенья, лагуной Сан-Хосе , лагуной Лос-Коросос и Атлантическим океаном с соответствующими пляжами и эстуариями. [8]

История

[ редактировать ]

Колониальный

[ редактировать ]

В 1760 году был основан Сан-Матео-де-Кангрехос (« Святой Матфей » из крабов), который позже баскские иммигранты назвали Сантурсе. [9] Первоначально он был заселен коренными араваками , а затем порабощенными людьми из Африки , которые были насильно привезены посредством атлантической работорговли с соседних островов, ныне известных как Датская Вест-Индия . На протяжении веков район продолжал расти благодаря своему расположению между Сан-Хуаном и его южными пригородами . [10]

Испанское влияние

[ редактировать ]

В 1876 году на остров прибыл инженер из портового города Сантурци в Испании, в автономном регионе Страны Басков известный как Пабло Убарри, чтобы помочь в строительстве железнодорожной системы и парового трамвая между Сан-Хуаном и городом Рио-Пьедрас через центр. Сан-Матео-де-Кангрехос, что привело к облагораживанию района. Спустя много лет после его прибытия испанская корона пожаловала ему титул графа Сантурсе (который является латиноамериканским эквивалентом Сантурци). Благодаря его недавно приобретенному титулу и влиянию, район был переименован в честь его титула (решение, которое с тех пор вызывает споры). Туристический район Кондадо в Сантурсе также получил свое нынешнее название от титула Убарри, поскольку название района буквально переводится как «графство» (которое в средневековой традиции представляет собой землю, подаренную монархом графу). [11]

Парижский договор (1898 г.)

[ редактировать ]

В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Сантурсе составляет 5840 человек. [12] Опрос проводился после Парижского договора , согласно которому Испания уступила Пуэрто-Рико Соединенным Штатам после испано-американской войны как некорпоративную территорию Соединенных Штатов . [12]

Армия Соединенных Штатов основала лагерь Лас-Касас в районе Лас-Касас в 1904 году. Лагерь был главной тренировочной базой пехотного полка Порто-Рико (15 января 1899 года военное правительство изменило название Пуэрто-Рико на Порту). Рико , а 17 мая 1932 года Конгресс США снова изменил название на «Пуэрто-Рико»). Пехотный полк Порто-Рико был полком армии США , который позже был переименован в « 65-й пехотный полк ». 65-й ​​пехотный полк был выделен. Однако в отдельную дивизию под названием 375-й полк вошли чернокожие солдаты. База продолжала работать до 1946 года, когда она была окончательно закрыта и сейчас стоит Резиденция Лас Касас . [13]

20 век

[ редактировать ]
В первые годы своего существования театр «Амбассадор» был местом, куда дети ходили смотреть фильмы «Эбботт и Костелло».

В 20 веке агломерация мегаполиса -Хуан Сан быстро расширилась за пределы окруженного стенами Старого Сан-Хуана , включив в себя пригородные районы Мирамар , Сантурсе, Исла-Гранде и Кондадо , расположенные вдоль побережья, а также промышленный район Хато-Рей с его большой спортивный стадион и современный финансовый район , а также студенческий городок Рио -Пьедрас , расположенный непосредственно на юго-востоке. [14] В период с 1937 по 1948 год Сантурсе вместе с соседним районом Мирамар стал одним из самых оживленных районов столицы. [15] Однако к 1970-м годам большая часть района пришла в упадок, потеряв прежний блеск и яркость. Многие жители покинули Сантурсе, спасаясь бегством в пригород . [16] К 1980 году агломерация Сан-Хуана включала окружающие муниципалитеты на востоке и западе и составляла около трети всего населения Пуэрто-Рико; эта доля выросла до двух третей населения. [17]

21 век

[ редактировать ]

В начале 21 века в Сантурсе наступил период экономического спада в сочетании с финансовым кризисом местной банковской системы. [18] и ипотечная система. [19] В 2009 году в районе начался период космополитического возрождения и экономического роста. [20] так как многие местные заведения, такие как бары, клубы и рестораны, открыли свои двери из-за важности торговли и туризма. Помогло снижение арендной платы, оно привлекло в этот район художников. [16]

С тех пор Сантурсе начал переживать новую волну джентрификации , и теперь многие называют его « пристанищем хипстеров » Пуэрто-Рико. [21] [22] В 2018 году в Сантурсе и его окрестностях было нарисовано двадцать две фрески, иллюстрирующие культуру и историю Сантурсе. [23]

Демография

[ редактировать ]
Смотрите также: еврейская иммиграция в Пуэрто-Рико и история евреев в Латинской Америке.

Сантурсе входит в десятку самых густонаселенных районов Пуэрто-Рико. Он включает в себя районы Мирамар , Лоиза , Исла-Гранде , Баррио-Обреро и Кондадо . [24] которые являются культурными точками для искусства , музыки , кухни , моды, отелей , технологий, мультимедиа, кино , текстиля и стартапов .

Перепись населения США 2010 года зафиксировала, что общая численность населения составляет 81 251 человек, проживающих на территории площадью 5,24 квадратных миль (13,6 км2). 2 ). Это самый густонаселенный район ( баррио ) в Пуэрто-Рико и один из самых густонаселенных районов Сан-Хуана с плотностью населения 15 447,0 жителей на квадратную милю (6 931,2 человека на квадратный километр). 2 ). [24]

Сантурсе является домом для одной из крупнейших еврейских общин в Пуэрто-Рико и странах Карибского бассейна: две местные синагоги посещают более 1500 человек. Евреям было официально запрещено селиться на острове на протяжении большей части его истории, но многим удалось поселиться на острове в качестве тайных евреев . [25]

Многие прибыли из Франции , Нидерландов , Сен-Бартелеми и Кюрасао после Второй мировой войны . Незначительная часть — потомки кубинцев-евреев , пришедших к власти после Фиделя Кастро кубинской революции в 1959 году. Как и во многих бывших испанских колониях, основанных вскоре после испанской инквизиции , есть некоторые пуэрториканцы, которые являются криптоевреями . Недавнее исследование ДНК выявило ряд потомков португальцев , прибывших в Пуэрто-Рико после начала португальской инквизиции в 1536 году. Это потомки семей Конверсо . Есть люди, которые сохраняют элементы еврейских традиций, хотя сами являются христианами или были воспитаны как христиане.

В Сантурсе также проживает очень большая доминиканская община , а также кубинская , колумбийская, аргентинская и китайская общины.

Подразделения Сантурсе

[ редактировать ]

В Сантурсе проживает 81 251 человек, проживающих на территории площадью 5,24 квадратных миль (13,6 км²). 2 ). Он разделен на 40 «суббаррио» (подрайонов).

  1. Альто-дель-Кабро
  2. Рабочий район
  3. Виола
  4. Боливар
  5. Буэнос-Айрес
  6. Кампу-Алегри
  7. горох
  8. Графство
  9. Графство
  10. Фигероа
  11. мысль
  12. Эррера
  13. Ипподром
  14. Хоар
  15. Большой остров
  16. В зоне
  17. Дома
  18. Марии
  19. Пальмы
  20. Лоиза
  21. Мачучал
  22. Марокко
  23. Мартин Пенья
  24. Мария Мочо
  25. Мелилья
  26. Мерхофф
  27. Минильяс
  28. Мирамар
  29. Монтефлорес
  30. Океанский парк
  31. Парк
  32. Хато Ну
  33. Пульгеро
  34. Священное сердце
  35. Современный Сент-Джон
  36. Святой Матфей
  37. Себоруко
  38. Шанхай
  39. После семинаров
  40. Вилла Пальмерас

Население

[ редактировать ]

На протяжении веков «баррио» были основным административным подразделением муниципалитетов Пуэрто-Рико, однако в настоящее время они в основном служат статистическим целям как для Бюро переписи населения США, так и для Совета по планированию Пуэрто-Рико . Самая густонаселенная территория расположена на юго-востоке, гранича с лагуной Сан-Хосе и каналом Мартина Пенья , а наименее густонаселенные районы находятся в мангровых болотах на юге, окружающих канал Мартин Пенья, и в западной части острова Исла-Гранде , выведенная из эксплуатации ВМС США . военная база [26] [12] [27]

Плотность населения на подрайон Сантурсе по данным переписи 2000 года.
Доход на душу населения по округам Сантурсе по данным переписи 2000 года.
Нет. Суббаррио Земельный участок
(м 2 ) 		Население
( перепись 2000 г. ) 		Плотность
км −2
1 Альто-дель-Кабро 156717 1164 7427.4
2 Рабочий район 1034200 11467 11087.8
3 Виола 71645 564 7872.1
4 Боливар 163417 1223 7483.9
5 Буэнос-Айрес 446986 1303 2915.1
6 Кампу-Алегри 123061 942 7654.7
7 горох 75355 722 9581.3
8 Графство 62470 748 11973.7
9 Графство 824791 6170 7480.7
10 Фигероа 350927 1016 2895.2
11 мысль 167753 2035 12130.9
12 Эррера 123369 1841 14922.7
13 Ипподром 268195 2017 7520.6
14 Хоар 363490 3 8.3
15 Большой остров 1) 2039968 753 369.1
16 В зоне 379687 1280 3371.2
17 Дома 2) 803500 6775 8431.9
18 Марии 242223 1172 4838.5
19 Пальмы 316171 2772 8767.4
20 Лоиза 323012 2139 6622
21 Мачучал 140008 1212 8656.6
22 Мария Мочо 106196 1964 18494.1
23 Марокко 267165 0 0
24 Мартин Пенья 185692 415 2234.9
25 Мелилья 129544 926 7148.2
26 Мерхофф 300801 2992 9946.8
27 Минильяс 215963 1484 6871.5
28 Мирамар 632154 5440 8605.5
29 Монтефлорес 172397 1657 9611.5
30 Океанский парк 4) 520891 1976 3793.5
31 Парк 299804 3251 10843.8
32 Хато Ну 176987 137 774.1
33 Пульгеро 131613 1196 9087.2
34 Священное сердце 345472 1646 4764.5
35 Современный Сент-Джон 91500 1083 11836.1
36 Святой Матфей 168864 1989 11778.7
37 Себоруко 167887 2198 13092.1
38 Шанхай 686961 11331 16494.4
39 После семинаров 168076 2453 14594.6
40 Вилла Пальмерас 163389 2648 16206.7
  Сантурсе 13568557 81251 6932.7
1) недавно названный конференц-центром Пуэрто-Рико
2) включая «Исла Гуачинанга» в «Лагуне Сан-Хосе».
3) следует отнести к Мерхоффу Суб-Баррио (22) [28]
4) включая «Исла Пьедра» в 1 км от побережья Атлантического океана.

Городской пейзаж

[ редактировать ]
Ла Конча Резорт

Архитектура

[ редактировать ]

Структуры, представляющие архитектурную ценность и историческое значение, расположены в основном на улицах Авенида Хуан Понсе де Леон , Авенида Эшфорд и Авенида Фернандес Хункос .

Общественные места

[ редактировать ]
Рыночная площадь в Сантурсе

Пляжи

[ редактировать ]

Морской порт

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Общественный транспорт обеспечивается несколькими автобусными линиями (местно известными как гуагуас), которыми управляет столичное автобусное управление Пуэрто-Рико по главным проспектам Понсе-де-Леон и Фернандес-Хункос , и курсируют, среди прочего, .

На окраинах Сантурсе есть система скоростного транспорта под названием Трен Урбано . Станция Саградо Корасон является конечной станцией единственной метро линии Сан-Хуана , расположенной в юго-восточной части района в районе Мартин Пенья .

Сантурсе находится в нескольких минутах езды на машине от главного аэропорта территории США, международного аэропорта Луис Муньос Марин , и от второстепенного коммерческого аэропорта Сан-Хуана, аэропорта Исла-Гранде .

Культура

[ редактировать ]
Музей современного искусства Пуэрто-Рико

Музеи и галереи

[ редактировать ]

Сантурсе — главная резиденция двух крупнейших музеев острова.

Исполнительское искусство

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]
Метро Межамериканская академия

Сантурсе является домом для некоторых из самых престижных частных учебных заведений Пуэрто-Рико.

В него также входят известные государственные школы:

Синагоги и соборы

[ редактировать ]
Часовня Богоматери Лурдской

Спорт

[ редактировать ]

Сантурсе имеет самые современные плавательные средства на Карибах и занимает четвертое место в мире. Это олимпийский комплекс по водным видам спорта, используемый для проведения местных и международных мероприятий, таких как 2-й Панамериканский чемпионат ASUA по плаванию среди мастеров. Нататорий Сан-Хуана расположен в центральном парке Сантурсе. [ нужна ссылка ]

В округе также есть бейсбольная и баскетбольная команды, известные как Сантурсе Крабберс ( Cangrejeros de Santurce ) из-за первоначального названия городка. Они были частью сообщества более 70 лет. Обе команды добились больших успехов внутри страны, бейсбольная команда считается [ кем? ] как « Нью-Йорк Янкиз из Пуэрто-Рико », во многом благодаря достижениям их легендарных игроков, таких как Роберто Клементе и Уилли Мэйс. [ нужна ссылка ] .

Здоровье

[ редактировать ]

Сантурсе имеет обширную сеть здравоохранения, в которую входят две лучшие больницы на острове: пресвитерианская общественная больница Эшфорда и больница Павии .

Экономика

[ редактировать ]
См. Также: Экономика Пуэрто-Рико и недвижимость в Пуэрто-Рико.

Сантурсе пережил значительный экономический рост после Второй мировой войны. В этот период в районе произошло экономическое оживление. Туризм также является ключевой отраслью экономики благодаря близости Сантурсе к главному международному аэропорту Пуэрто-Рико, международному аэропорту Луиса Муньоса Марина и меньшему аэропорту имени Фернандо Луиса Рибаса Доминикчи . Концентрация отелей в основном расположена в районе Кондадо , где расположены многочисленные роскошные отели, включая La Concha Resort , Marriott и Conrad Hotel .

Известные уроженцы и жители

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Сантурсе Баррио
  2. ^ «Ссылка на Пуэрто-Рико – Сан-Хуан» . Project Salón Hogar (на испанском языке) . Проверено 29 ноября 2012 г.
  3. ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  4. ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  5. ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
  6. ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  7. ^ Пуэрто-Рико: подсчет населения и жилищного фонда за 2010 год.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  8. ^ Блаженство, Пегги Энн. «Пешеходная экскурсия по Сантурсе» . Пуэрто-Рико Дейли Сан . Проверено 29 марта 2010 г.
  9. ^ «Паррокия Сан-Матео / Сантурсе - историческая архитектура Пуэрто-Рико» (на испанском языке). 5 декабря 2013 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  10. ^ Блаженство, Пегги Энн. «Пешеходная экскурсия по Сантурсе (Часть II)» . Пуэрто-Рико Дейли Сан . Проверено 5 апреля 2010 г.
  11. ^ Крабы - Сантурсе - Авторы; Анибал Сепульведа, Хорхе Карбонелл, Исследовательский центр КАРИМАР, Государственное управление по сохранению исторического наследия.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Правительственная типография. п. 162 .
  13. ^ «Военная история Пуэрто-Рико»; Эктор Андрес Негрони ; стр. 370; ISBN   84-7888-138-7
  14. ^ Television Productions (Emerson Yorke Studios). «Отчет о Пуэрто-Рико, США (1955 г.)» . Архив Прелингера . Проверено 13 июля 2010 г.
  15. ^ А. Сепульведа. Крабы: Иллюстрированная история городского развития. (1987) с. 45.
  16. ^ Перейти обратно: а б Пеффер, Рэндалл (1 октября 2002 г.). Одинокая планета . Публикации Lonely Planet. п. 142.
  17. ^ Британская энциклопедия. «Современный город» . Британская энциклопедия . Проверено 7 июля 2010 г.
  18. ^ Котоки, Анураг (4 мая 2009 г.). «Банковские регуляторы США пытаются навести порядок в финансовом беспорядке в Пуэрто-Рико» . Рейтер . Проверено 4 мая 2010 г.
  19. ^ Дэш, Эрик (29 апреля 2010 г.). «Кредиторы Пуэрто-Рико столкнулись с собственным кризисом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2010 г.
  20. ^ Пегги Энн Блисс. «Фонд в 400 000 долларов создает музыку для Сантурсе» . Пуэрто-Рико Дейли Сан . Проверено 11 августа 2010 г.
  21. ^ Сквайрс, Кэтлин (12 января 2015 г.). «Путеводитель по окрестностям: Сантурсе, хипстерская гавань Сан-Хуана» . Фодорс Путеводитель . Проверено 21 декабря 2018 г.
  22. ^ Путешествие (26 февраля 2015). «Прогуляйтесь по хипстерской стороне Пуэрто-Рико | National Post» . Проверено 21 декабря 2018 г.
  23. ^ «Городской проект показывает Сантурсе с новой точки зрения» . Новый день (на испанском языке). 13 февраля 2018 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Пуэрто-Рико: подсчет населения и жилищного фонда за 2010 год.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010.
  25. ^ Общество крипто-иудаистических исследований, Гарри Эзратти, профиль заархивирован 30 апреля 2008 г., Wayback Machine , cryptojews.com; по состоянию на 18 марта 2015 г.
  26. ^ Пико, Рафаэль; Буитраго-де-Сантьяго, Зайда; Берриос, Гектор Х. Новая география Пуэрто-Рико: физическая, экономическая и социальная, Рафаэль Пико. При сотрудничестве Зайды Буитраго из Сантьяго и Эктора Х. Берриоса . Редакция Университета Сан-Хуана, Университет Пуэрто-Рико, 1969.
  27. ^ Гвиллим Лоу (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН  978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  28. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2010 г. Проверено 14 марта 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  29. ^ «Плаза дель Меркадо в Сантурсе, Сан-Хуан: Полный путеводитель» . TripSavvy . Проверено 21 декабря 2018 г.
  30. ^ «6 советов TripAdvisor по Пуэрто-Рико, которые нам нравятся | ViaHero» . www.viahero.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  31. ^ «La Placita de Santurce | Сан-Хуан и его окрестности, ночная жизнь Пуэрто-Рико» . www.lonelyplanet.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
[ редактировать ]

18 ° 26'27 "с.ш. 66 ° 02'50" з.д.  /  18,44083 ° с.ш. 66,04722 ° з.д.  / 18,44083; -66,04722

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santurce,_San_Juan,_Puerto_Rico&oldid=1237900957"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8c270483a3ce56b2edd30a8a1aebfc0__1722467040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c0/c8c270483a3ce56b2edd30a8a1aebfc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Santurce, San Juan, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)