Jump to content

Каролина, Пуэрто-Рико

Координаты : 18 ° 24'22 "с.ш. 65 ° 58'2" з.д.  /  18,40611 ° с.ш. 65,96722 ° з.д.  / 18,40611; -65,96722

Каролина
Автономный муниципалитет Каролины
Сан-Фернандо-де-ла-Каролина
Здания вдоль проспекта Исла-Верде в Каролине
Здания вдоль проспекта Исла-Верде в Каролине
Флаг Каролины
Герб Каролины
Прозвища:
«Земля великанов»
По-испански «Земля гигантов»
«Город могильного оружия»
По-испански «Город арм-хакеров»
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Каролины
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Каролины
Координаты: 18 ° 24'22 "с.ш. 65 ° 58'2" з.д.  /  18,40611 ° с.ш. 65,96722 ° з.д.  / 18,40611; -65,96722
Суверенное государство  Соединенные Штаты
Содружество  Пуэрто-Рико
Основан 1857
Районы
Правительство
Мэр Хосе К. Апонте Далмау ( PPD )
• Сенаторский р-н. 8 - Каролина
• Репрезентативный р-н. 38, 39, 40
Область
• Общий 60,34 квадратных миль (156,29 км ) 2 )
• Земля 45,3 квадратных миль (117,4 км 2 ) 2 )
• Вода 15,02 квадратных миль (38,89 км ) 2 )
Высота
52 фута (16 м)
Население
 (2020) [1]
• Общий 154,815
• Классифицировать 3-е место в Пуэрто-Рико
• Плотность 2600/кв. миль (990/км) 2 )
Demonym Каролиненсы
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Почтовые индексы
00979, 00982, 00983, 00985, 00987, 00981, 00984, 00986, 00988
Код города 787/939
Основные маршруты

Веб-сайт www .муниципиокаролина

Каролина ( / ˌ k ær ˈ l n ə / ; Испанское произношение: [kaɾoˈlina] ) — город и муниципалитет, расположенный на северо-восточном побережье Пуэрто-Рико . Он расположен непосредственно к востоку от столицы Сан-Хуан и Трухильо-Альто ; к северу от Гурабо и Юнкоса ; и к западу от Канованаса и Лоизы . Каролина расположена на территории 12 районов плюс Каролина Пуэбло (центр города и административный центр). Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо и является домом для главного аэропорта Пуэрто-Рико, международного аэропорта Луиса Муньоса Марина .

Город был основан испанскими колонистами в 1816 году как Трухильо Бахо («нижний Трухильо») вместе со своим аналогом Трухильо-Альто в честь Трухильо, Испания . В 1857 году он был переименован в Сан-Фернандо-де-ла-Каролина , позже сокращенный до Каролины , в честь Карла II Испании . [2]

Город известен как «Тьерра-де-Гигантес» (Земля гигантов) не только в честь известного жителя Каролины Дона Фелипе Бирриэля Гонсалеса (ростом 7 футов 11 дюймов), но и в честь других жителей Каролины, в том числе поэтессы Джулии. де Бургос и, прежде всего, первый латиноамериканский игрок, включенный в , бейсбола Зал славы Роберто Клементе , Каролина также была домом для Хесуса Т. Пиньеро , первого пуэрториканца, назначенного губернатором правительством Соединенных Штатов .Город также известен как «Эль-Пуэбло-де-лос-Тумба-Бразос» (Город хакеров). В конце 1800-х годов основным экспортным товаром города был сахарный тростник .

Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов . В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Каролины составляет 11 965 человек. [3]

Наводнение в Каролине после урагана Мария 20 сентября 2017 года.

Ураган «Мария» 20 сентября 2017 года вызвал наводнение в Каролине. [4] [5] Наводнение в Рио-Гранде-де-Лоиза оставило около 500 домов непригодными для проживания. Стадион Роберто Клементе потерял крышу, а многие другие конструкции, мосты и дороги были повреждены на сумму 87 миллионов долларов. Поскольку международный аэропорт Луиса Муньоса Марина находится в Каролине, разрушения в Каролине создали проблему, и аэропорт оставался закрытым в течение трех дней. [6] [7] Две недели спустя аэропорт попытался работать по более регулярному графику. [8] но электричество было нестабильным, и 10 октября, почти через месяц после урагана, аэропорт снова работал на генераторах. [9]

К августу 2023 года в Каролине произошло три массовых расстрела. [10]

География

[ редактировать ]

В муниципалитете Каролины есть несколько рек, таких как Рио-Канованильяс , Рио-Гранде-де-Лойса , Ла-Торресилья, лагуны Пиньонес . [11]

Подразделения Каролины.

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Каролина разделена на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в небольшом районе, называемом «Эль-Пуэбло» , недалеко от центра муниципалитета. [12] [13] [14]

Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [15] и суббаррио, [16] [17] [18] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [19] [20] [21]

Специальные сообщества

[ редактировать ]

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, секторы или районы находились в Каролине: Коло, Мартин Гонсалес, Буэна Виста, Буэнавентура, Канованильяс (Эстансиас дель Парк), Куэста Килес, Эдуардо Х. Салданья. - Ла-Керамика, Ла-Виллы (Справедливость и надежда), Сабана-Абахо-Норте, Сабана-Абахо-Сур, Сен-Жюст, Сан-Антон и Вилла Каридад. [22] [23]

Ритц-Карлтон в Каролине

Каролина — один из важнейших туристических центров Пуэрто-Рико. Международный аэропорт Луиса Муньоса Марина , главный аэропорт территории, расположен на острове Исла-Верде . В Каролине также расположена большая группа отелей, расположенных рядом с большим пляжем Каролины Исла-Верде .

На побережье Каролины (район Исла-Верде) есть несколько известных отелей, в том числе курорт и казино El San Juan, отель InterContinental San Juan и Ritz-Carlton отель, спа и казино San Juan. На острове Верде есть ортодоксальная еврейская синагога Хабад в Пуэрто-Рико . [24] единственная ортодоксальная еврейская синагога в Пуэрто-Рико, которая обслуживает еврейских жителей острова и приезжих туристов. [ нужна ссылка ]

Чтобы стимулировать местный туризм, Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила кампанию Voy Turistiendo («Я путешествую») с паспортной книжкой и веб-сайтом. На странице Каролины указаны Hacienda Campo Rico , El Museo del Niño и Balneario de Carolina . в качестве достопримечательностей [25]

Достопримечательности и интересные места

[ редактировать ]

В Каролине 4 пляжа, в том числе Бальнеарио-де-Исла-Верде . [26]

  • Руины Буэна-Виста
  • Каролина Бич
  • Большая река Лоизы
  • Галлистический клуб Исла-Верде
  • Международный аэропорт Луис Муньос Марин
  • Памятник Хесусу Т. Пиньеро
  • Парк Джулии де Бургос
  • Пляж Пиньонес
  • Роберто Клементе Спортс Сити

Экономика

[ редактировать ]

В Каролине находится Plaza Carolina , один из Пуэрто-Рико крупнейших торговых центров .

Executive Airlines , компания по наземному обслуживанию самолетов и дочерняя компания American Airlines , со штаб-квартирой на территории международного аэропорта Луиса Муньоса Марина в Каролине. [27]

Промышленный

[ редактировать ]

Производство (фармацевтика, медицинское оборудование и химия) и торговля.

Культура

[ редактировать ]

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]

Каролина празднует фестиваль своего покровителя в конце мая - начале июня. Fiestas Patronales de San Fernando — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. [11] [28] На фестивале выступили такие известные артисты, как Исмаэль Миранда , Сонора Понсенья , Андрес Хименес, «Эль-Хибаро» , Бобби Валентин и Grupo Manía . [29]

Другие фестивали и события, отмечаемые в Каролине, включают:

  • Вечер джаза – третья пятница месяца.
  • Ночь Богемии – второй четверг месяца.
  • Молодежный вечер – первая пятница каждые два месяца.
  • Ремесленный рынок – одно воскресенье в месяц.
  • Неделя Роберто Клементе – август

В последние годы в Каролине было построено здание Ciudad Deportiva Roberto Clemente или Roberto Clemente Sports City , спортивно-развлекательного комплекса, который призван стать молодежной спортивной школой, а также стадиона Roberto Clemente , где проводились многие развлекательные мероприятия, а также стадион 2003 года. и Карибская мировая серия 2007 года . Он также принимал у себя Колизео Гильермо Ангуло , где BSN из играют Гигантес де Каролина , а также Гиганты Пуэрто-Рико женского профессионального баскетбола , Гиганты мужского профессионального волейбола и Гиганты женского профессионального волейбола .

команда « Гигантес де Каролина» Профессиональная бейсбольная использует стадион Роберто Клементе в качестве своего домашнего поля. Существует также еще одна команда с таким же названием, Giants de Carolina , профессиональная футбольная команда, играющая в Футбольной лиге Пуэрто-Рико . Эта команда также использует стадион Роберто Клементе в качестве своего домашнего поля.

Профессиональный конный жокей Эмануэль Хосе Санчес родился в Каролине. Оседлав кобылу Mark Me Special, он выиграл седьмую гонку в Колониал-Даунс 19 июня 2005 года.

Демография

[ редактировать ]

Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов . В 1899 году Соединенные Штаты провели свою первую перепись населения Пуэрто-Рико, обнаружив, что население Каролины составляет 11 965 человек.

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 11,965
1910 15,327 28.1%
1920 15,563 1.5%
1930 18,751 20.5%
1940 24,046 28.2%
1950 29,224 21.5%
1960 40,923 40.0%
1970 107,643 163.0%
1980 165,954 54.2%
1990 177,806 7.1%
2000 186,076 4.7%
2010 176,762 −5.0%
2020 154,815 −12.4%
Десятилетняя перепись населения США [30]
1899 г. (показано как 1900 г.) [31] 1910-1930 [32]
1930-1950 [33] 1960-2000 [34] 2010 [13]
Раса - Каролина, Пуэрто-Рико - перепись 2020 года [36]
Раса Население % от общего числа
Белый 21,998 14.2%
Черный/ афро-пуэрториканец 42,299 27.3%
Американские индейцы / коренные жители Аляски 4,006 2.6%
Азиатский 593 0.4%
Две или более расы/Какая-то другая раса 85,919 55.5%

Правительство

[ редактировать ]

Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром , избираемым каждые четыре года. Нынешним мэром Каролины является Хосе Апонте Далмау из Народно-демократической партии (НДП). Он был избран в 2007 году после внеочередных выборов, сменив своего покойного отца Хосе Апонте де ла Торре . Апонте де ла Торре был избран мэром в 1984 году и проработал на этом посту 23 года.

Город принадлежит VIII сенатскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Педро А. Родригес и Луис Даниэль Ривера были избраны окружными сенаторами. [37]

Полицейское управление Каролины, большая часть участков которого находится в северной половине города из-за плотности населения, выполняет функции правоохранительных органов. Департамент полиции Пуэрто-Рико также обладает юрисдикцией в Каролине, особенно в области борьбы с наркотиками , с четырьмя участками, расположенными во всех четырех точках города.

Каролина создала первую муниципальную пожарную часть в Пуэрто-Рико. Пожарная служба Каролины в сотрудничестве с Муниципальным управлением по чрезвычайным ситуациям Каролины использует два моторных грузовика, одну лестничную гусеницу и один моторный грузовик особой опасности. Их штаб-квартира расположена в туристическом районе Исла-Верде. Кроме того, у пожарной службы Пуэрто-Рико есть пожарная часть и региональный офис в городе, расположенный на авеню Роберто Клементе.

Транспорт

[ редактировать ]

В Каролине 72 моста. [38] Мост Теодоро Москосо соединяет Каролину с Сан-Хуаном . [39] Международный аэропорт Луиса Муньоса Марина расположен в Каролине.

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [40]

Флаг состоит из трех вертикальных полос: боковой белой и средней красной. Боковые стороны усеяны черными горностаевыми хвостами в геральдическом стиле, как на гербе . В средней полосе флага изображено красное поле с мечом и короной герба. [41]

Корона над мечом является главным атрибутом королевской семьи и по этой причине занимает привилегированное положение в гербе. Меч является не только символом военной службы, но и символом справедливости, напоминая о достоинствах Сан-Фернандо . Герб имеет широкий серебряный край, обработанное поле маленьких хвостиков горностая, изображенное в традиционной геральдической манере. Красный цвет символизирует первые патриотические действия, направленные на освобождение Пуэрто-Рико под испанским владычеством. [41]

Известные люди из Каролины

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  2. ^ Адриан Рум (2006). «Каролина». Топонимы мира . МакФарланд и Ко. с. 79. ИСБН  0-7864-2248-3 .
  3. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения военного министерства Порто-Рико . Правительственная типография. п. 159 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 11 января 2019 г.
  4. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  5. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
  6. ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Каролина, потрясенная силой урагана Мария» [Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Каролина, потрясенная насилием урагана Мариас.]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  7. ^ Лепоса, Адам (22 сентября 2017 г.). «После урагана Мария первый коммерческий рейс возвращается в Сан-Хуан» . Центр турагентства . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  8. ^ Телладо Доменек, Рут Н. (4 октября 2017 г.). «Международный аэропорт возвращается к круглосуточному режиму работы» . Новый день (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  9. ^ «В аэропорту Луиса Муньоса Марина снова закончилось электричество» . Новый день (на испанском языке). 10 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  10. ^ Ривера Пуч, Мигель (25 июля 2023 г.). «ВИДЕО: В Каролине зафиксирована третья за год резня» . Пресс-секретарь Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Муниципалитет Каролины» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  12. ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН  978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  14. ^ «Карта Каролины» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
  16. ^ «PL 94-171 Справочная карта VTD/SLD 000 (перепись 2010 г.): Муниципалитет Каролины, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  17. ^ «PL 94-171 Справочная карта VTD/SLD 001 (перепись 2010 г.): Муниципалитет Каролины, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  18. ^ «PL 94-171 Справочная карта VTD/SLD 002 (перепись 2010 г.): Муниципалитет Каролины, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  19. ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  20. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN  978-0-9820806-1-0
  21. ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  22. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (1-е изд.), Сан-Хуан, Фонд Силы М. Кальдерона Пуэрто-Рико, стр. 273, ISBN  978-0-9820806-1-0
  23. ^ «Comunidades Especiales de Puerto Rico» (на испанском языке). 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
  24. ^ «Еврейский центр Хабад Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  25. ^ Паспорт: Я путешествую (на испанском языке). Туристическая компания Пуэрто-Рико. 2021.
  26. ^ «Las 1200 playas de Puerto Rico [1200 пляжей Пуэрто-Рико]» . Примера Гора (на испанском языке). 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  27. ^ " Региональный3.pdf [ мертвая ссылка ] Aviation Week . Проверено 28 сентября 2009 года.
  28. ^ «Фестивали, события и мероприятия Пуэрто-Рико в Пуэрто-Рико» . Отели и парадоры Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  29. ^ «Праздник покровителя в честь Сан-Фернандо-де-ла-Каролина» . поллакипрнет . Муниципальное правительство Каролины. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  30. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  31. ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  32. ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  33. ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
  34. ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  35. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  36. ^ «Этническая перепись 2010 года» . Проверено 10 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ Всеобщие выборы 2012 г.: Общая проверка. Архивировано 23 января 2013 г. в Wayback Machine на CEEPUR.
  38. ^ «Каролинские мосты» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  39. ^ «Полиция находит тело женщины в лагуне Сан-Хосе» . Новый день (на испанском языке). 1 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 1 мая 2021 г.
  40. ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б «КАРОЛИНА» . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03b805ac19c15f96546574115316c902__1712609580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/02/03b805ac19c15f96546574115316c902.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carolina, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)