Jump to content

Камуи, Пуэрто-Рико

Координаты : 18 ° 29'02 "N 66 ° 50'42" W  /  18,48389 ° N 66,84500 ° W  / 18,48389; -66,84500

Камуи
Автономный муниципалитет Камуи
Флаг Камуи
Герб Камуи
Прозвища:
«Романтический город», «Город песочниц», «Город Солнца Таино», «Долина пещер».
Гимн: «Кусок Боринкена».
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Камуи
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Камуи
Координаты: 18 ° 29'02 "N 66 ° 50'42" W  /  18,48389 ° N 66,84500 ° W  / 18,48389; -66,84500
Суверенное государство  Соединенные Штаты
Содружество  Пуэрто-Рико
Основан 1807
Районы
Правительство
Мэр Габриэль Эрнандес Родригес ( ПНП )
• Сенаторский р-н. 3 – Аресибо
• Репрезентативный р-н. 15
Область
• Общий 61,91 квадратных миль (160,3 км ) 2 )
• Земля 46,43 квадратных миль (120,3 км ) 2 )
• Вода 15,49 квадратных миль (40,1 км 2) 2 )
Население
 (2020) [2]
• Общий 32,827
• Классифицировать 37-е место в Пуэрто-Рико
• Плотность 530/кв. миль (200/км) 2 )
Demonym Камуянос
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Почтовый индекс
00627
Код города 787/939
Основные маршруты

Камуи ( Испанское произношение: [kaˈmuj] ) — город и муниципалитет в Пуэрто-Рико , граничащий с Атлантическим океаном , к северу от Лареса и Сан-Себастьяна ; к востоку от Кебрадильяса ; и к западу от Атилло . Камуи расположен на территории 12 районов и Камуи-Пуэбло (центр города и административный центр города). В 2007 году город отметил свое 200-летие.

Камуи является частью туристической зоны Порта Атлантико.

Камуи , широко известный как Романтический город ( la ciudad romántica ), был основан в 1807 году Петронилой Матосом и ранее являлся частью Аресибо, расположен в северо-западном прибрежном районе Пуэрто-Рико, менее чем в 5 минутах к западу от Атильо муниципалитета , на PR-2. и ПР-119 . Еще в 1846 году Пуэнте-Камуи , мост через реку Камуи, соединял Камуи с Атильо. [3] Название Камуи происходит от языка таино , хотя ряд легенд дают разные объяснения происхождения названия. Одна из таких легенд утверждает, что название происходит от слова таино , означающего «солнце», другая утверждает, что оно происходит от слова «камуй» , «таино», что означает «красивый пейзаж», а третья утверждает, что Камуи было именем вождя таино Юмака с буквами в обратном порядке. Легенда о «солнце» отражена на гербе муниципалитета. [4]

Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны и стало территорией Соединенных Штатов . В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Камуи составляет 10 887 человек. [5]

Вначале Камуи был интегрирован в раздел Сан-Антонио-де-ла-Туна. «Переделы» представляли собой огромные пространства земли, разделявшие Пуэрто-Рико. Этот регион сегодня известен как Исабела, Пуэрто-Рико . В то время раздел охватывал территории между Агуадилья и Аресибо , которые сегодня известны как муниципалитеты Камуи, Атильо, Кебрадильяс , Исабела , Утуадо и Сан-Себастьян .

Население Камуи по переписи 2010 года составляло 35 159 человек , а его земельная площадь составляет 46,3 квадратных миль (120 км²). 2 ). Муниципалитет входит в состав агломерации Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо и является популярным пригородом . назвала его В 2015 году Конференция мэров США одним из самых пригодных для жизни городов США. [6]

Ураган «Мария» 20 сентября 2017 года спровоцировал многочисленные оползни в Камуи со значительным количеством осадков. [7] [8] 4 октября в центре города было восстановлено электричество. [9] Однако сельские районы оставались без электричества до марта 2018 года. В Камуи был нанесен катастрофический ущерб: около 2000 жилых домов были повреждены или полностью разрушены. У больницы сорвало крышу. 40 животноводческих предприятий в Камуи, сельское хозяйство и туризм понесли тяжелые убытки. Одна из главных туристических достопримечательностей Пуэрто-Рико, расположенная в Камуи, Национальный парк лас-Кавернас-дель-Рио-Камуй, была разрушена. [10] и останется закрытым в течение четырех лет. [11]

География

[ редактировать ]
Вид изнутри пещеры реки Камуи.

Камуи принадлежит к зоне, обозначенной как плато на северо-западе, с ровной местностью и известной как Долина Кебрадильяс. Он расположен в северной карстовой зоне Пуэрто-Рико. Внутри муниципалитета около Сибао топография становится очень неравномерной . Эта полоса земли, зона лесистых холмов и впадин, полностью делит Камуи на две полосы — северную и южную. Северная полоса известна как Ломас-де-лос-Пуэртос. [12]

Река Камуи является частью гидрографической системы длиной 24 мили, которая в какой-то момент становится узким каньоном , образующим одну из самых красивых пещерных систем в мире: пещеры Рио-Камуи , впервые исследованные в 1958 году. Река Камуи Наряду с Пещерами это третья по величине и длинная подземная система в мире, а река — одна из немногих оставшихся активных подземных рек в Америке, простирающаяся на многие мили. Река Сибао также является частью системы.

Городская площадь Луиса Муньоса Марина

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Камуи подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в небольшом районе, называемом «Эль-Пуэбло» , недалеко от центра муниципалитета. [13] [14] [15]

Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [16] и суббаррио, [17] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [18] [19] [20]

Специальные сообщества

[ редактировать ]

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, которые были в списке в 2014 году, в Камуи находились следующие районы, общины, сектора или кварталы: Комунидад Пуэртос, Пуэбло Норте (Калле Эстрелья), Пуэбло Нуэво, Пуэнте Пенья (Маракайо) и Пуэнте Пика . [21] [22]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 10,887
1910 11,342 4.2%
1920 14,228 25.4%
1930 16,149 13.5%
1940 18,922 17.2%
1950 20,886 10.4%
1960 19,739 −5.5%
1970 19,922 0.9%
1980 24,884 24.9%
1990 28,917 16.2%
2000 35,244 21.9%
2010 35,159 −0.2%
2020 32,827 −6.6%
Десятилетняя перепись населения США [23]
1899 г. (показано как 1900 г.) [24] 1910-1930 [25]
1930-1950 [26] 1960-2000 [27] 2010 [28] 2020 [29]

Камуи известен своим Парком де лас Кавернас дель Рио Камуи (Пещерный парк реки Камуи), большой сетью естественных известняковых пещер и подземных водных путей, которыми пользуются близлежащие муниципалитеты Атильо и Ларес . Система пещер была впервые описана в книге « Открытие в Рио-Камуи » 1973 года . ISBN   0-517-50594-0 ) Рассела и Джин Герни. В парке, построенном вокруг системы пещер, проводятся экскурсии по некоторым пещерам, и он является одной из самых популярных природных достопримечательностей Пуэрто-Рико. Пещеры были созданы Рио-Камуи ( река Камуи ), третьей по длине подземной рекой в ​​мире. [31] [32] В знак признания этого на гербе Камуи присутствует символ подземной реки.

Достопримечательности и интересные места

[ редактировать ]

В Камуи 9 пляжей, в том числе Пеньон Брусси . [33]

Вид на пляж Пеньон Амадор

Другие достопримечательности Камуи включают: [31]

Чтобы стимулировать местный туризм во время пандемии COVID-19 в Пуэрто-Рико , Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила в 2021 году кампанию Voy Turisteando («Я путешествую»). В рамках кампании использовалась паспортная книжка со страницей для каждого муниципалитета. На странице паспорта Voy Turisteando Camuy указаны Iglesia de Piedra , Balneario Peñon Brusi и Parque de Las Cavernas del Río Camuy . в качестве достопримечательностей [38]

Культура

[ редактировать ]
Мемориальная часовня Эрнесто

Камуи в первую очередь католик , но в городе присутствуют и другие религии, в том числе протестантские конфессии, такие как пятидесятники , пресвитериане , методисты и другие. В Камуи четыре римско-католических прихода:

  • Приход Сан-Хосе, названный в честь покровителя города и расположенный на городской площади. [3]
  • Чудотворная медаль (также известная как «Эль Кальварио») в Пьедра-Горда.
  • Успение Богородицы, расположенное в Кебраде.
  • Богоматерь Монсерратская находится в Сольере недалеко от муниципалитета Кебрадильяс.
  • Мемориальная часовня Эрнесто, методистская церковь, также известная как Иглесия де Пьедра (Каменная церковь), известна и внесена в Национальный реестр исторических мест США , потому что она была построена вручную из известняка.

В городе есть много местных спортивных команд (волейбол, баскетбол, боевые искусства, плавание и т. д.), но в первую очередь это бейсбольные команды. Многие из них входят в малую лигу и промежуточную систему, но на вершине находятся две профессиональные бейсбольные команды класса А и двойной АА, называемые «Лос-Ареносос» (имеется в виду обилие песка на береговой линии).

Фестивали и события

[ редактировать ]

Покровителем Святой Камуи является Иосиф . Его день отмечается 1 марта. Праздник покровителя (Fiestas Patronales) отмечается каждый год примерно в последние две недели марта, месяца Святого Иосифа. Его официальный литургический день - 1 марта. Другие фестивали и праздники, которые проходят в Камуи, включают: [31]

  • Велорио Трес Рейес Магос или Праздник Трех Королей – январь
  • Mondonga zo Festival - February
  • Карнавал Камуи – февраль
  • Бальсеада-дель-Рио-Камуй и гонка на 5 км — март
  • Покровитель праздников в Сан-Хосе – март
  • Фестиваль «Возрождаем наши традиции» – июнь.
  • Пляжный фестиваль Пеньон Брусси – июль
  • Муниципальная культурная ярмарка – ноябрь [39]

Экономика

[ редактировать ]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]
Руины Центрального Риоллано-де-Камуи

Сельское хозяйство ( выращивание сахарного тростника ), а также скотоводство и производство молока. некоторое время назад [12]

В городе активно развивается обрабатывающая промышленность, включая такие компании, как Cazador Apparel, базирующаяся на Аляске, Seamless Textiles, Hanes , Best Quality Coop и Camuy Furniture Warehouse. SNC Технические службы — еще один производитель текстиля в Камуи, который увеличил производство в 2019 году. [40]

Что касается коммерческого развития, в Камуи можно найти несколько франшиз быстрого питания, банков и магазинов. В городе также планируется построить два торговых центра.

Туризм играет важную роль в экономике Камуи, отчасти благодаря пещерам Рио-Камуи и общественным пляжам Камуи. [12]

Правительство

[ редактировать ]

Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром , избираемым каждые четыре года. Нынешним мэром Камуи является Габриэль Эрнандес Родригес из Новой прогрессивной партии (ПНП). [41]

Город принадлежит к III сенатскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2008 году Хосе Эмилио Гонсалес Веласкес и Анхель Мартинес Сантьяго были избраны окружными сенаторами. [42]

Транспорт

[ редактировать ]

В 2019 году в Камуи было 4 моста. [43]

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [44]

Флаг зеленый, как герб. Белая волнистая полоса проходит горизонтально и прерывается посередине фигурой солнца Камуи, в данном случае представленной желтым и черным цветами. [4] [45]

Серебристая полоса символизирует реку Камуи (прерванная в центре, поскольку часть своей траектории река уходит под землю). Корона из трех башен отличает Камуи как муниципалитет. [4] [45]

Образование

[ редактировать ]

В Камуи в настоящее время есть 17 государственных школ. [46] и общественный колледж. [47]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Американский FactFinder — Результаты» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 16 июля 2006 г.
  2. ^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Офис историка Пуэрто-Рико (1949). Тезаурус исторических данных: краткий указатель исторической литературы Пуэрто-Рико, включая некоторые неопубликованные журналистские и картографические данные (на испанском языке). Распечатать правительства Пуэрто-Рико. стр. 13–17. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «История основания и символы муниципалитета Камюи » энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 14 сентября . Получено 14 февраля ,
  5. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899 год, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Imprenta del gobierno. п. 160 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  6. ^ «Бостон и Хаттисберг (Миссисипи) названы «самыми пригодными для жизни» городами Америки» . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  7. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  8. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
  9. ^ « Вчера вечером в Камуи устроили вечеринку, потому что власть вернулась в город». Примера Хора (Пуэрто-Рико) (на испанском языке). 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  10. ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Мария сметает 2000 домов в Камуи » . Мария подметает 2000 домов в Камуи]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  11. ^ «Возобновление открытия пещер Камуи продолжается» . Новый день (на испанском языке). 27 октября 2020 г. . Проверено 4 февраля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Общая информация муниципалитета Камуи (расположение, квадратные мили, экономика и география)» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  13. ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: полный мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН  978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  14. ^ Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  15. ^ «Карта Камуи» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2011 г. Проверено 28 декабря 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
  17. ^ «Справочная карта PL 94-171 VTD/SLD (перепись 2010 г.): Муниципалитет Камуи, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  18. ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  19. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN  978-0-9820806-1-0
  20. ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  21. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN  978-0-9820806-1-0
  22. ^ «Comunidades Especiales de Puerto Rico» (на испанском языке). 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
  23. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  24. ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  25. ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  26. ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
  27. ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  28. ^ Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  29. ^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
  30. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б с «Фестивали муниципалитета Камуи, места, мэр» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  32. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  33. ^ «Las 1200 playas de Puerto Rico [1200 пляжей Пуэрто-Рико]» . Примера Гора (на испанском языке). 14 апреля 2017. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  34. ^ Крей Риос, Мелисса (20 марта 2021 г.). « Вы должны знать эти чудеса Камуи». Vocero (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  35. ^ «Multi aventuras en Camuy» [Мульти приключения в Камуи]. Эль Восеро . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  36. ^ «Иглесия Кристиана Авивамьенто ла Пьедра (Каменная церковь)» . Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  37. ^ «La historia del pueblo de Camuy en un Solo espacio» [История города Камуи в одном пространстве]. Примера Хора (Пуэрто-Рико) (на испанском языке). 11 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  38. ^ Паспорт: Я путешествую (на испанском языке). Туристическая компания Пуэрто-Рико. 2021.
  39. ^ «Фестиваль.HTML» . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  40. ^ «Реактивация текстильной промышленности Пуэрто-Рико» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  41. ^ «Камуи объявляет о профилактических мерах против коронавируса» . Первый час (на испанском языке). 12 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  42. Всеобщие выборы 2008 г.: общее исследование. Архивировано 20 ноября 2011 г., в Wayback Machine на CEEPUR.
  43. ^ «Мосты Камюи» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  44. ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «КАМУИ» . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  46. ^ «Справочник государственных школ по связям с общественностью» . escuelasdepr.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  47. ^ «Универсальный технологический колледж Пуэрто-Рико» . ЮНИТЕК . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 2 марта 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7745f547b1b8ff71b414a7b91c18447__1702235640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/47/b7745f547b1b8ff71b414a7b91c18447.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camuy, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)