Моровис, Пуэрто-Рико
Моровис Автономный муниципалитет Моровис | |
---|---|
![]() Небольшая площадь в районе Моровис-Пуэбло. | |
Прозвище: «La Isla Menos Morovis» («Остров кроме Моровиса») | |
Гимн: «О, Моровис, ты живешь скрытно». | |
![]() Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Моровис | |
Координаты: 18 ° 20'00 "N 66 ° 25'00" W / 18,33333 ° N 66,41667 ° W | |
Суверенное государство | ![]() |
Содружество | ![]() |
Основан | 1818 |
Районы | 14 кварталов |
Правительство | |
• Мэр | Кармен Мальдонадо Гонсалес ( PPD ) |
• Сенаторский р-н. | 3 – Аресибо |
• Репрезентативный р-н. | 28 |
Область | |
• Общий | 38,7 квадратных миль (100,3 км ) 2 ) |
Высота | 1230 футов (375 м) |
Население (2020) [2] | |
• Общий | 28,727 |
• Классифицировать | 43-е место в Пуэрто-Рико |
• Плотность | 740/кв. миль (290/км) 2 ) |
Demonym | Моровеньос |
Часовой пояс | UTC-4 ( АСТ ) |
Почтовый индекс | 00687 |
Код города | 787/939 |
Основные маршруты | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Моровис ( Испанское произношение: [moˈɾoβis] , локально [moˈɾoβiʔ] ) — город и муниципалитет Пуэрто -Рико , расположенный в центральном районе острова, к северу от Ороковиса , к югу от Манати , Вега-Баха и Вега-Альта ; к востоку от Сиалеса и к западу от Коросаля . Моровис расположен на территории 13 районов и Моровис-Пуэбло (центр города и административный центр города). [3] Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо .
История
[ редактировать ]
В 1815 году группа жителей под руководством дона Хуана Хосе де ла Торре начала процесс отделения Моровиса от Манати . В 1817 году правительство Пуэрто-Рико одобрило разделение, но только в 1818 году, когда были выполнены требования по населению в одну тысячу жителей и строительству церкви и нескольких других общественных зданий, был официально основан муниципалитет Моровис. . В 1822 году была построена мэрия, а в 1823 году была построена новая церковь, посвященная Нуэстра -Сеньора-дель-Кармен , на землях, подаренных доном Хуаном Евангелистой Риверой. Его первым мэром был дон Хуан Хосе де ла Торре, а вторым мэром - дон Хуан Евангелиста Ривера. [4] У Моровиса есть особое прозвище. Это был единственный муниципалитет в Пуэрто-Рико, который не пострадал от эпидемии холеры в 1853 году; в результате общая фраза «la isla menos Morovis» (« (весь) остров, кроме Моровиса была придумана »). Пуэрториканцы, живущие за пределами города, считают, что эта фраза имеет негативный оттенок по отношению к моровеньосу , хотя на самом деле она считается положительным девизом.
В 1875 году мэром Моровиса был Абино Каселлас, а в 1879 году мэром стал Крус Мария Кастро. [5]
Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов . В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Моровиса составляло 11 309 человек. [6]
Моровис — горный муниципалитет площадью около 100,3 квадратных километров (38,7 квадратных миль), расположенный немного севернее центра острова. [7] который особенно сильно пострадал от урагана «Мария» 20 сентября 2017 года. По оценкам на 2016 год, в то время проживало 31 603 человека, от 1500 до 2000 домов лишились крыши, а 500 деревянных домов были полностью разрушены. Дороги и мосты пострадали от оползней и наводнений, а жители на многие месяцы остались без доступа к электроэнергии, телекоммуникационным услугам и предметам первой необходимости. [8]
Община в Сан-Лоренцо , районе Моровиса с населением около 1000 человек, оказалась изолированной, когда мост, ведущий в этот район, был смыт рекой Моровис . [9] [10] [11]
Тогда мэр Моровиса Кармен Мальдонадо доставляла жителям еду, муниципальная ратуша стала центром распределения продуктов питания, и она организовала покупку и доставку водовоза для ежедневного снабжения чистой водой жителей, у которых не было доступа к чистой воде. [12] [13] [14]
Мальдонадо поговорил с губернатором Нью-Йорка Эндрю Куомо с просьбой о помощи, и Куомо ответил, связавшись с Heart 9/11 некоммерческой организацией . В начале 2019 года Мальдонадо принял и поблагодарил волонтеров из «Сердца 9/11» , в основном плотников, которые приехали в Моровис, чтобы отремонтировать и восстановить дома, поврежденные ураганом. [15] В конце 2019 года «Сердце 9/11» все еще восстанавливало крыши в Моровисе. [16] [17]
География
[ редактировать ]Районы
[ редактировать ]
Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Моровис подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены недалеко от центра муниципалитета, в небольшом районе, называемом «Пуэбло» . [18] [19] [20]
Секторы
[ редактировать ]Барриос (которые похожи на мелкие гражданские единицы ) [21] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [22] [23] [24] [25]
Специальные сообщества
[ редактировать ]Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают социальную изоляцию . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или кварталы находились в Моровисе: Баррио Вага, Санто-Доминго-Пеллехас, Энсанче, Парселас Кучильяс, Комунидад Хосе Отеро Клавероль, Парселас Сан-Лоренцо, Парселас. Торресильяс, Патрон, Сектор вторжения Торресильяс, Сектор Джобос, Сектор Риачуэло, Сектор Росадо, Баррио Унибон, Сектор Вьетнам и Вилла Рока . [26]
Моровисское национальное кладбище (ветеранов)
[ редактировать ]
, Национальное кладбище Моровис кладбище ветеранов США, было построено в Моровисе на участке земли площадью 247,5 акров, к которому можно подъехать с шоссе 137 на км. 11.2 . Оно было построено взамен существующего Национального кладбища Пуэрто-Рико , расположенного в Баямоне, которое достигло своей вместимости. [27] [28] Строительство велось в 2019 году. [29] [30] захоронения начнутся в 2021 году. [31]
Экономика
[ редактировать ]Энергетический консорциум был подписан в конце февраля 2019 года мэрами муниципалитетов Вильяльба , Ороковис , Моровис, Сиалес и Барранкитас . Консорциум является первым в своем роде в Пуэрто-Рико. Предполагается, что эти муниципалитеты будут работать вместе над защитой и созданием устойчивых и эффективных энергетических сетей с резервным копированием для своих сообществ. Это часть плана готовности к ураганам этих муниципалитетов, которые особенно сильно пострадали от урагана «Мария» 20 сентября 2017 года. [32]
Туризм
[ редактировать ]Достопримечательности и интересные места
[ редактировать ]
Известная достопримечательность Моровиса — Красный мост ( Puente Colorao ). Это железный мост, построенный в 1912 году и расположенный на улице PR-155 в районе Моровис Норте . Куэвас-Лас-Кабачуэлас (Пещеры Кабачуэлас) — это пещерная система в Пуэрто-Рико, открытая для туризма в 2019 году. Она расположена между муниципалитетами Моровис и Сиалес, Пуэрто-Рико. [33] в природном заповеднике Кабачуэлас, созданном в 2012 году. [34] и имеет культурное, археологическое, гидрологическое и геоморфологическое значение для Пуэрто-Рико. [35] Экскурсии проводятся Культурным центром Диогенеса Колона Гомеса в Моровисе только по предварительному заказу. [33] [36]
Пекарня La Patria, дом Pan de La Patita Echa' , — это пекарня, основанная в 1862 году в Моровисе, в которой для приготовления хлеба используется кирпичная печь. У хлеба любопытное название и вид, напоминающий скрещенные ноги. [37] [38]
Электронная библиотека Джулии М. Чеверес расположена на главной площади района Моровис-Баррио-Пуэбло, также называемого Пуэбло . [39]
В каждом районе была фреска, написанная группой местных художников и ValorArte, а изображения на фресках изображают такие ценности, как честь, мир, ответственность, лидерство и культура. [40] [41] [42]
Баварская кухня
[ редактировать ]
Ресторан Casa Bavaria, расположенный в центральном горном хребте ( Центральные Кордильеры ) в Моровисе, стал местом сбора немецкой общины Пуэрто-Рико , и в 2009 году его посетил президент Билл Клинтон . [44] [45]
Культура
[ редактировать ]Фестивали и мероприятия
[ редактировать ]Моровис празднует фестиваль своего покровителя В июле . Fiestas Patronales de Nuestra Señora del Carmen в честь Богоматери горы Кармель — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. [46] [1] [7]
Другие фестивали и мероприятия включают:
- Дань Дону Фело - май
- Maratón del jíbaro ( перевод «Крестьянский марафон ») — июнь.
- Четыре фестиваля - июль
- Остров кроме Моровиса - декабрь
- День невинных - декабрь
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1900 | 11,309 | — | |
1910 | 12,446 | 10.1% | |
1920 | 14,660 | 17.8% | |
1930 | 17,332 | 18.2% | |
1940 | 19,167 | 10.6% | |
1950 | 19,291 | 0.6% | |
1960 | 18,094 | −6.2% | |
1970 | 19,059 | 5.3% | |
1980 | 21,142 | 10.9% | |
1990 | 25,288 | 19.6% | |
2000 | 29,965 | 18.5% | |
2010 | 32,610 | 8.8% | |
2020 | 28,727 | −11.9% | |
Десятилетняя перепись населения США [47] 1899 г. (показано как 1900 г.) [48] 1910-1930 [49] 1930-1950 [50] 1960-2000 [51] 2010 [19] 2020 [52] |
Раса - Моровис, Пуэрто-Рико - перепись 2000 года. [54] | ||
---|---|---|
Раса | Население | % от общего числа |
Белый | 27,917 | 93.2% |
Черный/ афроамериканец | 894 | 3.0% |
Американские индейцы и коренные жители Аляски | 61 | 0.2% |
Азиатский | 21 | 0.1% |
Коренной житель Гавайских островов / Тихоокеанских островов | 0 | 0% |
Какая-то другая раса | 643 | 2.1% |
Две или более гонок | 422 | 1.4% |
Правительство
[ редактировать ]
Кармен Мальдонадо Гонсалес была избранным мэром Моровиса с 2017 года и управляла разрушениями в Моровисе, вызванными ураганом Мария 20 сентября 2017 года. Обрушение моста в районе Сан-Лоренцо Моровиса было одной из проблем, с которыми столкнулся Мальдонадо. [55] Мальдонадо был переизбран в 2020 году. [56]
Транспорт
[ редактировать ]
В Моровисе 15 мостов. [57] Основные маршруты, проходящие через Моровис, включают PR-137 , PR-145 , PR-155 , PR-159 и PR-160 .
Символы
[ редактировать ]Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [58]
Флаг
[ редактировать ]Флаг Моровиса разделен вертикально на две равные части. Тот, что расположен непосредственно за мачтой, желтый, на нем изображен орел на гербе, в данном случае головой, обращенной влево, к флагштоку. Другая половина разделена на семь вертикальных полос одинаковой ширины: четыре красные, чередующиеся с тремя желтыми. [59]
Герб
[ редактировать ]Герб Святого муниципалитета Моровис представляет собой орел в левой перегородке, который символизирует Иоанна Богослова и воспевает в честь основателя города дона Хуана Евангелисты Риверы. Пять куатрос , наблюдаемые в правой перегородке, символизируют тот факт, что город Моровис является основным центром производства таких типичных пуэрто-риканских музыкальных инструментов. Щит в центре представляет Орден монахинь-кармелиток , а также символизирует Богоматерь Кармен, покровительницу города. Левая половина представляет собой поле желтого цвета (желтый вместо золотого), на котором обитает саблезубый (черный) орел, клюв и когти красного цвета, его голова окружена нимбом. [59]
Известные Моровеньо
[ редактировать ]- Уэсли Корреа , баскетболист, играл за местную команду 16 лет.
- Илюминадо Давила Медина , четыре музыканта
- Хулио Негрон Ривера, мастер, изготавливающий пуэрториканский куатро , музыкальный инструмент Пуэрто-Рико. [60] [61]
Галерея
[ редактировать ]- USPS в Моровисе
- La Patria, пекарня, основанная в 1862 году.
- Красный мост ( Пуэнте-Колорао ) в Моровис-Норте
- Символы нарисованы на стене в центре Моровиса
- Указатели маршрутов в Моровисе
- Часть Complejo Deportivo Gerardo «Gerry» Torres , спортивного комплекса в Моровис -Пуэбло.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Информация муниципалитета» . www2.pr.gov (на испанском языке). 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «АВТОНОМНЫЙ МУНИЦИПАЛИТЕТ МОРОВИС ЧАСТИЧНЫЙ ПЕРЕСМОТР ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ПЛАНА» (PDF) . Правительство ПР . Общественный совет. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2018 г. Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ Тамакас, Кармен Молина (7 июня 2018 г.). «Morovis abraza la esperanza» (на испанском языке). Эль Диарио, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ Тезаурус исторических данных: краткий указатель исторической литературы Пуэрто-Рико, включая некоторые неопубликованные, журналистские и картографические данные . Тезаурус исторических данных: краткий указатель исторической литературы Пуэрто-Рико, включая некоторые неопубликованные журналистские и картографические данные (на испанском языке). Распечатать правительства Пуэрто-Рико. 1949. с. 252 . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Правительственная типография. п. 161 .
- ^ Перейти обратно: а б «Муниципалитет Моровиса» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем. [Мария, имя, которое мы никогда не забудем.]» . Новый день (на испанском языке).
- ^ Гарсия, Лианн Мелендес. «Муниципалитет объявляет о ремонте моста, пострадавшего от урагана» . Метро (на испанском языке).
- ^ «Они переходят опасную реку в Пуэрто-Рико с помощью веревки» (на испанском языке). Си-Эн-Эн. 28 сентября 2017 г.
- ^ «Обрушение моста застало пуэрториканцев врасплох – CNN Video» – через edition.cnn.com.
- ^ «Что Мария унесла в Моровисе» . Первый час (на испанском языке).
- ^ «Разочарование по поводу «новой нормальности» Пуэрто-Рико нарастает, поскольку федеральные войска покидают остров» . NPR.org .
- ^ «Мария, имя, которое мы не забудем. Отсутствие связи и нехватка воды беспокоят Моровиса» [Мария, имя, которое мы не забудем. Отсутствие связи и отсутствие питьевой воды беспокоят Моровиса]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Они приезжают из Нью-Йорка, чтобы отстроить дома в Моровисе» . Первый час (на испанском языке). 2 января 2019 г.
- ^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
- ^ «Реакция на ураган Мария в Пуэрто-Рико» . СЕРДЦЕ 9/11 . 6 сентября 2017 г. Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: полный мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН 978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ «Карта Моровиса в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ «ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ МОРОВИС 020» (PDF) . Comisión Estatal de Elecciones (на испанском языке). Правительство ПР. 8 октября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2020 г. . Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Замена национального кладбища Пуэрто-Рико Моровис, Пуэрто-Рико» (PDF) . Департамент США по делам ветеранов . Департамент США по делам ветеранов. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2017 г. Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ «Претензия на лучшее медицинское обслуживание» . Эль Нуэво Диа . 28 мая 2019. Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ «В Моровисе начинается строительство нового национального кладбища Пуэрто-Рико» . www.efe.com (на испанском языке). 25 января 2019 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ «Управление системой контроля качества (КК) по делам ветеранов (ВА)» . Управление проектами Сан-Диего, PSC . 29 октября 2018 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «ВА посвящает Моровское национальное кладбище» . Управление по связям с общественностью и межправительственными отношениями . 1 сентября 2016 года . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Васкес, Присцилла. «Ассоциация промышленников Пуэрто-Рико» . Индустриальный Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новый вариант пещерного туризма на острове» (на испанском языке). Первый час. 25 января 2019. Архивировано из оригинала 7 мая . Получено мая 11 ,
- ^ «Наши охраняемые природные территории: экологическое сокровище Пуэрто-Рико» (на испанском языке). ДРНА. 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Atractivo de clase mundial la Reserva Natural Las Cabachuelas» (на испанском языке). 26 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Риос, Мелисса Круз. «Моровис делает ставку на экотуризм» . Пресс-секретарь Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ «La tradición de La Patita Echá» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Хлеб Моровиса «пата эча»» . Новый день . 14 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Муниципалитет Моровиса - Муниципалитеты» . ЭнциклопедияПР. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ Мальдонадо Фелисиано, Брайан А. (31 июля 2019 г.). «В Моровисе одновременно будут выполняться 15 фресок [в Моровисе одновременно будут завершены 15 фресок]» . Форум Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Видео фресок в кварталах Моровиса» . Официальный муниципалитет Моровиса на FB . Муниципалитет Моровис. 20 августа 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Моровис представляет 15 фресок в рамках культурного проекта» . Латина Травеллина (на испанском языке). 1 июля 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Почувствуйте вкус острова: гастрономические туры в Пуэрто-Рико» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ «Каса Бавария» . Конде Наст Трэвелер . 1 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Немецкий пляж в Пуэрто-Рико, который нужно посетить» . Конде Наст Трэвелер .
- ^ «Фестивали, события и мероприятия Пуэрто-Рико в Пуэрто-Рико» . Отели и парадоры Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Этническая/расовая демография, перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2008 г. Проверено 27 мая 2008 г.
- ^ «Сделана в Моровисе инициатива по сбыту сельскохозяйственной продукции» . Пресс-секретарь Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ "Мэр Моровиса обрисовывает повестку дня своего второго четырехлетнего срока" . Пресс-секретарь Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Моровские мосты» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Моровис» . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Хулио Негрон-Ривера» . АЯЭ . 24 января 2013. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ «Пуэрториканский; Хулио Негрон Ривера - Традиционный Розарио из региона, другая традиционная музыка джибаро [звукозапись]» . Смитсоновский институт .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Карта муниципалитетов и кварталов - Моровис - Отчет № 65 (PDF) . Университет Пуэрто-Рико: Содружество Пуэрто-Рико, Управление губернатора, Совет по планированию, Сантурсе, Пуэрто-Рико. 1955.