Арройо, Пуэрто-Рико
Арройо Автономный муниципалитет Арройо | |
|---|---|
 Улица в Баррио-Пальмас в Арройо | |
 Флаг  Герб | |
| Прозвища: «Приятный городок» "Буканьеры" | |
| Гимн: «Арройо». | |
 Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Арройо | |
| Координаты: 17 ° 57'57 "с.ш. 66 ° 03'41" з.д. / 17,96583 ° с.ш. 66,06139 ° з.д. | |
| Суверенное государство |  Соединенные Штаты |
| Содружество |  Пуэрто-Рико |
| Основан | 25 декабря 1855 г. |
| Районы | 6 кварталов |
| Правительство | |
| • Мэр | Эрик Башье Роман ( НДП ) |
| • Сенаторский р-н. | 6 – Гуаяма |
| • Репрезентативный р-н. | 30 |
| Область | |
| • Общий | 23,0 квадратных миль (59,6 км 2) 2 ) |
| • Земля | 15 квадратных миль (39 км ) 2 ) |
| • Вода | 8,0 квадратных миль (20,6 км 2 2 ) |
| Население (2020) [1] | |
| • Общий | 15,843 |
| • Классифицировать | 67-е место в Пуэрто-Рико |
| • Плотность | 690/кв. миль (270/км) 2 ) |
| Demonym | Арроянс |
| Часовой пояс | UTC-4 ( АСТ ) |
| Почтовый индекс | 00714 |
| Код города | 787/939 |
| Основные маршруты |    |
| Веб-сайт | www |
Арройо ( Испанское произношение: [aˈroʝo] ) — город и муниципалитет, расположенный вдоль южного побережья Пуэрто-Рико и граничащий с Карибским морем , к востоку от муниципалитета Гуаяма и к северо-западу от муниципалитета Патильяс . Арройо раскинулся на 5 баррио и Арройо- баррио-пуэбло (центр города и административный центр). Это часть столичного статистического района Гуаямы .
Этимология и прозвища
[ редактировать ]Считается, что название Арройо означает « ручей » или « ручей » (что на английском языке ) происходит от небольшого водного ручья, где путешественники останавливались, чтобы освежиться, прежде чем продолжить свой путь. [2]
Согласно легенде, одно из первых прозвищ города, Пуэбло Инграто («Неблагодарный город»), пришло от местных жителей в 19 веке, которые либо сожгли, либо утопили жителя, заразившегося холерой или бубонной чумой , даже если он был известен своей щедрость. Однако в прошлом веке были предприняты попытки сменить прозвище на Пуэбло Грато («Благодарный город»), чтобы очистить современную непринужденную и дружелюбную репутацию города. [3]
Жителей Арройо часто называют буканеро (« буканьеры »), что является отсылкой к исторической пиратской и пиратской деятельности в этом регионе. Основные спортивные команды муниципалитета, особенно волейбольная команда, также называются Los Bucaneros . [4]
История
[ редактировать ]Город Арройо был официально основан 25 декабря 1855 года. Однако некоторые историки полагают, что предыдущие поселения в этом районе существовали еще до испанской колонизации . [5] Существует четыре разные версии основания города, в том числе то, что он образовался, когда небольшая группа людей из соседнего города Гуаяма приехала в регион в поисках порта для экспорта и импорта товаров. [5] Тем не менее, местная газета La Gaceta de Puerto Rico в 1868 году опубликовала информацию о том, что Арройо был основан в 1852 году. Между 1859 и 1860 годами мэрия подписала соглашения об открытии улиц, строительстве городской площади и канализационной системы для города.
В 1858 году Сэмюэл Морзе представил проводную связь в Латинской Америке , установив телеграфную систему в Пуэрто-Рико , тогдашней испанской колонии . Старшая дочь Морса Сьюзан Уокер Морс (1821–1885) часто навещала своего дядю Чарльза Пикеринга Уокера, который владел Hacienda Concordia в городе Гуаяма . Во время одного из своих визитов она познакомилась, а затем вышла замуж за Эдварда Линда, датского торговца, который работал в гасиенде Ла Энрикета в Арройо. [6] Линд купил гасиенду у своей сестры, когда она овдовела. Морс, который часто проводил зимы в гасиенде со своей дочерью и зятем, проложил двухмильную телеграфную линию, соединяющую гасиенду своего зятя с их домом в Арройо. Линия была открыта 1 марта 1859 года на церемонии в окружении испанского и американского флагов. [7] [8] Первыми строками, переданными Сэмюэлем Морсом в тот день в Пуэрто-Рико, были: [6]
«Пуэрто-Рико, прекрасная жемчужина! Когда вы соединитесь с другими драгоценностями Антильских островов в ожерелье мирового телеграфа, ваше не будет менее ярко сиять в короне вашей королевы!»
Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Арройо составляло 4867 человек. [9]
Пуэрто-Рико В 1902 году Законодательное собрание одобрило закон об объединении некоторых муниципалитетов. Арройо будет объединен с Гуаямой Согласно ему, с 1 июля того же года . Однако в 1905 году закон был отменен, и Арройо получил муниципальный статус.
В начале 1999 года в отчетах Конгресса США была зафиксирована похвала Арройо за его 100-летние отношения с США, отмечалось, что многие граждане Арройо, такие как Вирхилио Санчес и Рауль Серрано, сражались и погибли в войнах за США. [10]
20 сентября 2017 года ветер и ливень, вызванные ураганом «Мария», вызвали многочисленные оползни в Арройо. [11] [12] Ураган разрушил 1550 построек в Арройо. Мост на ПР-725 обрушился, в результате чего в ловушке оказались 130 семей. [13]
География
[ редактировать ]Арройо принадлежит аллювиальных равнин субрегиону Понсе - Патильяс, известному как Южная прибрежная долина. Район очень засушливый, хотя его равнины продуктивны благодаря искусственному орошению . [14]
Районы
[ редактировать ]
Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Арройо подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в небольшом районе, называемом «Эль-Пуэбло» , недалеко от центра муниципалитета. [15] [16] [17]
Секторы
[ редактировать ]Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [18] и суббаррио, [19] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [20] [21] [22]
Специальные сообщества
[ редактировать ]Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, которые были в списке в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или районы находились в Арройо: район Марин, район Пальмас, район Яурел и зона Сан-Фелипе-Аризона. [23]
Особенности воды
[ редактировать ]Река Нигуа пересекает муниципалитет с севера на юг. Его гидрографическую систему завершает ряд более мелких рек. В колонии Вирелла также есть источник минеральной воды. [14]
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 4,867 | — | |
| 1910 | 6,940 | 42.6% | |
| 1920 | 7,074 | 1.9% | |
| 1930 | 8,199 | 15.9% | |
| 1940 | 10,746 | 31.1% | |
| 1950 | 12,936 | 20.4% | |
| 1960 | 13,315 | 2.9% | |
| 1970 | 13,033 | −2.1% | |
| 1980 | 17,014 | 30.5% | |
| 1990 | 18,910 | 11.1% | |
| 2000 | 19,117 | 1.1% | |
| 2010 | 19,575 | 2.4% | |
| 2020 | 15,843 | −19.1% | |
| Десятилетняя перепись населения США [24] 1899 г. (показано как 1900 г.) [25] 1910-1930 [26] 1930-1950 [27] 1960-2000 [28] 2010 [16] 2020 [29] | |||
Туризм
[ редактировать ]
Достопримечательности и интересные места
[ редактировать ]В Арройо восемь пляжей. [31]
Среди достопримечательностей Арройо — памятник Энрике Хайке, посвященный просветителю и спортсмену, и Сэмюэлю Морзе , посвященный американскому изобретателю телеграфа памятник . Casa de Aduana — музей, расположенный в Арройо. [32]
Другие достопримечательности: Hacienda La Cora, пляж Лас-Пальмас, [33] Пунта Гиларте, [34] Маяк Пунта-де-лас-Фигурас и поезд из сахарного тростника Арройо . [35]
Чтобы стимулировать местный туризм во время пандемии COVID-19 в Пуэрто-Рико , Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила в 2021 году кампанию Voy Turistiendo («Я путешествую»). В рамках кампании использовалась паспортная книжка со страницей для каждого муниципалитета. На странице паспорта Voy Turisteando Arroyo указаны Malecón Paseo Las Américas , Centro Vacacional Punta Guilarte , Faro Punta Figuras и парк серфинга Arroyo. в качестве достопримечательностей [36]
Культура
[ редактировать ]Фестивали и мероприятия
[ редактировать ]В июле Арройо празднует фестиваль своего покровителя . Праздник Патроналес Нуэстра-Сра. дель Кармен — это религиозный и культурный праздник в честь Богоматери горы Кармель , который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. [37] [32]
Традиционный карнавал проводится в феврале. Fiesta Negra , посвященный африканскому наследию острова, проводится в марте. Фестиваль дель Пескао отмечается в ноябре. [32]
Спорт
[ редактировать ]Хотя в Арройо нет профессиональной спортивной команды, в нем есть несколько любительских команд А. категории [ нужна ссылка ] .
Культурные/художественные площадки
[ редактировать ]Музей Антигуа Адуана — это историческое здание, в котором сейчас представлены произведения местных художников, таких как Анхель Кора. [38] В 2011 году Cine Renacimiento (Кинотеатр Ренессанс), основанный в 1922 году, вновь открылся после чуть более года строительства и превратился в театральное пространство, подходящее для новых целей и теперь известное как Teatro Renacimiento (Театр Ренессанса). Он расположен на улице Морс (PR-178) и улице Аризона 7. [39]
Экономика
[ редактировать ]
В прошлые века Арройо был известен производством сахара в Центральном Лафайете . [40] сахарный завод. [14] [41]
В последние годы промышленность и фармацевтическая промышленность взяли под свой контроль экономику Арройо. Корпорация Stryker , разработчик медицинских имплантатов и другого хирургического оборудования, имеет производственный завод в городе.
Правительство
[ редактировать ]С момента своего основания муниципальное правительство Арройо возглавлял мэр , а первым мэром был Марселино Синтрон. является нынешним старшим Эрик Башье Роман . [ нужна ссылка ] В городе также есть муниципальный законодательный орган, который занимается местными законодательными вопросами. [32]
Город принадлежит VI сенаторскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Мигель Перейра Кастильо и Анхель Родригес Отеро были избраны окружными сенаторами. [42]
Символы
[ редактировать ]Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [43] Флаг Арройо имеет две горизонтальные полосы одинакового размера. Верхняя полоса окрашена в оранжевый цвет, а нижняя — в черный. В центре флага находится герб Арройо. [2] [44]
Герб также разделен на две части. В верхней части изображена церковь на синем поле, церковь с четками справа и цветком слева. В нижней части расположены два серебряных телеграфных столба на зеленых холмах. Внизу развевающиеся полосы синего и серебристого цвета, под ними — рыба. Над щитом находится корона из трех башен, окрашенных в пурпурный цвет. Ниже баннер с девизом « Арройо Пуэбло Грато» . [2]
Образование
[ редактировать ]Образованием занимается Министерство образования Пуэрто-Рико. В Арройо семь начальных школ , три неполных средних школы и одна средняя школа .
Транспорт
[ редактировать ]
Во время пика производства сахарного тростника на острове Арройо был частью железнодорожной системы острова, и поезда доставляли продукцию в другие муниципалитеты острова. Небольшая часть этого поезда до недавнего времени использовалась в туристических целях под названием Трен-дель-Сур .
Чтобы добраться до Арройо, посетителям необходимо ехать по шоссе Пуэрто-Рико 3 . Однако есть и другие сельские дороги, ведущие в муниципалитет.
В Арройо 13 мостов. [45]
Известные люди
[ редактировать ]- Кармен Бозелло-и-Гузман , одна из трех известных пуэрториканских драматургов XIX века, написавших комедию под названием Abnegación y Sacrificio: Comedia en 2 Actos y en Prosa (премьера которой состоялась 15 октября 1876 года в Пуэрто-Рико и была напечатана Каэтано Санчесом). и Вегас в 1876 году). [46]
- Хуан Бернардо Хайке , бывший временный губернатор Пуэрто-Рико .
- Альберто А. Нидо , бывший ВВС США . офицер
- Хосе Круз , бейсболист, бывший игрок « Хьюстон Астрос» .
- Джейк Родригес , бывший чемпион IBF в полусреднем весе .
- Генезис Давила , участница конкурса красоты, бывшая Мисс Мундо Пуэрто-Рико и Мисс Флорида США .
- Рафаэль Роман Мелендес , бывший министр образования Пуэрто-Рико .
- Селианджели Моралес , спринтер, участвовал в летних Олимпийских играх 2016 года .
- Эктор Сото , известный как Пикки Сото, профессиональный волейболист, капитан и бывший член мужской сборной Пуэрто-Рико по волейболу .
- Моника Гонсалес Ривера , боксерша
Галерея
[ редактировать ]
Центральная площадь в районе города Арройо
Приходская церковь Богоматери Кармен
Таможня в Арройо
Пирс в Арройо
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «История основания и символы муниципалитета Арройо » энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 14 февраля . Получено 14 февраля ,
- ^ «Арройо, PR... «Пуэбло Грато» (Благодарный город)» . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Турниры «Буканерос де Арройо» . Волейбокс . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Муниципальное правительство Арройо» (PDF) . www.streamtown.com/ . Получено 4 , февраля
- ^ Jump up to: а б «NY/Latino Journal; Выведение PE из PRT; автор: Рафаэль Мерино Кортес; 20 июля 2006 г.» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 12 октября 2011 г.
- ^ «150 лет. Годовщина основания Арройо, Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
- ^ «Добро пожаловать в Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
- ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899 год, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Imprenta del gobierno. п. 162 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ Конгресс (1955). Отчет Конгресса . Государственная типография. стр. 5–. ISBN 978-0-16-073129-7 . GGKEY:U89J4XBC3CK. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Ураган Мария разрушил постройки маленького Арройо» [Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Мария разрушила строения в минуту Арройо]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Общая информация муниципалитета Арройо (расположение, квадратные мили, экономика и география)» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: полный мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН 978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ «Карта Арройо в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Справочная карта PL 94-171 VTD/SLD (перепись 2010 г.): Муниципалитет Арройо, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Las 1200 playas de Puerto Rico [1200 пляжей Пуэрто-Рико]» . Примера Гора (на испанском языке). 14 апреля 2017. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Фестивали и места муниципалитета Арройо» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Плайя-Лас-Пальмас
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Пунта Гиларте
- ^ Пеффер, Рэндалл (1 октября 2002 г.). Одинокая планета . Публикации Lonely Planet. п. 240.
Это единственная действующая железная дорога на острове (кроме той, что в парке в Баямоне).
- ^ Паспорт: Я путешествую (на испанском языке). Туристическая компания Пуэрто-Рико. 2021.
- ^ «Фестивали, события и мероприятия Пуэрто-Рико в Пуэрто-Рико» . Отели и парадоры Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Гутьеррес, Изарис (26 июня 2019 г.). «Таможенный музей Антигуа-Арройо: история, искусство и культура» . Голоса Юга (цифровая газета) . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ Евроспейс, Инк. (2011). «Театр Ренацимиенто Арройо, PR: НОВЫЙ СЦЕНАРИЙ» . еврокосмосблог (Блог). Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ «Лафайет» . jaimemontilla.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
- ^ Надя Аморосо (27 февраля 2015 г.). Изображение ландшафтов: цифровое . Рутледж. стр. 255–. ISBN 978-1-317-55323-6 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ↑ Всеобщие выборы 2012 г.: общее исследование. Архивировано 15 января 2013 г., в Wayback Machine на CEEPUR.
- ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «АРРОЙО» . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ «Мосты Арройо» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ «Женщины-писатели латиноамериканской Америки: драматическое произведение Кармен Бозелло» . Писатели латиноамериканской Америки . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Карта муниципалитетов и кварталов — Арройо — Отчет № 37 (PDF) . Университет Пуэрто-Рико: Содружество Пуэрто-Рико, Управление губернатора, Совет по планированию, Сантурсе, Пуэрто-Рико. 1955.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Места рядом с Арройо, Пуэрто-Рико |
|---|
Содружество Пуэрто -Рико |
|---|
