✖


Jump to content

Маягуес, Пуэрто-Рико

Координаты : 18 ° 12'04 "N 67 ° 08'23" W  /  18,20111 ° N 67,13972 ° W  / 18,20111; -67,13972
«Маягуес» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о корабле, см. SS Mayaguez . О событии, произошедшем во время войны во Вьетнаме, см. «Инцидент в Маягуэсе» .
Не путать с Марагуэсом .

Маягуэс
Автономный муниципалитет Маягуэс
Муниципалитет
Сверху слева направо : площадь Пласа Колон и собор ; Театр Ягуэс ; Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе ; центр города Маягуэс ; Старая таможня США ; входной портик в парк Просерес
Флаг Маягуэса
Флаг
Герб Маягуэса
Герб
Прозвища:
«Султанша Запада», «Город чистых вод», «Город Манго».
Гимн: «Моя Родина – оазис»
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Маягуэс
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Маягуэс
Координаты: 18 ° 12'04 "N 67 ° 08'23" W  /  18,20111 ° N 67,13972 ° W  / 18,20111; -67,13972
Суверенное государство Соединенные Штаты
Содружество Пуэрто-Рико
Основан 18 сентября 1760 г.
Основан Фаустино Мартинес де Матос
Хуан де Силва
Хуан де Апонте
Назван в честь Первоначально Дева Канделария, затем вариант имени местных коренных народов.
Районы
21 район
Правительство
• Тип Правительство мэра-совета
• Мэр Хосе Уильям Родригес, юрист, дисквалифицирован
Хорхе Рамос (временный мэр) ( PPD )
• Сенаторский р-н. Маягуэс
• Репрезентативный р-н. 18 и 19
Область
• Муниципалитет 274,09 квадратных миль (709,89 км²) 2 )
• Земля 77,63 квадратных миль (201,07 км 2 2 )
• Вода 196,46 квадратных миль (508,82 км ) 2 )
Самая высокая точка
1577 футов (480,6 м)
Самая низкая высота
0 футов (0 м)
Население
 (2020) [ 1 ]
• Муниципалитет 73,077
• Классифицировать 9-е место в Пуэрто-Рико
• Плотность 270/кв. миль (100/км) 2 )
• Метро
97 605 ( MSA )
• CSA
222,705
Демоним Маягуэсанос
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Почтовые индексы
00680, 00681, 00682
Код города 787/939
Основные маршруты
GNIS Идентификатор функции 1611495 [ 2 ]
Веб-сайт www .mayaguezpr .gov

Маягуес ( Испанское произношение: [maʝaˈɣwes] , локально [maʝaˈweʔ] ) — девятый по величине [ 4 ] муниципалитет в Пуэрто-Рико . Он был основан как Богоматери Канделарии -де-ла-Канделария-де-Маягуэс (Городок Пуэбло-де -Нуэстра-Сеньора ), а также известен как Ла-Султана-дель-Оэсте (Султанша Запада), Сьюдад-де-лас-Агуас-Пурас (Город чистых вод). , или Сьюдад-дель-Манго (Манго-Сити). 6 апреля 1894 года испанская корона даровала ему официальный титул Великолепного города Маягуэс . [ 5 ] [ 6 ] Маягуэс расположен в центре западного побережья острова Пуэрто-Рико. Население составляет 73 077 человек, и это главный город столичного статистического района Маягуэс (население 213 831 человек) и объединенного статистического района Маягуэс-Агуадилья, PR (население 467 599 человек). [ 4 ]

История

[ редактировать ]
Основные статьи: История Маягуэса и Хронология Маягуэса, Пуэрто-Рико

Район метро Маягуэс (и часть Аньяско ) сегодня расположен на территории двух бывших Таино Касикасго (вождеств) : Ягуекс и Ягуэка, региона, известного своим рекордом колониального сопротивления (т.е. Урайоан и Легенда о Диего Сальседо ). Таино составляли большинство жителей острова на момент контакта с европейцами в 1493 году и называли его Борикен или Боринкен . Сегодня это название и его вариации продолжают обозначать остров Пуэрто-Рико и его жителей. Таино произошли из южноамериканских ветвей говорящих на араваканском языке , а точнее из современной Венесуэлы , и жили в небольших деревнях, организовывали свое общество в кланы и называли своих вождей Касике . Это были фермеры, которые выращивали ананасы , маниоку и сладкий картофель , а также рыбу и морепродукты. [ нужна ссылка ]

Маягуэсе Площадь Колон и церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария в (позже собор), 1898 г.

Маягуэс был основан 18 сентября 1760 года группой под руководством братьев Фаустино и Лоренцо Мартинеса де Матос, Хуана де Силвы и Хуана де Апонте, на холме, расположенном примерно в одном километре от залива Маягуэс и устья реки Ягуэс . Испанская корона предоставила основателям право на самоуправление в 1763 году, формально отделив город от более крупной Партидо де Сан-Херман . Поселение было названо Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария-де-Маягуэс ( Богоматерь Канделарии Маягуэса ), чтобы вызвать явление Девы Марии на острове Тенерифе , одном из Канарских островов . Большинство поселенцев города , включая его основателей , мигрировали с архипелага, покровительницей которого является Дева Канделария .

7 мая 1836 года поселению был присвоен статус королевской виллы , а его первым мэром был назначен Рафаэль Мангуаль. В то время основным видом экономической деятельности виллы было сельское хозяйство. Знаменитый патриот, педагог, социолог, философ, эссеист и писатель Эухенио Мария де Хостос родился в Маягуэсе в 1839 году. 10 июля 1877 года вилла получила городскую грамоту от королевской короны Испании.

Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году военное министерство Соединенных Штатов провело перепись населения Пуэрто-Рико, обнаружив что население Маягуэса составляло 35 700 человек, что делало его одним из крупнейших городов Пуэрто-Рико того времени. [ 7 ]

Главная римско-католическая церковь города, Богоматери Канделарии , была построена на участке, освященном 21 августа 1760 года. Ее первое каменное здание было построено в 1780 году. Нынешняя церковь была построена в 1836 году и перестроена в 1922 году. Редизайн архитектор Луис Перосье стремился вернуть зданию его первоначальное великолепие. Землетрясение в Сан-Фермине 1918 года разрушило потолок храма, а удар молнии разрушил клиновидный угол одной из двух его колоколен. Однако отсутствие надлежащего финансирования и степень повреждения первоначальной конструкции вынудили значительно сократить масштабы реконструкции. [ 8 ]

В 1911 году Колледж сельского хозяйства и механических искусств в Маягуэсе был основан . Сегодня он известен как Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе (UPRM) — Карибского бассейна . ведущее инженерное учреждение

Строение в Эль-Мани, Сабанетос, Маягуэс разрушено ураганом Мария

С 1962 по 1998 год Маягуэс был крупным центром консервирования и переработки тунца . В свое время 80% всех продуктов из тунца, потребляемых в США, упаковывались в Маягуэсе (у крупнейшего работодателя StarKist в период расцвета местного завода работало 11 000 сотрудников, работающих в три ежедневные смены). Маягуэс также был крупным центром текстильной промышленности ; почти четверть всей военной формы, используемой в армии США, была сшита в городе. Сегодня Маягуэс является пятым по величине городом Пуэрто-Рико и считается одним из самых важных городов острова. Центр города расположен на впечатляющей главной площади Пласа Колон в испанском стиле , посвященной Христофору Колумбу , чья статуя стоит посреди площади в окружении 16 бронзовых статуй.

Маягуэс стал крупным студенческим городом с созданием UPRM , ныне закрытой юридической школы Эухенио Марии де Хостоса. [ 9 ] и Папский католический университет Пуэрто-Рико .

20 сентября 2017 года ураган Мария обрушился на Пуэрто-Рико. В Маягуэсе потери были названы «катастрофическими». [ 10 ] Шторм вызвал многочисленные оползни в Маягуэсе. В некоторых районах Маягуэса из-за наводнения произошло более 25 оползней на квадратную милю. [ 11 ] [ 12 ]

География

[ редактировать ]

Маягуэс расположен недалеко от географического центра западного побережья Пуэрто-Рико, примерно в двух-трех часах езды на автомобиле от Сан-Хуана . Его земельная площадь составляет 77,6 квадратных миль (201,06 км²). 2 ). [ 13 ] Рельеф города включает в себя; прибрежные равнины, речные долины, болота, холмы и горы. Из его многочисленных рек и ручьев двумя наиболее важными являются Рио-Ягуес , который течет от Центрального горного хребта через центр города, пока не впадает в пролив Мона ; и Рио-Гуанахибо , которая протекает через несколько кварталов в южной части муниципалитета, пока не впадает в пролив Мона . [ 14 ]

Национальные охраняемые территории

[ редактировать ]

Национальный заповедник дикой природы Десечео на острове Десечео является охраняемой территорией.

К северу от общины Эль-Мани в Маягуэсе находится заповедник дикой природы Бокилья-Крик ( Reserva Natural del Caño de la Boquilla ), охраняемая территория и среда обитания исчезающих видов . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Климат

[ редактировать ]

В Маягуэсе тропический климат саванны ( классификация климата Кеппена Aw ). В городе самая экстремальная погода на острове. Высокая частота сильных штормов летом может вызвать сильные ветры, наводнения , водяные смерчи , а иногда и град и даже торнадо . Средняя годовая температура составляет 75 ° F или 23,9 ° C. Зима обычно довольно сухая и теплая, с температурой от 82 °F (27,8 °C) до 55 °F (12,8 °C). Лето обычно очень жаркое и влажное, температура достигает 95 °F или 35 °C, а индекс жары достигает 115 °F или 46,1 °C. С мая по октябрь большую часть вечеров случаются сильные грозы из-за жары, влажности и топографии местности.

Климатические данные для Маягуэса, Пуэрто-Рико (нормы с 1991 по 2020 год, экстремальные значения с 1900 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 99
(37) 		96
(36) 		97
(36) 		98
(37) 		98
(37) 		98
(37) 		98
(37) 		99
(37) 		99
(37) 		102
(39) 		98
(37) 		96
(36) 		102
(39)
Среднесуточный максимум °F (°C) 85.0
(29.4) 		85.7
(29.8) 		86.8
(30.4) 		87.2
(30.7) 		88.5
(31.4) 		90.2
(32.3) 		90.0
(32.2) 		90.2
(32.3) 		90.1
(32.3) 		89.8
(32.1) 		88.2
(31.2) 		86.1
(30.1) 		88.1
(31.2)
Среднесуточное значение °F (°C) 76.3
(24.6) 		76.3
(24.6) 		77.2
(25.1) 		78.0
(25.6) 		79.7
(26.5) 		80.5
(26.9) 		81.3
(27.4) 		81.3
(27.4) 		81.2
(27.3) 		81.2
(27.3) 		79.7
(26.5) 		77.6
(25.3) 		79.2
(26.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 67.6
(19.8) 		66.9
(19.4) 		67.6
(19.8) 		68.9
(20.5) 		71.0
(21.7) 		70.8
(21.6) 		72.6
(22.6) 		72.4
(22.4) 		72.3
(22.4) 		72.5
(22.5) 		71.3
(21.8) 		69.0
(20.6) 		70.2
(21.2)
Рекордно низкий °F (°C) 51
(11) 		43
(6) 		50
(10) 		57
(14) 		57
(14) 		60
(16) 		58
(14) 		58
(14) 		59
(15) 		61
(16) 		59
(15) 		55
(13) 		43
(6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.19
(30) 		1.81
(46) 		2.08
(53) 		3.88
(99) 		6.00
(152) 		5.15
(131) 		5.81
(148) 		6.80
(173) 		6.64
(169) 		6.49
(165) 		3.08
(78) 		2.33
(59) 		51.26
(1,302)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,01 дюйма) 4.9 6.6 7.5 10.8 11.0 12.0 13.4 14.8 15.1 13.6 9.0 6.4 125.1
Источник: НОАА [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Городской пейзаж

[ редактировать ]
Вид на центр города из кампуса Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе.
Вид из центра Маягуэса
Вид на центр города Маягуэс

Районы

[ редактировать ]

баррио , По оценкам, население муниципалитета составляет чуть более 100 000 человек, расположенных в 21 районе ( ) включая Маягуэс-Пуэбло (центр города и административный центр города). Одним из баррио является Исла-де-Мона и Ислоте-Монито , который состоит из прибрежных островов Мона-Айленд и Монито-Айленд . Это самый большой по площади район и в то же время единственный, где нет постоянного населения. Также необитаемый остров Десечео муниципалитету принадлежит Сабанетас в составе района . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

  1. рожковые деревья
  2. Бэтейес
  3. Гуанахибо
  4. Остров Мона и остров Монито
  5. Хуан Алонсо
  6. Легуисамо
  7. Лимон
  8. Сорняки
  9. Маягуэс выше
  10. Район-город Маягуэс
  11. Мирадеро
  12. Монтозо
  13. апельсиновые деревья
  14. Кебрада Гранде
  15. сожженный
  16. Река Каньяс-Абахо
  17. Река Каньяс-Арриба
  18. Рио Хондо
  19. Росарио
  20. Тарпоны
  21. Сабанетас

Маягуэс-Пуэбло подразделяется на следующие районы:

  • Канделария
  • Тюрьма
  • Марина Септентрионал
  • Марина Меридиональ
  • Река
  • Здоровье [ 25 ]

Секторы

[ редактировать ]

Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [ 26 ] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Секторы, составляющие город Маягуэс:

  • Бальбоа
  • Барселона
  • Сухой
  • Лицей
  • Город
  • Минерал
  • Пятый
  • Париж
  • Трасталлеры

Другие известные районы или сектора:

  • Эль-Мани — община в Сабанетасе.
  • Mayagüez Terrace — комплекс в Альгарробо, недалеко от UPRM . кампуса
  • Alturas de Mayagüez — комплекс в Альгарробо, недалеко от отеля Holiday Inn и регионального распределительного центра.
  • Эль-Серро-де-лас-Месас — известен тем, что является домом для « CROEM » и прекрасным видом на город с Камино Берриос.
  • Буэна-Виста — живописный поселок на вершине холма рядом с центром города .
  • Колумбия — знаменитые бывшие трущобы рядом с правительственным центром.
  • Columbus Landing — второй старейший проект государственного жилищного строительства ( caserio ) в Пуэрто-Рико.
  • Дульсес Лабиос — живописный поселок рядом с ПР-2, известный своей историей и музыкальной деятельностью.
  • Энсанче Мартинес (Ла Боске) — студенческий район недалеко от кампуса УПРМ .
  • Энсанче Рамирес — элитный комплекс на вершине холма, недалеко от кампуса UPRM .
  • Энсанче Вивальди — студенческий район недалеко от кампуса УПРМ .
  • Ла Ривьера — студенческий район.
  • Понсе-де-Леон — жилой комплекс в Маягуэс-Арриба рядом с парком Луиса Муньоса Ривера (восточная окраина).
  • Сантурсе — поселок рядом со Старым муниципальным кладбищем.
  • Вади-Кристи — поселок рядом с ПР-2 и центром города .

Специальные сообщества

[ редактировать ]
Основная статья: Управление социально-экономического и общественного развития Пуэрто-Рико

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, секторы или районы находились в Маягуэсе: Бальбоа, Баррио Салуд, Буэна Виста, Центральный Игуальдад, Дульсес Лабиос, Эль Мани, Эль Кемадо, Фелисес Диас, Ла Чорра, Ла Кинта, Легуисамо, Маягуэс Арриба, Парселас Ролон, Полворин, Кебрада Гранде, Рио Каньяс, Река Хондо, Росарио и Трастальерес. [ 30 ] [ 31 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1772 [ 32 ] 1,800 —    
1782 [ 33 ] 1,791 −0.5%
1797 [ 34 ] 2,210 +23.4%
1828 [ 35 ] 18,267 +726.6%
1836 [ 36 ] 19,356 +6.0%
1877 [ 37 ] 26,446 +36.6%
1899 [ 38 ] 38,915 +47.1%
1910 42,429 +9.0%
1920 41,612 −1.9%
1930 58,270 +40.0%
1940 76,487 +31.3%
1950 87,307 +14.1%
1960 83,850 −4.0%
1970 85,857 +2.4%
1980 96,193 +12.0%
1990 100,371 +4.3%
2000 98,434 −1.9%
2010 89,080 −9.5%
2020 73,077 −18.0%

По оценкам Бюро переписи населения США за 2009 год, в Маягуэсе проживало 92 156 человек (по сравнению с 98 434 в 2000 году) в 38 469 единицах жилья. Плотность населения составляла 1187 человек на квадратную милю (458 человек на км²). 2 ). [ 39 ] [ 40 ] В городе проживает значительное «студенческое население», что добавляет примерно 10 000 человек к круглогодичному населению Маягуэса. Люди латиноамериканского или латиноамериканского происхождения, которые могут принадлежать к любой расе, составляли 98,9% населения.

Из 31 877 домохозяйств в 2007 году в Маягуэсе 38,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 22,3% проживали женщины без мужа, а 33,7% не были семейными. В 33,3% проживали дети до 18 лет. Из всех домохозяйств 27,8% состояли из отдельных лиц, а в 9,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,75, а средний размер семьи - 3,41.

В Маягуэсе население было рассредоточено: 26,9% в возрасте до 18 лет, 10,3% в возрасте от 18 до 24, 30,8% в возрасте от 25 до 44, 20,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 33 года. В Маягуэсе было больше женщин: на каждые 100 женщин приходилось 88,4 мужчины.

По состоянию на 2000 год носители английского как первого языка составляли 15,14% населения. [ 41 ]

Перепись Маягуэса 2020 года [ 42 ]
Раса Население %
Белый 14,372 19.7
Черный 3,331 4.6
Американские индейцы и коренные жители Аляски 306 0.4
Азиатский 102 0.1
Коренной житель Гавайских островов / Тихоокеанских островов 24 0.0
Какая-то другая раса 16,878 23.1
Две или более гонок 38,064 52.1

Экономика

[ редактировать ]

В городе произошло несколько стихийных бедствий. Он столкнулся с серьезным экономическим спадом из-за закрытия текстильных фабрик и производства тунца, которые были основными отраслями промышленности города на протяжении большей части 20-го века. В течение 1990-х годов в городе было потеряно более 11 000 постоянных рабочих мест в этих двух отраслях, и из-за этого Маягуэс стал юрисдикцией Соединенных Штатов со вторым по величине сокращением рабочих мест в промышленности за это время, уступая только Флинту, штат Мичиган . Когда-то он был третьим по численности населения и значению городом в Пуэрто-Рико, но численность населения в нем оставалась относительно неизменной, и он потерял население.

В Маягуэсе постоянно меняется население из-за университетов, в основном кампуса Университета Пуэрто-Рико, насчитывающего около 15 000–20 000 человек, что вносит значительный вклад в его экономику.

В 2005 году компания Winston-Salem Industries for The Blind стала первой за многие годы промышленностью, переехавшей в индустриальный парк города. В июле 2007 года компания Honeywell открыла в городе центр поддержки клиентов для своих подразделений аэрокосмической отрасли и информационных технологий.

По состоянию на 2022 год данные Бюро статистики труда показали, что в столичном районе Маягуэса были самые низкооплачиваемые юристы в Соединенных Штатах со средней годовой зарплатой всего 53 850 долларов. [ 43 ]

Культура

[ редактировать ]

Вклад в гастрономию Пуэрто-Рико

[ редактировать ]

Вклад Маягуэса в гастрономию Пуэрто-Рико огромен, и некоторые из них известны за пределами Пуэрто-Рико. Помимо одной из крупнейших концентраций манговых деревьев на острове, в городе расположены различные пищевые предприятия, продукция которых популярна в Пуэрто-Рико (и других странах):

  • Brazo gitano – буквально « цыганская местного производства рука», представляет собой швейцарский или желейный рулет , родом из Испании. E. Franco & Co., пекарня, импортер продуктов питания и ресторан, основанная в конце 1850-х годов, является самым известным поставщиком бразос-гитанос в городе. Другой (более поздний) поставщик — Ricomini Bakery, чей центральный магазин в центре Маягуэса открыт уже более 100 лет.
  • Papalaya - с едой латиноамериканской кухни, сеть фургонов известная своими «начос с тертым сыром , пико де галло и фирменным соусом». [ 44 ]
  • Сангрия де Фидо - наследники Вильфридо Апонте все еще разливают по бутылкам "Сангрия де Фидо", мощную смесь, вдохновленную сангрией , но приготовленную из фруктовых соков, Bacardi 151 рома и бургундского вина (технически не из Бургундии , но произведенного E&J Gallo Winery). в Модесто, Калифорния ). Бармен вручную разливал его по бутылкам с середины 1970-х годов. «Сангрия де Фидо» имеет значительную репутацию за пределами Пуэрто-Рико и может привлечь дегустаторов даже из Калифорнии и Испании. E&J Gallo однажды наградила Апонте наградой «Клиент года» и доставила его в свою штаб-квартиру. однажды предложил Апонте 250 000 долларов Сообщается, что Бакарди за продажу его оригинального рецепта, но он отказался.
  • Bolo's Sorullitos - ныне несуществующее предприятие, возникшее в ресторане Bolo's Restaurant, приморской закусочной рядом с заливом Маягуэс , где производились соруллито, или жареные кукурузные палочки, а также майонез-кетчуп , соус из майонеза , кетчупа и чесночного экстракта. Ресторан был популярен в Пуэрто-Рико в период с конца 1970-х по середину 1980-х годов (в его построенном по индивидуальному заказу здании сейчас находится WORA-TV , одна из местных телевизионных станций). Некоторое время замороженные кукурузные палочки продавались в магазинах.
  • является местным производителем фланов . Флан-Эс-Седо - Elmec Industries, Inc. уже более тридцати лет
  • Индия / Пиво Медалла - единственное оставшееся пуэрториканское пиво массового производства , которое варится компанией « Cervecería India », одним из крупнейших работодателей в городе. Маягуэсано выстраиваются в очередь в утренний час пик, обед и дневной час пик по свистку компании, который звучит в 7:00, 8:00, 12:00, 13:00 и 17:00 (все время AST ).
  • Rex Cream's Ice Cream - основанная в середине 1960-х годов китайскими мигрантами , приехавшими в Пуэрто-Рико через Коста-Рику , Rex Cream представляет собой сеть кафе-мороженых, расцвет которой пришелся на конец 1970-х годов. Однако два флагманских магазина в Маягуэсе по-прежнему популярны (особенно в Страстную пятницу , поскольку один из магазинов является конечной точкой религиозного шествия Страстной пятницы) для производства альтернативных вкусов мороженого, особенно кукурузного шербета .
  • Тунец — в свое время StarKist , Chicken of the Sea и Bumble Bee производили 80% своей коллективной продукции для потребления в США в Маягуэсе. Последний оставшийся консервный завод по производству тунца закрылся в 2012 году, когда Bumble Bee прекратила свою деятельность. [ 45 ]
  • В 2009 году в Маягуэсе был основан новый винокуренный завод Destilería Coquí. Ее производство ограничено 100 бутылками в день, основной их продукт — ремесленный ром под названием питорро . [ 46 ]

Несуществующее предприятие по розливу колы в городе производило Vita Cola, популярный безалкогольный напиток в Пуэрто-Рико в период с конца 1940-х по начало 1960-х годов.

Маягуэс был крупным городом по производству рома в Пуэрто-Рико в период с 1930-х по 1970-е годы. [ нужна ссылка ] . Несколько марок производились тремя городскими заводами по производству рома. Самым успешным предприятием по производству рома в то время была компания José González Clemente y Co., разливочная компания Ron Superior Puerto Rico, отмеченного наградами темного рома , который разливался в бутылки в период с 1909 по конец 1970-х годов.

См. Также: Список пуэрториканских ромов.

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]

Маягуэс празднует фестиваль своего покровителя в конце января - начале февраля. Fiestas Patronales Virgen de la Candelaria — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. [ 14 ] [ 47 ]

Другие фестивали и события, отмечаемые в Маягуэсе, включают:

Спорт

[ редактировать ]
Нататорий, построенный для игр 2010 года в кампусе UPR Маягуэс.

В Маягуэсе в 2010 году прошли Игры Центральной Америки и Карибского бассейна , в которые местные правительства и правительства Содружества выделили инвестиции в размере 250 миллионов долларов. [ 48 ] для, среди прочего, строительства двух новых стадионов (первый - перестроенный бейсбольный стадион Исидоро Гарсиа, второй рядом с ним - легкоатлетический и футбольный стадион) . [ 49 ] Маягуэс также принимал Карибскую серию 2011 года . [ 50 ]

) Маягуэса Профессиональная баскетбольная команда Национальной высшей баскетбольной лиги ( BSN , Indios de Mayagüez , названа в честь индийского наследия города. Его команда зимней бейсбольной лиги ( LBPPR ), Индиос де Маягуэс , удостоена чести [ нужна ссылка ] в родном городе их индийское наследие и пивоварня Cervecería India . Профессиональный футбольный клуб Пуэрто-Рико Соль играет на местном легкоатлетическом стадионе Маягуэс . Профессиональная волейбольная команда Индиас де Маягуэс из Liga de Voleibol Superior Femenino играет на местном стадионе Palacio de Recreación y Deportes .

«Justas», или межуниверситетские игры Liga Atlética Interuniversitaria de Puerto Rico , были проведены в Маягуэсе в 2010 году в рамках подготовки к Играм Центральной Америки и Карибского бассейна . [ 51 ] Также они проводились в 2016 году и состоятся в 2017 году.

Туризм

[ редактировать ]

В Маягуэсе 13 пляжей. [ 52 ]

Достопримечательности и интересные места

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Таможня в секторе Марина. Реестр исторических мест
    Таможня в секторе Марина. Реестр исторических мест
  • Дом-музей Пилар Дефилло (матери Пабло Казальса)
    Дом-музей Пилар Дефилло (матери Пабло Казальса)
  • Вход в дом-музей Пилар Дефилло.
    Вход в дом-музей Пилар Дефилло.
  • Музей Casa Grande на улице Мендес Виго
    Музей Casa Grande на улице Мендес Виго
  • Прибрежный парк
    Прибрежный парк
  • Площадь Колон на фоне мэрии, Рождество 2006 г.
    Площадь Колон на фоне мэрии, Рождество 2006 г.
  • Собор Богоматери Канделарии, Рождество 2006 г.
    Собор Богоматери Канделарии, Рождество 2006 г.
  • Университет Пуэрто-Рико, Маягуэс – Портико
    Университет Пуэрто-Рико, Маягуэс – Портико

Правительство

[ редактировать ]
Мэрия Маягуэса (мэрия Маягуэса), 2005 г.

одного из 78 муниципалитетов Правительство Маягуэса, Пуэрто-Рико, имеет две исполнительную и законодательную ветви власти. Граждане, имеющие право голоса, напрямую избирают мэра и муниципальное собрание на четырехлетний срок. Муниципальное правительство размещается в мэрии Маягуэса или Casa Alcaldia , которая выходит на южную сторону Пласа-де-Колон.

Исполнительную власть возглавляет всенародно избранный мэр, в настоящее время заместитель мэра Хорхе Рамос исполняет обязанности временного мэра после отстранения Хосе Гильермо Родригеса от должности до завершения расследования. Помимо управления повседневной деятельностью города и контроля над соответствующими департаментами, мэр также отвечает за назначение секретаря-ревизора и казначея.

Муниципальная ассамблея Маягуэса состоит из шестнадцати выборных должностных лиц, как это определено в Законе Пуэрто-Рико об автономных муниципалитетах 1991 года.

Город принадлежит IV Сенаторскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами.

Смотрите также: Мэры Маягуэса

Государственные услуги

[ редактировать ]

Поддержание правопорядка в Маягуэсе находится в совместной ответственности Департамента муниципальной полиции Маягуэса и Департамента полиции Пуэрто-Рико . Первый пожарный корпус в городе был создан в 1876 году. [ 54 ]

В городе есть три участка полиции Пуэрто-Рико (полиция штата) и один участок муниципальной полиции, а также региональный офис Государственного бюро по чрезвычайным ситуациям (NMEAD), а также офисы Сейсмической сети Пуэрто-Рико (Red Sismica de Puerto Rico). ) и Карибской программы предупреждения о цунами, которые совместно используют помещения в кампусе Маягуэса Университета Пуэрто-Рико.

Он имеет множество частных организаций службы скорой помощи, которые охватывают большую часть западного побережья Пуэрто-Рико и выбирают Маягуэс из-за его центрального расположения в регионе.

Существуют небольшие волонтерские организации, оказывающие помощь полиции и службам экстренной помощи по их просьбе.

Символы

[ редактировать ]

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [ 55 ]

Флаг

[ редактировать ]

Широкий крест символизирует христианство, принесенное в Новый Свет Христофором Колумбом . [ 56 ] который подписывал свои документы фразой и девизом Christ Ferens , что означает: «Тот, у кого есть Христос». Синие и белые волны между третьей и четвертой четвертями напоминают герб, подаренный Колумбу королями Фердинандом и Изабеллой . Волны символизируют океан (и особенно пролив Моны ), через который он проплыл, чтобы принести Евангелие на эти новые земли. Синие и белые волны символизируют реку Ягуэс и вызывают прозвище «Город чистых вод» . Красно-белое пламя на флаге символизирует традиционные костры Дня Богоматери Канделарии города («Día de La Candelaria»), зажигаемые в честь покровителя (традиция зародилась еще у испанских поселенцев с Канарских островов ). [ 56 ] Флаг был официально принят после подписания Городского постановления № 38, подписанного 3 декабря 1996 года. [ 56 ]

Герб

[ редактировать ]

По словам пуэрториканского историка Федерико Седо Альсамора, первоначальная версия герба Маягуэса была подарена городу 19 декабря 1894 года королевой-регентшей Испании Марией Кристиной Австрийской . [ 54 ] В верхней половине герба изображен герб Колумбины, напоминающий об открытии Колумбом острова Боринкен (Пуэрто-Рико) во время его второго путешествия в Новый Свет в 1493 году. В нижней половине герба изображен герб Колумбины. стилизованная версия высадки Колумба в Пуэрто-Рико. Экипаж исследователя высадился на западном побережье острова. [ 54 ] где несколько рек разливают свои воды в проливе Мона, в том числе Ягуэс, от которого происходит название Маягуэс. Нынешнюю версию переосмыслил геральдист Роберто Биаскочеа Лота.

Гимн

[ редактировать ]

Гимн города написал пианист и бывший учитель музыки Лучано Киньонес . [ 57 ] давний житель, а теперь «приемный сын» города. До принятия этой песни плена « A Mayagüez », написанная Сезаром Консепсьоном , использовалась многими как неофициальная городская песня. Композиция Киньонеса стала победителем конкурса, организованного муниципалитетом города в 2003 году. [ 58 ]

Мэр Хосе Гильермо Родригес и законодательный орган муниципалитета поручили Консультативному совету по искусству и культуре Маягуэса провести конкурс на выбор гимна города. [ 58 ] Выбранной композицией был танец г-на Лучано Киньонеса, имеющего степень бакалавра музыки, профессора фортепиано в Escuela Libre de Música de Mayagüez, композитора, уже выигравшего девятнадцать абаррио на конкурсах, проводимых Институтом пуэрто-риканской культуры. и Круг отдыха Сан-Херман. [ 58 ] Тексты отсылают к символическим символам Маягуэса; его прозвища, его святому покровителю , его вкус манго , его закаты в заливе , Таино , Эухенио Мария де Хостос , их роль культурной колыбели, сочувствие женщин и мечта о его долинах и горах. . [ 58 ]

Гимн был представлен народу на памятном концерте, посвященном 239-й годовщине основания города в ночь на 18 сентября 1999 года, в исполнении тенора, приемного сына Маягуэса, Рафаэля Хосе Диаса, лирического сопрано Маягуэсана, Хильды. Рамос в сопровождении Симфонического оркестра Пуэрто-Рико под управлением заместителя директора Маягуэсаны Розелин. Пабона, в том же месте, где такой симфонический оркестр дал свой первый концерт сорок лет назад: на площади Колон . [ 58 ] Эта данса была признана официальным гимном Маягуэса Муниципальным постановлением № 58 серии 1999–2000 годов, принятым 20 декабря 1999 года городским советом и подписанным мэром достопочтенным Хосе Гильермо Родригесом 24 декабря 1999 года. . [ 58 ]

MIDI-версии и записанные версии гимна можно послушать здесь. [ 59 ]

Образование

[ редактировать ]
Центральное административное здание УПРМ

Государственные школы

[ редактировать ]

Жилой центр образовательных возможностей Маягуэса ( CROEM ) — одна из двух государственных школ-интернатов в Пуэрто-Рико. Самая большая государственная средняя школа в городе - Средняя школа Эухенио Марии де Хостоса. Другая государственная средняя школа в Маягуэсе - это профессиональная средняя школа доктора Педро Переа Фахардо. Бывшая средняя школа Хосе Де Диего была окончательно закрыта в 2009 году.

Частные школы

[ редактировать ]

Некоммерческое Юго-западное образовательное общество (SESO) поддерживает Юго-Западную общественную школу, подготовительную школу к колледжу английского языка. Другие частные школы включают: Colegio San Benito , (CSB) ( Святого Бенедикта Колледж ), Academia de la Inmaculada Concepción (Академия Непорочного Зачатия), Colegio De La Milagrosa (Колледж Богоматери Чудес), Academia Adventista del Oeste. (Западная адвентистская академия) и Academia Adventista de Bella Vista (Адвентистская академия Белла Виста), Христианская академия Теополиса (TCA)

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Маягуэс стал крупным студенческим городом , отчасти благодаря наличию в городе различных высших учебных заведений.

В городе также есть несколько младших колледжей:

Здравоохранение и больницы

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Через горы, 1908 год.

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

Преобладающим видом транспорта в Пуэрто-Рико является автомобиль. Маягуэс обслуживается двумя автомагистралями, связывающими его с другими частями острова.

Шоссе Пуэрто-Рико 2, существующее как магистральная дорога, является основным маршрутом между Понсе на юго-востоке и Агуадильей и Аресибо на севере и северо-востоке соответственно. PR-2 переоборудуется в автостраду между Понсе и Маягуэсом. [ 60 ]

Еще один важный маршрут в Маягуэсе — PR-102 . Он начинается на пересечении с PR-2, примерно в 2 милях к северу от Маягуэс-Пуэбло , в районе застройки Мар-и-Соль, и проходит вдоль прибрежных промышленных зон Маягуэса до Джоюды , где затем поворачивает на восток и заканчивается в Сабана-Гранде .

Часть шоссе, прилегающая к стадиону Исидоро Гарсия, была преобразована из двухполосной дороги в городской бульвар в преддверии Центрально-Американских и Карибских игр 2010 года, отмечаемых в Маягуэсе. В дополнение к этой модернизации была построена надземная объездная дорога от прибрежного парка над рекой Ягуэс до жилого проекта Конкордия.

В Маягуэсе 41 мост. [ 61 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Конный трамвай, Маягуэс

Транспорт в Маягуэсе ограничивается троллейбусом, различными частными компаниями такси и периодическими дневными синдицированными общественными службами под названием Mayagüez Urbano (Urban Mayagüez), которые обеспечивают перевозки между основными точками города по цене 2 доллара за маршрут. Пассажирские перевозки между Маягуэсом и Сан-Хуаном обслуживаются еще одной синдицированной службой Linea Saltana. [ 62 ]

В городе есть три бесплатных троллейбуса, которые курсируют между центром города и Дворцом отдыха и депортов . [ 63 ]

Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе (UPRM) также управляет внутренней сетью троллейбусов для перевозки студентов внутри кампуса и между комплексом UPRM Mayagüez Terrace и Palacio de Recreación y Deportes. [ 64 ] соединяясь здесь с городским троллейбусом. Есть предложения по расширению муниципального троллейбуса для обслуживания внутри УНПМ. [ 65 ]

Троллейбус, проезжающий через университет (СААМ)

Для Игр в Центральной Америке и Карибском бассейне 2010 года Министерство транспорта и общественных работ Пуэрто-Рико выпустило систему экспресс-общественных автобусов , обслуживаемую автобусами Autoridad Metropolitana de Autobuses (Управление городских автобусов Сан-Хуана), специально выделенными для обслуживания города Маягуэс. Во время Игр 2010 года в Маягуэсе эта автобусная сеть перевозила пассажиров по коридору вдоль шоссе 2 и некоторых основных дорог. В эту услугу была интегрирована и троллейбусная сеть УПРМ. Несмотря на то, что система была приостановлена ​​после завершения Игр 2010 года в Маягуэсе, ожидается, что она будет восстановлена ​​в ближайшее время. [ 66 ]

Морской порт

[ редактировать ]
Основная статья: Порт Маягуэс
Вид на порт Маягуэс от паромного терминала до причала силосов

Порт Маягуэс — третий по загруженности порт Пуэрто-Рико. [ 67 ] В течение нескольких лет он был базой для нескольких компаний по производству тунца и рыбы, которые сделали порт очень загруженным. Было обычным явлением видеть от 3 до 4 кораблей, пришвартованных в любой день, но из-за прекращения действия Раздела 936 промышленные предприятия начали уходить примерно до 2000 года, примерно когда Federacion de Industria Agropecuaria остались только паром и причал для силосов . Он расположен к северо-западу от центрального делового района вдоль маршрутов 64, 341 и 3341 Пуэрто-Рико и простирается на 3,8 мили (6,1 км) вдоль побережья. Его главный канал имеет ширину 0,4 мили (0,64 км) и глубину от 47 до 120 футов (от 14 до 37 м), глубина воды вдоль пирсов колеблется от 28 до 29 футов (8,5 и 8,8 м). Порт защищен от бурного моря рифами, протянувшимися вдоль его северной и западной частей. [ 68 ]

16 марта 2011 года новое паромное сообщение в Доминиканскую Республику запустила компания America Cruise Ferries . [ 69 ] В конце 2016 года муниципальная администрация заключила административный контракт с частной компанией после многих лет юридических споров и участия групп, не соблюдающих требования. У муниципальной администрации были планы развития порта еще в 2004 году, когда они получили от центрального правительства часть территории порта (паромный причал и терминал), но 12 лет спустя в порту прогресс практически не наблюдался.

Аэропорт

[ редактировать ]
Основная статья: Аэропорт Эухенио Мария де Остос

Аэропорт Маягуэса, аэропорт Эухенио Мария де Хостос , также известный как аэропорт Эль-Мани , имеет регулярные авиалинии уже более тридцати лет. [ 70 ] Он расположен в 4 милях (6,4 км) к северу от центрального делового района в районе Сабанетас . До открытия в 1955 году аэропорт служил военной базой. В 1970-х годах у него были внутренние рейсы от Prinair , затем от American Eagle и Eastern Air Lines регионального перевозчика Eastern Metro Express в 1980-х. После того, как компания Eastern обанкротилась в 1991 году, American Eagle оставалась единственной авиакомпанией, обслуживающей аэропорт, пока не прекратила рейсы в город 30 апреля 2005 года из-за плохой загрузки. [ 71 ] Некоторое время Fina Air выполняла рейсы в Доминиканскую Республику, прежде чем авиакомпания обанкротилась. Cape Air в настоящее время обслуживает аэропорт пятью ежедневными рейсами в Сан-Хуан в высокий сезон и тремя ежедневными рейсами в низкий сезон. [ 72 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Основная категория: Люди из Маягуэса, Пуэрто-Рико.
Конгрессмен Хосе Серрано

Международные отношения

[ редактировать ]

Маягуэс является принимающим городом для двух иностранных консульств, ведущих бизнес в Пуэрто-Рико:

  • Доминиканская Республика [ 73 ]
  • Венгрия (Почетное консульство) [ 74 ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Книга

[ редактировать ]
  • Годье, Мартин, Генеалогии, биографии и история Маягуэса вчера и сегодня и Антология Пуэрто-Рико , 1957.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
  2. ^ «Маягуэс — населенный пункт» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 14 мая 2008 г. Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Геологической службы США .
  3. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г. Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов правительства США .
  4. ^ Jump up to: а б «Пуэрто-Рико - Муниципалитет» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 24 марта 2006 г. Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов правительства США .
  5. ^ Агило Рамос, Сильвия (1984). Маягуэс: Заметки по истории . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Модельная офсетная печать. п. 46.
  6. ^ Лойда Фигероа, «Щит Маягуэса» Ежегодник праздников святых покровителей , 1977 г.
  7. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Правительственная типография. п. 164 .
  8. ^ «Землетрясение 1918 года» . Сейсмическая сеть Пуэрто-Рико . Университет Пуэрто-Рико – Маягуэс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2005 года . Проверено 2 февраля 2005 г.
  9. ^ «Юридическая школа Эухенио Марии де Хостос осталась без аккредитации» [Без аккредитации Юридическая школа Хостоса]. Первый час (на испанском языке). 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
  10. ^ «Мария, имя, которое мы не забудем. «Неописуемое», бич Марии в Маягуэсе» [Мария, имя, которое мы не забудем. «Неописуемое», бич Марии в Маягуэсе]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 12 сентября 2022 г.
  11. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  12. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
  13. ^ «Американский FactFinder – Результаты» . factfinder.census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Муниципалитет Маягуэс» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  15. ^ «Информационная брошюра заповедника дикой природы Бокилья-Крик» (PDF) . 18 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Проверено 20 июня 2021 г.
  16. ^ «Карта природного заповедника Каньо-ла-Бокилья» . ДРНА . 9 июля 2015 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  17. ^ «Природный заповедник Каньо-ла-Бокилья» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 20 июня 2021 г.
  18. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июня 2021 г.
  19. ^ «Станция: Маягуэс-Сити, PR PQ» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июня 2021 г.
  20. ^ «Самая высокая максимальная температура за месяц и самая низкая минимальная температура за месяц в городе Маягуэс, PR» . Прикладная климатическая информационная система . Проверено 18 июня 2021 г.
  21. ^ Пико, Рафаэль; Буитраго-де-Сантьяго, Зайда; Берриос, Гектор Х. (1969). Новая география Пуэрто-Рико: физическая, экономическая и социальная, Рафаэль Пико. При сотрудничестве Зайды Буитраго из Сантьяго и Эктора Х. Берриоса . Редакция Университета Сан-Хуана, Университет Пуэрто-Рико, 1969. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  22. ^ Гвиллим Лоу (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН  978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  23. ^ Пуэрто-Рико: 2010: подсчеты населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  24. ^ «Карта Маягуэса в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  25. ^ «Район Салуд в Маягуэсе находится в критическом состоянии» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  26. ^ «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
  27. ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 28 июня 2019 г.
  28. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (1-е изд.), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN  978-0-9820806-1-0
  29. ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2020 г.
  30. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (1-е изд.), Сан-Хуан, Фонд Силы М. Кальдерона Пуэрто-Рико, стр. 273, ISBN  978-0-9820806-1-0
  31. ^ «Особые сообщества Пуэрто-Рико» (на испанском языке). 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
  32. ^ «История Маягуэса 1760–1960»; Подкомитетом истории Маяуэса (автор); Страница: 61; Издатель: Межамериканские графические мастерские (1960); Язык: Испанский
  33. ^ Эухенио Фернандес Мендес, «Заметки о географической, гражданской и политической истории Пуэрто-Рико, авторы Фрай Иньиго Абад и Ласьерра»,
  34. ^ Эухенио Фернандес Мендес, «Отношение к поездке на остров Пуэрто-Рико натуриста Пьера Ледру, 1797», Хроники Пуэрто-Рико (Испания, 1969), стр.337
  35. ^ "Генеалогии Биографии и История Маягуэса де Айер и Хой и Антология Пуэрто-Рико"; Мартин Годье (автор); Страница: 47; Издатель: Типография Эль Агила, Сан-Герман (1959); Язык: Испанский
  36. ^ Исторические документы Маягуэса, 1836 г., Том 3.
  37. ^ «История Маягуэса 1760–1960»; Подкомитетом истории Маяуэса (автор); Страница: 68; Издатель: Межамериканские графические мастерские (1960); Язык: Испанский
  38. ^ «Перепись по связям с общественностью» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  39. ^ «Американский источник фактов: человек на квадратную милю» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  40. ^ «Маягуэс Муниципио, Пуэрто-Рико» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  41. ^ Результаты центра обработки данных MLA для Маягуэса, Ассоциация современного языка Пуэрто-Рико . Проверено 29 февраля 2024 г.
  42. ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Census.gov . Бюро переписи населения США. 25 августа 2021 г.
  43. ^ «Заработная плата» . ABA Профиль юридической профессии 2023 . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 3 декабря 2023 г.
  44. ^ «Comer en Mayagüez Papalaya Food Truck» [Еда в фургоне с едой в Маягуэсе Папалая]. Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Маягуэс, Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  45. ^ Кантроу, Мишель (1 мая 2012 г.). «Шмель Bee закрывает завод в Маягуэсе спустя 50 лет, в результате чего 260 человек остаются безработными» . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  46. ^ Карлос Антонио Отеро (24 августа 2009 г.). «Даунстрим: Производство будет 100 бутылок в день по цене 20 долларов » . Пресс-секретарь (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года.
  47. ^ JD (2 мая 2006 г.). «Маягуэс» . Ссылка на Puerto Rico.com (на испанском языке) . Проверено 18 июля 2020 г.
  48. ^ Recreación & Deportes , заархивировано из оригинала 24 июля 2010 г. , получено 21 июля 2010 г.
  49. ^ «Gerencia y Construcción» [Управление и строительство] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года.
  50. ^ Подтвержденная штаб-квартира в 2011 г. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  51. ^ «Примерахора.com» . Primerahora.com. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  52. ^ «1200 пляжей Пуэрто-Рико» . Первый час (на испанском языке). 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  53. ^ «bibliotecajuvenil.org» . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 5 января 2020 г.
  54. ^ Jump up to: а б с «История Маягуэса 1760–1960»; Подкомитетом истории Маяуэса (автор); Страница: 92; Издатель: Межамериканские графические мастерские (1960); Язык: Испанский
  55. ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б с «Маягуэс-муниципалитет Пуэрто-Рико-данные и фотографии» . Prfrogui.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  57. ^ «Маягуес» . Салонхогар.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж Седо Альсамора, Федерико, Эль-Химно де Маягуэс , Официальная публикация № 010 (на испанском языке), Управление историка Маягуэса, заархивировано из оригинала 10 августа 2011 г. , получено 21 июля 2010 г.
  59. ^ «Химно а Маягуэс» . Ladanza.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  60. ^ «Преобразование экспресса Карра PR-2, Понсе в Маягуэс» . Привет Деслиндес ZMT . PR Государственный департамент окружающей среды и природных ресурсов. 22 мая 2009 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  61. ^ «Мосты Маягуэс» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  62. ^ «Линеа Султана» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  63. ^ «Троллейбус/Транспортасьон/Маягуэс» . Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Проверено 31 июля 2007 г.
  64. ^ «Рутас дель Троллей» . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  65. ^ «Подтвердить ссылки для сотрудничества» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  66. ^ «Министр транспорта поможет в играх» . Пуэрто-Рико Дейли Сан . Проверено 17 июля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  68. ↑ Пуэрто-де-Маягуэс, Пуэрто-Рико , Маягуэс, Пуэрто-Рико, 31 июля 2007 г.
  69. ^ Casiano Communications (20 января 2011 г.). «Паром DR из Маягуэса, Сан-Джей, будет запущен в марте» . Карибский бизнесpr.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  70. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  71. ^ «Американский орел прекращает обслуживание форума гражданской авиации Маягуэса» . Авиалайнеры.нет. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  72. ^ «Мыс Эйр» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года. [ нужна проверка ]
  73. ^ «Проездные документы Доминиканской Республики» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  74. ^ «gopuertorico.org» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 1 мая 2008 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mayagüez,_Puerto_Rico&oldid=1240004169"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e57d909e6ff242b431ad52e6fd1e5d5__1723494780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/d5/6e57d909e6ff242b431ad52e6fd1e5d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mayagüez, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)