Сан-Хуан Бэй
Сан-Хуан Бэй | |
---|---|
Сан-Хуан Бэй ( испанский ) | |
![]() Проекция Меркатора залива Сан-Хуан | |
Расположение | Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
Координаты | 18 ° 27'7,95 дюйма с.ш. 66 ° 6'51,04 дюйма з.д. / 18,4522083 ° с.ш. 66,1141778 ° з.д. |
Тип | Залив |
Источники океана/моря | Северная часть Атлантического океана |
Управляющее агентство | Департамент природных и экологических ресурсов , Управление портов Пуэрто-Рико |
Соленость | 34.5 [1] [примечание 1] |
Залив Сан-Хуан ( испанский : Баия-де-Сан-Хуан ) — залив и главный залив, прилегающий к Старому Сан-Хуану на северо-востоке Пуэрто-Рико . Его длина составляет около 3,5 миль (5,6 км). [2] [3] самый большой водоем в устье реки площадью около 97 квадратных миль (250 км²). 2 ) [4] каналов, заливов и восьми соединенных между собой лагун . [5] острова В заливе Сан-Хуан находится самая оживленная гавань , история которой восходит как минимум к 1508 году. [6] [7]
География
[ редактировать ]Залив представляет собой полузамкнутый водоем со сложной системой петель, бассейнов и каналов в центре наиболее значимых исторических памятников и крупнейших населенных пунктов Пуэрто-Рико. Залив Сан-Хуан обеспечивает отдых, осмотр достопримечательностей и туристические достопримечательности, а его изогнутая форма предлагает множество причалов для водных судов. Из-за коммерческой экспансии и экологической нагрузки в регионе, [8] [9] устье проектов по было в центре внимания восстановлению экологии . [10] [11] В 2015 году Программа устья Сан-Хуана ( Programa del estuario de la Bahía de San Juan ) начала использовать зеленые флаги для обозначения состояния вод залива. [12] [13]
На карте залив Сан-Хуан соединяет два соседних озера. Такое впечатление создается от перешейка суши Пунтилья («маленькая точка»), который выступает от острова Сан-Хуан-Баутиста в центр залива и приближается к другому выступу (Пунта-Катаньо), простирающемуся с другой стороны более крупного острова. Иллюзия демонстрирует неправильную форму залива. Рядом с Пунтиллой находятся доки, которые, как сообщается, являются самыми загруженными на Карибах. [14] Являясь частью порта Сан-Хуан , они находятся на острове Сан-Хуан-Баутиста у входа в канал Сан-Антонио. Три моста между островком и материком пересекают канал, соединяющий залив с Лагуной дель Кондадо ( лагуной Кондадо ) и Атлантическим океаном . Одним из таких мостов является исторический мост Дос-Эрманос . До их постройки лагуна Кондадо была самым узким входом в залив.
На другой стороне полуострова Исла-Гранде внутренняя часть залива имеет форму треугольника. Здесь находится оживленный залив Баия-де-Пуэрто-Нуэво (Залив Нью-Порт), который находится ближе к внутренним транспортным сетям, чем порт Сан-Хуан. Залив питается рекой Рио-Пьедрас , которая впадает в залив через канал Мартин Пенья . Канал длиной 3,75 мили (6,04 км) соединяет залив с другими лагунами и городом Рио-Пьедрас . [15]
История
[ редактировать ]Европейское завоевание и поселение
[ редактировать ]
Испанские конкистадоры Нового Света мыслили категориями городских ландшафтов и муниципальной организации . Они не спускали свои Conquista de las Indias с океанских каравелл или странствующих лагерей. Испанцам нужны были прочные жилища, предпочтительно окруженные каменными стенами, как это было в Европе . Хуан Понсе де Леон провел несколько дней в поисках лучшего места для строительства виллы — проекта колониального города. Санто-Доминго Губернатор Николас де Овандо поручил ему умиротворить и евангелизировать близлежащий остров, который Христофор Колумб назвал «Сан-Хуан Баутиста» во время своего второго путешествия в Америку. и Бога прославить Это была возможность продемонстрировать мужественность и страну. По рекомендации де Овандо Фердинанд II Арагонский сделал Понсе де Леона аделантадо и разрешил ему завоевать остров Таино . Борикен, коренное название Пуэрто-Рико, станет вторым карибским островом, который станет частью Испанская империя . [16]
В 1508 году Понсе де Леон отплыл в залив Гуаника на западе острова, где местный касик Агуэйбана I приветствовал своих людей как союзников против карибов. Однако испанцы не нашли там подходящего места для поселения. [17] Аделантадо . и его небольшая команда идальго пересекли остров, пока не увидели просторную, почти не имеющую выхода к морю бухту на северо-восточном берегу Судя по всему, ни один коренной народ не претендовал на эту территорию, поскольку она подвергалась набегам карибов. Понсе де Леон назвал водоем Заливом Богатого Порта ( исп . Bahía de Puerto Rico ). [18] [19]

Понсе де Леон двинулся вглубь страны и приказал основать первое испанское поселение на острове в 3 милях (4,8 км) от залива. По предложению де Овандо он назвал поселение Капарра . Исследователь выбрал это место из-за его близости к морю и «золотым приискам и фермам Долины Тоа ». [21]

Капарра оказалась неблагоприятным предприятием. Нищенствующие монахи обратились к Понсе де Леону с просьбой перенести поселение поближе к заливу (и морскому бризу), заявив, что его нынешнее расположение смертельно для детей. Губернатор был категорически против, поскольку у него был построен дом в Капарре. В 1511 году корона назначила нового губернатора Хуана Серона , который получил королевское разрешение переместить деревню. Согласно карте Родриго де Фигероа , жители деревни поселились на трехмильном лесистом островке у входа в залив. [22] В 1521 году жители завершили переселение и назвали новую деревню «Вилла де Пуэрто-Рико». [23] Несколько лет спустя, после королевской модернизации, поселение было переименовано в «Сьюдад-де-Пуэрто-Рико». [24] [25] [26] Колониальные инженеры укрепили остров стенами и замками, соединив его с материковой частью Пуэрто-Рико мостом Сан-Антонио, и он стал известен как «город-крепость». [27] [28]
Испанский историк шестнадцатого века и активист коренных народов Бартоломе де лас Касас описал залив и его окрестности, названия, отличные от тех, которые используются сейчас: [29] [30] Остров, который мы называем Сан-Хуан, который в переводе с языка индейцев, его естественных соседей, назывался Борикен... имеет некоторые плохие порты, если не тот, который они называют Пуэрто-Рико («Этот остров мы называем Сан-Хуан, который на языке коренных индейцев назывался Борикен, имеет лишь несколько гаваней поменьше, за исключением той, которая называется Пуэрто-Рико»). [31] [32] По словам де лас Касаса, индейцы называли свой остров «Борикен»; испанцы называли его «Сан-Хуан», а его гавань «Пуэрто-Рико». Со временем остров стал Пуэрто-Рико, а его гавань (и залив) Сан-Хуаном; индийское имя изменилось на Боринкен, без диакритического знака и лишней буквы n . [33]
Колониальный период
[ редактировать ]Хотя атлантические ветры, возможно, и обеспечили более здоровый климат на острове, перемещение деревни из Капарры в залив не защитило поселенцев от нападений карибов. Карибы, понимая влияние европейской колонизации на их выживание, яростно штурмовали новое поселение. [34]
К восемнадцатому веку население островка расширилось до Атлантик- Сити Сан-Хуан , во многом из-за близости залива и его порта. Город и входы в бухту были укреплены; залив и его стены изолировали испанских жителей от остального населения острова, поощряя касту . [35]
За последние 500 лет важнейшей функцией залива было соединение Пуэрто-Рико с внешним миром. [36] а отряды испанского флота с сокровищами соединили островную колонию с испанской колониальной сетью . Благодаря своему стратегическому расположению, он был целью пиратских нападений и местом, где имперские державы могли продемонстрировать военную мощь. На восточной стороне устья залива замок Сан-Фелипе-дель-Морро до сих пор охраняет его узкий вход. [37]

Сегодняшний день
[ редактировать ]
Порт Сан-Хуан , расположенный на островке на северной стороне залива, является одним из самых загруженных портов Карибского бассейна. [38] [39] [40] Тысячи рыбаков бороздят солоноватые воды там, где пресная вода встречается с морем . Красота и экологическое разнообразие залива Сан-Хуан привлекают туризм и разнообразные развлекательные мероприятия.
Однако результатом эксплуатации стала деградация значительной части природных ресурсов залива; Этот район также подвержен сейсмической активности. [41] [42] Проект восстановления вернул воде залива статус «безопасного при контакте» и интегрировал обновленную прибрежную инфраструктуру города в береговую линию залива. [43]
Галерея
[ редактировать ]- Эскизная карта 1922 года
- Сьюдад-Амураллад (Город-крепость), вид из залива
- Круизный лайнер заходит в бухту
- Закат
- Узкий вход, вид с острова Кабрас.
- Корабль береговой охраны США входит в бухту
- Парусники 1901 года
- Вход в залив, вид со стороны Эль Морро
- Вид с городских стен
- Карта 1766 года Исаака Тириона
- Вид на остров Кабрас и залив Сан-Хуан возле Пасео-де-ла-Принсеса
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Поверхностная соленость при температуре поверхности 27,5 ° C, измеренная 14 апреля 1971 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Базовые океанографические данные (1971-72) для разработки альтернатив утилизации морских отходов для Пуэрто-Рико. (Том II: Приложения. Заключительный отчет - ноябрь 1974 г.) ] Ноябрь 1974 г. Подготовлено для: Совета по качеству окружающей среды (Junta de Calidad Ambiental), Канцелярии губернатора Содружества Пуэрто-Рико. Подготовлено: Океанографическая программа, Отдел природных ресурсов, Департамент общественных работ, Содружество Пуэрто-Рико. Таблица C-5, страницы 7.25–7.28. Рисунки С-1 и С-5, стр. 7.32, 7.36.
- ^ Инженерный корпус, США. Армия. (1976). Обзор-обследование гавани Сан-Хуан. Навигация: Заявление о воздействии на окружающую среду . Джексонвилл, Флорида: Публикация национального правительства США. п. 7.
- ^ Гидрографическое управление (1921 г.). Вест-Индский пилот (выпуск 129) . ДК: Выпуск 129. с. 328.
- ^ Торрес, Бренда (2018). «После Марии устойчивость в Пуэрто-Рико: почему Мария оказала такое разрушительное воздействие и как смягчить будущую климатическую катастрофу». Отчет NACLA по Америке . 50 (1): 11–14. дои : 10.1080/10714839.2018.1448583 . S2CID 134039957 .
- ^ «Волонтерская программа по мониторингу качества воды: СТАНДАРТНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ РАБОТЫ» (PDF) . estuario.org . Проверено 11 октября 2018 г.
- ^ Миллер, Пол Джерард (1922). История Пуэрто-Рико . Чикаго: Рэнд, МакНелли и компания. стр. 55–57 .
- ^ Негрони, Эктор Андрес (1992). Военная история Пуэрто-Рико . Сан-Хуан, PR: Государственное общество пятой годовщины. п. 496. ИСБН 978-8478441389 .
- ^ «Береговая охрана развернет на возможном судне систему сбора нефти во время учений в заливе Сан-Хуан» . Новостной репортаж . Береговая охрана США. 8 ноября 2011 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ Перес-Вильялона, Гамлет; Джеффри К. Корнуэлл; Хорхе Р. Ортис-Заяс и Эльвира Куэвас (2015). «Денитрификация отложений и потоки питательных веществ в лагуне Сан-Хосе, тропической лагуне в высокоурбанизированном устье залива Сан-Хуан, Пуэрто-Рико» . Эстуарии и побережья . 38 (6): 2259–2278. дои : 10.1007/s12237-015-9953-3 . S2CID 84885666 .
- ^ «Агентство по охране окружающей среды утверждает список загрязненных вод Пуэрто-Рико: новые загрязнители включены в воды устья залива Сан-Хуан, Рио-Баямон, Рио-Гранде-де-Аресибо» . Новостной репортаж . Агентство по охране окружающей среды. 29 сентября 2010 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ «Что делают сообщества: Каньо Мартин Пенья, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико» . Новостной репортаж . Агентство по охране окружающей среды. 25 февраля 2013 г. Проверено 20 января 2016 г.
- ^ «Флаги указывают, безопасны ли воды лагуны Кондадо» . НовостиРепортаж . Программа устья залива Сан-Хуан. Май 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ Коста, Хуан Р. (5 мая 2015 г.). «Флаги предупредят о бактериологической обстановке в лагуне Кондадо (галерея)» . НовостиРепортаж . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Уведомление . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ Мони, Густав, Фрэнк Хендрикс, Карел Йоос, Ларс Куврёр и Крис Питерс (1998). Стратегии глобальных и региональных портов на примере карибских контейнерных и круизных портов . Бостон, Массачусетс: Спрингер. стр. 116–121. дои : 10.1007/978-1-4757-6602-8 . ISBN 978-1-4419-5075-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Альберт Хойт, Эдвард (1943). История обороны гавани Сан-Хуана, PR, под Испанией, 1509–1898 гг . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Командование береговой артиллерии Пуэрто-Рико. п. 144.
- ^ Гарсия Ледюк; Хосе Мануэль (2002). Заметки к краткой истории Пуэрто-Рико: от предыстории до 1898 года . Сан-Хуан, PR. стр. 104–126. ISBN 978-1881715962 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Арлин Пабон-Чарнеко и Эдуардо А. Реджис (1997). Гуаника: происхождение его памяти . Гуаника, PR: Государственное управление по сохранению исторических памятников, Управление губернатора Пуэрто-Рико. стр. 9–75.
- ^ Сересо Мартинес, Рикардо (1994). Испанская морская картография XIV, XV и XVI веков . Мадрид: Издательство CSIC. п. 152. ИСБН 9788400074005 .
- ^ Дядя Аурелио (1961). Новые источники по истории Пуэрто-Рико; неопубликованные или малоизвестные документы, оригиналы которых находятся в Генеральном архиве Индии в городе Севилья, Испания . Сан-Херман: Издания Межамериканского университета Пуэрто-Рико. п. 645.
- ^ Jump up to: а б Миллер, Пол Джерард (1922). «История Пуэрто-Рико» . Интернет-архив . п. 122 . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ Старк, Дэвид М. (2008). « Здесь нет города, но пустыня», Контуры городской жизни в Сан-Хуане 1673 года» . Журнал истории Карибского бассейна . 42 (2): 257.
- ^ Домингес Кристобаль, Карлос (2000). Историческая панорама леса Пуэрто-Рико . Сан-Хуан, PR: Университет Пуэрто-Рико. п. 85. ИСБН 978-0847702978 .
- ^ Алегрия, Рикардо Э. (2009). Исторические документы Пуэрто-Рико: 1581-1599 гг . Сан-Хуан, PR: Центр перспективных исследований Пуэрто-Рико и Карибского бассейна. п. 135. ИСБН 978-1934461457 .
- ^ Симон, Петр (1626). Исторические известия о завоеваниях материка в Вест-Индии, Том 1 . Мадрид. стр. 82–84.
- ^ Лопес Ньевес, Луис (1996). «Истинная смерть Хуана Понсе Де Леона» . Inti: Журнал латиноамериканской литературы . 1 (43): 421–435.
- ^ Марли, Дэвид (2005). Исторические города Америки: Иллюстрированная энциклопедия . . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 9781576070277 .
- ^ Аббад-и-Ласьерра, Иньиго и Хосе Х. Акоста. (1866). Географическая, гражданская и естественная история острова Сан-Хуан-Баутиста в Пуэрто-Рико . Сан-Хуан, PR: Impr. и книжный магазин Акоста. п. 116.
- ^ Сапатеро, Хуан Мануэль (1989). «Исторические укрепления Сан-Хуан-де-Пуэрто-Рико Редактировать. Universidad Complutense. Мадрид, 1989» . Журнал военной культуры «Милитария» (1): 141–175.
- ^ Сигел, Питер Э. (2005). Древний Боринкен: археология и этноистория коренного Пуэрто-Рико . Издательство Университета Алабамы. стр. XVIII. ISBN 978-0817352387 .
- ^ Виала, Фабьен (2014). Пост-Колумбовый синдром: идентичности, культурный национализм и поминки в странах Карибского бассейна . Пэлгрейв Макмиллан. п. 122. ИСБН 978-1137439895 .
- ^ лас Касас, Бартоломе (1875). История Индии, Vol. 3 . Мадрид: Импрента Мигель Хинеста. например 234.
- ^ де лас Касас, Бартоломе (1876). Написанная история Индии, Vol. 4 . Мадрид: Импрената де Мигель Хинеста. например 321.
- ^ Арром, Хосе Хуан (2000). Антильские лексикологические исследования . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Издательство Университета Пуэрто-Рико. стр. 131–138. ISBN 978-0847703746 .
- ^ Круз Сото, Мари (2009). Обитая на острове Нена, 1514–2003: Островные повествования, Имперские драмы и Вьекес, Пуэрто-Рико . Анн-Арбор: Мичиганский университет. п. 56. ИСБН 9780549510154 .
- ^ Скарано, Франциско (2013). «Упадок империи и адаптация», глава в книге «Карибский регион: история региона и его народов» . Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 180–183. ISBN 978-0226924649 .
- ^ Флорес Роман, Милагрос, Луис А. Луго Амадор и Хосе Крус де Арригойтиа (2009). Сан-Хуан, город замков и солдат = Сан-Хуан, город замков и солдат . Сан-Хуан, PR: Служба национальных парков. стр. 21–25. ISBN 9781934461655 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Барриентос, Андреа (2008). По улицам Старого Сан-Хуана (PDF) . Сан-Хуан, PR: Mapfre. стр. 26–35. ISBN 9780615240947 .
- ^ «Новейшая диаграмма NOAA поддерживает морскую экономику Пуэрто-Рико» . Выпуск новостей . NOAA, Управление береговой службы. 13 октября 2011 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
- ^ Организация американских государств. (1988). Исследование Карибского круизного лайнера . Вашингтон, округ Колумбия: Генеральный секретариат ОАГ. п. 21.
- ^ Гулликсен, Вэнс (август 2008 г.). «Круизная индустрия» . Общество . 45 (4): 342–344. дои : 10.1007/s12115-008-9103-7 . S2CID 144437636 .
- ^ Венгеш, Джеймс, Джеффри Баххубер (2005). «Склонность к разжижению» — глава в книге «Активная тектоника и сейсмические опасности Пуэрто-Рико, Виргинских островов и морских территорий» . Остин, Техас: Геологическое общество Америки. стр. 249–262. ISBN 978-0813723853 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Бауса-Ортега, Хорхе. «Устье залива Сан-Хуан и его инициативы по созданию устья, готового к изменению климата» (PDF) . Программа устья залива Сан-Хуан .
- ^ «Городской маршрут для наслаждения морем. Откройте для себя необыкновенную красоту моря, а также других водоемов мегаполиса » . Выпуск новостей . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Новый день. 22 июля 2012 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Национальный исторический памятник Сан-Хуан
- Устье залива Сан-Хуан (на испанском языке)
- PRFFrogui: Устье залива Сан-Хуан (на испанском языке)
- Белый дом: резиденция потомков Хуана Понсе де Леона, колонизатора Пуэрто-Рико (на испанском языке)