Преступность в Пуэрто-Рико
Пуэрто-Рико | |
---|---|
Уровень преступности* (2011 г.) | |
Насильственные преступления | |
Убийство | 30.6 |
Изнасилование | 1.2 |
Ограбление | 174.4 |
Нападение при отягчающих обстоятельствах | 78.1 |
Преступления против собственности | |
Кража со взломом | 447.6 |
Воровство-кража | 789.7 |
Кража автотранспорта | Нет в наличии |
Примечания *Количество зарегистрированных преступлений на 100 000 населения. Источник : ФБР – Единая отчетность о преступности – Преступность в США, 2011 г. (Таблица 5). |
Преступность в Пуэрто-Рико описывает акты насильственных и ненасильственных преступлений , которые происходят на территории Содружества Пуэрто-Рико .
Для борьбы с преступностью правительство Пуэрто-Рико приняло широкую политику борьбы с преступностью, известную на местном уровне как «mano dura contra el Crimen» (или просто mano dura ), «железный кулак против преступности». [1] [2] В 1993 году губернатор Педро Росселло подвел итог усилиям правительства, заметив: «Они просили войны, и она будет. Пусть каждый преступник знает: наше терпение закончилось». [1] Однако даже после принятия многочисленных мер по борьбе с преступностью уровень насильственных преступлений оставался слишком высоким. Например, в 2006 году на острове было зарегистрировано 736 убийств. [3]
В начале двадцать первого века коррупция в полиции способствовала преступлениям, связанным с наркотиками; в результате было арестовано более тридцати агентов правоохранительных органов Пуэрто-Рико. Это произошло в то время, когда Пуэрто-Рико занимало шестое место в мире по количеству убийств на душу населения. [2] Чтобы противодействовать этому, федеральные правоохранительные органы, в том числе Береговая охрана США и Управление по борьбе с наркотиками (DEA), координировали усилия с Департаментом полиции Пуэрто-Рико (PRPD) и другими местными агентствами. Активизация усилий правоохранительных органов, а также используемая тактика и оборудование привели к общественной критике по поводу фундаментальной милитаризации полиции на острове. [2] [4]
Преступления по десятилетиям
[ редактировать ]Преступность до 1980-х годов
[ редактировать ]Антонио Корреа Котто был известным пуэрториканским преступником 1950-х годов. 25 января 1950 года он убил двух человек в Мачуэло-Абахо , Понсе, Пуэрто-Рико . После того, как его поймали, привлекли к ответственности и приговорили к тюремному заключению, ему удалось бежать и вернуться в Понсе, где он убил еще 10 человек. [5] Корреа Кото был убит вскоре после этого в перестрелке с полицией. [5] По крайней мере одно крупное ограбление произошло и после окончания 1950-х годов. [4]
В последнее время правительство Пуэрто-Рико борется с незаконной торговлей наркотиками и связанной с ней преступностью с середины 1970-х годов, при этом усиление усилий правоохранительных органов на протяжении нескольких десятилетий способствовало возникновению цикла насилия , в котором как спрос, так и предложение незаконных веществ остаются значительными. [4] [6]
Хотя употребление рекреационных наркотиков было редкостью в Пуэрто-Рико в 1950-х годах, в 1960-х оно заметно возросло. К следующему десятилетию указанное увеличение использования, особенно среди лиц в возрасте до 25 лет, стало серьезной проблемой в пуэрториканском обществе. По оценкам, до семидесяти тысяч островитян злоупотребляли психоактивными веществами . [4] Ряд наркокартелей обнаружили, что Пуэрто-Рико функционировало как эффективный перевалочный пункт при контрабанде контрабанды, такой как кокаин, на материковую часть Соединенных Штатов, и на протяжении нескольких десятилетий было магнитом для организованной преступности . [2] [4] [6]
В результате этих событий в политике Пуэрто-Рико возникло пристальное внимание к преступности и, в частности, к проблемам, связанным с наркотиками. Опрос 1975 года показал, что 87% респондентов считают, что насилие в последнее время значительно возросло. помимо упоминания « порока Однако, инфляция и отсутствие занятости . », причиной преступности в Пуэрто-Рико стали также [4]
Преступность 1980-х годов
[ редактировать ]Существование очевидных « ничейных зон», в которых всякая преступная деятельность могла иметь место без какого-либо полицейского контроля, среди общин, особенно низшего класса, вызвало широкую обеспокоенность. Особой проблемой также стало использование автоматического оружия и других видов вооружения для прямого противодействия правоохранительным органам. С 1993 по 1996 год в ходе своих усилий правительство конфисковало в общей сложности 10 017 единиц незаконного огнестрельного оружия. Кроме того, общее число убийств в Пуэрто-Рико почти удвоилось с 1987 по 1994 год — с 509 до 995 соответственно. острова Эти тенденции вызвали огромный интерес в средствах массовой информации . [4]
Преступность 1990-х годов
[ редактировать ]Представления о широкомасштабной преступности вызвали политическую нестабильность и постоянное давление на власти, чтобы они изменили свои подходы, что часто приводило к удвоению мер по борьбе с наркотиками. [4] В частности, в начале 1990-х годов правоохранительные органы начали целенаправленно преследовать «белых воротничков» потребителей наркотиков . Глава аппарата правительства отметил, что полиция стала свидетелем того, как «домохозяйки ходят в эти места [раздачи наркотиков] со своими детьми в машине», и пообещал послать решительный сигнал. [7]
Широкий и строгий подход правительства острова известен как «железный кулак» ( испанский : mano dura contra el Crimen или просто mano dura ). [1] [2] В 1993 году губернатор Педро Росселло подвел итог усилиям правительства, заметив: «Они спровоцировали войну, и они ее получат: дайте преступникам понять, что наше терпение закончилось» ( испанский : Nos han pedido guerra y guerra tendrán. Que lo sepa). преступник: nuestra paciencia se acabó ). Только за первый месяц того года произошло в общей сложности 104 убийства. Конкретные изменения в усилиях по борьбе с преступностью включали в себя выделение полицейским большего количества оружия и целенаправленное вмешательство Национальной гвардии в определенных местах. [1]
Однако усилия Пуэрто-Рико в целом оказались недостаточными для прекращения широко распространенного оборота наркотиков во второй половине 20 века. Правительство не только увеличило уровень занятости и общее финансирование тюрем и полиции, но также провело своего рода милитаризацию своей организации. Конкретные стратегии включали более длительные сроки заключения для преступников, увеличение финансирования офицерского снаряжения и строительство новых тюрем. С 1992 по 1998 год бюджет острова на полицейскую деятельность увеличился примерно вдвое. Однако прогресс по большей части оставался недостижимым. [1] [2] [4] Общественное мнение критически оценивало ситуацию с правоохранительной деятельностью на острове. В 1997 году крупный национальный опрос показал, что 68% большинства считают, что преступность стала «намного хуже» за предыдущие пять лет. [4]
В ответ на широко распространенную преступность местные правоохранительные органы попытались объединить свои усилия с федеральными агентствами США, особенно с учетом борьбы с торговлей людьми. Управление США Береговая охрана и по борьбе с наркотиками (DEA) [8] оба усилили свое присутствие на острове в 1990-е годы, установив связи, которые сохранились годы спустя. [2] [4] Тем не менее, такие проблемы, как коррупция в полиции, часто усложняют ситуацию, поскольку различные группы пытаются сотрудничать друг с другом. Полицейское управление Пуэрто-Рико (PRPD), главный правоохранительный орган территории, запятнано многочисленными скандалами, связанными с неправомерными действиями офицеров, вплоть до откровенной преступной деятельности. [9] [3] [10] [11]
Преступность 2000-х годов
[ редактировать ]Одно из крупнейших разоблачений коррупции в правоохранительных органах в истории США произошло в 2001 году на острове. Двадцать девять полицейских были пойманы на видеозаписи торговли наркотиками благодаря секретной операции, инициированной Федеральным бюро расследований (ФБР). После того, как власти заподозрили местную полицию в непосредственном участии в торговле наркотиками, а некоторые офицеры даже оказались достаточно смелыми, чтобы продавать героин из своих патрульных машин, арест также был направлен на прекращение незаконной защиты, предоставляемой некоторым торговцам кокаином, которые перевозили контрабанду по всему острову. По этому делу, известному как операция «Потерянная честь» , в общей сложности были арестованы тридцать два человека. [3] [11] Журналист Orlando Sentinel Иван Роман заявил, что арест «ошеломил ведомство, уже оправившееся от серии» предыдущих скандалов. [11]
Кроме того, в 2008 году ФБР арестовало четырех пуэрториканских офицеров, в том числе директора отдела экстрадиции острова, за вымогательство , а также распространение кокаина и героина. Служба новостей EFE World News заявила в своем репортаже, что арестованные «воспользовались авторитетом своей униформы». [10] В период с 1993 по 2000 год ПРПД уволила целую тысячу офицеров по различным уголовным обвинениям. В период с 2003 по 2007 год под следствием находились сто офицеров, еще семьдесят пять были осуждены в соответствии с юрисдикцией федеральной судебной системы США . [3]
Затем в 2007 году суперинтендант полиции Педро Толедо заявил: «У нас были офицеры, использовавшие полицейские машины для сопровождения торговцев наркотиками, и мы арестовывали офицеров, продававших оружие агентам под прикрытием». Он подчеркнул, что многие офицеры старались изо всех сил, хотя некоторые решили «нарушить свою присягу». В прошлом году насильственная смерть наркобарона Хосе «Кокито» Лопеса Росарио послужила поводом для расследования в отношении высших уровней правительства территории. Связи покойного вора в законе с тремя местными сенаторами дошли до того, что один из чиновников взял его с собой во время тюремных инспекций. [3]
Преступность 2010-х годов
[ редактировать ]Масштабное ограбление на территории Пуэрто-Рико в результате операции «Хижина стражей» вызвало освещение в международных средствах массовой информации, о чем сообщили такие издания, как американская CNN и британская Daily Telegraph . [12] [13] Операция, ставшая кульминацией двухлетнего расследования ФБР коррупции в правоохранительных органах на территории, достигла апогея 6 октября 2010 года серией предрассветных рейдов. Это привело к более чем сотне арестов, среди которых были задержаны члены PRPD, Департамента исправительных учреждений Пуэрто-Рико (PRCD) и даже армии США солдаты . Коррумпированные лица не только обеспечивали безопасность торговцев наркотиками, но и активно участвовали в сделках. Чиновники предъявили обвинения в общей сложности 133 лицам в ходе операции. [12] [14]
Операция началась в 3 часа ночи, когда шестьдесят пять тактических групп рассредоточились по территории, а группы по спасению заложников (HRT) и группы специального вооружения и тактики (SWAT) произвели неожиданные аресты. Массовый рейд провели более тысячи агентов ФБР, многие из которых тайно прилетели на остров. Организация назвала эту операцию «вероятно, крупнейшим делом о коррупции в полиции в истории ФБР». [14] «Народ Пуэрто-Рико заслуживает лучшего», — заявил тогдашний генеральный прокурор США Эрик Холдер . [12]
Причинами коррупции в полиции являются относительно низкие зарплаты рядовых офицеров. Тогдашний президент Полицейской ассоциации Хосе Родригес сообщил в 2007 году, что пуэрториканцы, патрулирующие улицы, зарабатывают около двадцати шести тысяч долларов в год. Родригес также отметил, что местные сержанты контролируют от тридцати до тридцати пяти офицеров — в отличие от в среднем десяти в континентальной части США. [3]
Уровень убийств в Пуэрто-Рико несколько снизился с 1990-х по 2000-е годы, однако насильственные преступления оставались значительно выше не только в региональном, но и в международном масштабе. В середине 2000-х годов из-за проблем на территории она заняла шестое место в мире по количеству убийств на душу населения. [2] В 2006 году в Пуэрто-Рико было убито 736 человек. [3]
Что касается 2010-х годов, цикл насилия между преступниками и правоохранительными органами оставался серьезной проблемой, поскольку условия на острове менялись. [15] [16] В отчете Отдела гражданских прав Министерства юстиции США за 2011 год о полиции Пуэрто-Рико был сделан вывод, что департамент «сломан в ряде критических и фундаментальных аспектов». Заявив, что многие «трудолюбивые и преданные своему делу» офицеры «отлично служат обществу в зачастую сложных условиях», следователи заявили, что выявленные нарушения «носят повсеместный характер и затрагивают все уровни» департамента. [9] К концу того же года в Пуэрто-Рико произошел всплеск насильственных преступлений: было убито более тысячи человек. [15] [16]
в Долговой кризис Пуэрто-Рико середине 2010-х годов бросил вызов гражданскому обществу территории и привел к тому, что сотни тысяч жителей стали безработными. Произошла и последующая волна миграции на материк с острова. Федеральный надзорный совет США согласился контролировать финансовое управление местного правительства в 2016 году, имея на кону долг в размере около 74 миллиардов долларов. В статье Miami Herald за 2017 год говорилось, что кризис оставил пуэрториканские «институты в руинах». [16]
За выходные в декабре 2018 года произошло семь убийств. [17] Степень, в которой такое насилие будет повторяться по мере восстановления, остается неопределенной. [15] Суперинтендант полиции Эктор Пескера заметил в 2017 году, что проблема преступности в Пуэрто-Рико была в основном «вне поля зрения, вне поля зрения» жителей материковой части Америки до урагана и больше не существует. [16]
Тем не менее, такие люди, как бывший суперинтендант полиции Мигель Перейра, отмечают, что большая прибыль, связанная с незаконным оборотом наркотиков в Пуэрто-Рико , а также высокий спрос, вызванный многочисленными социальными проблемами, будут способствовать преступным действиям, независимо от того, что пытаются сделать правоохранительные органы. Перейра привел в 2013 году конкретный пример того, как кокаин продавался на улицах Пуэрто-Рико по цене около 15 000 долларов за килограмм , в то время как оптовый производитель в районах Колумбии производил это вещество всего по 400 долларов за килограмм или около того. Таким образом, публично посетовал Перейра, преступники могут даже потерять целых 90% своих поставок из-за усилий по борьбе с наркотиками и при этом получить значительную прибыль; например, гангстер, избавившийся от всего, кроме 100, из своих первоначальных 1000 килограммов, все равно может стать миллионером только за счет этих остатков. [1]
Преступность в 2020-е годы
[ редактировать ]В 2020 году было совершено 529 убийств, а в 2019 году — 614. [18] [19]
Незаконные наркотики направляются из Венесуэлы и Доминиканской Республики , через Пуэрто-Рико и далее в Ньюарк, штат Нью-Джерси , Филадельфию и Орландо, штат Флорида . [20] Несколько правоохранительных органов работали над арестом членов наркогруппировок. [21] Ла Лоренсана — жестокая банда, действующая в Агуас-Буэнасе, Сидре, Хункосе, Кайе, Сан-Лоренцо и других муниципалитетах. Члены этой банды убивают и расчленяют жертв после убийства, их возглавляет Нельсон Торрес Дельгадо (он же Эль Бурро ), арестованный в 2019 году. [22] но по состоянию на июнь 2022 года остается в розыске. [23] [24] [25]
Дебаты и дискуссии
[ редактировать ]В число комментаторов, которые вообще поставили под сомнение эффективность государственной политики по борьбе с преступностью, входят Гэри Гутьеррес, профессор уголовного правосудия в Университете Турабо , [15] и Хорхе Родригес Беруфф , [2] академик и историк, связанный с Университетом Пуэрто-Рико (UPR).
В 2013 году бывший секретарь Департамента исправительных учреждений и реабилитации Пуэрто-Рико Зоэ Лабой публично заметила, что «в общих чертах мы потерпели неудачу» ( испанский : en términosgenerales hemos fracasado ), утверждая при этом, что некоторые инициативы привели к хорошим результатам. [1]
После урагана «Мария» в 2017 году журналист Miami Herald Дэвид Овалле написал:
[T] Будущее правоохранительных органов на острове мрачно. За последние пять лет ведомство потеряло около 4000 офицеров и из-за экономического кризиса на острове не может рассчитывать на поступление новых сотрудников в ближайшее время. Сотни солдат армии США, внешние сотрудники правоохранительных органов и частные охранники помогают (временно), но грабежи, убийства и торговля наркотиками возобновились на уровнях, которые могли бы показаться возмутительными в материковых штатах, но здесь это трагически нормально. [16]
Преступления против женщин
[ редактировать ]Домашнее насилие было криминализировано в Пуэрто-Рико согласно Закону № 54 от 1989 года. [26] Закон включает программу реабилитации в качестве альтернативы тюремному заключению для осужденных преступников, но, по данным Centro de Periodismo Investigativo (Центра журналистских расследований), эта программа не контролируется, что подрывает доверие к ней. [27]
с 2009 по 2021 год по меньшей мере 196 женщин на острове были убиты в результате актов гендерного насилия . По данным Oficina de la Procuradora de la Mujer (Управление защитника прав женщин) правительства Пуэрто-Рико, [28] 26 января 2021 года губернатор Педро Пьерлуизи объявил чрезвычайное положение после убийства нескольких женщин. Эпидемия насилия в отношении женщин в Пуэрто-Рико достигла апогея, когда в конце апреля 2021 года в двух несвязанных между собой случаях женщины были убиты. По данным ФБР [29] Феликс Вердехо убил Кейслу Родригес Ортис, свою беременную возлюбленную, 30 апреля 2021 года. 27-летнего парня избили, ввели ему наркотики, привязали к тяжелым камням, бросили через мост в реку, а затем в него стреляли. [30] Другая жертва убийства, Андреа К. Руис Костас, просила запретительный судебный приказ против своего партнера по насилию, но получила отказ. [31] [32] Эти убийства привлекли внимание средств массовой информации и общественности, что привело к увеличению требований со стороны женщин, обращающихся за помощью в случаях гендерного насилия. [33] 5 мая Совет по финансовому надзору и управлению Пуэрто-Рико , который управляет долговым кризисом Пуэрто-Рико, одобрил финансирование в размере 7 миллионов долларов после первоначального отклонения этой суммы. [34] Деньги были выделены для того, чтобы полиция Пуэрто-Рико могла справиться с эпидемией гендерного насилия. [35] 27 августа 2021 года губернатор Педро Пьерлуизи подписал закон, согласно которому фемициды и трансфемициды были выделены в отдельные категории преступлений. [36] [37] Новый закон квалифицировал эти преступления как убийства первой степени и в результате увеличил наказание за их совершение максимум до 99 лет. [38]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Преступность в Пуэрто-Рико показана в фильме саундтреке и сопровождающем его Дэдди Янки под названием Talento de Barrio . [39]
- «Calle Luna, Calle Sol» , песня в стиле сальса Вилли Колона и Эктора Лаво , повествует о преступности в Пуэрто-Рико. (Калле Луна и Калле Соль — улицы в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, а также в Понсе, Пуэрто-Рико.) [40]
См. также
[ редактировать ]- Преступность в Соединенных Штатах
- Правительство Пуэрто-Рико
- Семья Мартинес Сангерос
- Незаконные наркотики в Пуэрто-Рико
- Указатель статей, связанных с Пуэрто-Рико
- Пуэрториканский народ
- Социальная культура Пуэрто-Рико
- Тони Турси (преступник)
- Эдсель Торрес Гомес
- Папо Качете
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Провал «Жесткой руки» в борьбе с преступностью очевиден» (на испанском языке). Новый день . 14 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Эйлин, Розин; Янгерс, Колетта, ред. (2005). Наркотики и демократия в Латинской Америке: влияние политики США . Издательство Линн Риннер. стр. 324–328. ISBN 9781588262547 . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Роблес, Фрэнсис (18 июля 2007 г.). «Коррупция в полиции подрывает войну с наркотиками в Пуэрто-Рико» . МакКлатчи, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Гриффит, Ивело Л., изд. (2000). Политическая экономия наркотиков в странах Карибского бассейна . Пэлгрейв Макмиллан . стр. 162–179. ISBN 9780230288966 . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Известные персонажи: Корреа Кото. LinktoPR.com (Атилло, Пуэрто-Рико). 26 мая 2006 г. Архивировано 26 мая 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Розенталь, М. (26 марта 1996 г.). «В моих мыслях: послание о войне с наркотиками» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Пуэрто-Рико вовлекает почтовых перевозчиков в войну с наркотиками» . «Таймс округа Бивер» . 23 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «ДЕА КАРИБСКИЙ РЕГИОН» . dea.gov . ДЭА. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Расследование полицейского управления Пуэрто-Рико» (PDF) . Justice.gov . 5 сентября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2018 г. . Проверено 18 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ФБР арестовало четырех пуэрториканских полицейских за коррупцию» . Всемирная служба новостей EFE . 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роман Иван (30 августа 2001 г.). «Полицейские продавали героин из патрульных машин, говорят агенты» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «ФБР: полицейские Пуэрто-Рико защищали торговцев кокаином» . CNN.com . 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «ФБР провело «беспрецедентный» рейд в Пуэрто-Рико» . «Дейли телеграф» . 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Проверено 18 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ФБР — Сан-Хуан (пресс-центр)» . ФБР.gov . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Серулло, Меган (11 января 2018 г.). «В Пуэрто-Рико наблюдается всплеск убийств после урагана Мария» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Овалье, Дэвид (20 октября 2017 г.). «На улицах Сан-Хуана полиция пытается обуздать преступность после урагана Мария» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
- ^ Пуч, Мигель Ривера. «Семь убийств за выходные » . Vocero (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Пуэрто-Рико завершает 2020 год без убийств и праздничной стрельбы на празднованиях». Жемчужина Юга (на испанском языке). 01.01.2021. Архивировано из оригинала 01 января 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Пуэрто-Рико завершает 2020 год с самым низким количеством убийств за 31 год » . Новый день (на испанском языке). 01.01.2021. Архивировано из оригинала 01 января 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Федеральные и государственные власти заявляют, что ликвидировали мощную банду наркоторговцев, возглавлявшую «Васу» » . Новый день (на испанском языке). 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Несовершеннолетний среди погибших во время полицейской операции в Тоа Баха» . WAPA.tv (на испанском языке). 22 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Golpe Federal aganga dedicada a«насильственные преступления» » . Примера Гора (на испанском языке). 22 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ Пуч, Мигель Ривера (13 декабря 2021 г.). «Они связывают «Эль Бурро» с резней в Сидре и указывают на него как на «интеллектуального автора» » . Пресс-секретарь Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Его ищет ФБР: история, которую вы не знали об «Эль Бурро» » . Первый час (на испанском языке). 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Они выясняют, связан ли арестованный в Юнкосе мужчина с преступной организацией, возглавляемой «Эль Бурро» » . Новый день (на испанском языке). 21 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «ayudalegalpr.org» . ayudalegalpr.org (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Куилс, Кристина дель Мар (15 июля 2021 г.). «Программы диверсии для агрессоров по 54-му закону не контролируются» . Центр журналистских расследований (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ «Призываем к осторожности при освещении гендерного насилия » . Новый день (на испанском языке). 2021-09-19. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ «Губернатор Пуэрто-Рико объявляет чрезвычайное положение в связи с гендерным насилием» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 26 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Пуэрто-Рико оплакивает смерть Кейшли Родригес, поскольку боксеру Феликсу Вердехо предъявлено обвинение в ее убийстве» . Яху . 07.05.2021. Архивировано из оригинала 08 мая 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ «Пуэрториканский боксер Феликс Вердехо обвинен в убийстве беременной женщины» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 03.05.2021. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Гонсалес-Рамирес, Андреа (05 мая 2021 г.). «Эпидемии гендерного насилия в Пуэрто-Рико конца не видно» . Разрез . Архивировано из оригинала 06 мая 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Ciencias Forenses no ha analizado sobre 2200 «наборов для изнасилования» » [Судебно-медицинская экспертиза не проанализировала более 2200 наборов для изнасилования]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 26 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 09.11.2020 . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ «Хунта утверждает 7 миллионов долларов на борьбу с гендерным насилием» [ Совет по финансовому надзору и управлению Пуэрто-Рико утверждает 7 миллионов долларов на борьбу с гендерным насилием]. www.noticel.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ Куилан, Глория Руис (05 мая 2021 г.). «Финансовая хунта по надзору утверждает выделение 7 миллионов долларов на чрезвычайные фонды против гендерного насилия» [ Совет по финансовому надзору и управлению Пуэрто-Рико утверждает 7 миллионов долларов на чрезвычайные фонды против гендерного насилия]. Новый день (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ «Министерство юстиции выдвигает возражения против законодательного проекта, который символизирует фемицид и трансфемицид . » Новый день (на испанском языке). 03.02.2021. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ «Пьерлуизи принимает законодательную меру, которая определяет феминициды и трансфемициды как преступления убийства первой степени » . Новый день (на испанском языке). 27 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Толентино Росарио, Карлос (01 сентября 2021 г.). «Убийство Дамариса Ортиса станет первым делом о преступлении или фемиубийстве » . Новый день . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Шерстуль, Алан (8 октября 2008 г.). «Поверхностный взгляд на клише гетто в Таленто-де-Баррио» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Санхуанеро помнят сюжет «Calle Luna, calle Sol», спетый Лаво» . Сан-Диего Union-Tribune en Español (на испанском языке). 27 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 15 августа 2023 г.