Археологический памятник Капарра

	Депозит
	Национальный реестр исторических мест США
	Национальный исторический памятник США
	Руины резиденции Хуана Понсе де Леона в Капарре
Расположение	Гуайнабо, Пуэрто-Рико
Координаты	18 ° 24'18 "N 66 ° 06'51" W / 18,40500 ° N 66,11417 ° W
Область	3 акра (1,2 га)
Номер ссылки NRHP .	84003155
Значимые даты
Добавлено в НРХП	28 февраля 1984 г.
Назначен НХЛ	19 апреля 1994 г.

Капарра — археологический объект в муниципалитете Гуайнабо, Пуэрто-Рико . В 1994 году он был объявлен национальным историческим памятником США . На этом месте находятся руины первой испанской столицы острова, заселенной в 1508 году и официально заброшенной в 1521 году. Это старейшее известное европейское поселение на территории Соединенных Штатов. ^[1]

Это место находится на территории Музея завоевания и колонизации Пуэрто-Рико (Museo de la Conquista y Colonización), в котором представлены артефакты с этого места и других археологических памятников Пуэрто-Рико.

История

В 1508 году Хуан Понсе де Леон основал первоначальное испанское поселение в Пуэрто-Рико в Капарре, названное в честь заброшенной древней римской деревни Капарра в провинции Касерес , Испания, места рождения тогдашнего губернатора карибских территорий Испании Николаса де Овандо . ^[3] Сегодня он известен как район Пуэбло-Вьехо в Гуайнабо , к западу от нынешнего Сан-Хуан . мегаполиса ^[4]

Воздух был нездоровым, и нищенствующие монахи настояли на переносе поселения поближе к заливу и морю. Они жаловались, что младенцы умирают. Их предпочтительным районом был остров Пуэрто-Рико («богатый порт» или «хороший порт») из-за его географических особенностей, схожих с островом Гран-Канария на Канарских островах . ^[5]

Лишь в конце пребывания Понсе де Леона на посту губернатора их желание осуществилось. К 1521 году переезд был завершен, и он стал известен как «Вилла де Пуэрто-Рико». Со временем название острова, Сан-Хуан-Баутиста-де-Пуэрто-Рико , поменялось местами с нынешней столицей Пуэрто-Рико: Сан-Хуаном . ^[6]

По словам Флойда, «Понсе построил единственный каменный дом в деревне, который в течение многих лет функционировал дополнительно как Casa de Contratación , архив и арсенал». Он стал его постоянным домом, куда в 1509 году к нему присоединилась его семья. ^[7]

Археологическая история

Впервые объект Капарра был признан важным во время исследования в 1936 году в рамках программы развития туристических объектов на острове. Предварительные раскопки возглавил пятый официальный историк Пуэрто-Рико Адольфо де Хостос . ^[8] в 1936 и 1937 годах обнаружил большое строение из тапии , разделенное пополам двухполосным шоссе, которое соответствовало описанию де Леоном его собственного дома, единственного недеревянного строения в поселении. Дальнейшие раскопки выявили главную площадь и места расположения других построек. ^[9]

Имущество было приобретено правительством Пуэрто-Рико в 1948 году, которое переместило северную часть руин дома, чтобы расширить дорогу. В 1963 году дорогу снова расширили, разрушив южную часть сооружения, раскопанного в 1936 году. Музей был основан в 1958 году; это место продолжают исследовать археологи. ^[9]

В фольклоре

История 1530 года гласит, что двое испанцев, Диего Рамос де Ороско и Диего Гильарте де Саласар, жили в Капарре и искали золото в реках Пуэрто-Рико для Испании. Каждый из них имел в своем распоряжении по 40 рабов таино . ^[10] Хорошие друзья, они разработали план путешествия в труднодоступное секретное место, чтобы раскопать и найти золото для себя и своего состояния. ^[11]^[10]

Сразу после того, как они нашли большой кусок золота, которым они изначально согласились поделиться, их дружба подверглась испытанию. Пытаясь сохранить золото, Ороско использовал фальшивые игральные кости, но затем сильно упал. Несколько дней спустя, когда его друг Гиларте наконец вернулся с помощью, Ороско лежал при смерти, признался, что использовал фальшивые игральные кости, и попросил у друга прощения. Сьерра-де-Ороско , гора, расположенная в Центральной Кордильере , названа в честь Ороско. ^[11]^[10]

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Капарра» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Проверено 23 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ « Гуайнабо - Британская энциклопедия» (с историей Пуэрто-Рико), Британская энциклопедия , 2006, веб-страница Britannica.com : EB-Guaynabo-Puerto-Rico :names: Капарра, первое испанское поселение в Пуэрто-Рико (1508 г.).
^ Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Правительственная типография. п. 14 .
^ де Киро с., МБ (1864–1884). «Сборник неопубликованных документов: касающихся открытия, завоевания и организации древних испанских владений Америки и Океании, взятых из архивов королевства, и особенно Индии. Компетентно авторизовано, Том 34» . стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ де Киро с., МБ (1864–1884). «Сборник неопубликованных документов: касающихся открытия, завоевания и организации древних испанских владений Америки и Океании, взятых из архивов королевства, и особенно Индии. Компетентно авторизовано, Том 34» . стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Флойд, Трой (1973). Династия Колумба в Карибском море, 1492-1526 гг . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 139.
^ «Археологический памятник Капарра» . Атлас Обскура . Проверено 15 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Номинация НХЛ на сайт Капарра» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 4 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Подборка пуэрториканских легенд» . dLOC Дом . Проверено 29 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рамирес Ривера, Хосе (2009). Легенды Пуэрто-Рико (5-е изд.). стр. 2-7 . ISBN 9780960170029 .

Внешние ссылки

Музей руин Капарры и исторический парк - Институт пуэрто-риканской культуры
Руины Капарры. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine - информация.
Информация Службы национальных парков

[nhlsum-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Капарра» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Проверено 23 июня 2008 г.

[nris-2] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[3] « Гуайнабо - Британская энциклопедия» (с историей Пуэрто-Рико), Британская энциклопедия , 2006, веб-страница Britannica.com : EB-Guaynabo-Puerto-Rico :names: Капарра, первое испанское поселение в Пуэрто-Рико (1508 г.).

[OfficeSanger1900-4] Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Правительственная типография. п. 14 .

[5] де Киро с., МБ (1864–1884). «Сборник неопубликованных документов: касающихся открытия, завоевания и организации древних испанских владений Америки и Океании, взятых из архивов королевства, и особенно Индии. Компетентно авторизовано, Том 34» . стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.

[6] де Киро с., МБ (1864–1884). «Сборник неопубликованных документов: касающихся открытия, завоевания и организации древних испанских владений Америки и Океании, взятых из архивов королевства, и особенно Индии. Компетентно авторизовано, Том 34» . стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.

[Floyd-7] Флойд, Трой (1973). Династия Колумба в Карибском море, 1492-1526 гг . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 139.

[8] «Археологический памятник Капарра» . Атлас Обскура . Проверено 15 июня 2019 г.

[nhl-9] Jump up to: ^а ^б «Номинация НХЛ на сайт Капарра» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 4 ноября 2015 г.

[dLOC_Home-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Подборка пуэрториканских легенд» . dLOC Дом . Проверено 29 января 2020 г.

[P.R._Legends-11] Jump up to: ^а ^б Рамирес Ривера, Хосе (2009). Легенды Пуэрто-Рико (5-е изд.). стр. 2-7 . ISBN 9780960170029 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]