Канованас, Пуэрто-Рико
Канованас
Муниципалитет Канованас | |
|---|---|
 Вид с воздуха на PR-3, проходящий через Канованас | |
 Флаг  Герб | |
| Прозвища: «Доблестный город», «Город индейцев», «Город гонок», «Город чупакабры». | |
| Гимн: «Канованакс». | |
 Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Канованас | |
| Координаты: 18 ° 22'45 "с.ш. 65 ° 54'5" з.д. / 18,37917 ° с.ш. 65,90139 ° з.д. | |
| Суверенное государство |  Соединенные Штаты |
| Содружество |  Пуэрто-Рико |
| Основан | 1910 |
| Районы | 6 кварталов |
| Правительство | |
| • Мэр | Лорнна Сото ( ПНП ) |
| • Сенаторский р-н. | 8 – Каролина |
| • Репрезентативный р-н. | 37, 38 |
| Область | |
| • Общий | 28,23 квадратных миль (73,12 км 2 2 ) |
| • Земля | 28 квадратных миль (73 км ) 2 ) |
| • Вода | 0,05 квадратных миль (0,12 км 2 ) |
| Население (2020) [ 1 ] | |
| • Общий | 42,337 |
| • Классифицировать | 19-е место в Пуэрто-Рико |
| • Плотность | 1500/кв. миль (580/км) 2 ) |
| Демоним | Канованенсес |
| Часовой пояс | UTC-4 ( АСТ ) |
| Почтовый индекс | 00729 |
| Код города | 787/939 |
| Основные маршруты |       |
Канованас ( Испанское произношение: [kaˈnoβanas] , локально [kaˈnoβanaʔ] ) — город и муниципалитет в Пуэрто-Рико , расположенный в северо-восточном регионе Пуэрто Рико - ; к югу от Лоис ; к востоку от Каролины ; и к западу от Рио- Гранде Канованас расположен в самом сердце Канованас-Пуэбло (центр города и административный центр). Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо .
История
[ редактировать ]
Район того, что сейчас называется Канованас, принадлежал региону Тайно в Кайниабоне , также местному названию реки Гранде -де-Лойса , которая простиралась от центрально-восточного региона Пуэрто-Рико до северо-восточного побережья острова. [ 2 ] Регионом руководили касик Канобана , от которого произошло настоящее название, в южной половине и женщина Касика Лоаиса на севере (в основном современная Лоиза ). Во время испанской колонизации регион Канованас был передан Мигелю Диасу, который превратил Тайно Юкайеке в ранчо. Говорят, что Канобана вместе с Лоаисой были сторонниками испанского режима и не присоединились к восстанию таино 1511 года . [ 3 ]
Канованас был баррио (районом) муниципалитета Лоиза более 400 лет. В 1902 году Законодательное собрание Пуэрто-Рико одобрило закон об объединении некоторых муниципалитетов. В результате и Канованас, и Лоиза были включены в состав муниципалитета Рио-Гранде . Однако в 1905 году новый закон отменил предыдущий, вернув Канованас в его прежнее состояние — район Лоиза. [ 4 ]
В 1909 году муниципальная администрация Лоизы была переведена в район Канованас, который был более развитым, чем регион Лоиза. Кроме того, постройка ПР-3 облегчила связь с Канованасом. В результате передачи была приобретена земля для строительства новой ратуши , городской площади, бойни и кладбища. Земельный участок площадью 20 акров (8,1 га) был куплен доном Луисом Эрнаисом Вероном, сенатором от городской ратуши и местным фермером. Расположение объекта было стратегическим, чтобы перехватить движение по ПР-3 и другим близлежащим дорогам, таким как ПР-185 .
Однако этот перевод не был хорошо принят жителями первоначального города Лоиза, затем переименованного в Лойзу Алдеа . Лишь после принятия закона 30 июня 1969 года оба муниципалитета были признаны имеющими «явно разные ядра населения», рекомендовавшим создание двух отдельных муниципалитетов. Изменение было одобрено в 1970 году губернатором Луисом А. Ферре . [ 4 ]
Как и в других близлежащих городах, близость Канованаса к столице Сан-Хуану позволила добиться необычайного городского и коммерческого развития в регионе. Муниципалитет прославился в 1990-х годах благодаря популяризации городской легенды о чупакабрах .
Ураган Мария 20 сентября 2017 года спровоцировал многочисленные оползни. [ 5 ] [ 6 ] и причинил катастрофический ущерб Канованасу. пять случаев лептоспироза . В Канованасе было зарегистрировано [ 7 ]
-
Карта оползней, вызванных Марией -
Более 400 человек из Канованаса ждут помощи -
Вооруженный старшина охраняет помощь жителям Канованаса, 17 октября 2017 г.
География
[ редактировать ]Каноэ расположено в районе северной прибрежной равнины Пуэрто-Рико. с муниципалитетами Лойса , Рио-Гранде , Лас-Пьедрас , Хункос , Гурабо и Каролина. Граничит [ 4 ] Канованас занимает площадь всего 28 квадратных миль (72,8 км²). 2 ). [ 8 ]
Канованас сочетает в себе плоские аллювиальные равнины в центре и на севере, территории как с пологими холмами, так и с неровными, глубоко расчлененными горными областями, сложенными вулканокластическими породами ( лавы потоками и обнаженными интрузивными магматическими породами ) на юго-востоке и юге. Кучилья -де-Санта-Инес , карстовый известняковый холм ( моготе ) высотой 328 футов, поднимается из прибрежных отложений на северо-востоке муниципалитета недалеко от Сан-Исидро, а Кучилья-эль-Асоманте лежит на юге с высотой от 656 до 656 метров. 2296 футов.
На юго-востоке Канованас представляет собой часть горного хребта Сьерра-де-Лукильо , при этом Серро-эль-Негро является самой высокой вершиной муниципалитета на высоте 2592 фута. Другие известные вершины — Ла-Перегрина (1903 фута) и Питахайя (951 фут), оба расположены в Баррио-Ато-Пуэрко. [ 3 ]
Особенности воды
[ редактировать ]Большая часть плоских равнин является частью склонной к наводнениям аллювиальной долины Рио -Гранде-де-Лойса и ее основных притоков, Рио-Канованас и Рио-Канованильяс . Наводнения типичны в сезон штормов, с июня по ноябрь. Другими важными притоками являются Рио-Эррера и Рио-Кубуй , а также многочисленные ручьи. [ 9 ]
Районы
[ редактировать ]
Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Канованас подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в небольшом районе, называемом «Эль-Пуэбло» , недалеко от центра муниципалитета. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Городской центр Канованаса расположен вдоль дороги PR-3 , исторически главной дороги между Сан-Хуаном и Фахардо .
Секторы
[ редактировать ]Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [ 13 ] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( отрасли на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Специальные сообщества
[ редактировать ]Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или кварталы находились в Канованасе: Камбалаче, Хардинес-де-Пальмарехо, сектор Кинтас, Ла-Сентрал, сектор Пуэбло-Индио, Ла-Сентрал, сектор Сьерра-Маэстра, Ла-Сентрал. Центральный, Сектор Вилла Боринкен, Лас 400, Лас Ломас, Пальма Сола , Новые участки в Сан-Исидро, Старые участки в Сане Исидро, сектор Альтурас-де-Кампо-Рико, сектор Лос-Наваррос, сектор Монте-Верде, сектор Валле-Хиллз, [ 17 ] [ 18 ] Сектор Вилла Делисиас, Вилла Конкистадор II, Вилла Гюго 1, Вилла Гюго II и Вилла Син Миедо. [ 19 ] [ 20 ]
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1980 | 31,880 | — | |
| 1990 | 36,816 | 15.5% | |
| 2000 | 43,335 | 17.7% | |
| 2010 | 47,648 | 10.0% | |
| 2020 | 42,337 | −11.1% | |
| Десятилетняя перепись населения США 1980–2000 [ 21 ] 2010 [ 22 ] 2020 [ 23 ] | |||
Официальные данные о численности населения Канованаса начинаются в 1980 году, после того как муниципалитет был официально отделен от Лоизы . За 30 лет население увеличилось почти на 50% по данным переписи 2010 года . [ 24 ] [ 25 ]
По данным переписи 2010 года, 61% населения идентифицирует себя как белые , а 21,6% — как чёрные . При этом 48,6% населения идентифицировали себя как мужчины, а 51,4% как женщины. Наконец, 26,7% населения моложе 18 лет. Следующий по величине процент населения (21,5%) — в возрасте от 35 до 49 лет. [ 26 ]
Туризм
[ редактировать ]Хотя Канованас не особенно известен своим туристическим значением, здесь есть несколько достопримечательностей и интересных мест, которые стоит посетить. Дом Хесуса Т. Пиньеро расположен вдоль шоссе PR-3 . В резиденции, построенной примерно в 1931 году, находится музей, посвященный жизни Хесуса Т. Пиньеро , первого пуэрториканского губернатора острова. [ 27 ] [ 28 ]
Иподром Камареро также является туристической достопримечательностью для любителей скачек на острове и в странах Карибского бассейна . [ 29 ] Другими достопримечательностями являются руины сахарного завода Канованас , мост Эль-Эспаньол, старое дерево Сейба и парк Вильяран, в котором находится исторический мост Вильяран , единственный в своем роде в Пуэрто-Рико и Соединенных Штатах.
Чтобы стимулировать местный туризм, Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила кампанию Voy Turistiendo («Я путешествую») с паспортной книжкой и веб-сайтом. На странице Канованас указаны Пико-эль-Торо , Эль-Иподром и Пуэбло с его исторической архитектурой. в качестве достопримечательностей [ 30 ]
Экономика
[ редактировать ]Сельское хозяйство
[ редактировать ]Экономика Канованаса традиционно опиралась на сельское хозяйство, в первую очередь на выращивание сахарного тростника и кофе . от Канованаса до Лоизы находился важный сахарный завод На трассе PR-951 . Он принадлежал сахарной компании Лоиза , а затем сахарной компании Фахардо . Однако в 1965 году завод закрылся. [ 31 ] объявило сооружение исторически важным В 1999 году Законодательное собрание Пуэрто-Рико . [ 32 ] Также наблюдается рост второстепенного производства овощей и фруктов, а также небольшого животноводства и птицеводства. Большая часть равнинных территорий Канованаса периодически подвергается затоплению и используется в качестве пастбищ для скота.
Best Iguana Puerto Rico Meat in Canóvanas — единственная компания в Пуэрто-Рико, сертифицированная на переработку, упаковку и распространение мяса игуаны . Зеленая игуана — инвазивный вид Пуэрто-Рико. [ 33 ]
Коммерция
[ редактировать ]В последние годы экономика Канованаса сместилась в сторону торговли и промышленности, дополненной производством свежего молока. Также наблюдается рост розничного бизнеса. расположены три основных торговых центра Вдоль PR-3 в районе Канованас . В таких торговых центрах, как The Outlet 66 Mall, расположены такие основные магазины, как Wal-Mart , Marshalls , Burlington и другие.
Канованас называют «Дверью на Восток» из-за его расположения на восточной окраине мегаполиса Сан-Хуан и близости к северо-восточному региону Пуэрто-Рико. Кроме того, расширение шоссе 66 вызвало новый интерес к Канованасу как к промышленному и коммерческому сектору. Недавно крупнейшая местная сеть супермаркетов Econo начала строительство своих консолидированных производственных объектов со строительства суперкомплекса, в котором будет административный штаб, холодильный склад и основные склады.
У муниципального правительства есть план экономического развития под названием «Канованас открыт для бизнеса», в рамках которого оно обеспечивает быструю юридическую помощь и получение разрешений, налоговые льготы и стимулы для новых коммерческих возможностей для перемещения или открытия своего бизнеса в Канованасе. Это привело к появлению новых малых предприятий и высокому спросу на профессиональные и технические услуги.
Промышленный
[ редактировать ]Промышленный сектор растет за счет крупных международных фармацевтических компаний, таких как AstraZeneca , IPR Pharmaceuticals, QBD и других производственных предприятий в Канованасе.
Культура
[ редактировать ]Фестивали и мероприятия
[ редактировать ]В октябре Канованас празднует фестиваль своего покровителя . Праздник Патроналес Нуэстра-Сра. дель Пилар — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, блюда региональной кухни и живые развлечения. [ 8 ] [ 34 ]
Другие фестивали и события, отмечаемые в Канованасе, включают:
- Май — Праздник Святого Креста.
- Декабрь — Рождество в деревне
Спорт
[ редактировать ]Хотя в Канованасе в настоящее время нет действующей профессиональной спортивной команды, некоторые из его прошлых команд были примечательны. Традиционно местные спортивные команды носят прозвище «Индиос». Индиос де Канованас из Baloncesto Superior Nacional выиграли чемпионат два года подряд (1983–1984) и вышли в финал в 1988 году. [ 35 ] Защитник Анджело Крус и центровой Рамон Рамос были двумя ключевыми игроками команды того времени. Однако в 1990-е годы команда исчезла. Были попытки восстановить команду, но они не увенчались успехом. [ 36 ]
Команда «Индиас Канованас» из Высшей женской лиги волейбола также выиграла ряд чемпионатов.
В Канованасе также находится Иподромо Камареро , единственный ипподром в Пуэрто-Рико. Трасса, ранее называвшаяся El Nuevo Comandante, была основана в 1976 году. [ 37 ]
Правительство
[ редактировать ]
Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром, избираемым каждые четыре года. Нынешним мэром Канованаса является Лорнна Сото из Новой прогрессивной партии (ПНП). Она дочь многолетнего бывшего мэра Хосе «Чемо» Сото , который отличился эксцентричностью в одежде. [ 38 ] и за успешное использование городской легенды о Чупакабре для продвижения города. [ 39 ] Его дочь Лорнна также была членом Сената Пуэрто-Рико с 2004 по 2013 год.
Город принадлежит VIII сенатскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Педро А. Родригес и Луис Даниэль Ривера были избраны окружными сенаторами. [ 40 ] Представители Хавьер Апонте Далмау (округ 38) и Анхель Булерин (округ 37) представляют разные регионы Канованаса в Палате представителей .
Символы
[ редактировать ]Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [ 41 ]
Флаг
[ редактировать ]города Флаг Канованаса имеет фиолетовый фон с широкой желтой полосой поперек и гербом в центре. [ 42 ]
Герб
[ редактировать ]На гербе изображен щит того же цвета (фиолетовый фон и желтая полоса). Цвета взяты из знамени «Hijos y Amigos Ausentes de Canóvanas». Разорванная цепь символизирует отделение Канованаса от Лоизы . Корона в центре символизирует превосходство Касика Канобана. Лавры являются символом 23 побед подряд, одержанных баскетбольной командой Loíza Indians, установивших рекорд в Пуэрто-Рико, также представленный корзиной в центре. Восходящее солнце с его шестнадцатью лучами указывает на появление нового муниципалитета в Пуэрто-Рико и количество действующих мэров до отделения Канованаса от Лоизы. [ 42 ]
На гербе также имеется белое знамя внизу с надписью «1130 1909, Канобана-дель-Кайниабон, 8–16 1970». Первая дата, 30 ноября 1909 года, является датой основания муниципальной резиденции Лоизы в Канованасе. Вторая дата, 15 августа 1970 года, является датой официального основания Канованаса как отдельного муниципалитета. Названия Канобана и Кайниабон отсылают к наследию таино этого региона. Наконец, над щитом возвышается корона в виде трехбашенной фресковой короны. [ 43 ] [ 42 ]
Прозвища
[ редактировать ]Канованас известен под разными именами. Он известен как «Пуэбло Валеросо» после того, как Касике Юира погибла, защищая испанский народ от своего собственного народа, тайнос . Он также известен как «Город индейцев» из-за своего важного наследия Таино . Канованас также известен как «Город рас» из-за Иподрома Камареро и « Города чупакабры » из-за предполагаемых наблюдений этого существа и веры в него бывшего мэра Хосе Кемо Сото . [ 4 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Главная дорога в Канованас - PR-3 , пересекающая муниципалитет с востока на запад. Расстояние от столицы примерно 15 минут. [ 4 ] Другими дорогами, ведущими в Канованас, являются PR-185 , которая проходит между районами Ломас и Хато-Пуэрко , PR-186 района Кубуи и PR-957 района Хато-Пуэрко. Дороги 874 и 188 входят в город с севера: первая - через Торресильяс-Альта из Каролины , а вторая - через Канованас-Пуэбло из Лоизы . В 2012 году трасса PR-66 , которая начинается в Каролине , была расширена и теперь ведет прямо в Канованас. [ 44 ]
Перед городской площадью также есть терминал для общественных автомобилей, а также услуги такси и независимых общественных автомобилей.
Канованас находится недалеко от международного аэропорта Луиса Муньоса Марина в Каролине и порта Сан-Хуан .
В Канованасе 29 мостов. [ 45 ]
Книги
[ редактировать ]Канованас, Пуэрто-Рико Колыбель индейцев Грега Будонка, перевод Марии Руис О'Фаррил
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «Племенное правительство народа хатибонику таино в Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 5 октября . Получено 3 , февраля
- ^ Перейти обратно: а б «Основание и история: каноэ» . Энциклопедия Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 11 января . Получено 22 февраля ,
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Канованас... Мужественные люди» . Проект домашней гостиной . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года.
- ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Мария расправила то немногое, что Ирма оставила в Канованасе» [Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Мария добила то, что Ирма не уничтожила в Канованасе.]. Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Муниципалитет Канованас» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH).
- ^ «50061800 РИО КАНОВАНАС NR CAMPO RICO, PR» (PDF) . Данные Геологической службы США по воде для страны .
- ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН 978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
- ^ Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ «Карта Канованаса в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ «Остров по соседству: Пуэрто-Рико и Коннектикут после урагана Мария - Остров по соседству: Пуэрто-Рико и Коннектикут после урагана Мария» . PBS.org . 20 сентября 2018 года . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ «В Валле Хилл нет воды, нет света, нет прав» . NotiCel (на испанском языке). 24 декабря 2017 года . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ «Особые сообщества Пуэрто-Рико» (на испанском языке). 8 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
- ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «Население Пуэрто-Рико по муниципалитетам: 1930–2000 гг.» . СЕПЕР . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года.
- ^ «Население Пуэрто-Рико по муниципалитетам, 2000 и 2010 годы» . Выборы в Пуэрто-Рико . 24 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Канованас, Пуэрто-Рико» . Перепись населения США 2010 года . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года.
- ^ «Дом-музей Хесуса Т. Пиньеро» . Канованас.PR . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ «Дом-музей Хесуса Т. Пиньеро» . Канованас.PR . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ «Ипподром Камареро» . Канованас.PR . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ Паспорт: Я путешествую (на испанском языке). Туристическая компания Пуэрто-Рико. 2021.
- ^ «Сахарные заводы Пуэрто-Рико» . УПРМ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Центральная Асукарера – Рио-Гранде-де-Лоиза» . Сайт Канованас . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Игуана: одиозный вредитель — сельскохозяйственный отчет» . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
- ^ «Канованас: События» . Энциклопедия Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ ВИКОМПР (2013). «Национальный чемпионат по высшему балонцесто» . BSNPR.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Роза, Джессика (18 февраля 2011 г.). «Claman por los Indios de Canóvanas» . Примера Гора . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Колумбус, Джордж (2013). «Наша история: Ипподром Чемберлена» . ипподром Чемберленский Архивировано из оригинала 2 марта . Получено 28 , февраля
- ^ Родригес, Арис (29 октября 2011 г.). «Чемо Сото — «модница» » . Первый час . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ Фигероа, Барбара и Мара Ресто (19 июня 2012 г.). « Чемо» Сото готов выйти и поймать чупакабру . Первый час . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ↑ Всеобщие выборы 2012 г.: общее исследование. Архивировано 27 ноября 2012 г., в Wayback Machine на CEEPUR.
- ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «КАНОВАНАС» . LexJuris (Законы и юриспруденция) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ «Символы Канованаса» . Канованас.PR . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ Какиас, Сандра (14 сентября 2012 г.). «Проехать почти все северное побережье без остановок » . Новый день . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ «Мосты Канованас» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Новости о Канованасе на Presencia PR
- Испаноязычный сайт о Канованасе
- Муниципалитет Канованас на Facebook
Места рядом с Канованас, Пуэрто-Рико |
|---|
Содружество Пуэрто -Рико |
|---|
