Jump to content

Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико

Координаты : 18 ° 21'46 "с.ш. 66 ° 1'3" з.д.  /  18,36278 ° с.ш. 66,01750 ° з.д.  / 18,36278; -66,01750

Трухильо-Альто
Автономный муниципалитет Трухильо-Альто
Санта-Крус-де-Трухильо
Озеро Лоиза и водохранилище
Озеро Лоиза и водохранилище
Флаг Трухильо-Альто
Герб Трухильо-Альто
Прозвища:
Город Спрингс ,
Город восьми улиц ,
Город в сельской местности ,
Аррекостаос
Гимн: «Спи, мой прекрасный Трухильо».
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Трухильо-Альто
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Трухильо-Альто
Координаты: 18 ° 21'46 "с.ш. 66 ° 1'3" з.д.  /  18,36278 ° с.ш. 66,01750 ° з.д.  / 18,36278; -66,01750
Суверенное государство  Соединенные Штаты
Содружество  Пуэрто-Рико
Основан 8 января 1801 г.
Районы
Правительство
• Мэр Педро Родригес Гонсалес ( PPD )
• Сенаторский р-н. 8 – Каролина
• Репрезентативный р-н. 40
Область
• Общий 21,47 квадратных миль (55,61 км 2 2 )
• Земля 21 квадратная миля (55 км 2 )
• Вода 0,24 квадратных миль (0,61 км 2 2 )
Высота 69 футов (21 м)
Население
 (2020) [2]
• Общий 75,243
• Классифицировать 10-е место в Пуэрто-Рико
• Плотность 3500/кв. миль (1400/км) 2 )
Demonym Трухильянос
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Почтовые индексы
00976, 00977, 00978
Код города 787/939
Основные маршруты

Веб-сайт www .trujilloalto .pr

Трухильо Альто (англ. Испанское произношение: [tɾuˈxiʝo ˈalto] ) — город и муниципалитет Пуэрто -Рико , расположенный на Северной прибрежной равнине, на границе между карстовой зоной и Сьерра-де-Лукильо , к северу от Кагуаса и Гурабо ; к юго-востоку от Сан-Хуана и к западу от Каролины . Трухильо-Альто является частью столичного региона Сан-Хуан , в который входят муниципалитеты Баямон , Гуайнабо , Катаньо и Тоа-Баха . Город раскинулся на 6 районах и Трухильо-Альто-Пуэбло (центр города и административный центр города). Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо .

Трухильо-Альто был официально основан в 1801 году, но приобрел большее значение в 20 веке. Из-за своей близости к столице Сан-Хуану город стал пригородом мегаполиса, что вызвало его рост в последние годы. Население Трухильо-Альто увеличилось за последнее столетие с 9 576 человек (1930 г.) до 74 482 человек (2010 г.). Согласно переписи 2010 года, это десятый по численности населения муниципалитет Пуэрто-Рико. [3]

В 1953–54 годах Каррайсо плотина гидроэлектростанции была построена в Трухильо-Альто строительной компанией Самнера Соллитта из Чикаго по контракту с Управлением водных ресурсов Пуэрто-Рико . Плотина образует озеро Лоиза , водохранилище, которое служит основным источником водоснабжения Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . [4]

Район нынешнего Трухильо-Альто принадлежал региону Тайно Кайниабон, который простирался от северо-восточного побережья Пуэрто-Рико до центральной части острова. [5] Регионом руководил касик Канобана. Археологические находки выявили два места в муниципалитете Трухильо-Альто, имеющие археологическое значение: Лас-Куэвас, который изучал Ирвинг Роуз, и Кебрада-Гранде. [6]

После испанской колонизации семьи начали селиться по обе стороны реки Рио-Гранде-де-Лоиза . В 17 веке испанская корона подарила Алонсо Писарро Эрмоне из Трухильо в Испании огромное ранчо, охватывающее весь регион. Жители начали использовать его фамилию для обозначения этого места. В конце концов жители обратились к губернатору и попросили разрешения на строительство часовни, что было необходимым условием для официального основания города. Несмотря на некоторую оппозицию, Трухильо-Альто был основан 8 января 1801 года под названием Municipio La Santa Cruz de Trujillo . [7] Город был основан на излучине реки Рио-Гранде-де-Лойза . Примерно в 1820 году название Трухильо-Альто использовалось, чтобы отличить город от города Трухильо-Бахо (который позже стал известен как Каролина ). [8]

Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико, маркер на PR-181.

В 1826 году сообщение с городом улучшилось благодаря строительству двух мостов: одного в Рио-Пьедрас , а другого в Рио-Гранде . В 1844 году Трухильо-Альто состоял всего из пяти районов. Через несколько лет была построена первая школа. За это время его население заметно сократилось из-за эпидемии холеры .

В 1898 году, когда Пуэрто-Рико отошло к Испании, оно стало территорией Соединённых Штатов. В 1899 году военное министерство США провело свою первую перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Трухильо-Альто составляет 5683 человека. [9]

В 1902 году Законодательное собрание Пуэрто-Рико одобрило закон об объединении некоторых муниципалитетов. В результате Трухильо-Альто был включен в состав города и муниципалитета, граничащего с Каролиной . В 1905 году закон был отменен, и Трухильо-Альто снова получил статус муниципалитета. [10]

В 1952 году вместе с плотиной Каррайсо , построенной в районе Каррайсо , фильтрационная установка была построена в районе Куэвас в Трухильо-Альто. [11]

Близость города к столице Сан-Хуану вызвала значительный рост и развитие региона, и в течение 20 века население Трухильо-Альто резко увеличилось. [12] По состоянию на 2010 год город является десятым по численности населения городом Пуэрто-Рико . Мэр Хосе Луис Крус Крус , занимающий должность с 2009 года, назвал город « Новым мегаполисом ». [13]

Работа над восстановлением власти Трухильо-Альто, 24 декабря 2017 г.

Ураган «Мария» 20 сентября 2017 года с дождем и ветром спровоцировал многочисленные оползни в Трухильо-Альто. [14] [15] Ураганный ветер и дождь повредили инфраструктуру и привели к обрушению почти всей электрической системы Трухильо-Альто, в результате чего почти 75 000 жителей остались без электроэнергии. Также 90% жителей лишились доступа к чистой питьевой воде . [16]

География

[ редактировать ]
Плотина озера Каррайсо в Трухильо-Альто снабжает питьевой водой столичный район Сан-Хуана .

Трухильо-Альто расположен на северной прибрежной равнине Пуэрто-Рико. Граничит с муниципалитетами Сан-Хуан , Каролина , Гурабо и Кагуас . [10] Трухильо-Альто — небольшой муниципалитет, занимающий площадь всего 21,47 квадратных миль (55,6 км²). 2 ). [17]

Рельеф Трухильо-Альто на севере в основном равнинный, а на юге - небольшие холмы. Высота может варьироваться от 660 до 1600 футов (200–500 метров) над уровнем моря.

Особенности воды

[ редактировать ]

Гидрографическая система Трухильо-Альто состоит в основном из реки Рио-Гранде-де-Лойза , которая пересекает муниципалитет. [18] В городе также есть несколько ручьев: Колорада, Инфьерно, Лимонес, Наранхо, Гранде, Пастрана, Хайя Фриа и Маракуто. [8]

Кроме того, Трухильо-Альто является местом расположения Пуэрто-Рико главного водохранилища : плотины Каррайсо на озере Лоиза . Оба были построены в 1953 году Управлением акведуков и канализации Пуэрто-Рико (PRASA). Хотя изначально он был построен для выработки гидроэлектроэнергии, сейчас он используется исключительно как источник общественного водоснабжения. [19] Озеро Лоиза также используется для занятий водными видами спорта и любительской рыбалкой.

Подразделения Трухильо-Альто

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Трухильо-Альто подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в районе, называемом «Эль-Пуэбло» . [20] [21] [22]

  1. Каррайсо
  2. Пещеры
  3. Два рта
  4. Слава
  5. Кебрада Гранде
  6. Кебрада Негрито
  7. Сен-Жюст
  8. Район-город Трухильо-Альто

Городской пейзаж Трухильо-Альто довольно прост. Большинство баррио расположены в сельской части города, а центр города (Трухильо-Альто-Пуэбло) небольшой и состоит всего из восьми основных улиц. Это дало городу прозвище «Город восьми улиц». [23] Также здесь нет высотных зданий и сооружений.

Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) [24] и суббаррио, [25] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [26] [27] [28]

Специальные сообщества

[ редактировать ]

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или кварталы находились в Трухильо-Альто: район Сан-Николас, Бетания, Комунидад-Таланко, Эль-Ойо II, Эль-Ресбалон, Парселас Каррайсо, Парселас Рамон Т. Колон, сектор Араянес, сектор Ла Пра, сектор Лас-Крусес, сектор Лос-Нуньес, Вилла Эскондида, Вилла Маргарита и Вилла Платаналь. [29] [30]

Климатические данные для Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1957 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 96
(36)
95
(35)
95
(35)
98
(37)
99
(37)
103
(39)
97
(36)
95
(35)
102
(39)
97
(36)
101
(38)
97
(36)
103
(39)
Среднесуточный максимум °F (°C) 83.4
(28.6)
84.2
(29.0)
85.0
(29.4)
86.4
(30.2)
87.5
(30.8)
89.1
(31.7)
89.2
(31.8)
89.4
(31.9)
89.8
(32.1)
88.8
(31.6)
86.6
(30.3)
84.1
(28.9)
87.0
(30.6)
Среднесуточное значение °F (°C) 75.2
(24.0)
75.4
(24.1)
76.0
(24.4)
77.5
(25.3)
79.2
(26.2)
80.8
(27.1)
81.0
(27.2)
81.2
(27.3)
81.3
(27.4)
80.6
(27.0)
78.6
(25.9)
76.2
(24.6)
78.6
(25.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 67.0
(19.4)
66.5
(19.2)
66.9
(19.4)
68.6
(20.3)
71.0
(21.7)
72.4
(22.4)
72.8
(22.7)
73.0
(22.8)
72.9
(22.7)
72.4
(22.4)
70.7
(21.5)
68.2
(20.1)
70.2
(21.2)
Рекордно низкий °F (°C) 55
(13)
55
(13)
52
(11)
52
(11)
54
(12)
62
(17)
61
(16)
61
(16)
60
(16)
56
(13)
57
(14)
53
(12)
52
(11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 5.02
(128)
3.28
(83)
3.67
(93)
5.92
(150)
6.88
(175)
4.53
(115)
7.11
(181)
7.53
(191)
8.50
(216)
7.60
(193)
7.92
(201)
5.04
(128)
73.00
(1,854)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 16.4 11.3 10.9 11.8 13.7 10.3 15.1 14.9 14.2 15.5 17.6 17.2 168.9
Источник: НОАА [31] [32]

В Трухильо-Альто есть несколько достопримечательностей, которые стоит посетить туристам. Двухсотлетняя аллея , расположенная у въезда в город на улице PR-181 , представляет собой реконструированный исторический стальной мост (один из первых постоянных переходов через реку Гранде-де-Лойза ), а также беседку . Он был построен в 2001 году в ознаменование 200-летия со дня основания Трухильо-Альто.

Также на PR-181 находится Фонд Луиса Муньоса Марина , основанный в 1980 году. Он включает в себя музей, исторический архив и парк. [33]

плотина Каррайсо и водохранилище озера Лоиза Также часто посещаются . Другими достопримечательностями являются монастырь Кармелитас-де-Сан-Хосе , грот Лурдес и горный источник Трухильо-Альто .

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Трухильо-Альто в основном опиралась на сельское хозяйство, особенно на выращивание сахарного тростника , кофе, табака и второстепенных фруктов. Разведение крупного рогатого скота также является источником экономики Трухильо-Альто. В последние годы торговля и промышленность стали неотъемлемой частью экономики города. В Трухильо-Альто расположено несколько заводов по производству пищевых продуктов, дерева, металла, электрооборудования и других. В городе также есть каменоломни для производства строительных материалов.

По состоянию на 2013 год безработица в Трухильо-Альто составляла 10,2%, что делало его вторым муниципалитетом с самым низким уровнем безработицы после Гуайнабо . [34]

Культура

[ редактировать ]

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]

В сентябре Трухильо-Альто отмечает фестиваль своего покровителя . Fiestas Patronales de Santa Cruz — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. [35]

Фестиваль Trujillano de Orquídeas ( Фестиваль орхидей ) проводится в июле с 2011 года. Это садоводческий конкурс и фестиваль, на котором орхидеи оцениваются, выставляются и продаются. [36]

Фестиваль дель Макабео (Фестиваль Макабео), фестиваль, посвященный блюдам, характерным для Трухильо-Альто, отмечается каждый год примерно во вторую неделю декабря. [37]

Другие фестивали и ярмарки, отмечаемые в Трухильо-Альто, включают сельскохозяйственную ярмарку, проводимую в январе, и фестиваль Пасо-Фино , проводимый в ноябре.

В 2001 году Трухильо-Альто отметил свое двухсотлетие открытием нового парка на PR-181 , который включал реконструкцию исторического стального моста.

Грот Богоматери Лурдской

В Трухильо-Альто есть несколько церквей и часовен разных конфессий. Главный приход, церковь Санта-Крус, был построен в 1817 году. Часть связанной конструкции была повреждена ураганом Сан-Фелипе в 1928 году. [8] [38] Нынешняя структура была спроектирована Луисом Перосьером и построена в 1933 году. [23]

Трухильо-Альто также стал местом паломничества католиков после того, как в 1925 году был освящен храм Богоматери Лурдской. На этом месте также есть грот, посвященный Лурдской Богоматери. Грот Лурдес часто посещают религиозные люди и туристы. [39] также есть монастырь В Трухильо-Альто под названием Convento Carmelitas de San José .

У Трухильо Альто нет профессиональной спортивной команды. Однако в городе есть несколько спортивных сооружений для любительских и начинающих лиг. В 2011 году корт Рубена Санчеса Монтаньеса в Трухильо-Альто принимал команду Кангрехерос де Сантурсе из Baloncesto Superior Nacional (BSN), профессиональной баскетбольной лиги. Объект рассчитан на 2250 человек. [40]

В сентябре Трухильо-Альто празднует марафон Аррекостао , который является одним из самых важных событий в городе. Гонка проводится ежегодно с 1985 года. Первоначально она охватывала трассу длиной 6,2 мили (10 километров) вокруг города, но в 2007 году ее сократили до 3,1 мили (5 километров). [41] В 2010 году марафон был признан одним из лучших организованных мероприятий года. [42]

Озеро Лоиза также является частым местом спортивной и любительской рыбалки . [43] В озере обитает большое разнообразие рыб, таких как: большеротый окунь , павлиний окунь , голавли , тилапия и борода . [44] [45] [46]

Макабео . — самая известная типичная еда Трухильо-Альто Это жареное блюдо, приготовленное из бананов и мяса. [47] Популярность блюда такова, что в его честь ежегодно отмечают фестиваль. Фестиваль Макабео начался в начале 1980-х годов и проводится ежегодно в декабре. [48]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 5,683
1910 6,345 11.6%
1920 7,470 17.7%
1930 9,576 28.2%
1940 11,726 22.5%
1950 13,605 16.0%
1960 18,251 34.1%
1970 30,669 68.0%
1980 51,389 67.6%
1990 61,120 18.9%
2000 75,728 23.9%
2010 74,842 −1.2%
2020 67,740 −9.5%
Десятилетняя перепись населения США [49]
1899 г. (показано как 1900 г.) [50] 1910–1930 [51]
1930–1950 [52] 1960–2000 [53] 2010 [21] 2020 [54]

Население Трухильо-Альто неуклонно росло в течение 20 века и до 2000 года. С 2000 по 2010 год произошло сокращение на 1,2%, а с 2010 по 2020 год - на 9,5%. Согласно переписи 2020 года, в муниципалитете проживало 67 740 жителей. Несмотря на спад, в 2020 году Трухильо-Альто был десятым по величине муниципалитетом Пуэрто-Рико по численности населения.

По данным переписи 2010 года, 72% населения идентифицируют себя как белые , а 14,6% — как афроамериканцы . При этом 47,5% населения идентифицировали себя как мужчины, а 52,5% как женщины. Наконец, 25% населения моложе 18 лет. Следующий по величине процент населения (20,7%) находится в возрасте от 35 до 49 лет. [56]

Правительство

[ редактировать ]
Мэрия Трухильо-Альто

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Трухильо-Альто управляется мэром. Первым официальным мэром Трухильо-Альто был Хуан Франсиско Карасо, который был одним из жителей, поручившихся за основание города в 1801 году. По состоянию на 16 июля 2022 года мэром является Педро Родригес Гонсалес. [57] До него был Хосе Луис Крус Крус (от Народно-демократической партии ), избранный на всеобщих выборах 2004 года .

Город принадлежит VIII сенатскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Педро А. Родригес и Луис Даниэль Ривера были избраны окружными сенаторами. [58] Представители Хавьер Апонте Далмау (округ 38) и Роберто Ривера Руис (округ 39), оба от НДП, представляют разные регионы Трухильо-Альто в Палате представителей .

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [59]

Флаг Трухильо-Альто имеет белый фон с гербом города в центре. [60]

На гербе изображен щит с синей каймой, на котором восемь струй воды символизируют множество источников , ручьев и рек , протекающих в городе. Внутри щита серебряное поле с тремя зелеными горами и синим латинским крестом над ними. На флаге изображено белое знамя под щитом с названием города и корона в виде пятибашенной настенной короны, отсылающей к испанской короне . Знамя и корона на флаге не изображены. [60]

Прозвища

[ редактировать ]

Трухильо Альто известен под разными именами. Он известен как « Город источников » из-за множества рек и ручьев. Его также называют « Городом восьми улиц », потому что центр города состоит из восьми улиц. Трухильо-Альто также известен как « Город в деревне » из-за его близости к столичному району Сан-Хуан, несмотря на то, что это в основном горный город. [23] Наконец, его еще называют « Непринужденным городом ».

Транспорт

[ редактировать ]
Исторический стальной мост в Трухильо-Альто на трассе PR-181.

Главная дорога в Трухильо-Альто - PR-181 , пересекающая муниципалитет с севера на юг. Расстояние от столицы составляет 11 миль (18 км), время в пути на машине составляет около 15 минут. [10] Другими автомагистралями, ведущими к Трухильо-Альто, являются PR-852 района Кебрада-Гранде и Дос-Бокас , PR-175 района Каррайсо , авеню Лас-Кумбрес и PR-851 района Ла-Глория .

В прошлом сообщение с городом было ограничено из-за его расположения на другом берегу Рио-Гранде-де-Лойза . Строительство двух мостов в 1826 году облегчило доступ к городу. В 1939 году армия США построила стальной мост на въезде в город на трассе PR-181 взамен одного из старых. Хотя мост больше не используется для транспортных средств, он стал символом города и стоит до сих пор. [6]

Северную часть Трухильо-Альто обслуживает столичное автобусное управление Пуэрто-Рико с различными остановками вдоль трассы PR-181 и близлежащих районов. [61] Другой общественный транспорт в городе представлен такси и отдельными общественными автомобилями.

В Трухильо-Альто 11 мостов. [62]

Известные уроженцы и жители

[ редактировать ]
  • Дариам Асеведо - олимпийский чемпион 1984 года, представляющий Пуэрто-Рико в женском пляжном волейболе.
  • Жасмин Камачо-Куинн - олимпийская золотая медалистка 2020 года, представляющая Пуэрто-Рико в беге на 100 метров с барьерами среди женщин, смогла представлять Пуэрто-Рико, потому что ее семья, а именно ее мать, родом из Трухильо-Альто. [63] [64]
  • Тулио Ларринага – Архитектор города Сан-Хуан в
  • Иоландита Монж – международная певица, автор песен, актриса и телеведущая.
  • Ирад Ортис-младший – чемпион-жокей и победитель более 3000 гонок в США. Также трехкратный победитель подряд (2018, 2019, 2020) премии Eclipse Award как выдающийся жокей года.
  • Хосе Ортис – чемпион-жокей и победитель более 2300 гонок в США. Лауреат премии Eclipse Award 2017 года как выдающийся жокей года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Географические координаты Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико» . Информация о дате и времени . 2017 г. (с десятичными минутами и высотой). Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  2. ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
  3. ^ «Население Пуэрто-Рико по муниципалитетам, 2000 и 2010 годы» . Выборы в Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  4. ^ «Геологическая служба США – Лаго Лоиза на Дамсайте – 50059000» . PR Water USGS Gov. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  5. ^ «Племенное правительство народа хатибонику таино в Пуэрто-Рико» . вебринг орг . Архивировано из оригинала 5 октября . Получено 3 , февраля
  6. ^ Jump up to: а б «История Альта Трухильо» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  7. ^ «Барриос» . Оргулло Трухильяно (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Трухильо Альто» . Пиар Фроги . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  9. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899 год, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Imprenta del gobierno. п. 162 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Трухильо-Альто... Город Аррекостаос» . Проект домашней гостиной . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  11. ^ Фебус, HG (2019). Анализ исторического развития гигиены окружающей среды в Пуэрто-Рико с 1970 по 2000 год и его влияние на образование (испанское издание) (на испанском языке). Ибукку, ООО. п. 38. ISBN  978-1-64086-332-3 . Проверено 23 марта 2023 г.
  12. ^ «Население Пуэрто-Рико по муниципалитетам: 1930–2000 гг.» . СЕПЕР . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года.
  13. ^ «Новый Метрополи 2020 уже в стадии реализации» . Первый час . 2 августа 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  14. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  15. ^ «Предварительные места воздействия оползней в результате урагана Мария, Пуэрто-Рико» (PDF) . Программа USGS по предотвращению оползней . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
  16. ^ «Мария, имя, которое мы никогда не забудем » . Новый день (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  17. ^ «Муниципалитет Трухильо-Альто» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманитарных наук (FPH). Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  18. ^ «Гидрографическая сводка рек Пуэрто-Рико» . YerbaBruja.com . 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  19. ^ «Лаго Лоиза в Дамсайте» . Геологическая служба США . 18 января 2008 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
  20. ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН  978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б Пуэрто-Рико: 2010 г.: подсчет населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  22. ^ «Карта Трухильо-Альто в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Трухильо Альто» . Эдиционы цифровые . Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  24. ^ «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
  25. ^ «Справочная карта PL 94-171 VTD/SLD (перепись 2010 г.): Муниципалитет Трухильо-Альто, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  26. ^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  27. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN  978-0-9820806-1-0
  28. ^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  29. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN  978-0-9820806-1-0
  30. ^ «Comunidades Especiales de Puerto Rico» (на испанском языке). 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
  31. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 17 июня 2021 г.
  32. ^ «Станция: Трухильо-Альто 2 SSW, PR PQ» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 17 июня 2021 г.
  33. ^ «Фонд Луиса Муньоса Марина, описание» . ФЛММ . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  34. ^ Сантьяго, Ярица (1 марта 2014 г.). «Un pueblo «dormitorio» » . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  35. ^ «Трухильо-Альто: События» . Энциклопедия Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  36. ^ «События в метро Сан-Хуана» . ¡Qué Pasa! журнал . Июнь – август 2016 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. . Проверено 14 июня 2020 г. - через Issuu.
  37. ^ Эрнандес, Хосе Рафаэль (28 ноября 2016 г.). «Фестиваль Макабео объявлен в Трухильо-Альто» . Газета Presencia (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  38. ^ «Иглесия де Трухильо Альто» . Фликр . 9 августа 1933 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  39. ^ Счастливого Санчеса, Фернандо. «Грот Лурда в Трухильо-Альто: восемьдесят лет паломничества веры и милосердия» . LaGrutadeLourdes.org . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  40. ^ Пинейро, Ноэль (11 февраля 2011 г.). «Трухильо Альто хорошо выглядит» . Новый день .
  41. ^ «Эль Маратон дель Аррекостао» . Трухильо Альто . 25 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  42. ^ «El Arrecosta'o 5K возвращается на службу онкологической больнице» . Новый день .
  43. ^ «Анунсиан лимпьеса дель Лаго Каррайсо» . Региональная цифра . 28 сентября 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  44. ^ «Ситиос для пескара» . Carraizo.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  45. ^ «Эмбальс Каррайсо» . ЛобинаPR.com . 2011. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  46. ^ «Озера и водохранилища Пуэрто-Рико» . Проект домашней гостиной . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  47. ^ «Фестиваль Макабео в Трухильо-Альто» . Новый день . 15 декабря 2012. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  48. ^ «Фестиваль Макабео в Трухильо-Альто» . Первый час . 1 декабря 2011 г.
  49. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  50. ^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  51. ^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  52. ^ «Таблица 4. Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
  53. ^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
  54. ^ «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г.
  55. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  56. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико» . Перепись населения США 2010 года . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  57. ^ «Бывший депутат Педро Родригес — новый мэр Трухильо-Альто» . Новый день (на испанском языке). 16 июля 2022 г. . Проверено 17 июля 2022 г.
  58. Всеобщие выборы 2012 г.: общее исследование. Архивировано 8 января 2013 г., в Wayback Machine на CEEPUR.
  59. ^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Трухильо Альто» . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  61. ^ "Общая информация" . Департамент транспорта и общественных работ (DTOP) . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  62. ^ «Мосты Трухильо-Альто» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  63. ^ «Семья Жасмин Камачо-Куинн будет праздновать грандиозно: «Если она победит, мы перекроем » улицу Новый день (на испанском языке) . Проверено 1 августа 2021 г.
  64. ^ «Золотая медаль чернокожей пуэрториканки Жасмин Камачо-Куинн представляет собой нечто большее, чем просто рекордная победа» . АОЛ . 3 августа 2021 г. . Проверено 4 августа 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 433fc4a07947c3fbb1b2885ba17843c3__1712266920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/c3/433fc4a07947c3fbb1b2885ba17843c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trujillo Alto, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)