Завод по производству сахарного тростника


Завод по производству сахарного тростника — это завод, который перерабатывает сахарный тростник для производства сахара-сырца. [ 1 ] или плантационный белый сахар. [ 2 ] Некоторые сахарные заводы расположены рядом с нефтеперерабатывающими заводами, на которых сахар-сырец перерабатывается в (рафинированный) белый сахар . [ 3 ]
Этот термин также используется для обозначения оборудования, которое измельчает палочки сахарного тростника для извлечения сока. [ 4 ]
Производство сахара-сырца
[ редактировать ]Производство сахара-сырца из тростника состоит из нескольких этапов: [ 5 ]
- Сбор урожая и транспортировка на сахарный завод.
- Экстракция сока (приготовление тростника с последующим измельчением или диффузией)
- Очистка сока (удаление из сока взвешенных веществ, обычно грязи, воска, волокон)
- Испарение воды (для концентрации сока до густого сиропа с температурой около 65° по шкале Брикса )
- Кристаллизация
- Центрифугирование (отделение кристаллов сахара от маточного раствора с помощью центрифужных машин)
- Хранение сахара и патоки
В результате этих этапов обработки будет получен коричневый сахар или сахар-сырец. Сахар-сырец обычно отправляется на сахарный завод для производства белого сахара. Рафинирование сахара может осуществляться либо на совершенно отдельном заводе, либо на дополнительном нефтеперерабатывающем заводе, прикрепленном к заводу по производству сахара-сырца.
Завод по производству тростникового сахара также может производить сахар, пригодный для непосредственного бытового или промышленного потребления. Это называется плантационный белый сахар или мельничный белый сахар, см. ниже. [ 6 ]
Сбор урожая и транспортировка на сахарный завод.
[ редактировать ]
Общее качество сахара-сырца, поступающего на завод, зависит от методов ведения сельского хозяйства и используемого сорта . Сбор урожая можно производить машинами или вручную. Если это делается вручную, обычно этому предшествует сжигание поля. Однако стебли с выжженного поля быстрее теряют сахар в ожидании обработки. [ 7 ]
Транспортировка тростника осуществляется автомобильным транспортом, узкоколейной железной дорогой , контейнером или тележкой . По прибытии тростник продается в зависимости от веса или содержания сахара. Существует несколько способов выгрузки урожая. В целом, ограничение времени между нарезкой и помолом имеет важное значение для достижения высокого выхода и качества сахара. [ 8 ]
Экстракция сока
[ редактировать ]


Подготовка
[ редактировать ]Прежде чем начать фактическое извлечение тростникового сока, тростник необходимо подготовить. Это можно сделать с помощью вращающихся ножей или измельчителей. [ 9 ]
Существует два современных типа процессов извлечения сока из тростника: [ 10 ] [ 11 ]
- Станами-тандемами и
- Диффузия.
Продуктами этапа экстракции являются: [ 12 ]
- Смешанный сок, в случае помола
- Диффузорный сок, в случае диффузии
- Багасса
В 2004 и 2005 годах сахарный завод Enterprise Sugar в Луизиане имел традиционную мельницу и диффузор, которые перерабатывали тростник с одной и той же территории. Еженедельно отбирали и анализировали пробы сырого сока. Было обнаружено, что они очень похожи, несмотря на то, что диффузор обеспечивает более высокую производительность. [ 13 ]
Тандемные мельницы
[ редактировать ]Извлечение сока путем измельчения — это процесс выжимания сока из тростника под набором мельниц с использованием высокого давления между тяжелыми железными валками. Эти станы могут иметь от 3 до 6 валков; Каждый комплект мельниц называется станом-тандемом или мельничным поездом. Для повышения эффективности экстракции при измельчении в каждую мельницу добавляется пропиточная вода. Горячую воду заливают тростником непосредственно перед тем, как он попадает в последнюю мельницу в помольной линии, и рециркулируют до первой мельницы. Сок, отжатый из этого тростника, имеет низкую концентрацию сахара, перекачивается насосом в предыдущую мельницу и выливается на тростник непосредственно перед тем, как он попадает на ролики. Сок из этой мельницы таким же образом перекачивается обратно в помольный поезд. Смешанный сок (то есть сок тростника, смешанный с водой, введенной на последней мельнице) отбирается из первой и второй мельниц и направляется на дальнейшую переработку. Мельничные поезда обычно состоят из четырех, пяти или шести мельниц в тандеме. Чтобы улучшить производительность измельчения до того, как тростник достигнет первой мельницы, обычно используется оборудование для подготовки ножей и измельчителей. [ нужна ссылка ]
Диффузия
[ редактировать ]Диффузия сахарного тростника — это процесс извлечения сахарозы из тростника путем осмоса и выщелачивания, также известный как выщелачивание . [ 14 ] Существует два типа диффузоров. Один из них предполагает погружение слоя жома в сок противотоком. Другой основан на просачивании сока через слой жома. [ 15 ]
На химическом уровне первым шагом является открытие клеток. Обычно это делается с помощью вращающихся тростниковых ножей и трехвалковой дробилки, которые вместе вскрывают большую часть тонкостенных ячеек. Затем сок удаляется из этих открытых клеток путем выщелачивания. [ 14 ] Т.е. сахароза из этих открытых клеток растворяется в воде. Собственно процесс диффузии происходит на 10-16% сахаросодержащих клеток, которые не вскрылись. Сначала применяется горячая вода, чтобы убить протоплазму клеток. Это приводит к тому, что стенки клетки становятся полупроницаемыми . Благодаря осмосу вода или более жидкий сок могут проникнуть в клетку и заменить более тяжелый сок до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие. В этой фазе сахароза проникает через стенки быстрее, чем несахар с более высокой молекулярной массой. Это приводит к тому, что чистота последнего сока, полученного путем диффузии, выше, чем сока, полученного путем прямого помола, даже если при диффузии извлекается больше сахара. [ 14 ]
В процессе системы перколяции измельченный тростник вводится в диффузор на подающем конце; горячая вода льется на измельченный тростник непосредственно перед выпускным концом диффузора. Горячая вода просачивается через слой тростника и удаляет сахарозу из тростника. Этот разбавленный сок затем собирается в отсеке под слоем тростника и перекачивается в точку, расположенную немного ближе к подающему концу диффузора, и этому разбавленному соку позволяют просачиваться через слой тростника. В этот момент концентрация сахарозы в тростнике выше, чем концентрация сахарозы в только что упомянутом разбавленном соке, и поэтому сахароза диффундирует из тростника в сок; этот теперь немного более насыщенный сок перекачивается обратно в диффузор, и процесс повторяется, как правило, от 12 до 15 раз (по сравнению с четырьмя-шестью раза для процесса измельчения)
Очистка сока
[ редактировать ]Смешанный сок имеет pH от 4,0 до 4,5, что является довольно кислым. [ 16 ] Во время очистки к тростниковому соку добавляется гидроксид кальция, также известный как известковое молоко или известковая вода, чтобы довести его pH примерно до 7 или 8. Это можно делать, пока сок еще холодный (холодное известкование) или после того, как он был подвергнут очистке. нагреты примерно до 104°С (горячее известкование). Это также можно делать поэтапно (дробное известкование). [ 17 ]
Известь помогает предотвратить распад сахарозы на глюкозу и фруктозу. Затем перегретому известковому соку дают возможность вспыхнуть до температуры насыщения: этот процесс осаждает примеси, которые задерживаются в кристаллах карбоната кальция. Затем выпаренный сок переносится в осветлительный резервуар.
В этом отстойнике осаждаются взвешенные вещества. Надосадочную жидкость , известную как прозрачный сок, отбирают из осветлителя. Осветленный сок затем направляют в испарители. [ 17 ] Осевшие твердые вещества можно отфильтровать для получения сока плохой прозрачности, который можно повторно использовать для дальнейшей очистки. [ 18 ]
Испарение воды
[ редактировать ]
Процесс выпаривания служит для концентрирования осветленного сока. [ 18 ] Наиболее широкое распространение получил испаритель многокорпусного типа типа Робертса. [ нужна ссылка ] Продуктом этого этапа является сироп чистотой от 78 до 86% с содержанием растворимых сухих веществ 60-65°Brix и содержащий 3,5-4,5% инвертных сахаров. [ 19 ]
Температура, скорость и время пребывания в испарителе регулируются для предотвращения инверсии сахарозы или разложения сахарозы на глюкозу и фруктозу. Еще одной проблемой является образование накипи на поверхности нагрева испарителя. Применение магнитного потока может помочь предотвратить образование накипи. [ 18 ]
Кристаллизация
[ редактировать ]Кристаллизацию проводят с помощью однокорпусного вакуумного кипящего котла и кристаллизатора. В вакуумной кастрюле сироп выпаривают до перенасыщения сахаром . На этом этапе добавляются семенные зерна, которые служат ядрами для кристаллов сахара, а по мере испарения воды добавляется еще сироп. Рост кристаллов продолжается до тех пор, пока вакуумная чаша не заполнится. [ 20 ] Кристаллы и маточный раствор (патока) теперь образуют плотную массу, известную как утфель . [ 21 ] Затем «забастовку» (содержимое кастрюли) выгружают в кристаллизатор.
В кристаллизаторе продолжается процесс кристаллизации утфеля. Назначение кристаллизатора – снизить потери сахарозы, оставшейся в маточном растворе/патоке, в частности с низкосортными утфелями. Кристаллизатор работает за счет охлаждения утфеля. Это снижает растворимость и снова увеличивает насыщенность, заставляя кристаллизацию продолжаться. Кристаллизаторы представляют собой сосуды цилиндрической или П-образной формы, оснащенные тихоходными перемешивающими элементами. Их часто соединяют последовательно для продолжения работы. [ 22 ]
Охлаждение утфеля увеличивает вязкость . При оптимальной температуре кристаллизации утфель слишком вязкий, чтобы центрифуга могла должным образом отделить кристаллы от патоки. Однако, поскольку маточный раствор утфеля в этот момент все еще перенасыщен, вязкость можно снизить без повторного растворения кристаллов. Это можно сделать, доведя его до состояния насыщения путем нагревания или добавления воды. [ 23 ]
Центрифугирование
[ редактировать ]Сахарная центрифуга служит для разделения утфеля на кристаллы сахара и маточный раствор/патоку. Эти центрифуги состоят из цилиндрической корзины, подвешенной на шпинделе. Перфорированные стороны облицованы проволочной тканью , внутри которой находятся металлические листы с числом перфораций 400-600 на квадратный дюйм. Корзина вращается со скоростью 1000-1800 об/мин. [ 20 ]
Пока маточный раствор, патока проходит через отверстия центрифуги, кристаллы сахара сохраняются. После очистки от сахара его измельчают, подготавливая центрифугу для следующего значка. [ 20 ]
Система кипячения
[ редактировать ]Сахар довольно часто образуется в результате неоднократного прохождения стадий кристаллизации и центрифугирования. Это зависит от системы кипения.
Наиболее распространенной схемой кипячения является трехкипительная система. В этом методе сахарный раствор кипятится на трех стадиях кристаллизации/центрифугирования, называемых A-, B- и C-. Сахар, образующийся на первом этапе, А-сахар, сохраняется. Меласса А-центрифугирования, А-патока, подается в вакуумный поддон Б. В результате образуются B-сахар и B-патока. Смесь сахара А и сахара Б образует товарный продукт завода. [ 20 ] [ 24 ]
B-патока имеет гораздо более низкую чистоту. Их снова варят в С-кастрюле. Хотя на стадиях А и Б не всегда используется кристаллизатор, для этого низкосортного утфеля он необходим. [ 23 ] Утфель остается в кристаллизаторе более суток. C-сахар из центрифуги смешивается с сиропом и используется в качестве затравки для утфеля и таким образом возвращается к началу процесса. Меласса, полученная на этом этапе центрифугирования, называется конечной патокой или черной полосой. Это тяжелый вязкий материал, содержащий около одной трети сахарозы, одну пятую редуцирующих сахаров, а остальное - золу, органические несахара и воду. Он служит основой для производства кормов для скота, технического спирта, производства дрожжей и так далее. [ 25 ]
Раньше кипячение в вакуумной кастрюле было периодическим процессом, но непрерывное кипячение в кастрюле по своей сути гораздо более эффективно. В 1970-х годах были разработаны первые коммерчески успешные вакуумные сковороды непрерывного действия (CVP). В 1980-х годах эти первые тигли достигли более равномерного размера кристаллов, чем тот, который был достигнут на некоторых фабриках с помощью вакуумных тиглей периодического производства. [ 26 ]
Хранение сахара и патоки
[ редактировать ]Сахар из центрифуг сушат и охлаждают, а затем хранят. Во время хранения навалом качество сахара-сырца снижается из-за химической реакции между аминокислотами и деградированными инвертными сахарами, известной как реакция Майяра . [ 27 ] Сахар-сырец также может быть упакован непосредственно в мешки для отправки.
Производство плантационного белого сахара
[ редактировать ]Во многих странах-производителях тростникового сахара стандартный сахарный продукт обычно известен как плантационный белый сахар. В богатых странах стандартным сахарным продуктом для непосредственного потребления или промышленного использования является белый сахар . Белый сахар качества Codex White A имеет минимальную поляризацию 99,7% и цвет ICUMSA 60 МЕ. Плантационный белый может иметь поляризацию, например, 99,4-99,7% и цвет от 80 до 250 МЕ. [ 2 ] [ 28 ]
Плантационный белый сахар производится путем внесения изменений в некоторые из упомянутых выше этапов. Есть два способа производства плантационного белого сахара: карбонизация и сульфитация.
Производство плантационного белого сахара путем карбонизации
[ редактировать ]Чтобы получить плантационный белый сахар путем карбонизации, необходимо внести изменения в этапы очистки, выпаривания и хранения.
На этапе очистки целью карбонизации является отделение несахаристого содержимого, такого как коллоиды и нерастворимые частицы, а также окрашенные материалы. [ 6 ] При карбонизации смешанный сок нагревают до 55°С и добавляют известь до достижения рН 10,5-11. Затем добавляется углекислый газ (CO 2 ), и сок прогоняется через напорные фильтры. В результате получается грязь из карбоната кальция. Затем сок снова нагревают до 55°C и добавляют известь и CO 2 до достижения pH 8,4-8,6. За этим следует вторая фильтрация под давлением. [ 29 ]
В конце стадии выпаривания добавляют диоксид серы (SO 2 ), чтобы снизить pH сиропа до 7,0. [ 29 ]
На сахарных заводах карбонизация не получила широкого применения, поскольку требует большого количества извести и CO 2 , а сульфитация обходится дешевле. Индия является исключением. [ 29 ]
Производство плантационного белого сахара методом сульфитации.
[ редактировать ]Существует несколько способов использования сульфитации для производства плантационного белого сахара.
На стадии очистки холодной кислотной сульфитацией в смешанный сок добавляют SO 2 с целью снижения pH до 3,8-4,2. Затем добавляют известь для повышения pH до 7,2-7,4. Далее сок нагревают до 103-105°С перед подачей в осветлитель. В осветлителе примеси оседают, а полученную жидкость фильтруют. [ 30 ]
Стадия очистки горячей кислотной сульфитацией включает сначала нагревание смешанного сока до 70°C, а затем снижение pH до 3,8-4,2 путем добавления SO 2 . В этом случае процесс протекает как процесс холодной кислотной сульфитации. [ 30 ]
Стадия очистки двойным дефеканием заключается в предварительном нагревании смешанного сока до 70°С и добавлении извести до достижения рН 7,2-7,4. SO 2 Затем добавляют для снижения pH до 5,4-5,6. Теперь добавляют вторую порцию извести, чтобы снова достичь pH 7,2-7,4. После этого сок нагревают до 103-105°С перед подачей в осветлитель.
Этап выпаривания плантационного белого цвета такой же, как и для сахара-сырца. В конце добавляют диоксид серы (SO 2 ), чтобы снизить pH сиропа с 6,5 до 5,5. [ 31 ]
После выпаривания можно провести дополнительный процесс осветления. Основными этапами этого подпроцесса являются: добавление фосфорной кислоты; поверхностно-активные вещества и фосфат с последующим нагреванием и аэрацией сиропа и добавлением флокулянта . Затем сироп перемещают в специальный осветлитель. [ 31 ]
Этапы кристаллизации и центрифугирования плантационного белого могут отличаться в зависимости от используемой системы кипячения. Для плантационного белого можно использовать обычную систему с тремя кипячениями. Альтернативой является доставка только A-Sugar. Затем B-сахар растворяется и возвращается в сироп, тогда как C-сахар растворяется или используется в качестве затравки для B-сахара. [ 31 ]
Хранение плантационного белого сахара
[ редактировать ]При хранении плантационный белый более уязвим, чем сахар-сырец. Сахар, полученный путем карбонизации, особенно подвержен изменению цвета. Содержание золы также способствует обесцвечиванию. В Бразилии с обесцвечиванием борются путем хранения при максимальной температуре 35–40°C и производства сахара в количестве 166 МЕ, поэтому большая часть цвета может быть потеряна до того, как будет достигнут низкий стандарт в 230 МЕ. [ 28 ]
Другие характеристики
[ редактировать ]Конечные нефтеперерабатывающие заводы
[ редактировать ]Некоторые заводы по производству тростникового сахара имеют так называемые нефтеперерабатывающие заводы. На вторичных нефтеперерабатывающих заводах сахар-сырец, произведенный на заводе, перерабатывается в рафинированный сахар более высокой чистоты для местного потребления, экспорта или компаний по розливу. Отходы используются для выработки тепла на сахарных заводах.
Энергия на сахарном заводе
[ редактировать ]Оставшиеся волокнистые твердые вещества на этапе экстракции сока, называемые жомом , сжигаются в качестве топлива в паровых котлах завода. Эти котлы производят пар высокого давления, который пропускается через турбину для выработки электрической энергии ( когенерация ). Отработанный пар из турбины проходит через многокорпусную испарительную станцию и используется для нагрева вакуумных тиглей на стадии кристаллизации, а также для других целей отопления на сахарном заводе.
Багасса делает сахарный завод более чем энергетически самодостаточным; излишки жома идут на корм животным, в производство бумаги или на выработку электроэнергии для продажи.
Автоматизация производства
[ редактировать ]
Как и во многих других отраслях промышленности, автоматизация производства в последние десятилетия на сахарных заводах активно продвигалась . Производственный процесс обычно контролируется центральной системой управления процессом, которая напрямую управляет большинством машин и компонентов. Только для некоторых специальных машин, таких как центрифуги на сахарном заводе, децентрализованные ПЛК используются . Это также связано с безопасностью по соображениям безопасности. [ 32 ]
История сахарного завода
[ редактировать ]Первые сахарные заводы
[ редактировать ]Сахарные заводы появились в арабском Египте в 12 веке. [ 33 ] Ремесленная версия — трапиче , позже замененная энгеньо или ингенио .
Сахарный завод в Карибском море c. 1825 г.
[ редактировать ]В 1820-е годы было дано общее описание сахарных плантаций Ямайки . [ 34 ] То, что мы сейчас называем сахарным заводом, тогда состояло из: собственно сахарного завода, котельной и перегонной печи. Они были расположены на склоне, чтобы сахарный сок мог течь вниз от мельницы к перегонному цеху. [ 35 ]
В 1820-х годах существовало четыре типа мельниц: вращавшиеся с помощью ветра, воды, пара или с помощью крупного рогатого скота и мулов. Ветряная мельница широко использовалась на Барбадосе. Предпочтение ветряным мельницам было обусловлено их мощностью (около 15 л.с.), но им требовалась опорная мельница для скота на случай отсутствия ветра. [ 35 ] Сама машина состояла из трех вертикальных катков. Усилие подавалось на главный (центральный) ролик, который вращал два других с помощью зубчатого колеса . [ 36 ]
Скотоводческая мельница на Ямайке обычно представляла собой круглое крытое здание диаметром не менее 60 футов. Столбы из твердого дерева или каменные столбы поддерживали крышу, которая в основном была покрыта деревянной черепицей. В примере 1820-х годов нижние четыре фута основного ролика были закрыты чугунным корпусом, в центре которого находился пескарь . При этом включался закаленный кусок железа, который был установлен в закаленной железной ступеньке, заполненной маслом. Над чугунным корпусом располагалось зубчатое колесо, над которым располагались два внешних ролика, удерживаемых раскосами. Наверху главный ролик приводился в движение длинными рычагами, прикрепленными к идущим по кругу волам. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ AMSCL 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Штейндл 2005 .
- ^ СМРИ 2023 .
- ^ Шивек, Кларк и Поллак, 2007 .
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 4.
- ^ Перейти обратно: а б Переработка сахара 2001 , с. 19.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 6.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 7.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 8.
- ^ Рейн 1995 .
- ^ Келли и Портер 1978 .
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 10.
- ^ Рейн и Стелла Поланко, 2006 .
- ^ Перейти обратно: а б с Байков 1982 , с. 86.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 9.
- ^ Оутс 2008 , с. 347.
- ^ Перейти обратно: а б Переработка сахара 2001 , с. 13.
- ^ Перейти обратно: а б с Переработка сахара 2001 , с. 14.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 15.
- ^ Перейти обратно: а б с д Чен и Чжоу 1993 , с. 50.
- ^ Чен и Чжоу 1993 , с. 230.
- ^ Чен и Чжоу 1993 , с. 278.
- ^ Перейти обратно: а б Чен и Чжоу 1993 , с. 279.
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 16.
- ^ Чен и Чжоу 1993 , с. 51.
- ^ Мур, Розеттенштейн и Дю Плесси, 2019 .
- ^ Обработка сахара 2001 , с. 17.
- ^ Перейти обратно: а б Переработка сахара 2001 , с. 25.
- ^ Перейти обратно: а б с Переработка сахара 2001 , с. 20.
- ^ Перейти обратно: а б Переработка сахара 2001 , с. 22.
- ^ Перейти обратно: а б с Переработка сахара 2001 , с. 23.
- ^ БМА 2023 .
- ^ Сато, Цугитака (1997). Государство и сельское общество в средневековом исламе: султаны, мукты и Фаллахун . Брилл. стр. 119, 211, 215. ISBN. 90-04-10649-9 .
- ^ Хибберт 1825 .
- ^ Перейти обратно: а б Хибберт 1825 , с. 34.
- ^ Перейти обратно: а б Хибберт 1825 , с. 35.
09
Ссылки
[ редактировать ]- "Сахарные мелочи" , Американская лига сахарного тростника , данные получены 4 марта 2023 г.
- Байков, В.Е. (1982). Производство и переработка тростникового сахара-сырца . Эльзевир Сайентифик. ISBN 9781483289632 .
- «Рычаги выведены, сенсорные экраны включены» , BMA , получено 4 марта 2023 г.
- Чен, Джеймс С.П.; Чжоу, Чунг-Чи (1993). Справочник по тростниковому сахару, 12-е издание . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780471530374 .
- Хибберт, Роберт (1825). Советы молодому сахарному плантатору с Ямайки . Т. и Г. Андервуд, Лондон.
- Келли, PS; Портер, Р.Г. (1978), «Работа Инкерманского диффузора», Материалы сорок пятой конференции Австралийского общества технологов сахарного тростника.
- Мур, BSC; Розеттенштейн, С.; Дю Плесси, Н. (2019). «Основные соображения в отношении высокопроизводительных сковородок непрерывного вакуумирования». Международный сахарный журнал .
- Оутс, JAH (2008). Известь и известняк: химия и технология, производство и применение . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-3-527-61201-7 .
- Рейн, PW (1995). «Сравнение распространения тростника и фрезерования» . Труды Южноафриканской ассоциации технологов сахара .
- Рейн, П.В.; Стелла Поланко, Луз (2006). «Сравнение качества сока сахарного тростника из мельницы и диффузора» . Сахарный журнал .
- Шивек, Хуберт; Кларк, Маргарет; Поллах, Гюнтер (2007). «Сахар». Энциклопедия промышленной химии Ульмана . Вайнхайм: Wiley-VCH. дои : 10.1002/14356007.a25_345.pub2 . ISBN 978-3527306732 .
- Стейндл, Родерик (2005), Хогарт, Д.М. (редактор), «Осветление сиропа для плантационного белого сахара в целях соответствия новым стандартам качества». (PDF) , Материалы XXV Конгресса Международного общества технологов сахарного тростника , Гватемала, Гватемала-Сити, стр. 106–116.
- «Переработка сахара-сырца и рафинированного сахара в Южной Африке» , NPC Научно-исследовательского института сахарного производства (SMRI) , получено 4 марта 2023 г.
- Вальдес Дельгадо, Антонио; Де Армас Казанова, Карлос (2001). «Переработка сахара и побочные продукты сахарной промышленности» . Бюллетень ФАО по сельскохозяйственным услугам . ФАО. ISBN 9789251045701 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]