Jump to content

Лейт Шугар Хаус

Лейт — порт недалеко от Эдинбурга несколько новых предприятий . , где в 17 и 18 веках было расположено

Первый сахарный дом Лейта был основан в 1677 году Робертом Дугласом и партнерами. [1] было основано четыре предприятия по вывариванию сахара и производству рома Между 1667 и 1701 годами в Шотландии : три в Глазго и одно в Лейте . [2] Финансовый успех дома Лейт Шугар в семнадцатом и восемнадцатом веках демонстрирует атлантической экономическую связь Эдинбурга с экономикой и порабощенным трудом . [1]

Роберт Дуглас старший и младший

[ редактировать ]

Семейные связи

[ редактировать ]

Роберт Дуглас-старший (умер в 1736 г.) был сыном Уильяма Дугласа из Блэкмилна, священника Абойна , сына абердинского торговца, и Марджори, дочери Джона Росса, министра Бирса . Семья утверждала, что происходит от Арчибальда Дугласа из Гленберви . Роберт Дуглас был известен как Роберт Дуглас из Круикстона или Крукстауна, и он стал Робертом Дугласом из Блэкмилла. [3]

Роберт Дуглас (старший и младший) были родственниками Анны Дуглас, леди Богхолл, спутницы Анны Хоум, графини Лодердейл , оставившей им наследство. [4] Джон Гамильтон из Богхолла, который проживал в Лейте в 1644 году, [5] Известно, что он интересовался торговлей табаком и зафрахтовал корабль в Вест-Индию . [6]

Житель Лейта

[ редактировать ]

Роберт Дуглас был торговым горожанином Эдинбурга, но жил и торговал как «житель Лейта». [7] Будучи «мыловаром», Роберт Дуглас производил и продавал мыло. Некоторое мыло делалось из рыбы и китового жира. Считается, что мыловаренный бизнес Дугласа стал прямым преемником концессии Натаниэля Удварта . Семью Удварта запомнили по названию бара и заведения в Эдинбурге «Nicol Edward's». [8] Роберт Дуглас продал кусок мыла землевладельцу и торговцу Джону Клерку из Пеникуика за 11 фунтов стерлингов в феврале 1666 года, заключив сделку у двери магазина или киоска другого торговца Лейта, Дэвида Бойда. Маргарет Дуглас, работавшая у Клерка, возможно, была его дочерью. В отчетах Клерка указаны различные сахарные продукты, купленные для его собственного хозяйства, но не указаны розничные продавцы. В декабре 1667 года Клерк купил «барбадосскую сахарную голову». [9]

Было признано, что «кипение сахара», процесс рафинирования, представляет опасность пожара. В мае 1677 года эдинбургскому конфитмейкеру Томасу Дугласу запретили варить собственный сахар в подвальной мастерской в ​​Тейлферс-Клоуз для производства кондитерских изделий , как потенциальный «случай внезапного пожара в центре города». Эта мера также поможет сделать завод Лейта единственным региональным производителем сахара-рафинада. [10]

Инвесторы и сотрудники

[ редактировать ]

Для работы сахарного завода на полную мощность требуется несколько печей и некоторое специализированное оборудование. [11] У Роберта Дугласа было несколько партнеров, которые помогали финансировать его сахарный стартап, а также весь семейный капитал и прибыли других семейных предприятий. Роберт Бэрд из Сотонхолла (1630–1697) был одним из торговых партнеров. Некоторые документы Бэрда, касающиеся его «сотрудничества» 1677 года в «сахарном» Лейте, сохранились вместе с записями о его участии в компании или обществе Каролины и ее несостоявшейся колонии в Стюарт-Тауне . [12] [13] [14]

Роберт Дуглас-старший нанял фактора Дэвида Форрестера для управления сахарным бизнесом в Лейте. Она была известна как «The Leith Succar Work Company». Они искали специалиста по варке и рафинированию сахара в Нидерландах, использовали английский сахарный котел и в конце концов в 1680 году нашли рабочего, желающего приехать в Лейт из Гамбурга . Поначалу весь частично рафинированный сахар, перерабатываемый в Лейте, поступал из Лондона и происходил из Вест-Индии и Барбадоса . [15]

Анализ портовых книг, в которых регистрируется импорт, полученный в Лейте, показывает, что количество уже поступающего рафинированного сахара сократилось за первые три года существования сахарного дома Дугласа. Кажется, это демонстрирует, что операция имела тогда коммерческий успех. [16] Однако сохранившиеся письма показывают, что компания Leith Sugar House еще не полностью эксплуатировала этот ресурс, перегоняя патоку для производства рома в период с 1677 по 1683 год. Сахарные заводы в Глазго производили ром к 1678 году. [17]

Сахар из Карибского моря

[ редактировать ]

Некоторое количество необработанного сахара могло попасть в Лейт непосредственно с Барбадоса и Подветренных островов . [18] В 1660-х годах капитан Эдвард Берд (или Бэрд) перевозил шотландских заключенных из будки Эдинбурга на работу на Барбадос. Он привез обратно сахар и табак, но груз его «Надеющейся Маргариты Лейт» убедил корабль был потерян, когда Фрэнсис Уиллоби сражаться с английским правительственным флотом. Эдвард Бурд был тяжело ранен в морском бою с французами в 1666 году при « Тодосантесе », но оправился от огнестрельного ранения в голову. [19] В отличие от Дугласа, имевшего статус торгового горожанина, Берду не разрешалось торговать вином, а его новый бизнес по производству свечей в Лейте строго регулировался, чтобы гарантировать, что он не подрывает существующие магазины и производителей. [20]

У сахарных плантаций поселился купец из Глазго Уильям Колкухун были английские владельцы и немного шотландского персонала, а в 1670-х годах на Сент-Китсе . Примерно в 1695 году шотландец эдинбургского происхождения Уильям Макдауэлл начал управлять сахарной плантацией на Невисе в качестве надзирателя за рабами . Он смог развивать свои собственные плантации после Актов Союза 1707 года . [21]

Ром, эль, уголь и другие предприятия

[ редактировать ]

Роберт Дуглас был описан как «мыловар» в феврале 1684 года, когда он был назначен магистром больницы Тринити-Хаус Лейта вместо винодела Лейта, которого также звали Роберт Дуглас. Виноделом также был Береговой Бейли из Лейта, и он продавал бренди и мешок клерку из Пеникуика. [22]

В 1695 году Роберт Дуглас, младший и старший, которых называли мыловарами в Лейте, были инвесторами Шотландской компании , предприятия, известного как схема Дариена . [23] В 1695 году парламент Шотландии признал их процветающую торговлю с Гренландией и Россией, а также создание мыловаренных и сахарных заводов, а также их планы по производству фарфора. [24] Им были предоставлены привилегии изготавливать глиняную посуду и перегонять ром. [25]

В 1703 году Дуглас обратился в Тайный совет с просьбой признать мануфактуру, «которая будет построена и открыта» как «завод по производству сахара в Лейте и предприятие по перегонке рома». [1] Сахарный завод Лейта получал через Лондон частично рафинированный сахар, произведенный порабощенными рабочими на плантациях Карибского бассейна , а также производил буханку, сахарную пудру, конфеты, патоку и ром. [1]

Деловой портфель Дугласа был разнообразным. Дуглас поддерживал связь с торговцами в Гамбурге через Эндрю Рассела в Роттердаме и своего собственного опытного сахарозаводчика и поставлял им уголь. [26] Дуглас обработал и выловил 23 морских свиньи, выброшенных на мель на острове Крамонд в феврале 1690 года. [27] Роберт Дуглас-младший, сын Роберта Дугласа и Хелен Хантер. [28] имел пивоварню в Койтфилде, недалеко от Лейта, или в «Коатфилд Лэнд» в Лейте. [29] В декабре 1709 года он боролся с судебным иском, согласно которому он должен платить пошлину за приготовление эля, как если бы его пивоварня находилась в Эдинбурге. [30]

Шведский путешественник Генри Калметр описал в 1720 году мыловаренный завод Роберта Дугласа в Лейте, очевидно расположенный в Роттен-Роу. [31] Соседним сахарным заводом теперь управляли Ричард Морроу (или Мюррей) и партнеры. Сахар из Барбадоса отправляли в Глазго и везли в Лейт для рафинации и разливки в сахарные головы, а также перегонки сахарного сиропа в ром. [32] Интерес Дугласа к сахару в Лейте, похоже, прекратился примерно в 1725 году. [33] Роберт Дуглас-младший приобрел поместье под названием Брокхаус. В 1740-х годах он превратил свои помещения в Коатфилде в казармы для солдат. [34]

Более поздняя история сахара в Лейте

[ редактировать ]

В 1751 году произошла рекапитализация отрасли под названием Edinburgh Sugar House Company, которая торговала с «сахарными колониями британско-американских плантаций». [35] Новый сахарный дом Лейта, открытый в 1757 году, прекратил свою деятельность в 1762 году. [36] Адольф Хаппель, женившийся на Амелии Грей в 1754 году, был описан как сахарный котел Лейта в 1763 и 1766 годах. [37]

«Новая Эдинбургская сахарная компания», основанная в 1771 году, также столкнулась с трудностями. [38] Сахар был получен ценой огромных человеческих затрат, и можно утверждать, что эта отрасль в финансовом отношении не была явно прибыльной или движущей силой промышленной революции и роста других секторов экономики. [39]

В девятнадцатом веке сахар-сырец продолжал импортироваться из Ямайки для переработки в Лейте компаниями «Уильям Макфи и компания» из компании «Leith Sugar House» на Эльбе-стрит и компании «Leith Sugar Refining Co.» на Кобург-стрит. [40]

  1. ^ Jump up to: а б с д Смаут, TC (1961). «Ранние шотландские сахарные дома, 1660–1720». Обзор экономической истории . 14 (2): 240–253.
  2. ^ Сим, Дункан (2014). Современная шотландская диаспора: современные дебаты и перспективы . Издательство Эдинбургского университета. п. 35.
  3. ^ Посты Шотландской церкви (Эдинбург, 1926), с. 77: Геральдика Дугласов , с. 58.
  4. ^ Хью Скотт, Fasti Ecclesiæ Scoticanae , 3:2 (Эдинбург, 1871), стр. 537-8: Мунго Понтон Браун, Дополнение к словарю решений Сессионного суда: Решения Fountainhall , vol. 3 (Эдинбург, 1826 г.), с. 669: Морис Ли, 'Tweeddales'Relatione', 1683', Scottish History Miscellany, 13 (Эдинбург, 2004), стр. 286-7: NRAS 217 19:605 увольнение в пользу Роберта Дугласа, младшего мыловара: Анна Дуглас также была известная как «Нэн Кейт» до замужества с Джоном Гамильтоном из Богхолла.
  5. ^ Дэвид Робертсон, Отчеты сессии Южного Лейта (Эдинбург, 1911), стр. 50
  6. ^ Аллан И. Макиннес, Союз и империя: создание Соединенного Королевства в 1707 году (Кембридж, 2007), стр. 149 fn.30 (как «Джеймс» Гамильтон): Национальные рекорды Шотландии GD34/833, 947.
  7. ^ Список эдинбургских горожан (Эдинбург, 1929), стр. 9.
  8. ^ Джеймс Скотт Маршалл, Жизнь и времена Лейта (Эдинбург, 1986), стр. 45.
  9. ^ JRD Falconer, Общая бухгалтерская книга Джона Клерка из Пеникуика (Эдинбург: SHS, 2021), стр. 125, 159, 209.
  10. ^ Маргарита Вуд , Выдержки из Бургских отчетов Эдинбурга, 1665–1680 (Эдинбург, 1950), стр. 302.
  11. ^ Нуала Захеди , Столица и колонии: Лондон и атлантическая экономика 1660-1700 (Кембридж, 2010), с. 219.
  12. ^ Курт Гингрич, «Это сделает Каролину могущественной и процветающей: шотландцы и гугеноты в Каролине в 1680-х годах», The South Carolina Historical Magazine , 110:1 (январь-апрель 2009 г.), стр. 6–34: Национальные отчеты Шотландии. , ГД238/3.
  13. ^ Питер Н. Мур, «Найдена затерянная колония Шотландии: повторное открытие города Стюартов, 1682–1688», Scottish Historical Review , 99:1 (2022), стр. 26-50
  14. ^ Друзья Сотон-парка
  15. ^ Т.С. Смаут, «Ранние шотландские сахарные дома, 1660–1720», «Обзор экономической истории» , 14:2 (1961), стр. 248–250.
  16. ^ TC Smout, «Ранние шотландские сахарные дома, 1660-1720», «Обзор экономической истории» , 14:2 (1961), стр. 251.
  17. ^ TC Smout, «Ранние шотландские сахарные дома, 1660-1720», Economic History Review , 14:2 (1961), стр. 241, 243: Некоторые письма Роберта Дугласа и Дэвида Форрестера хранятся в Национальном архиве Шотландии среди документы Эндрю Рассела (NRS RH15/106/263).
  18. ^ Ричард С. Данн, Сахар и рабы: рост класса плантаторов в английской Вест-Индии, 1624–1713 (Вильямсбург, 1972).
  19. ^ Дэвид Добсон, Шотландская эмиграция в колониальную Америку, 1607-1785 (Университет Джорджии, 1994), стр. 71: Стив Мердок , Морской террор: Шотландская морская война (Brill, 2010), стр. 71. 253: У. Ноэль Сейнсбери, Календарь государственных документов, колониальная серия, Америка и Вест-Индия, 1661–1668 (Лондон, 1880), стр. 479 шт. 1522, 1523.
  20. ^ Маргарита Вуд , Выдержки из записей Эдинбургского города, 1665–1680 (Эдинбург, 1950), стр. 289–90, 326.
  21. ^ Стюарт М. Нисбет, «Ранние сахарные плантации Глазго в Карибском бассейне», Шотландский археологический журнал , 31:1 (2009), стр. 120-1.
  22. ^ Дэвид Робертсон, Отчеты сессии Южного Лейта (Эдинбург, 1911), стр. 148, 152.
  23. ^ Список подписчиков Шотландской компании, торгующей в Африке и Индии (Эдинбург, 1696 г.), стр. 4.
  24. ^ Мария Хейворд , Стюарт Стайл (Йель, 2020), с. 197: Прошение Роберта Дугласа, старшего и младшего, Мыловары в Лейте, 1703 г.: Календарь казначейских книг: январь-декабрь 1717 г. , том. 31 (Лондон, 1957), с. 134: Отчеты парламентов Шотландии до 1707 г. , К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), 1695/5/235. Дата обращения: 13 декабря 2022 г.
  25. ^ Акты парламентов Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1822 г.), с. 491: Питер Фрэнсис, Ирландская фаянсовая посуда: иллюстрированная история (Джонатан Хорн, 2000), с. 15: Дэвид Добсон, Торговля Шотландии с колониальным Чарльстоном, 1683–1783 гг. (Чарльстон, 2009 г.), стр. 15. 45.
  26. ^ Катрин Цикерманн, Через Немецкое море: связи Шотландии раннего Нового времени с более широким регионом Эльба-Везер (Brill, 2013), стр. 113.
  27. ^ Реестр Тайного совета Шотландии, 1690 г. (Эдинбург, 1967 г.), стр. 124: Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии , том. 2, стр. 23-4.
  28. ^ Джон Андерсон, Календарь чартеров Лэнга (Эдинбург, 1899 г.), стр. 725.
  29. ^ Маргарита Вуд, Выдержки из записей Эдинбургского города, 1665-1680 (Эдинбург, 1950), стр. 115.
  30. ^ Мунго Понтон Браун, Дополнение к Словарю решений Сессионного суда , том. 4 (Эдинбург, 1826 г.), стр. 772–3.
  31. ^ Джеймс Скотт Маршалл, Жизнь и времена Лейта (Эдинбург, 1986), стр. 46.
  32. ^ TC Smout , «Путешествие Генри Калметра по Шотландии», Сборник Шотландского исторического общества (Эдинбург, 1978), стр. 50-1.
  33. ^ Джеймс Скотт Маршалл, Жизнь и времена Лейта (Эдинбург, 1986), стр. 46.
  34. ^ Дэвид Х. Робертсон, Скульптурные камни Лейта (Лейт, 1851), с. 101.
  35. ^ Ричард Б. Шеридан, Сахар и рабство: экономическая история Британской Вест-Индии, 1623-1775 (Кингстон, 1994), стр. 31.
  36. ^ Хьюго Арно, История Эдинбурга (Эдинбург, 1816 г.), стр. 458.
  37. ^ Шотландский антиквар , 9 (Эдинбург, 1895), с. 122: Canongate Marriages (Эдинбург, 1915), с. 207
  38. ^ Ричард Б. Шеридан, Сахар и рабство: экономическая история Британской Вест-Индии, 1623-1775 (Кингстон, 1994), стр. 31: Тайлер Бек Гудспид, Законодательное регулирование нестабильности: Адам Смит, Свободная банковская деятельность и финансовый кризис (Гарвард, 2016).
  39. ^ Дэвид Элтис и Стэнли Л. Энгерман, «Важность рабства и работорговли для индустриализации Британии», Журнал экономической истории , 60:1 (март 2000 г.), стр. 123-144.
  40. ^ Никс, Майкл (2005). «Шелковые перчатки и чугунные котлы: исследование грузов из Шотландии в Австралию, 1820–1824 гг.». Австралазийское общество исторической археологии . 23 : 25–39.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ffcc8e045a65a25aea222863f63ccb39__1721814240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/39/ffcc8e045a65a25aea222863f63ccb39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leith Sugar House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)