Ороковис, Пуэрто-Рико

Ороковис

*Муниципалитет Орочовис*
Ороковис Муниципалитет Орочовис
Город и муниципалитет
	Водопад Сальто-де-Донья-Хуана в Ороковисе
	Флаг Герб
	Прозвища: «Сердце Пуэрто-Рико», «Географический центр Пуэрто-Рико».
	Гимн: «Моя родина – прекрасный остров»
	Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Ороковис
	Координаты: 18 ° 13'37 "N 66 ° 23'28" W / 18,22694 ° N 66,39111 ° W
Содружество	Пуэрто-Рико
Основан	10 ноября 1825 г.
Основатель	Хуан Ривера де Сантьяго
Районы	показывать 17 кварталов
Правительство
• Мэр	Хесус Э. Колумб Берлингери ( PNP )
• Сенаторский р-н.	5 - Понсе
• Репрезентативный р-н.	26
Область
• Общий	71,1 квадратных миль (184,17 км 2 ) 2 )
• Земля	71,0 квадратных миль (184 км ) 2 )
• Вода	0,1 квадратных миль (0,17 км 2 )
Население (2020)
• Общий	21,434
• Классифицировать	58-е место в Пуэрто-Рико
• Плотность	300/кв. миль (120/км) 2 )
Демоним	Ороковеньос
Часовой пояс	UTC-4 ( АСТ )
Почтовый индекс	00720
Код города	787/939
Основные маршруты
Веб-сайт	www .orocovispr .org

Ороковис (от таино вождя Орокобикс ) — город и муниципалитет Пуэрто -Рико, расположенный в центре острова. Основан Хуаном Риверой де Сантьяго в 1825 году. Ороковис раскинулся на 17 районах. Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо . Он расположен к северу от Вильяльбы и Коамо ; к югу от Моровиса и Коросаля ; к юго-востоку от Сиалеса ; к востоку от Джаюи ; и к западу от Барранкитаса

История

Еще до испанской колонизации в 16 веке таино . уже обосновались в этом регионе Их возглавлял касик Орокобикс и его племя, известное как Джатибонику . После того, как испанцы поселились на острове, этот регион стал частью юга Манати и северного региона Коамо. К 1823 году Ороковис был районом Барранкитас , в то время как Моровис (ранее входивший в состав Манати) имел район под названием Баррос . И Ороковис, и Баррос в конечном итоге объединились, чтобы основать новый город.

В начале 1825 года Хуан Ривера де Сантьяго добивался и получил от соседей региона законные полномочия запросить у губернатора разрешение на создание муниципалитета в районе Баррос, где они купили 14 акров земли у Эулалии (Олайя) де Ривера Мелендес. который пожертвовал дополнительный акр для строительства нескольких муниципальных сооружений. Однако из-за удаленности от водоемов поселение было перенесено в другое место, где оно находится сегодня. 10 ноября 1825 года губернатор Мигель де ла Торре разрешил основать новый муниципалитет Баррос.

В 1838 году был создан приход который Сан-Хуан-Баутиста-де-Баррос, был благословлен и открыт 29 октября того же года. Однако в 1875 году пожар уничтожил церковь, Королевский дом, дом священника и несколько домов.

Большинство прозвищ Ороковиса связано с его расположением в центре острова. Некоторые из них: « Corazón de Puerto Rico » (Сердце Пуэрто-Рико) и « Centro Geográfico de Puerto Rico » (Географический центр Пуэрто-Рико). Местные жители говорят, что центр Пуэрто-Рико находится в районе под названием Пеллехас , на дороге 566 , 5,7 км в Ороковисе. сочли ложным утверждение о том, что центр Пуэрто-Рико находится перед католической церковью Инженеры из Университета Пуэрто-Рико в кампусе Маягуэс . ^{[ нужна ссылка ]}

Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов . В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Барроса, как тогда назывался Ороковис, составляло 14 845 человек. ^{[ 2 ]}

В 1928 году Законодательное собрание Пуэрто-Рико одобрило резолюцию об изменении названия Баррос на Ороковис , в честь одноименного касика Таино, жившего в этом регионе.

География

Муниципалитет Орочовис гористый с множеством долин. Большая часть территории Ороковиса проходит через Центральную Кордильеру острова. Большинство высоких вершин находятся в южном регионе муниципалитета в пределах муниципалитета с Вильяльбой и Коамо . Самая высокая вершина города — Серро Моготе. ^{[ 3 ]}

Реки Торо Негро , Сана Муэртос , Ороковис , Матруллас и Баута , а также ручьи Донья Хуана, Пальмар и Какаос входят в число водоемов города. Здесь есть два озера: Эль-Гинео , водохранилище реки Торо-Негро, и озеро Матруллас, образованное рекой Баута. Эль-Гинео — самое высокое озеро Пуэрто-Рико. ^{[ 4 ]}

Районы

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Ороковис подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в районе, называемом «Эль-Пуэбло» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Секторы

Барриос (которые в наше время примерно сравнимы с мелкими гражданскими единицами ) ^{[ 7 ]} и суббаррио, ^{[ 8 ]} далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторы на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Специальные сообщества

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или кварталы находились в Ороковисе: Ала-де-ла-Пьедра, Алтурас-де-Ороковис, Какао, сектор Парселас в Ботиясе 1, Ботияс II, Комунидад Мирафлорес. ^{[ 12 ]} и Ла Пика (Луис М. Альфаро) . ^{[ 13 ]}

Энергетический консорциум

подписали Энергетический консорциум В конце февраля 2019 года муниципалитеты Вильяльба , Ороковис, Моровис , Сиалес и Барранкитас . Консорциум является первым в своем роде на острове. Предполагается, что муниципалитеты будут работать вместе над защитой и созданием устойчивых и эффективных энергетических сетей с резервными копиями для своих сообществ. ^{[ 14 ]}

Культура

«Музыкальная столица Пуэрто-Рико»

Ороковис иногда называют « Музыкальной столицей Пуэрто-Рико », потому что многие крупные пуэрториканские исполнители родились или выросли в городе, в частности руководитель оркестра Бобби Валентин , фолк-певец Андрес Хименес , певец меренге Мэнни Мануэль , легенда сальсы Уильям «Х. Крист» Корчадо и семья музыкантов Колон-Зайас, в которую входят Эмма (певица, мультиинструменталистка) и Эдвин (музыкант). игрок куатро ).

Санто (художественные статуэтки)

Селестино Авилес Мелендес (1925-2004), сантеро из Ороковиса, спас умирающее искусство из своей мастерской. Сантерос — народные художники, создающие деревянные религиозные статуэтки под названием Сантос . ^{[ 15 ]} Народные артисты были разбросаны по всему Пуэрто-Рико, и их было немного. Инициатива Авилеса о сантерос встрече , выдвинутая в 1983 году, продолжается и по сей день: Encuentro Nacional de Santeros проходит в Ороковисе, на третьей неделе декабря ежегодно. Кроме того, создание Авилесом в 1982 году Museo Orocoveño Familia Avilés Inc. , музея искусства сантерос , возродило культуру и искусство сантерос и сантос насчитывалось более 300 сантеро , производящих сантос . , и к 2019 году в Пуэрто-Рико ^{[ 16 ]}

Туризм

Государственный лес Торо-Негро
Бассейны зоны отдыха Донья Хуана (бассейн Донья Хуана, родниковая вода и парк отдыха)
Las Cabañas de Doña Juana (ресторан Ribs)
Парк отдыха Дамиана
Реки
Panoramic Views (панорамные виды)
Природный парк приключений Торо Верде

Достопримечательности и интересные места

«Эль Монструо» в природном парке приключений Торо-Верде в Ороковисе занял третье место по самой длинной зиплайновой линии в мире в 2018 году - 2530 м (8300 футов). ^{[ 17 ]}

Индийская пещера
Озеро Матруллас
Озеро Эль-Гинео
Музей Ороковиса
Убежище Таино
Смотровая площадка Вильяльба - Ороковис
Государственный лес Торо-Негро
Зона отдыха Серро-ла-Гуайра (парк отдыха)
Водопад Чорро-де-Донья-Хуана ^{[ 18 ]}
Природный парк приключений Торо Верде

Фестивали и мероприятия

В июне Ороковис празднует фестиваль своего покровителя . Fiestas Patronales de San Juan Bautista — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, региональные блюда и живые развлечения. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Другие фестивали и события, отмечаемые в Ороковисе, включают:

Детский театральный фестиваль – апрель.
Фестиваль креветок – июль
Ремесленная ярмарка – сентябрь
Молодежный фестиваль – октябрь
Национальный фестиваль мясных пирогов в Пуэрто-Рико – ноябрь

Экономика

Сельское хозяйство

Скот, кофе, фрукты, табак и пшеница. Молодой бизнес, выращивающий салат на гидропонике, вёл переговоры о том, чтобы стать поставщиком Walmart в 2019 году. ^{[ 21 ]}

Промышленный

Несколько небольших предприятий по производству пищевых продуктов.

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1900	14,845	—
1910	15,028	1.2%
1920	15,758	4.9%
1930	16,115	2.3%
1940	19,770	22.7%
1950	21,181	7.1%
1960	20,362	−3.9%
1970	20,201	−0.8%
1980	19,332	−4.3%
1990	21,158	9.4%
2000	23,844	12.7%
2010	23,423	−1.8%
2020	21,434	−8.5%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 22 ]} 1899 г. (показано как 1900 г.) ^{[ 23 ]} 1910-1930 ^{[ 24 ]} 1930-1950 ^{[ 25 ]} 1960-2000 ^{[ 26 ]} 2010 ^{[ 27 ]} 2020 ^{[ 28 ]}

По данным переписи 2000 года, в Ороковисе проживает 23 844 человека, плотность населения составляет 378,4 человека на квадратную милю (145,5/км²). ²). Хотя в 1980-е годы наблюдалось сокращение численности населения, в последние десятилетия оно неуклонно увеличивалось.

Статистические данные, взятые из переписи 2000 года, показывают, что 81,4% жителей Ороковеньо имеют испанское или белое происхождение, 4,1% — чернокожие , 0,4% — индейцы и т. д.

Раса - Ороковис, Пуэрто-Рико - перепись 2000 г. ^{[ 30 ]}
Раса	Население	% от общего числа
Белый	19,401	81.4%
Черный/ афроамериканец	975	4.1%
Американские индейцы и коренные жители Аляски	87	0.4%
Азиатский	15	0.1%
Коренной житель Гавайских островов / Тихоокеанских островов	5	0.0%
Какая-то другая раса	2,618	11.0%
Две или более гонок	743	3.1%

Правительство

Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром, избираемым каждые четыре года. Хесус Колон Берлингери (Новая прогрессивная партия ) занимает пост мэра с 1998 года.

Город принадлежит VI сенаторскому округу Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Мигель Перейра Кастильо и Анхель М. Родригес были избраны окружными сенаторами. ^{[ 31 ]}

Образование

В Ороковисе есть несколько государственных и частных школ, а государственное образование находится в ведении Министерства образования Пуэрто-Рико .

Транспорт

нет Прямого шоссе с Ороковисом . Дороги № 137 и № 155 ведут с севера, а дороги № 138 и № 155 — с юга. Ороковис находится примерно в полутора часах езды от Сан-Хуана , столицы Пуэрто-Рико.

В Ороковисе 17 мостов. ^{[ 32 ]}

Символы

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. ^{[ 33 ]}

Флаг Ороковиса

Флаг Ороковиса состоит из пяти вертикальных полос: двух зеленых полос на концах, обозначающих территории Айбонито и Барранкитас ; и синий в центре, представляющий региональные владения касика Орокобикс до испанской колонизации. Эти полосы разделены двумя более узкими белыми полосами, обозначающими территории, предоставленные Барранкитасом и Моровисом для образования муниципалитета в 1825 году. ^{[ 34 ]}

Над синей частью овал с Солнцем . У Солнца семнадцать лучей, которые символизируют разные районы города. Солнце, являющееся центром Солнечной системы , представляет Ороковис как центр острова Пуэрто-Рико . ^{[ 34 ]}

Герб

Овал — символ буквы « О », инициала названия города. В каждом квадранте появляются репрезентативные элементы города. В левом верхнем квадранте - бюст индейца таино, символ великого «вождя Орокобикса» и индейского наследия города, вырезанный золотым силуэтом на посеребренном фоне. Индийский бюст обращен к звезде или солнцу, которое появляется в верхнем правом квадранте, который выполнен золотом на синем фоне и представляет собой территориальный муниципалитет с его семнадцатью лучами или границами. В нижнем правом квадранте подорожника, можно увидеть растение олицетворяющее сельское хозяйство , выделенное золотым силуэтом на посеребренном фоне. Мост, также выделенный золотым силуэтом на синем фоне, над рекой появляется в левом нижнем квадранте. ^{[ 34 ]}

См. также

Ссылки

^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения военного министерства Порто-Рико . Правительственная типография. п. 162.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Муниципалитет Орочовис» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ PR в глуши. Страница 156
^ Гвиллим Лоу (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН 978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.
^ «Карта Ороковиса в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
^ «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ «Справочная карта PL 94-171 VTD/SLD (перепись 2010 г.): Orocovis Municipio, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
^ «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN 978-0-9820806-1-0
^ «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
^ «Мирафлорес: продвижение модели развития сообщества» . Новый день . 18 октября 2019 г. . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
^ Васкес, Присцилла. «Ассоциация промышленников Пуэрто-Рико» . Индустриалес Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Музей декоративного искусства Купер-Юнион; Лесли, Эверетт Паркер (17 июня 2019 г.). «Сантос из Пуэрто-Рико : [каталог выставки]» . [Нью-Йорк: Купер Юнион] . Проверено 17 июня 2019 г. - из Интернет-архива.
^ «Селестино Авилес » МУСАН (на испанском языке). 20 января , Получено 24 августа .
^ Эбни, Клей (10 мая 2018 г.). «Полетайте на трех самых длинных зиплайнах в мире» . Руководство . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ «Водопад Чоро де Донья Хуана» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Фестивали, события и мероприятия Пуэрто-Рико в Пуэрто-Рико» . Отели и парадоры Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
^ JD (2 мая 2006 г.). «Ороковис» . Ссылка на Puerto Rico.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 18 июля 2020 г.
^ «Брак делится историей успеха по выращиванию салата в Ороковисе» . Первый час (на испанском языке). 12 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Военное министерство, директор Управления переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «Таблица 4. Площадь и население муниципалитетов, городских и сельских: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
^ «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.
^ Пуэрто-Рико: 2010: подсчеты населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «Этническая перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2008 г. Проверено 6 апреля 2009 г.
^ Всеобщие выборы 2012 г.: Общее исследование. Архивировано 15 января 2013 г. в Wayback Machine на CEEPUR.
^ «Мосты Ороковиса» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
^ «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОРОКОВИС» . LexJuris (Законы и юриспруденция) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Карта муниципалитетов и кварталов - Орочовис - Отчет № 47 (PDF) . Университет Пуэрто-Рико: Содружество Пуэрто-Рико, Управление губернатора, Совет по планированию, Сантурсе, Пуэрто-Рико. 1955.

Внешние ссылки

[1] Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[2] Джозеф Прентисс Сэнгер Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года, США. Управление переписи населения военного министерства Порто-Рико . Правительственная типография. п. 162.

[PR_Ency-3] Перейти обратно: ^а ^б «Муниципалитет Орочовис» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[4] PR в глуши. Страница 156

[Law2015-5] Гвиллим Лоу (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, 1900–1998 гг . МакФарланд. п. 300. ИСБН 978-1-4766-0447-3 . Проверено 25 декабря 2018 г.

[6] «Карта Ороковиса в Wayback Machine» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.

[Barrio-Pueblo-7] «Определение переписи населения США в районе Баррио-Пуэбло» . factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 января 2019 г.

[Census_map-8] «Справочная карта PL 94-171 VTD/SLD (перепись 2010 г.): Orocovis Municipio, PR» (PDF) . www2.census.gov . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.

[9] «Агентство: Офис генерального координатора по социально-экономическому финансированию и самоуправлению (предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.

[10] Ривера Кинтеро, Марсия (2014), «Полет надежды: проект особых сообществ Пуэрто-Рико», 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Фонд Силы М. Кальдерона, ISBN 978-0-9820806-1-0

[Law_1-2001-11] «Лейес дель 2001» . Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.

[12] «Мирафлорес: продвижение модели развития сообщества» . Новый день . 18 октября 2019 г. . Проверено 9 сентября 2020 г.

[13] Ривера Кинтеро, Марсия (2014), Полет надежды: Проект особых сообществ Пуэрто-Рико, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Фонд Силы М. Кальдерона, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0

[14] Васкес, Присцилла. «Ассоциация промышленников Пуэрто-Рико» . Индустриалес Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 г.

[15] Музей декоративного искусства Купер-Юнион; Лесли, Эверетт Паркер (17 июня 2019 г.). «Сантос из Пуэрто-Рико : [каталог выставки]» . [Нью-Йорк: Купер Юнион] . Проверено 17 июня 2019 г. - из Интернет-архива.

[MUSAN_2021-16] «Селестино Авилес » МУСАН (на испанском языке). 20 января , Получено 24 августа .

[17] Эбни, Клей (10 мая 2018 г.). «Полетайте на трех самых длинных зиплайнах в мире» . Руководство . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[18] «Водопад Чоро де Донья Хуана» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 2 октября 2023 г.

[19] «Фестивали, события и мероприятия Пуэрто-Рико в Пуэрто-Рико» . Отели и парадоры Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.

[J.D._2006-20] JD (2 мая 2006 г.). «Ороковис» . Ссылка на Puerto Rico.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 18 июля 2020 г.

[21] «Брак делится историей успеха по выращиванию салата в Ороковисе» . Первый час (на испанском языке). 12 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.

[22] «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[23] «Отчет о переписи населения Порто-Рико 1899 года» . Военное министерство, директор Управления переписи населения Порто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[24] «Таблица 3. Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.

[25] «Таблица 4. Площадь и население муниципалитетов, городских и сельских: с 1930 по 1950 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2014 г.

[26] «Таблица 2. Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 21 сентября 2017 г.

[2010_Census-27] Пуэрто-Рико: 2010: подсчеты населения и жилищных единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2018 г.

[28] Бюро переписи населения США. «ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[USCensusEst2016-29] «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[30] «Этническая перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2008 г. Проверено 6 апреля 2009 г.

[31] Всеобщие выборы 2012 г.: Общее исследование. Архивировано 15 января 2013 г. в Wayback Machine на CEEPUR.

[bridge-32] «Мосты Ороковиса» . Данные национальной инвентаризации мостов . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.

[33] «Закон № 70 от 2006 года – Закон об установлении официального статуса флага и герба семидесяти восьми (78) муниципалитетов» . LexJuris Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.

[LexJuris_(Leyes_y_Jurisprudencia)_de_Puerto_Rico_2020-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОРОКОВИС» . LexJuris (Законы и юриспруденция) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Содружество Пуэрто -Рико
San Juan (capital)
Metropolitan areas	Aguadilla–Isabela–San Sebastián Arecibo Guayama Mayagüez Ponce San Germán–Cabo Rojo San Juan–Caguas–Guaynabo Yauco
Municipalities	Adjuntas Aguada Aguadilla Aguas Buenas Aibonito Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Barranquitas Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy Canóvanas Carolina Cataño Cayey Ceiba Ciales Cidra Coamo Comerío Corozal Culebra Dorado Fajardo Florida Guánica Guayama Guayanilla Guaynabo Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao Isabela Jayuya Juana Díaz Juncos Lajas Lares Las Marías Las Piedras Loíza Luquillo Manatí Maricao Maunabo Mayagüez Moca Morovis Naguabo Naranjito Orocovis Patillas Peñuelas Ponce Quebradillas Rincón Río Grande Sabana Grande Salinas San Germán San Juan San Lorenzo San Sebastián Santa Isabel Toa Alta Toa Baja Trujillo Alto Utuado Vega Alta Vega Baja Vieques Villalba Yabucoa Yauco
Islands	Caja de Muertos Cardona Cayo Icacos Culebra Desecheo Gatas Isla de Cabras Isla de Jueyes Isla de Mona Isla de Ratones, Cabo Rojo Isla de Ratones, Ponce Isla del Frío Isleta de San Juan Magueyes Monito Morrillito Puerto Rico Vieques
Geography	Bahía de Ponce Cerro de Punta Cerro Maravilla Cordillera Central El Tuque El Yunque Flamenco Beach Las Salinas Mayagüez Bay Portugués River San Juan Bay
Topics	Culture Demographics Economy Per capita income Government Constitution Politics History Historic places Wildlife Birds Mammals Reptiles
Puerto Rico portal

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Israel United States
Geographic	MusicBrainz area