✖


Jump to content

Вилли Мэйс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать о других людях с похожими именами, см. Уильям Мэйс .

Вилли Мэйс
Мэйс с Сан-Франциско Джайентс в 1961 году.
Центральный полевой игрок
Родился: ( 1931-05-06 ) 6 мая 1931 г.
Вестфилд, Алабама , США
Умер: 18 июня 2024 г. (18 июня 2024 г.) (93 года)
Пало-Альто, Калифорния , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Профессиональный дебют
NgL: 25 мая 1948 года, за «Бирмингемские черные бароны».
MLB: 25 мая 1951 года за «Нью-Йорк Джайентс».
Последнее выступление в MLB
9 сентября 1973 года, за «Нью-Йорк Метс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .301
Хиты 3,293
Хоумраны 660
Бежит с битой в 1,909
Украденные базы 339
Команды
Негритянские лиги

Высшая лига бейсбола

Как тренер

Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1979
Голосование 94,7% (первый тур)

Уилли Ховард Мэйс-младший (6 мая 1931 — 18 июня 2024) по прозвищу « Скажи, эй, малыш » — американский профессиональный бейсбольный центральный полевой игрок , сыгравший 23 сезона в Высшей лиге бейсбола (MLB). Широко известный как один из величайших игроков всех времен, Мэйс был игроком с пятью инструментами , который начал свою карьеру в негритянских лигах , играя за « Бирмингемские черные бароны» , и провел остаток своей карьеры в Национальной лиге (НЛ). играл за команды «Нью-Йорк / Сан-Франциско Джайентс» и «Нью-Йорк Метс» .

Мэйс родился в Вестфилде, штат Алабама , и был спортсменом-многоборцем. Он присоединился к «Черным баронам» Негритянско-американской лиги в 1948 году, играя с ними до тех пор, пока «Джайентс» не подписали с ним контракт после окончания средней школы в 1950 году. Он дебютировал в MLB с «Джайентс» и выиграл награду «Новичок года» в 1951 году, набрав 20 очков. хоум-раны помогли «Джайентс» выиграть свой первый вымпел за 14 лет. В 1954 году он выиграл награду «Самый ценный игрок Национальной лиги» (MVP) , что привело «Джайентс» к их последнему титулу Мировой серии перед их переездом на Западное побережье. Его ловля через плечо в первой игре Мировой серии 1954 года стала одной из самых известных бейсбольных игр всех времен. После того, как «Джайентс» переехали в Сан-Франциско, Мэйс выиграл еще одну награду MVP в 1965 году, а также привел «Джайентс» к Мировой серии 1962 года , на этот раз проиграв « Нью-Йорк Янкиз» . Он закончил свою карьеру, вернувшись в Нью-Йорк после обмена в начале сезона на «Нью-Йорк Метс» в 1972 году и уйдя в отставку после поездки команды на Мировую серию 1973 года . Он работал тренером в «Метс» до конца десятилетия, прежде чем вернуться в «Джайентс» в качестве специального помощника президента и генерального менеджера.

Мэйс участвовал в Матче всех звезд 24 раза, что стало вторым по количеству матчей в истории. Он лидировал в Национальной лиге по количеству хоумранов четыре раза и по проценту пробок пять раз, отбивая более 0,300 и опубликовав 100 пробежек (ИКР) по десять раз каждый. Мэйс также был в авангарде возрождения скорости как наступательного оружия в 1950-х годах, лидируя в лиге по украденным базам четыре раза утрояя , трижды и дважды пробегая ; его 179 перехватов за десятилетие превысили высшую лигу. Он был первым игроком Национальной лиги, совершившим 30 хоум-ранов и укравшим 30 баз за один сезон , первым игроком в истории, совершившим одновременно 300 хоум-ранов и 300 украденных баз, а также вторым игроком и первым нападающим-правшой, сделавшим 600. хоумраны. Мэйс также установил стандарты блестящей защиты, выиграв 12 премий «Золотая перчатка» подряд после их создания в 1957 году, что до сих пор является рекордом для аутфилдеров; он пять раз возглавлял центральных полевых игроков Национальной лиги в двойной игре и отдавал результативные передачи трижды .

Классический пример игрока с пятью инструментами, Мэйс закончил свою карьеру со средним показателем 0,302. На момент выхода на пенсию он был рекордсменом Национальной лиги по количеству набранных за карьеру ранов (2062) и занимал второе место в истории лиги после Стэна Мьюзиала по сыгранным играм (2992), третье по количеству хоум-ранов (660), по битам (10881), количество забитых ранов (1903), общее количество баз (6066), попаданий за пределы базы (1323) и прогулок (1464), четвертое место по количеству попаданий (3293), пятое по проценту попаданий (0,557) и восьмое по парному разряду (523); его 140 троек заняли четвертое место среди игроков, действовавших после 1945 года. Он является рекордсменом высшей лиги по количеству игр в качестве центрального полевого игрока (2829), результативности в качестве аутфилдера (7095) и завершил свою карьеру позади только Тай Кобба по общему количеству игр в качестве аутфилдера (2842). ), занимая седьмое место по передачам (188) и третье место по двойным играм (59) в центре поля. Мэйс был избран в Зал славы бейсбола в 1979 году, в первый год своего участия в нем, а был включен в состав Команды века бейсбола Высшей лиги в 1999 году . Мэйс был награжден Президентской медалью свободы. президентом Бараком Обамой в 2015 году.

Ранняя жизнь [ править ]

Уилли Ховард Мэйс-младший родился 6 мая 1931 года в Вестфилде, штат Алабама , преимущественно чернокожем городке недалеко от Фэрфилда . [1] Его отец, Кэт Мейс, был талантливым бейсболистом в черной команде местного металлургического завода. [2] [3] Энни Саттеруайт, его мать, была одаренной школьной звездой баскетбола и легкой атлетики. [4] В семье и близких друзьях, а позже и в товарищах по команде, Мэйса ласково называли «Бак». [5]

Его родители так и не поженились и расстались, когда Мэйсу было три года. [6] Его воспитали отец и две тети Сара и Эрнестина. [а] Каждое воскресенье Сара водила юного Вилли в африканскую методистскую епископальную церковь . [10] Кэт Мэйс работала грузчиком на железной дороге, а затем на сталелитейном заводе в Вестфилде. [11]

Кэт познакомил Уилли с бейсболом в раннем возрасте, играл с ним в мяч в пять лет и позволил ему сидеть на скамейке запасных со своей командой Бирмингемской промышленной лиги в десять лет. [12] Его любимым бейсболистом в детстве был Джо ДиМаджио ; другими фаворитами были Тед Уильямс и Стэн Мюзиал . [13] Мэйс занимался несколькими видами спорта в промышленной средней школе Фэрфилда . В баскетбольной команде он лидировал по результативности среди игроков чернокожих средних школ округа Джефферсон . [14] Мэйс играл квотербека , защитника и игрока в футбольной команде. [15] Хотя в 1949 году ему исполнилось 18 лет, Мэйс окончил Фэрфилд только в 1950 году, что журналист Аллен Барра называет «небольшой загадкой в ​​жизни Уилли». [16]

Профессиональная карьера [ править ]

и лиги низшие Негритянские

карьера Мэйса Профессиональная бейсбольная началась в 1948 году, когда он некоторое время летом играл за « Чаттануга Чу-Чус» , негритянскую команду низшей лиги . [17] [18] Позже в том же году Мэйс присоединился к « Черным баронам Бирмингема» из Негритянско-американской лиги , где он был известен как «Бак». [19] «Черными баронами» руководила Пайпер Дэвис , коллега отца Мэйса по индустриальной команде. [20] Когда директор Fairfield Industrial И. Т. Оливер пригрозил отстранить Мэйса за профессиональную игру в мяч, Дэвис и отец Мэйса пришли к соглашению. Мэйс играл только в домашние игры за «Черных баронов». Взамен он все еще мог играть в школьный футбол. [21] Мэйс помог «Бирмингему» выйти на Мировую серию для негров 1948 года , в которой они проиграли « Хомстед Грейс» со счетом 4–1 . Он набрал 0,262 за сезон и выделялся своей отличной игрой на поле и бегом по базе. [22] 28 мая 2024 года Высшая лига бейсбола объявила, что включила статистику негритянской лиги в свои записи. [23]

Несколько команд высшей лиги были заинтересованы в подписании Мэйса, но им пришлось подождать, пока он окончит среднюю школу, чтобы предложить ему контракт. скаут « Нью - Его искали «Бостон Брэйвз» и «Бруклин Доджерс», но Джайентс» Йорк Эдди Монтегю подписал с ним контракт на 4000 долларов. [24] Остаток 1950 года Мэйс провел в команде класса B «Трентон Джайентс» Межгосударственной лиги , отбив 0,353. [25] Получив повышение до тройного рейтинга Миннеаполис Миллерс Американской ассоциации в 1951 году, он выиграл 0,477 в 35 играх. [26]

Нью-Йорк / Сан-Франциско Джайентс [ править ]

Новичок года в Национальной лиге [ править ]

На бейсбольной карточке изображен Мэйс в белой бейсбольной форме, смотрящий влево и держащий бейсбольную биту через правое плечо.
1952 Боуман Уилли Мэйс

Отлично играя в защите, Мэйс был вызван в «Джайентс» 24 мая 1951 года. [27] Первоначально Мэйс не хотел соглашаться на повышение, потому что не верил, что готов встретиться с питчерами высшей лиги. Ошеломленный менеджер «Джайентс» Лео Дюроше напрямую позвонил Мэйсу и сказал: «Хватит тратить деньги клубу на междугородние телефонные звонки и присоединяйся к команде». [28] Примерно в это же время Мэйсу дали свое знаменитое прозвище: «Скажи, эй, малыш». [б]

«Джайентс» надеялись, что Мэйс поможет им как в защите в центре поля, так и в нападении. [34] Поле для поло имело необычную форму подковы с относительно короткими линиями левого поля (280 футов; 85 м) и правого поля (258 футов; 79 м), но самым глубоким центральным полем в бейсболе (483 фута; 147 м). [35] Мэйс появился в своей первой игре в высшей лиге 25 мая против « Филадельфии Филлис» в Шибе Парк , заняв третье место. [36] У него не было ни одного попадания в свои первые 12 ударов с битами в высшей лиге, но в своем 13-м ударе 28 мая он совершил хоумран от Уоррена Спана над крышей левого поля поля для игры в поло. [37] Мэйс проиграл в своих следующих 12 играх с битами, а 2 июня Дюрошер опустил его на восьмое место в порядке отбивания, предполагая, что Мэйс перестанет пытаться вытащить мяч и просто вступит в контакт. [38] [39] Мэйс ответил четырьмя попаданиями в следующих двух играх 2 и 3 июня. К концу месяца его средний результат превысил 0,300. [40] До конца сезона он будет бить около 0,290. Хотя его средний показатель 0,274, 68 ИКР и 20 хоум-ранов (в 121 игре) вошли в число самых низких показателей в его карьере, он все же выиграл » Национальной лиги (НЛ) награду «Новичок года . [41]

11 августа «Гиганты» оказались 13 + 1 ⁄ 2 игр позади Доджерс в гонке за вымпел Национальной лиги ; Менеджер «Бруклина» Чарли Дрессен триумфально предсказал: «Джайентс мертвы». [42] Тем не менее, «Джайентс» пошли со счетом 40–18 в последних 58 играх сезона, выиграв последние семь игр в году и завершив регулярный сезон вничью с «Доджерс». [43] Во время гонки за вымпелом игра Мэйса и сильная метательная рука сыграли важную роль в нескольких важных победах «Гигантов». Мэйс был в кругу на палубе 3 октября, когда Бобби Томсон ударил Гомера с тремя раундами и выиграл серию тай-брейков NL из трех игр со счетом 2–1. [44]

«Джайентс» встретились с « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии 1951 года . [45] В первой игре Мэйс, Хэнк Томпсон и Монте Ирвин составили первый полностью черный полевой игрок в истории высшей лиги. В этой серии Мэйс показал плохие результаты, поскольку «Джайентс» проиграли серию в шести играх. В пятой игре он ударил по мячу ДиМаджио и новичок Янки Микки Мантл , который преследовали . ДиМаджио в последнюю секунду отозвал Мэнтла; Когда он остановился, Мантл застрял бутсом в открытой водосточной трубе и получил травму колена, которая повлияет на него до конца его карьеры. [46]

Армия США [ править ]

Вскоре после окончания сезона 1951 года Мэйс узнал, что Соединенных Штатов призвала армия его для участия в Корейской войне . [47] Прежде чем уйти в армию, Мэйс провел первые несколько недель сезона 1952 года за «Джайентс». Он отбил 0,236 с четырьмя хоумранами в 34 играх. Он удивил спортивных обозревателей, таких как Ред Смит, когда в своей последней игре перед репортажем вызвал аплодисменты болельщиков «Бруклин Доджерс», главных соперников «Джайентс». [48]

После призыва в армию 29 мая Мэйс явился в Форт Юстис в Вирджинии, где он провел большую часть своего времени, играя за военную бейсбольную команду Форт Юстис Уилс с другими игроками высшей и низшей лиги (и против них), а также служа инструктор по физической подготовке кафедры физической культуры. [49] [50] [51] Именно в Форт-Юстисе Мэйс научился ловле в корзину у своего товарища-аутфилдера из Форт-Юстиса Эла Фортунато. Мэйс, по его собственной оценке, сыграл за «Уилс» 180 игр и пропустил около 275 игр за «Джайентс» из-за своей военной службы. Время игры Мэйса за «Уилс» закончилось 28 июля 1953 года, после того как он сломал кость левой стопы, соскользнув на третью базу, что потребовало 6-недельного пребывания в гипсе. [52] [53] Выписанный 1 марта 1954 года, он явился в весенний тренировочный лагерь «Джайентс». на следующий день [54] [с]

Чемпион Мировой серии и MVP Национальной лиги

Почти у стены Мэйс протягивает руку, чтобы поймать падающий на него мяч, в то время как на высоте более 30 футов над ним несколько рядов фанатов смотрят на него сверху вниз.
Уловка: Мэйс ловит мяч у Вика Верца возле стены в первой игре Мировой серии 1954 года.

Мэйс начал сезон 1954 года в день открытия с хоумрана более 414 футов (126 м) против Карла Эрскина . [56] После того, как он отбил 0,250 в своих первых 20 играх, Дюроше переместил его с третьего на пятое место в порядке отбивания и снова призвал его прекратить попытки вытащить мяч и попытаться нанести удары по правому полю. Мэйс изменил свою стойку при отбивании и стал прямее у тарелки, держа ноги ближе друг к другу. Он считает, что эти корректировки улучшили его средний результат, поскольку он отбил 0,450 с 25 ИКР в своих следующих 20 играх. [57] 25 июня он совершил хоумран внутри парка, одержав победу со счетом 6–2 над « Чикаго Кабс» . [58] [59] Мэйс был выбран в сборную всех звезд Национальной лиги ; он будет входить в 24 команды Матча всех звезд НЛ подряд на протяжении 20 сезонов. [д] [61] Мэйс стал первым игроком в истории, совершившим 30 хоумранов перед Матчем всех звезд. [62] До 28 июля у него было 36 хоум-ранов. Примерно в это же время Дюроше попросил его прекратить попытки поразить их, объяснив, что команда хочет, чтобы он чаще добирался до базы. [63] [64] После 28 июля Мэйс сделал всего пять хоумранов, но увеличил свой средний результат с 0,326 до 0,345, чтобы выиграть первый титул команды со времен Билла Терри в 1930 году. [64] [65] Совершив 41 хоумран, Мэйс выиграл награду «Самый ценный игрок Национальной лиги» и пояс Хикока . [66]

«Джайентс» выиграли вымпел Национальной лиги и Мировую серию 1954 года , победив « Кливленд Индианс» в четырех играх. [67] Сериал 1954 года, пожалуй, лучше всего запомнился благодаря « Улову », бегущему Мэйсу через плечо во время долгой поездки с места в карьер Вика Верца примерно в 425 футах (130 м) от домашней тарелки на поле для игры в поло во время восьмого раунда. иннинг первой игры. Улов не позволил двум бегунам индейцев забить гол, сохранив ничью. «Улов превзошел бейсбол», - написал Барра, а Ларри Шварц из ESPN сказал, что обо всех уловах, сделанных Мэйсом, «он считается его величайшим». [68] [69] [70] Мэйс даже не смотрел на мяч последние двадцать футов во время бега, сказав позже, что понял, что ему нужно продолжать бежать, если он хочет получить мяч. [71] «Джайентс» выиграли игру в 10-м иннинге благодаря хоумрану с тремя пробегами Дасти Роудса , а Мэйс забил победную серию. [72]

Мэйс добавил к своим талантам базовые кражи , увеличив его общее количество с восьми в 1954 году до 24 в 1955 году. В середине мая Дюроше попросил его попытаться совершить больше хоумранов. [73] Мэйс возглавил лигу с 51 результатом, но занял четвертое место в голосовании за MVP Национальной лиги. [74] Лидируя в лиге с процентом попаданий 0,659 , Мэйс отбил 0,319, а «Джайентс» финишировали третьими. [75] Во время последней игры сезона Дюроше, который поддерживал Мэйса с самого начала его карьеры, сказал ему, что не вернется в качестве тренера «Джайентс». Когда Мэйс ответил: «Но, мистер Лео, с вашим уходом все будет по-другому. Вас не будет здесь, чтобы помочь мне», - сказал Дюрошер своей звезде: «Уилли Мэйсу не нужна ничья помощь». [76]

Новый менеджер [ править ]

Фотография Уилли Мэйса в форме «Джайентс», с шестью летучими мышами на правом плече.
Мэйс в 1954 году

В 1956 году Мэйс поначалу изо всех сил пытался ладить с новым менеджером Биллом Ригни , который публично критиковал его. [77] Центральный полевой игрок особенно разозлился после того, как Ригни оштрафовал его на 100 долларов за то, что он не добежал до первой базы из-за мухи, которую поймал кетчер. Он ударил 36 Хомерс и украл рекордные для карьеры 40 баз, став лишь вторым игроком, присоединившимся к клубу 30–30 . [78] Хотя его ИКР (84) и средний результат (0,296) были его самыми низкими показателями за почти десятилетие, Барра заметил, что «Уилли Мэйс по-прежнему оставался лучшим универсальным игроком в Национальной лиге». [79]

Отношения между Мэйсом и Ригни улучшились в 1957 году. Ригни перестал давать Мэйсу столько указаний, доверяя способностям и инстинктам своего звездного игрока. [80] В своей официальной биографии Мэйса 2010 года Джеймс С. Хирш написал, что 21 апреля у Мэйса была «одна из самых волнующих экскурсий». В игре против Филлис Мэйс из-за ошибки достиг второй базы, украл третье место и забил победную серию. на сингле Хэнка Зауэра все пьесы были настолько близки, что ему приходилось скользить, чтобы сделать каждую из них. [81] [82] Он украл дом, проиграв «Кабс» со счетом 4–3 21 мая. [83] Сезон 1957 года стал первым, в котором была вручена награда «Золотая перчатка» . Мэйс выиграл первую из 12 Золотых перчаток подряд за игру в центре поля. Он финишировал в пятерке лучших в Национальной лиге в различных категориях нападения: набранные раны (112, третье место), средний результат (0,333, второе место) и хоумраны (35, четвертое место). В 1957 году Мэйс стал четвертым игроком в истории высшей лиги, присоединившимся к клубу 20–20–20 (парный, тройной, Хомерс). В том году он украл 38 баз, что сделало его вторым членом клуба 20–20–20 (после Фрэнка Шульте в 1911 году), укравшим не менее 20 баз. Это дало ему второй клубный сезон подряд 30–30. [41]

Снижение посещаемости и желание построить новый стадион побудили «Джайентс» переехать в Сан-Франциско после сезона 1957 года. [84] В финальной домашней игре «Джайентс» на Polo Grounds 29 сентября 1957 года фанаты аплодировали Мэйсу стоя в середине его финального матча с битой, после того как питчер «Пиратов» Боб Френд уже бросил ему подачу. [85]

Переехать в Сан-Франциско [ править ]

В 1958 году Ригни хотел, чтобы Мэйс бросил вызов Бэйба Рута рекорду - 60 хоумранов за сезон. Следовательно, Ригни мало играл с Мэйсом на весенних тренировках, надеясь использовать своего лучшего нападающего каждый день регулярного сезона. [86] Как и в 1954 году, Мэйс боролся за титул чемпиона Национальной лиги до последней игры сезона. Перейдя в первый слот в последний день, чтобы улучшить свои навыки игры с битами, Мэйс собрал три попадания в игре и закончил с рекордным для карьеры результатом 0,347, но Ричи Эшберн из Филадельфии отбил 0,350. [87] [88] Мэйс разделил первую награду «Игрок месяца» в Национальной лиге со Стэном Мюзиалом в мае, отбив 0,405 при 12 хоум-ранах и 29 забитых ранах; он выиграл вторую награду в сентябре (0,434, 4 хоумрана, 18 ИКР). [89] [90] Он сыграл во всех играх, кроме двух, сделав всего 29 хоумранов. [41]

Хорас Стоунхэм , владелец «Джайентс», сделал Мэйса самым высокооплачиваемым игроком в бейсболе, заключив контракт на 75 000 долларов на 1959 год. [и] [91] Первую серьезную травму Мэйс получил в 1959 году, столкновение с Сэмми Уайтом на весенней тренировке, в результате которого ему наложили 35 швов на ногу, но к началу сезона он был готов. [92] [93] В августе в матче против «красных» Мэйс сломал палец, но держал это в секрете, чтобы питчеры соперника не нацелились на него. [94] В сентябре 1959 года «Джайентс» лидировали в гонке за вымпелы Национальной лиги с преимуществом в две игры, оставив всего восемь игр, но победа «Доджерс» положила начало шести поражениям в этих последних играх, обрекая их на третье место. У Мэйса были три попадания из 10 по битам в серии «Доджер», но некоторые фанаты Сан-Франциско все еще освистывали его. [95] В 1959 году Мэйс победил 0,313 с 34 хоум-ранами и 113 ИКР, возглавив лигу по украденным базам четвертый год подряд. [41]

Проведя первые два года в Сан-Франциско на стадионе «Силс» , «Джайентс» переехали в новый парк «Кэндлстик Парк» в 1960 году . дома в 1960 году. [96] Ему было сложно играть на стадионе, но по ходу сезона он понял, как на нем играть. Когда попадал мяч, он считал до пяти, прежде чем броситься в погоню, что позволяло ему оценить влияние ветра. [97] 24 июня он сделал два хоумрана и украл мяч, одержав победу со счетом 5–3 над « Цинциннати Редс» . [98] 15 сентября он установил рекорд Национальной лиги с тремя тройками в победе над «Филлис» со счетом 8–6 с 11 иннингами. [99] [100] «Я не люблю говорить о 1960 году», — сказал Мэйс после финальной игры сезона, в которой «Джайентс», предсезонные фавориты на вымпел, финишировали пятыми из восьми команд Национальной лиги. [101] Во второй раз за три года он сделал всего 29 хоумранов, но возглавил НЛ со 190 попаданиями и проехал 103 рана, отбив 0,319 и украв 25 баз. [41]

Фотография Мэйса с СФ в черной кепке, смотрящим в камеру с битой на правом боку, на фоне бейсбольной трибуны.
Мэйс в 1961 году

Элвин Дарк был нанят для управления «Гигантами» перед началом сезона 1961 года, и улучшающиеся «Джайентс» заняли третье место. [102] 30 апреля 1961 года Мэйс провел одну из своих лучших игр, сделав четыре хоумрана и проехав восемь раундов против « Милуоки Брэйвз» на стадионе «Каунти» . [103] По словам Мэйса, он не был уверен, будет ли вообще играть, из-за пищевого отравления. [104] Каждый из его хоумранов преодолевал расстояние более 400 футов (120 м). В то время как Мантл и Роджер Марис преследовали рекорд Бэйба Рута по хоумрану за один сезон в AL, Мэйс и Орландо Сепеда боролись за лидерство по хоумрану в Национальной лиге. [105] Мэйс отставал от Сепеды на два хоумрана в конце августа (34 вместо 36), но Сепеда превзошел его со счетом 10–6 в сентябре и финишировал с 46, а Мэйс финишировал с 40. [106] Мэйс возглавил лигу с 129 забитыми ранами и отбил 0,308 с 123 ИКР. [41]

Гонка за вымпел 1962 года

Хотя с момента приезда в Сан-Франциско он продолжал играть на высоком уровне, Мэйс терпел освистывания со стороны болельщиков Сан-Франциско в течение своих первых четырех сезонов в Калифорнии. Барра предполагает, что это могло произойти потому, что фанаты Сан-Франциско неблагосклонно сравнивали Мэйса с Джо Ди Маджио, самым известным центральным полевым игроком, когда-либо выходившим из Сан-Франциско. [107] Хэл Вуд упомянул теорию ДиМаджио, а также два других объяснения: 1) фанаты слышали так много замечательных вещей об игре Мэйса в Нью-Йорке, что ожидали, что он будет лучшим игроком, чем он был на самом деле, и 2) Мэйс имел тенденцию держаться при себе. [108] В 1959 году Мэйс сказал, что он не возражал против освистывания, но в статье 1961 года признал, что свист его беспокоил. [109] [108] Какова бы ни была причина, шум, который начал стихать после игры Мэйса с четырьмя хоумранами в 1961 году, стал еще тише в 1962 году, когда «Джайентс» провели свой лучший сезон с момента переезда в Сан-Франциско. [110]

Мэйс возглавил команду в восьми категориях нападения в 1962 году: раны (130), парные удары (36), хоумраны (49), ИКР (141), украденные базы (18), прогулки (78), процент попаданий на базу (0,384). ) и процент пробок (0,613). [111] Он занял второе место в голосовании за MVP Национальной лиги после Мори Уиллса , который побил рекорд Тая Кобба по количеству украденных баз за сезон. [112] 30 сентября Мэйс совершил победный хоумран в последней регулярной игре года «Джайентс», в результате чего команда сыграла вничью за первое место с « Лос-Анджелес Доджерс» . [113] [114] «Джайентс» встретились с «Доджерс» в серии плей-офф из трёх игр . Когда «Джайентс» отставали со счетом 4–2 в начале девятого иннинга третьей игры, Мэйс ударил сингл RBI и в конечном итоге забил, поскольку «Джайентс» повели 6–4. С двумя аутами в конце тайма Ли Уоллс отбил мяч в центр поля, который Мэйс поймал в финальном ауте, когда «Джайентс» вышли на Мировую серию против «Янкиз». [115]

В первой игре Мировой серии, проигранной «Нью-Йорку» со счетом 6–2, Мэйс записал три попадания. В целом в серии он набрал всего 0,250. [116] Серия дошла до седьмой игры, в которой «Янкиз» вели со счетом 1–0 в конце девятого раунда. Мэтти Алоу начал подачу с сингла с головкой, но все еще оставался на первых двух аутах позже, когда Мэйс выбил один из гигантов после выбывания. Отбивая мяч против Ральфа Терри , он попал в правый угол поля, который мог быть достаточно глубоким, чтобы забить Алоу, но тренер третьей базы «Джайентс» Уайти Локман решил оставить Алоу третьим. Следующий отбивающий, МакКови, ударил по линии, которую поймал Бобби Ричардсон , и «Янки» выиграли решающую игру со счетом 1–0. [117] Это было последнее выступление Мэйса на Мировой серии в роли гиганта. [116] Мэйс наслаждался тем фактом, что он наконец-то завоевал поддержку фанатов Сан-Франциско; «Им потребовалось всего пять лет», — сказал он позже. [118]

Рекордный контракт [ править ]

Перед сезоном 1963 года Мэйс подписал контракт на рекордную сумму в 105 000 долларов за сезон (что эквивалентно 1 040 000 долларов в 2023 году). [119] 2 июля, когда Спан и Хуан Маричал бросили каждый по 15 нулевых по счету подач, Мэйс совершил хоумран в 16-м иннинге от Спана, дав «Гигантам» победу со счетом 1–0. [120] Он считал хоумран одним из своих самых важных, наряду с его первой игрой и игрой с четырьмя хоумранами. [121] В августе он выиграл свою третью награду «Игрок месяца» в Национальной лиге, отбив 0,387 с восемью хоум-ранами и 27 ИКР. [89] [122] 27 августа он совершил свой 400-й хоумран против « Сент-Луис Кардиналс» , став десятым игроком, достигшим этой отметки. Мэйс закончил сезон 1963 года, отбив 0,314 с 38 хоум-ранами и 103 ИКР, украв только восемь баз, что является его наименьшим показателем с 1954 года. [123]

Обычно третий отбивающий в составе, Мэйс был переведен на четвертое место в 1964 году, а затем вернулся на третье место в последующие годы. [124] 21 мая Дарк назначил Мэйса капитаном «Джайентс», сделав Мэйса первым афроамериканским капитаном команды MLB. «Вы это заслужили», — сказал Дарк Мэйсу. «Ты должен был получить это задолго до этого». [125] 4 сентября в матче с «Филлис» Мэйс сделал то, что Хирш назвал «одним из самых акробатических приемов в своей карьере». Рубен Амаро-старший забил мяч в табло на стадионе «Конни Мак» в Филадельфии . Мэйс, который играл ближе к своей площадке, чем обычно, побежал за мячом на максимальной скорости. Он поймал мяч в воздухе, и ему пришлось выставить ноги вперед, чтобы не удариться головой об ограждение стадиона, но он удержал мяч. Хотя он отбил меньше 0,300 (0,296) впервые с 1956 года, он возглавил НЛ с 47 хоум-ранами и занял второе место с 121 забитым раном и 111 ИКР. [126]

Второй MVP Национальной лиги

Фотопортрет Уилли Мэйса старшего возраста в форме Сан-Франциско Джайентс, верхняя пуговица которой расстегнута.
Мэйс в последние годы своей карьеры в Giants

Разрыв мышцы плеча, полученный в игре 1965 года против «Атланта Брэйвз», ухудшил способность Мэйса бросать мяч. Он держал травму в секрете от игроков соперника, делая два или три тренировочных броска перед играми, чтобы отбить у них охоту нападать на него. [127] 22 августа Мэйс выступил в роли миротворца во время 14-минутной драки между «Джайентс» и «Доджерс» после того, как Маричал окровавил битой кэтчера «Доджерс» Джона Роузборо . [128] Мэйс схватил Роузборо за талию и помог ему покинуть поле, а затем схватил Лу Джонсона, чтобы тот не напал на судью. [129] Джонсон ударил его ногой по голове и чуть не нокаутировал. После драки Мэйс совершил победный хоумран с тремя ранами против Сэнди Куфакса , но не закончил игру, почувствовав головокружение после хоумрана. [130] [131]

Мэйс выиграл свою четвертую и последнюю награду «Игрок месяца» в Национальной лиге в августе 1965 года (0,363, 17 хоум-ранов, 29 ИКР). [132] 13 сентября он совершил свой 500-й хоумран в карьере от Дона Ноттебарта , став пятым игроком, достигшим этой отметки. Уоррен Спан, от которого Мэйс сделал свой первый в карьере хоумран, теперь стал его товарищем по команде. После хоумрана Спан спросил его: «Было ли это что-то похожее на то же чувство?» Мэйс ответил: «Это было точно такое же чувство. И та же высота». [133] На следующую ночь Мэйс ударил по тому, что он считал самым драматичным. Поскольку «Джайентс» отставали от « Хьюстон Астрос» на два пробега с двумя аутами в девятом, Мэйс размахнулся и промахнулся на первых двух подачах Клода Рэймонда , взял три мяча, чтобы загрузить счет, и сфолил на трех подачах, прежде чем забить гол на девятой подаче. Гиганты выиграли 6–5 в 10 подач. [134] Мэйс выиграл свою вторую награду MVP в 1965 году после рекордных в карьере 52 хоумранов, что, по словам Барры, «вполне могло быть [было] его лучшим годом». [135] Он отбил 0,317, возглавив НЛ по проценту попаданий на базу (0,400) и проценту пробок (0,645). Промежуток в 11 лет между его наградами MVP был самым длительным перерывом среди всех игроков высшей лиги, которые удостаивались этой награды более одного раза, как и 10 лет между его 50 сезонами хоумранов . [136] Он забил 118 очков, 12-й год подряд он забивал не менее 100 очков за сезон. [41]

24 апреля 1966 года Мэйс связал рекорд Мела Отта в Национальной лиге - 511 хоумранов против «Астрос». После этого он девять дней не добился ни одного хоумрана. «Я начал думать о хоумране каждый раз, когда вставал», - объяснил Мэйс спад. [137] Наконец он установил рекорд 4 мая. [138] Несмотря на травму мышцы бедра 7 сентября, Мэйс достиг базы в 11-м иннинге игры против Доджерс с двумя аутами, а затем попытался забить с первой базы на сингле Фрэнка Джонсона . При близкой игре судья Тони Вензон сначала исключил его, но затем изменил решение, когда увидел, что Роузборо уронил мяч после того, как Мэйс столкнулся с ним. Сан-Франциско выиграл 3–2. [139] [140] Мэйс занял третье место в голосовании за MVP Национальной лиги, в девятый и последний раз он вошел в пятерку лучших при голосовании за награду. [41] Он отбил 0,288, забив 99 ранов, 37 хоум-ранов и 103 забитых рана; к концу сезона только Бэйб Рут сделал больше хоум-ранов (714 против 542). [141]

Игрок десятилетия [ править ]

Мэйс (справа) с Мори Уиллсом , Милтоном Берлом и Джимми Пирсоллом в 1967 году.

У Мэйса было 13 хоумранов и 44 ИКР в своих первых 75 играх 1967 года, но затем у него случился спад. [142] 7 июня Гэри Нолан из «Цинциннати Редс» выбил его четыре раза; это произошло впервые в его карьере, хотя «Джайентс» все равно выиграли игру со счетом 4–3. [143] [144] 14 июля Мэйс, у которого поднялась температура, покинул игру после шестого иннинга из-за усталости и провел пять дней в больнице. «После того, как я вернулся в состав, я больше никогда не чувствовал себя сильным до конца сезона», - вспоминал он. [145] [146] В 141 игре Мэйс набрал 0,263 при 83 забитых ранах, 128 попаданиях и 22 хоумранах. У него было всего 70 ИКР за год, впервые с 1958 года ему не удалось достичь 100. [41]

Перед игрой в Хьюстоне 6 мая 1968 года владелец «Астроса» Рой Хофхайнц подарил Мэйсу праздничный торт весом 569 фунтов на его 37-й день рождения - фунты представляли собой каждый хоумран, который Мэйс совершил за свою карьеру. Поделившись частью с товарищами по команде, Мэйс отправил остальную часть в Детскую больницу Техаса . [147] Он сыграл 148 игр и увеличил свой средний результат до 0,289, набрав 84 забитых рана, 144 попадания, 23 хоумрана и 79 забитых ранов. [41] В 1969 году новый менеджер «Джайентс» Клайд Кинг переместил Мэйса на лидирующую позицию в составе, потому что Мэйс совершал меньше хоумранов. [148] Мэйс в частном порядке рассердился на этот ход, позже сравнив его с « блокировкой О. Дж. Симпсона защитнику». [149] Он повредил колено при столкновении с кэтчером Рэнди Хандли 29 июля, из-за чего ему пришлось пропустить несколько игр. [150] [151] 22 сентября он совершил свой 600-й хоумран, сказав позже: «Победа в игре была для меня важнее любых индивидуальных достижений». [152] В 117 играх он отбил 0,283, сделав 13 хоумранов и 58 забитых ранов. [41]

В январе 1970 года издание Sporting News назвало Мэйса «Игроком десятилетия» 1960-х годов. [153] В апрельской игре Мэйс столкнулся с Бобби Бондсом, когда перемахнул перчаткой через стену, но поймал мяч и лишил Бобби Толана хоумрана. [154] Мэйс забил свой 3000-й гол в матче против Montreal Expos . 18 июля [155] [156] «Сейчас я не испытываю волнения по этому поводу», - сказал он журналистам впоследствии. «Главное, что я хотел сделать, это помочь Гейлорду Перри выиграть игру». В 139 играх Мэйс отбил 0,291 с 94 забитыми ранами, 28 хоумранами и 83 ИКР. [157] В этом сезоне он планировал свои выходные, чтобы избежать встречи с такими питчерами , как Боб Гибсон или Том Сивер . [158]

с гигантами поздние Более годы

Хотя центр поля оставался его основной позицией в 1971 году, Мэйс сыграл 48 игр на первой базе. [41] Он быстро стартовал в 1971 году, когда ему исполнилось 40 лет. [159] В матче с «Метс» 31 мая он совершил решающий хоумран в восьмом иннинге, отразил несколько ранов своей защитой на первой базе и выполнил стратегический маневр по бегу по базе с одним аутом в 11-м иннинге, медленно пробегая со второго по третья база, чтобы сделать бросок Тима Фоли и позволить Элу Галлахеру безопасно достичь первого. Уклонившись от метки Фоли при ответном броске на третье место, Мэйс забил победную серию на жертвенной мухе. [160] [161] У него было 15 хоумранов и средний показатель 0,290 к перерыву на Матч звезд, но он постепенно исчез, сделав всего три хоумрана и отбив 0,241 до конца года. [162] Одна из причин, по которой он сделал так мало хоумранов, заключалась в том, что Мэйс ходил 112 раз, что на 30 раз больше, чем когда-либо в его карьере. Отчасти это произошло потому, что Уилли МакКови , который часто отбивал Мэйса в составе, пропустил несколько игр из-за травм, из-за чего питчеры осторожно подавали Мэйсу, чтобы они могли сосредоточиться на выведении из игры менее опытных нападающих. [163] Впоследствии Мэйс возглавил лигу по проценту попадания на базу (0,425) только во второй раз, хотя его 123 аута были рекордом за карьеру. Он отбил 0,271 и украл 23 базы. [41]

«Джайентс» выиграли NL West в 1971 году, вернув Мэйса в плей-офф впервые с 1962 года. [41] В серии чемпионатов NL (NLCS) против «Пиратов» Мэйс сделал хоумран и три ИКР в первых двух играх. В третьей игре Мэйс предпринял неудачную попытку принести жертву при счете 1–1 в шестой игре без аутов и Тито Фуэнтеса на второй базе, что удивило репортеров, освещавших игру. Гиганты проиграли 2–1. «Я думал о том, как лучше всего выйти на поле», — объяснил Мейс, отметив, что МакКови и Бондс должны быть следующими. «Джайентс» проиграли серию в четырех играх. [164] По итогам сезона Мэйс был удостоен звания лауреата первой Премии Роберто Клементе , известной в то время как Премия комиссара. [165]

Сезон 1972 года Мэйс начал извилисто, отбив 0,184 в своих первых 19 играх. Перед началом сезона он попросил Стоунхэма о 10-летнем контракте с организацией «Джайентс», намереваясь работать с ними вне поля, как только его игровая карьера закончится. [166] У организации Giants были финансовые проблемы, и Мэйсу пришлось согласиться на двухлетний контракт на сумму 330 000 долларов. [167] Мэйс поспорил с менеджером Чарли Фоксом , покинув стадион перед началом даблхедера 30 апреля, не сказав ему об этом. [168] [169]

Нью-Йорк Метс [ править ]

Ухмыляясь, показывая зубы, Мэйс смотрит в камеру, на его рубашке виднеется верхушка заглавной буквы «М».
Мэйс с Мец в 1972 году

11 мая 1972 года Мэйса обменяли в «Нью-Йорк Метс» на питчера Чарли Уильямса за нераскрытую сумму, по слухам, 100 000 долларов. Мец согласился сохранить его зарплату на уровне 165 000 долларов в год в 1972 и 1973 годах, пообещав платить Мэйсу 50 000 долларов в год в течение 10 лет после того, как он выйдет на пенсию. [170] [171]

Мэйс оставался популярным в Нью-Йорке, и владелица клуба Джоан Пейсон давно хотела вернуть его к корням в высшую лигу. [172] В своем дебютном матче против «Джайентс» 14 мая Мэйс вывел «Нью-Йорк» вперед и остался с хоумраном в пятом иннинге, получив восторженные аплодисменты болельщиков на стадионе «Ши» . [173] Мэйс участвовал в 88 играх за «Метс» в 1972 году, отбив 0,250 из 244 игр с летучими мышами и восемью хоумранами. [41]

В 1973 году Мэйс опоздал на весеннюю тренировку на день, а затем ушел посреди нее, не предупредив заранее менеджера Йоги Берру . По возвращении он был оштрафован на 1000 долларов; спортивный обозреватель пошутил, что половина штрафа — за выезд, половина — за возвращение. [174] С началом сезона дела не улучшились; В начале года Мэйс числился в списке инвалидов и покинул парк перед игрой, когда узнал, что Берра не включил свое имя в стартовый состав. Его скорость и мощная рука в дальней зоне, которые были активами на протяжении всей его карьеры, уменьшились в 1973 году, и он попал в команду всех звезд только благодаря специальному вмешательству президента Национальной лиги Чаба Фини . Однако Мец выиграл NL East . [175]

17 августа 1973 года Мэйс совершил свой последний (660-й) хоумран против Дона Галлетта из «Красных» . [176] Подумывая о завершении карьеры в течение всего года, Мэйс наконец 9 сентября официально заявил «Мец», что 1973 год станет его последним сезоном. [177] Он сделал это заявление публике 20 сентября. «Я думал, что уже буду плакать», — сказал он репортерам и руководителям Mets на пресс-конференции в тот день, — «но я вижу здесь так много людей, которые являются моими друзьями, Я не могу... У нас с бейсболом было то, что можно назвать любовным романом». [178] Пять дней спустя команда «Метс» почтила его в «Ночь Вилли Мейса», провозглашенную мэром Нью-Йорка Джоном Линдси , где он поблагодарил болельщиков Нью-Йорка и попрощался с бейсболом. [179] В 66 играх Мэйс отбил самый низкий за карьеру 0,211, сделав шесть хоумранов. [41]

В матче против «Красных» в NLCS Мэйс помог восстановить порядок в третьей игре после того, как фанаты «Мец» начали бросать мусор в Пита Роуза после драки, которую Роуз начал с Бадом Харрельсоном . [180] Пятая игра была единственной, в которой сыграл Мэйс; у него был очень популярный сингл RBI, когда «Мец» выиграли со счетом 7–2, обеспечив себе поездку на Мировую серию 1973 года против « Окленд Атлетикс» , 13–21 октября. [181] Травма плеча Расти Стауба побудила «Метс» переместить Дона Хана на правое поле и поставить Мэйса в центре в начале серии. [182] Он споткнулся четыре раза в первых двух играх, включая ошибку на поле во второй игре, которая позволила «Атлетикс» сравнять счет и провести дополнительные возможности. [183] [184] Последний хит Мэйса произошел позже в той же игре, сингл RBI против Ролли Фингерс , который завершил счет 7–7 в 12-м иннинге при победе со счетом 10–7. [185] Его последний бой состоялся в третьей игре 16 октября 1973 года, где он нанес удар Тагу МакГроу и приземлился в силовой игре . [116] [186] «Мец» проиграли серию в семи играх. [187]

Матчи всех звезд [ править ]

24 выступления Мэйса в составе Матча всех звезд делят с Мьюзиалом второе место в истории, уступая лишь 25-ти Хэнк Аарону . [188] По словам Хирша, он «стремился к славе Матча всех звезд», серьезно относясь к игре из-за своего желания поддержать своих товарищей по команде в Национальной лиге. [189] В первом Матче всех звезд 1959 года Мэйс оформил победную тройку против Уайти Форда ; Боб Стивенс из San Francisco Chronicle написал, что « Харви Куэнн честно преследовал его, но единственный центральный полевой игрок в бейсболе, который мог его поймать, попал в него». [190]

Мэйс забил победную серию в конце 10-го иннинга первого Матча всех звезд 1961 года на сингле Клементе в победе над Национальной лигой со счетом 5–4. [191] На стадионе «Кливленд» в Матче всех звезд 1963 года он сделал лучший улов, зацепившись ногой за проволочное ограждение в центре поля, когда он поймал длинный мяч, отбитый Джо Пепитоном, который мог бы дать AL преимущество. Национальная лига выиграла со счетом 5–3, а Мэйс был назван самым ценным игроком Матча всех звезд . [192] [193]

Сделав первый хоумран против Милта Паппаса в Матче всех звезд 1965 года , Мэйс установил рекорд по количеству попаданий в своих Матчах всех звезд (21). [194] Мэйс возглавил Матч всех звезд 1968 года с синглом, перешел на второе место из-за ошибки, продвинулся на третью базу на диком поле и забил единственный гол в игре, когда МакКови попал в двойную игру; за свой вклад Мэйс во второй раз получил награду MVP Матча всех звезд. [195]

Мэйс индивидуально является рекордсменом по количеству ударов битами (75), попаданий (23), забитых ранов (20) и украденных баз (шесть) Матчем звезд; Кроме того, он делит с Мьюзиалом наибольшее количество попаданий вне базы (восемь) и общее количество баз (40), а также делит с Бруксом Робинсоном наибольшее количество троек (три) в истории Матчей всех звезд. [196] В знак признательности за свои достижения в Матче всех звезд Тед Уильямс сказал: «Они изобрели Матч всех звезд для Уилли Мэйса». [61]

Барнсторминг [ править ]

В течение первой части своей карьеры Мэйс часто участвовал в бурных турах после того, как его регулярный сезон с «Джайентс» закончился. Команды звездных игроков путешествовали из города в город, проводя показательные игры для местных болельщиков. После года новичка Мэйс отправился в бурный тур с командой всех звезд, собранной Кампанеллой, играя на стадионах Негритянской лиги на юге Соединенных Штатов. [197] С 1955 по 1958 год Мэйс возглавлял All-Stars Уилли Мэйса, команду, состоящую из таких звезд, как Ирвин, Томпсон, Аарон, Фрэнк Робинсон , Джуниор Гиллиам , Брукс Лоуренс , Сэм Джонс и Джо Блэк . Первые два года команда путешествовала по югу Соединенных Штатов, собрав около 5000 человек в 1955 году, но менее 1000 в 1956 году, отчасти из-за появления телевидения. В 1957 году команда отправилась в Мексику, Пуэрто-Рико и Доминиканскую Республику, собрав 117 766 болельщиков в 15 играх, 14 из которых выиграла команда Мэйса. В 1958 году они сыграли 20 игр в Мексике. [198]

Мэйс не возглавлял команду в 1959 году; Стоунхэм хотел, чтобы он отдохнул, потому что у него сломан палец. [199] В 1960 году Мэйс тоже не участвовал в штурме, но он и «Джайентс» все же поехали в Токио, сыграв показательную серию из 16 игр против « Ёмиури Джайентс» . Хотя в эти два сезона собирались команды чернокожих звезд Матча звезд, они привлекли меньше болельщиков и решили не собираться в 1961 году, когда Мэйс снова решил не устраивать штурм. [200] Традиция вскоре угасла, поскольку расширение высших лиг, усиление трансляции игр высшей лиги и появление профессионального футбола отвлекли интерес от показательных игр в межсезонье. [201]

Профиль игрока [ править ]

Стойка удара, которую использовал Мэйс, показала влияние одного из его любимцев детства, Джо ДиМаджио. Как и его герой, Мэйс стоял, расставив ноги, перенося одинаковый вес на обе и высоко держа биту. Его правый большой палец торчал вверх, пока он ждал подачи, но он обхватывал им биту во время замаха. Мэйс считал, что это позднее движение добавляет силы, когда он замахивается. [202] Мэйс направил свою энергию на качели, воздерживаясь от лишних движений и раскрывая бедра. «Если бы существовала машина для измерения каждого взмаха биты, — предположил Бранч Рики , — было бы доказано, что Мэйс замахивается с большей силой и скоростью, шаг за шагом, чем любой другой игрок». [203] Его внимание распространялось на его выходки или их отсутствие перед тарелкой; Мэйс не растирал руки грязью и не гулял по боксу для отбивающего, как это делали некоторые нападающие. [204] Естественно, более нападающий, Мэйс скорректировал свой стиль в 1954 году, чтобы больше бить справа и в центре поля в стремлении к более высокому среднему показателю по просьбе своего менеджера, но это изменение не было постоянным. [205] Когда «Джайентс» переехали в «Кэндлстик Парк», Мэйс обнаружил, что тянуть мяч лучше дома, но удары справа и по центру лучше на выезде; он пытался корректировать свой стиль в зависимости от того, где играл. [97]

В защите Мэйс был одним из лучших аутфилдеров всех времен, о чем свидетельствуют его рекордные 12 золотых перчаток в качестве аутфилдера. [206] Его фирменной игрой был «улов из корзины», техника, которая демонстрировала стилистическую ярость Мэйса в отличие от чистого мастерства, которое было продемонстрировано, когда он сыграл «Улов» на Мировой серии 1954 года. [69] Прижимая перчатку к животу, он держал ладонь вверх, позволяя мячу упасть прямо в перчатку. Спортивные обозреватели спорят о том, сделала ли эта техника его лучшим полевым игроком или просто сделало за ним более интересным наблюдение, но ловля корзины не помешала Мэйсу установить рекорд, выбив 7095 аутов . [207] Коппетт отмечает: «Его дальность действия была безгранична, а рука настолько сильна, что он мог совершать эффективные броски из самых неожиданных мест и из самых неожиданных положений тела». [34] Этот диапазон позволял ему играть неглубоким центром и предотвращать неглубокие одиночные игры, в то же время имея возможность отыгрываться и не позволять ударам с дополнительной базы выйти за рамки его головы. [34]

Яркий стиль игры Мэйса частично возник во время его пребывания в негритянских лигах. «Мы все были артистами, — сказал он, — и моя работа заключалась в том, чтобы дать болельщикам возможность поговорить о каждой игре». Иногда он намеренно сползал на землю, чтобы поймать мяч, чтобы те выглядели круче, чем они были на самом деле. [208] Он носил кепку на размер больше необходимого, чтобы она слетала, когда он управлял базами или играл на поле. [69] Хотя он был сильным нападающим, он умел воровать базы. Он смело управлял базами, став единственным современным игроком, который забил с первой базы на одном левом поле, а в другой раз забил с первой базы на банте МакКови (без ошибки). [209]

и Оценка наследие ​

Номер 24 Уилли Мэйса был отправлен в отставку « Сан-Франциско Джайентс» в 1972 году.
24-й номер Уилли Мэйса был отправлен в отставку «Нью-Йорк Метс» в 2022 году.

23 января 1979 года Мэйс был избран в Зал бейсбольной славы в первый год своего участия. Он набрал 409 из 432 поданных бюллетеней (94,68%). [210] Ссылаясь на остальных 23 избирателей, New York Daily News обозреватель Дик Янг написал: «Если бы Иисус Христос появился со своей старой бейсбольной перчаткой, некоторые парни не проголосовали бы за него. Он трижды ронял крест , не так ли? ?" [69] В своей вступительной речи Мэйс сказал:

Что я могу сказать? Эта страна состоит из очень многих вещей. Ты можешь вырасти и стать тем, кем захочешь. Я выбрал бейсбол, и мне нравилась каждая его минута. Я даю тебе одно слово — любовь. Это означает преданность. Чтобы играть в бейсбол, приходится многим жертвовать. Я пожертвовал плохим браком и пожертвовал хорошим браком. Но я здесь сегодня, потому что бейсбол — моя любовь номер один. [211]

В 1999 году Мэйс занял второе место в News , уступив только Бэйбу Руту. Sporting «Списке 100 величайших бейсболистов» журнала [212] Позже в том же году фанаты выбрали его в команду века бейсбола Высшей лиги . [213] В 2020 году The Athletic поставил Мэйса на первое место в своем списке «100 бейсболистов», составленном спортивным обозревателем Джо Познански . [214] В 2022 году авторы MLB.com назвали Мэйса величайшим игроком в истории франшизы Giants. [215]

Коллеги-игроки и тренеры признали его талант. Роберто Клементе сказал о Мэйсе: «Для меня Уилли Мэйс - величайший из всех, кто когда-либо играл». [216] Уилли Старджелл на собственном горьком опыте узнал, насколько хороша рука Мэйса, когда центральный игрок выкинул его в игре в 1965 году. «Я не мог поверить, что Мэйс мог бросить так далеко. Я решил, что должна быть эстафета. Потом я узнал об этом. не был. Он слишком хорош для этого мира». [217] «Если бы кто-то подошел и набрал 0,450, украл 100 баз и каждый день совершал чудо на поле, я бы все равно посмотрел вам в глаза и сказал, что Вилли был лучше», - сказал Дюрошер. [61] «Все, что я могу сказать, это то, что он величайший игрок, которого я когда-либо видел, без исключения», - так оценил Ригни. [49] Когда Мэйс был единственным игроком, избранным в Зал славы в 1979 году, Дюк Снайдер , занявший второе место в голосовании в том году, сказал: «Вилли действительно более или менее заслуживает того, чтобы быть там один». [218] Дон Циммер заметил: «В Национальной лиге 1950-х годов было два игрока-соперника, которые выделялись среди всех остальных — Стэн Мюзиал и Уилли Мэйс. ... Я всегда говорил, что Уилли Мэйс был лучшим игроком, которого я когда-либо видел. ... [Он] мог бы стать участником Матча звезд на любой позиции». [49] [219] Товарищ по команде Фелипе Алоу сказал: «[Мэйс], без сомнения, номер один. ... [Любой, кто играл с ним или против него, согласится, что он лучший». Эл Розен вспоминал: «... у тебя было ощущение, что ты играешь против кого-то, кто станет величайшим всех времен». [49]

Фотография королевы Елизаветы II в золотом платье с фиолетовым поясом и короной на голове улыбается Мэйс, одетой в смокинг, а в центре фотографии Джеральд Форд в смокинге с белым галстуком-бабочкой смотрит на королеву.
Мэйс с королевой Елизаветой II (слева) и президентом Джеральдом Фордом (в центре) в Белом доме в 1976 году.

На протяжении всей своей карьеры Мэйс утверждал, что специально не пытался устанавливать рекорды, но входит в число лидеров бейсбола во многих категориях. [220] На момент выхода на пенсию он был третьим по количеству хоум-ранов с 660, но он по-прежнему занимает шестое место . по состоянию на февраль 2024 года [221] его 2062 пробега заняли седьмое место, а его 1903 пробега - 12-е место . По состоянию на июнь 2021 года [ф]

Мэйс забил 0,301 за свою карьеру и набрал 3293 попадания. [223] По состоянию на июнь 2021 года он занимает 12-е место среди игроков высшей лиги по количеству сыгранных 2992 игр. Это девятый результат среди всех игроков высшей лиги по состоянию на июнь 2021 года. За свою карьеру он украл 338 баз. [41] К концу своей карьеры Мэйс 12 раз выигрывал премию «Золотая перчатка», что является рекордом для сегодняшних аутфилдеров (разделяет Роберто Клементе). Он является непревзойденным лидером бейсбола по количеству результативных матчей (7095) и сыграл 2842 игры в качестве аутфилдера, что уступает только Коббу (2934) и Барри Бондсу (2874). [224] 24 выступления Мэйса в составе Матча всех звезд делят с Мюзиалом второе место в истории, уступая только 25-ти Аарону. [188] Ему принадлежат индивидуальные рекорды Матча всех звезд по количеству ударов битами (75), попаданий (23), забитых ранов (20) и украденных баз (шесть); Кроме того, он делит с Мьюзиалом наибольшее количество попаданий вне базы (восемь) и общее количество баз (40), а также делит с Бруксом Робинсоном наибольшее количество троек (три) в истории Матчей всех звезд. [196]

Мэйс с показателем 156,2 побед над заменой (WAR) занимает пятое место в истории и третье среди позиционных игроков (уступая Барри Бондсу (162,8) и Рут (162,1). [225] Он возглавлял лигу игроков Национальной лиги в WAR в течение 10 сезонов и пять раз лидировал в лиге по количеству ударов на базе плюс удары (OPS), заняв 26-е место за все время с оценкой 0,941. [41] Саберметрист Билл Джеймс считает, что Мэйс был лучшим центральным защитником всех времен, называя его лучшим в высшей лиге 1950-х и 1960-х годов. [226] Дэвид Шенфилд из ESPN, Джеймс и Барра считают, что он должен был выиграть награду NL MVP как минимум семь раз. [227] «Он был одним из лучших полевых игроков всех времен», - написал Дэвид Шенфилд, отметив, что Мэйс занимает восьмое место по количеству сохраненных попаданий на поле (саберметрический показатель) за все время. [228] В 2004 году Барра заявил: «Большинство современных болельщиков выбрали бы Уилли Мэйса как лучшего универсального игрока второй половины двадцатого века». [229] Спортивный комментатор Курт Гауди сказал о Мэйсе: «Уилли Мэйс был лучшим игроком, которого я когда-либо видел. Он все делал хорошо». [230]

Внезапные обмороки время от времени преследовали Мэйса на протяжении всей его карьеры, что иногда приводило к госпитализации. Он объяснил их своим стилем игры. «Мой стиль всегда заключался в том, чтобы выкладываться на полную, независимо от того, играл ли я четыре возможности или девять. Именно так я играл всю свою жизнь, и я думаю, что именно по этой причине я внезапно терял сознание от истощения, нервной энергии или как бы это ни называлось». [86]

На испытаниях наркотиков в Питтсбурге в 1985 году бывший товарищ по команде «Метс» Джон Милнер показал, что Мэйс держал бутылку с жидким амфетамином в своем шкафчике на стадионе «Ши». Милнер никогда не видел, чтобы Мэйс употреблял амфетамины, а Мэйс отрицал, что принимал наркотики во время своей карьеры. [231] «Мне действительно ничего не нужно», сказал Мэйс. «Моя проблема заключалась в том, смогу ли я остаться на поле. Я ходил к врачу и говорил ему: «Эй, мне нужно что-нибудь, чтобы поддерживать себя. Не могли бы вы дать мне какой-нибудь витамин?» Я не знаю, что они туда положили, и я никогда ни о чем не задавал ему вопросов». [232] Хирш написал: «Было бы наивно думать, что Мэйс никогда не принимал амфетамины», но признает, что употребление Мэйсом амфетаминов никогда не было доказано, называя Мэйса «самым известным игроком, который предположительно принимал амфетамины». [233]

Культурный эффект ​ ​

Наряду с Мэнтлом (из «Янкиз») и Снайдером (из «Доджерс») Мэйс входил в триумвират центральных полевых игроков из команд Нью-Йорка 1950-х годов, которые будут избраны в Зал славы. Эти трое часто были предметом споров среди болельщиков Нью-Йорка о том, кто лучший центральный полевой игрок в городе. [234]

Мэйс был популярной фигурой в Гарлеме , преимущественно чернокожем районе Нью-Йорка и доме поля для игры в поло. Фотографы журналов любили вести хронику его участия в местных играх в клюшку с детьми, в которые он играл два-три вечера в неделю, находясь дома, вплоть до своего первого брака в 1956 году. [235] В городской игре по ударам по резиновому мячу адаптированной ручкой метлы Мэйс смог нанести удар размером в «пять канализационных труб» (расстояние шести последовательных крышек люков Нью-Йорка), почти 450 футов (140 м). [236]

В отличие от других чернокожих спортсменов, таких как Джеки Робинсон , Мэйс имел тенденцию хранить молчание по расовым вопросам, воздерживаясь от публичных жалоб на дискриминационную практику, которая его затронула. [237] Робинсон однажды обвинил его и некоторых его товарищей по команде в том, что они недостаточно делают для движения за гражданские права . [238] Хэнк Аарон хотел бы, чтобы Мэйс больше высказывался по расовым вопросам. Мэйс считал, что его работа — играть в бейсбол, а не говорить о социальных проблемах. «Я игрок в мяч. Я не политик, не писатель или историк. Я могу принести больше пользы своему народу, делая то, что у меня получается лучше всего». [239]

Постигровая ​ ​ карьера

Мэйс в форме New York Mets стоит на бейсбольном поле и улыбается в сопровождении мужчины в костюме с бейсбольной кепкой New York Mets и говорящей женщины в черном платье с микрофоном.
Мэйс на финальной игре на стадионе Ши 28 сентября 2008 г.

После того, как Мэйс ушел из игры, он оставался в команде «Нью-Йорк Метс» в качестве инструктора по ударам до конца сезона 1979 года. [240] За эти годы Мэйс пропустил несколько встреч и часто отсутствовал на играх «Метс». Когда Джо Макдональд «Мец» стал генеральным менеджером в 1975 году, он пригрозил уволить за это Мэйса. Комиссар по бейсболу Боуи Кун и адвокат Мэйса вмешались, и Мец согласился оставить его при условии, что он останется на домашних играх в течение как минимум четырех подач. [241] Во время своего пребывания в «Мец» Ли Маццилли научился у него ловле корзины. [242]

В октябре 1979 года Мэйс устроился на работу в казино Bally's Park Place в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси . Там он работал специальным помощником президента казино и встречающим. После того, как Кун сказал, что он не может одновременно заниматься бейсболом и казино, Мэйс расторг контракт с «Мец», и ему запретили заниматься бейсболом. Кун был обеспокоен проникновением азартных игр в бейсбол, но Хирш отмечает, что роль Мэйса заключалась лишь в роли приветствия, ему не разрешалось делать ставки в казино в рамках его контракта, и казино не занималось ставками на спорт. [170] [243] В 1985 году, менее чем через год после замены Куна на посту комиссара, Питер Юберрот решил позволить Мэйсу вернуться в бейсбол. На пресс-конференции с Мэйсом и Мэнтлом (восстановленными после аналогичного отстранения) Уберрот сказал: «Я возвращаю двух игроков, которые являются частью бейсбола больше, чем кто-либо другой». [244] [245]

Мэйс был назначен специальным помощником президента и генерального менеджера Giants в 1986 году. [246] [247] Он подписал с командой пожизненный контракт в 1993 году и помог собрать общественный энтузиазм в отношении строительства парка Пак Белл , который открылся в 2000 году. [248] Мэйс основал благотворительную организацию Say Hey Foundation, которая занимается популяризацией молодежного бейсбола. [249] В мае 1972 года «Джайентс» удалили 24-й номер Мэйса. [250] Их стадион Oracle Park находится по адресу Willie Mays Plaza, 24. Перед главным входом находится статуя Мэйса высотой девять футов (2,74 м) , у которого была личная ложа на стадионе. Когда в 2008 году «Джайентс» посвятили Стену славы своим величайшим игрокам, Мэйс стал частью ее первого класса. [251]

На специальной церемонии во время игры Old-Timer's Game, посвященной 60-летию Mets, 27 августа 2022 года, команда объявила, что в соответствии с обещанием, которое владелица Mets Джоан Пейсон дала Мэйсу, когда она торговала за него в 1972 году, они следили за Гиганты выбыли из игры под номером 24 Мэйса. Мэйс стал 14-м человеком (игроком или менеджером), чей номер выбыли из игры двумя командами. [252] [253]

, выступления в СМИ Особые награды

Фотография Мэйса в костюме и бейсболке, сидящего на диване лицом к президенту Бараку Обаме в классической рубашке и костюмных брюках; окна самолета видны слева от них
Мэйс и президент Барак Обама на борту Air Force One, 14 июля 2009 г.

Мэйс встретился с несколькими президентами США. Во время правления Джеральда Форда в 1976 году его пригласили на государственный обед в Белом доме в честь королевы Елизаветы II . [254] Он был комиссаром по тиболу в Инициативе Белого дома по тиболу 2006 года 30 июля 2006 года, во время Джорджа Буша . президентства [255] 14 июля 2009 года он сопровождал Барака Обаму в Сент-Луис на борту Air Force One на Матч всех звезд того года . [256] Шесть лет спустя Обама наградил Мэйса Президентской медалью свободы . [257]

В сентябре 2017 года Высшая лига бейсбола переименовала награду World Series MVP в премию Willie Mays World Series MVP. [258] Хотя Мэйс никогда не учился в колледже, он был удостоен почетных степеней Йельского университета , Дартмутского колледжа и Государственного университета Сан-Франциско . [259] [260] [261]

Мэйс много раз появлялся в кино и на телевидении. [262] Он неоднократно появлялся в качестве загадочного гостя в продолжительном игровом шоу What's My Line? [263] Благодаря дружбе с Тони Оуэном и Донной Рид он смог появиться в трёх эпизодах шоу Донны Рид . [264] [265] [266] В 1960-е годы он появлялся в таких шоу, как «Игра свиданий» и «Заколдованные» . [267] В 1963 году канал NBC-TV показал часовой документальный фильм под названием «Человек по имени Мейс» , рассказывающий историю жизни игрока в мяч. [268] В 1972 году Мэйс озвучил себя в анимационном художественном специальном выпуске « Вилли Мэйс и Скажи-Эй, Кид» , продюсером которого выступила компания Rankin/Bass Productions. [269] Чарльза М. Шульца В комиксе «Арахис » Мэйс упоминался много раз. [268] Сюжет сериала «Звёздный путь: Глубокий космос девятого эпизода » « В картах » (вышедшего в эфир в 1997 году, действие происходит в 2373 году) сосредоточен на сыне капитана Сиско (известного поклонника бейсбола), пытающемся получить в подарок своему отцу винтажный 1951 год. Карточка новичка Уилли Мэйса. [270]

Многие популярные песни отсылают к Мэйсу. Треньеры записали известную песню под названием «Say Hey (The Willie Mays Song)» в 1954 году, в записи которой участвовал сам Мэйс. [271] В « Центрфилде » Джона Фогерти , который часто играют на стадионах высшей и низшей лиги, упоминаются Мэйс, Кобб и ДиМаджио. [272] Другая известная песня, в которой упоминается Мэйс, - это « Talkin 'Baseball (Willie, Mickey & The Duke) » Терри Кэшмана (1981), в которой говорится о трех великих центральных полевых игроках Нью-Йорка 1950-х годов. [273]

Личная жизнь [ править ]

Мэйс с женой Мэй Луизой и актером Телли Саваласом (в центре) в 1976 году.

Мэйс стал третьим мужем Маргариты Венделл Чепмен (1926–2010) в 1956 году. В 1959 году пара усыновила пятидневного ребенка по имени Майкл. [274] Они расстались в 1962 году и развелись в 1963 году, при этом Маргарита большую часть времени забирала Майкла. [275]

Восемь лет спустя Мэйс женился на Мэй Луизе Аллен, сотруднице службы защиты детей в Сан-Франциско. [276] Уилт Чемберлен дал Мэйс свой номер телефона в 1961 году, и в течение следующих нескольких лет они встречались. [277] В 1997 году ей поставили диагноз болезнь Альцгеймера ; Мэйс заботился о ней до ее смерти 19 апреля 2013 года. [278] [279]

Мэйс был крестным отцом Барри Бондса , чей отец, Бобби Бондс , был его другом, когда они были товарищами по команде Giants. [13] [280]

Глаукома вынудила Мэйса прекратить водить машину и играть в гольф после 2005 года. [281] В 2018 году слепой спортивный обозреватель Эд Лукас написал, что Мэйс сказал ему «несколько лет назад», что он на самом деле ослеп. [282] Однако Джеймс С. Хирш написал в The New York Times в 2021 году по случаю своего 90-летия, что его зрение просто «нарушено» глаукомой и что он все еще может смотреть игры по телевизору, хотя и с трудом. [283]

В 1957 году, когда «Нью-Йорк Джайентс» переехали в Сан-Франциско, Мэйс сделал предложение о доме в эксклюзивном районе Шервуд-Форест. Продавец отказался от своего предложения после того, как соседи пожаловались на переезд семьи Блэков в этот район. [284]

Ближе к концу своей жизни Мэйс проживал в Атертоне, Калифорния , со своим личным помощником и смотрителем. [285]

Смерть [ править ]

Мэйс умерла от сердечной недостаточности в доме престарелых в Пало-Альто, Калифорния , 18 июня 2024 года в возрасте 93 лет. [286] [287] Накануне он опубликовал свое последнее публичное заявление, в котором сказал, что решил остаться в Калифорнии и не посещать игру MLB на Риквуд Филд между Джайентс и Кардиналами позже на той же неделе, 20 июня. [288] [289]

Несколько политиков и профессиональных спортсменов отдали дань уважения Мэйсу, в том числе президент Джо Байден и бывший президент Барак Обама , а также мэр Сан-Франциско Лондон Брид и губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом . [290] [291] [292] Поклонники также оставили дань уважения и отдали дань уважения статуе Мэйса возле парка Oracle. [293]

21 июня 2024 года во время игры на стадионе «Риквуд Филд » «Сан-Франциско Джайентс» носили нашивку с цифрой «24» в честь Мэйса, а его мемориальная доска Зала славы была перенесена на место, где Мэйс начал свою карьеру. Майкл Мэйс, его сын, выступил перед игрой, и перед первой подачей на видеотабло было показано трибьют-видео Билла Грисона , бывшего товарища Мэйса по команде в негритянских лигах . [294]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Хирш идентифицирует Сару и Эрнестину как тетушек Уилли; однако в своей автобиографии 1988 года Мэйс говорит, что это были двое сирот, которых взял на воспитание его отец. [7] [8] Барра предполагает, что Сара и Эрнестина были более вероятными родственниками Уилли, отмечая, что не появилось никаких сообщений, объясняющих, как Кэт получила право переселить в свой дом двух несовершеннолетних девочек. [9]
  2. ^ Доподлинно неизвестно, как Мэйс стал известен как «Скажи, эй, малыш»; спортивных обозревателей Барни Кременко и Джимми Кэннона считают возможными создателями. [29] [13] [30] Со своей стороны, Кременко, который освещал «Гигантов» 1951 года для New York Journal-American , определенно использовал эту фразу еще в декабре 1951 года, будучи одним из ряда приглашенных обозревателей, заменявших The Afro-American из больного Сэма Лейси . [31] Однако за пять месяцев до этого тренера Лео Дюрошера Джеки Римс назвал самого давний спортивный обозреватель Amsterdam News источником этого прозвища . [32] Это прозвище заставило людей поверить: «Скажи эй!» было обычным выражением, которое использовал Мэйс, хотя на самом деле он регулярно использовал только «эй» в своих повседневных разговорах. [33]
  3. ↑ После Корейской войны Подкомитет Конгресса по обороне вооруженных сил исследовал военные записи десяти спортсменов, призванных на службу, и в отчете Конгресса от 22 июля было установлено, что спортсменов «баловали» или «избавляли» в военной форме. Однако в отчете Мэйс не признан виновным в каких-либо правонарушениях. [55]
  4. ↑ Высшая бейсбольная лига проводила два Матча всех звезд в год с 1959 по 1962 год. [60]
  5. ↑ Мэйс будет самым высокооплачиваемым игроком в сезоне 1972 года, за исключением 1962 года (когда он и Мантл сыграли вничью по 90 000 долларов) и 1966 года (когда Сэнди Куфакс ). его возглавил
  6. ^ Хотя Baseball-Reference.com ставит Мэйса на 12-е место в рейтинге RBI за карьеру, на MLB.com он ставит его на 11-е место. Это происходит из-за несоответствия в общем количестве ИКР для Кэпа Энсона , игрока в мяч 19-го века. [222]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мэйс и Сахади , стр. 19.
  2. ^ Хирш , с. 11.
  3. ^ Чемберс, Джесси (2 августа 2013 г.). «Новый фильм вспоминает давно ушедшую общину Вест-Джефферсон в Вестфилде, дом Мэйса Клемона» . Бирмингемские новости . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  4. ^ Хирш , с. 12.
  5. ^ Хирш , стр. 28, 405.
  6. ^ Мэйс и Сахади , с. 18.
  7. ^ Мэйс и Сахади , стр. 18–19; Хирш , с. 13.
  8. ^ Фридман, Лью (2007). Афроамериканские пионеры бейсбола . Гринвуд. п. 152. ИСБН  978-0-313-33851-9 .
  9. ^ Барра , стр. 22–23.
  10. ^ Хирш , с. 22.
  11. ^ Мэйс и Сахади , стр. 18–25.
  12. ^ Мэйс и Сахади , стр. 16–17; Хирш , стр. 14–15.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ши, Джон (3 мая 2006 г.). «Мэй в 75 лет: у Сэй-Эй Кида много приятных воспоминаний и мало сожалений» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года.
  14. ^ Барра , с. 54.
  15. ^ Барра , стр. 49–51.
  16. ^ Барра , с. 101.
  17. ^ Барра , стр. 76–77.
  18. ^ «Вилли Мэйс» . Музей бейсбола негритянской лиги. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  19. ^ «Вилли Мэйс» . Музей бейсбола негритянских лиг . Педагогический колледж Университета штата Канзас. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  20. ^ Барра , стр. 77–78.
  21. ^ Мэйс и Сахади , с. 32.
  22. ^ Хирш , стр. 38–48.
  23. ^ Кепнер, Тайлер. «По мере того, как MLB меняет свои рекорды, Джош Гибсон заменяет Тая Кобба на посту бессменного лидера по отбиванию мяча» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 мая 2024 г.
  24. ^ Мэйс и Сахади , стр. 44–45; Хирш , стр. 58–61.
  25. ^ Мэйс и Сахади , стр. 45–46; Хирш , стр. 65–66.
  26. ^ «Статистика Малой лиги Уилли Мэйса» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года.
  27. ^ Хинд, Ноэль (1988). Гиганты поля для игры в поло: славные времена бейсбольных гигантов Нью-Йорка . Даблдэй. п. 358. ИСБН  0-385 23790-1 .
  28. ^ Барра , стр. 145–146.
  29. ^ Шварц, Ларри (21 июня 2004 г.). «У Вилли было все это до конца» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года.
  30. ^ Барра , с. 114.
  31. ^ Кременко, Барни (1 декабря 1951 г.). «От А до Я с Сэмом Лейси» . Афроамериканец . п. 15. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 9 ноября 2021 г. В мгновение ока его вопросы «скажи кто», «скажи эй» или «скажи что» любому, кто обращался к нему, превратили его в «скажи эй, малыш».
  32. ^ Римс, Джеки (30 июня 1951 г.). «Спортивная жизнь: Мэйс бросает вызов новичкам» . Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 16. ПроКвест   225806089 . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 7 марта 2022 г. Парень, говорящий «привет», как Дюроше назвал Уилли с тех пор, как его причудливое выражение лица стало настолько популярным среди товарищей по команде Мэйса, размахивал языком со скоростью 0,467, когда его задрафтовали «Джайентс» из их клуба «Миннеаполис Лейкерс» в американском Ассоциация в мае.
  33. ^ Хирш , с. 111.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Коппетт, Леонард (1967). Руководство по бейсболу для думающего человека . Э.П. Даттон . стр. 226–27. ISBN  978-1199112378 .
  35. ^ Хирш , стр. 101–102, 195.
  36. ^ Барра , с. 153.
  37. ^ Шварц, Ларри. «Мэйс принес радость в бейсбол» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года.
  38. ^ Барра , стр. 154–155.
  39. ^ Хирш , с. 104.
  40. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1951 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Статистика карьеры Уилли Мэйса» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года.
  42. ^ Хирш , с. 123.
  43. ^ Хирш , стр. 127–128.
  44. ^ Барра , с. 170.
  45. ^ Шор , стр. 226–229.
  46. ^ Барра , стр. 173–174.
  47. ^ Барра , стр. 175–177, 182.
  48. ^ Барра , стр. 181–182.
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Уилли Мэйс (Биопроект SABR)» . Общество исследований американского бейсбола . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  50. ^ Барра , стр. 182–183.
  51. ^ «День, когда рядовой Уилли Мэйс выгнал моего отца» . 21 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
  52. ^ Хэнсон, Джон А. (15 февраля 2018 г.). «Великий бейсбол и связь с Фортом Юстис» . Армия США . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  53. ^ «13 апреля 1954 года: Уилли Мэйс возвращается в «Джайентс» после службы в армии» . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
  54. ^ Барра , с. 201.
  55. ^ Хирш , с. 162.
  56. ^ Барра , стр. 205–206.
  57. ^ Хирш , с. 185; Барра , с. 206.
  58. ^ Барра , с. 207.
  59. ^ «Счет по боксу «Чикаго Кабс» против «Нью-Йорк Джайентс»: 25 июня 1954 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года.
  60. ^ Сандомир, Ричард (15 июля 2008 г.). «Когда в середине лета было две классики» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
  61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Мэйс, Вилли» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  62. ^ Игл, Эд (7 июля 2019 г.). «Игроки, набравшие не менее 30 HR на Матч всех звезд» . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 23 июня 2019 г.
  63. ^ Мэйс и Сахади , стр. 112–113.
  64. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Журналы игры Уилли Мэйса, 1954 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года.
  65. ^ Мэйс и Сахади , стр. 114.
  66. ^ «Вилли Мэйс (1954)» . Пояс Хикок . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года.
  67. ^ Шор , стр. 239–242.
  68. ^ Барра , стр. 212–216.
  69. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Шварц, Ларри. «Скажи эй, малыш» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  70. ^ Дин, Билл (октябрь 2005 г.). «Вдогонку с гонкой Мировой серии Вика Верца 1954 года». Бейсбольный дайджест .
  71. ^ Мэйс и Сахади , стр. 117–118; Барра , с. 218.
  72. ^ Хирш , с. 198.
  73. ^ Мэйс и Сахади , стр. 128–129; Хирш , с. 239.
  74. ^ Барра , с. 229.
  75. ^ Барра , с. 228
  76. ^ Хирш , стр. 104–105, 244–246.
  77. ^ Хирш , с. 252.
  78. ^ Хирш , с. 254.
  79. ^ Барра , стр. 240–241.
  80. ^ Хирш , стр. 256–257.
  81. ^ Хирш , с. 258.
  82. ^ «Счет по боксу «Филадельфия Филлис» против «Нью-Йорк Джайентс»: 21 апреля 1957 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года.
  83. ^ «Счет по боксу «Нью-Йорк Джайентс» против «Чикаго Кабс»: 21 мая 1957 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года.
  84. ^ Хирш , стр. 259–261.
  85. ^ Барра , стр. 255–256.
  86. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мэйс и Сахади , с. 148.
  87. ^ Мэйс и Сахади , с. 150.
  88. ^ «Сент-Луис Кардиналс против Сан-Франциско Джайентс, счет в боксе: 28 сентября 1958 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года.
  89. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Премия «Игрок месяца MLB» . Бейсбольный альманах . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  90. ^ «Журналы игры Уилли Мэйса, 1958 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года.
  91. ^ «Лидеры годовой зарплаты MLB с 1874 года» . Общество исследований американского бейсбола . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  92. ^ Хирш , с. 307.
  93. ^ «Журналы игры Уилли Мэйса, 1959 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года.
  94. ^ Мэйс и Сахади , с. 153; Хирш , с. 312.
  95. ^ Хирш , с. 314.
  96. ^ Барра , с. 283.
  97. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хирш , с. 322.
  98. ^ «Сан-Франциско Джайентс против Цинциннати Редс, счет бокса: 24 июня 1960 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года.
  99. ^ «Сан-Франциско Джайентс против Филадельфии Филлис, счет бокса: 15 сентября 1960 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года.
  100. ^ Хирш , с. 326.
  101. ^ Хирш , с. 324; Барра , стр. 284, 286.
  102. ^ Барра , стр. 291–293.
  103. ^ «Сан-Франциско Джайентс – Милуоки Брэйвс, счет бокса: 30 апреля 1961 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  104. ^ Мэйс и Сахади , с. 166–167.
  105. ^ Барра , с. 292.
  106. ^ «Статистика ударов Сан-Франциско Джайентс за 1961 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года.
  107. ^ Барра , стр. 263–264.
  108. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вуд, Хэл (23 июня 1961 г.). «Уилли Мэйс наконец-то полюбил фанатов Сан-Франциско Джайентс» . «Алабама Трибьюн» . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  109. ^ Ричман, Милтон (11 января 1959 г.). «Уилли Мэйс советует посмотреть «Пиратов» в следующем сезоне» . Рекламодатель Гонолулу . п. 29. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  110. ^ Барра , стр. 293, 301.
  111. ^ «Статистика ударов Сан-Франциско Джайентс за 1962 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  112. ^ Барра , с. 310.
  113. ^ Мэйс и Сахади , с. 176.
  114. ^ «Хьюстон Кольт .45» против «Сан-Франциско Джайентс», счет в боксе: 30 сентября 1962 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года.
  115. ^ Барра , стр. 302–303.
  116. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Журналы игр Уилли Мэйса после сезона» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  117. ^ Шор , стр. 276–279.
  118. ^ Барра , стр. 304–306.
  119. ^ Линге, Мэри (2005). Уилли Мэйс: Биография . Гринвуд. п. 151. ИСБН  978-0313334016 . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  120. ^ «Милуоки Брэйвс - Сан-Франциско Джайентс, счет в боксе: 2 июля 1963 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  121. ^ Хирш , с. 404.
  122. ^ «Журналы игры Уилли Мэйса, 1963 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
  123. ^ Барра , стр. 317–318.
  124. ^ Мэйс и Сахади , с. 238.
  125. ^ Хирш , с. 413.
  126. ^ Хирш , с. 421.
  127. ^ Мэйс и Сахади , с. 217.
  128. ^ Васс, Джордж (2000). «Выпуск пара – противостояние между игроками, болельщиками и судьями» . Бейсбольный дайджест . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года.
  129. ^ Барра , с. 343.
  130. ^ Мэйс и Сахади , стр. 222–223.
  131. ^ «Лос-Анджелес Доджерс — Сан-Франциско Джайентс, счет в боксе: 22 августа 1965 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  132. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1965 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  133. ^ Эйнштейн, Чарльз (15 апреля 2004 г.). «Величие Мэйса» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  134. ^ «Сан-Франциско Джайентс против Хьюстон Астрос, счет бокса: 14 сентября 1965 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  135. ^ Барра , с. 344.
  136. ^ Лангс, Сара (29 сентября 2019 г.). «Полный список каждого сезона с участием 50 игроков» . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  137. ^ Мэйс и Сахади , с. 231.
  138. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1966 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  139. ^ Хирш , с. 463.
  140. ^ «Сан-Франциско Джайентс против Лос-Анджелеса Доджерс, счет бокса: 7 сентября 1966 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 13 августа 2020 г.
  141. ^ Барра , с. 346.
  142. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1967 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  143. ^ Барра , стр. 348–349.
  144. ^ «Сан-Франциско Джайентс против Цинциннати Редс, счет бокса: 7 июня 1967 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  145. ^ Мэйс и Сахади , с. 236.
  146. ^ «Хьюстон Астрос» против «Сан-Франциско Джайентс», счет в боксе: 14 июля 1967 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года.
  147. ^ "Люди" . Иллюстрированный спорт . 20 мая 1968 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года.
  148. ^ Хирш , с. 484.
  149. ^ Мэйс и Сахади , стр. 238–239.
  150. ^ Хирш , с. 485–486.
  151. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1969 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  152. ^ Мэйс и Сахади , с. 241.
  153. ^ Мудер, Крейг. «Мэйс удостоен звания лучшего игрока 1960-х годов по версии Sporting News» . Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 13 августа 2020 г.
  154. ^ Хирш , с. 491.
  155. ^ Барра , с. 375.
  156. ^ «Монреаль Экспо против Сан-Франциско Джайентс: счет в боксе: 18 июля 1970 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  157. ^ Хирш , с. 493.
  158. ^ Хирш , с. 492.
  159. ^ Хирш , с. 499.
  160. ^ Хирш , стр. 497–498.
  161. ^ «Счет по боксу «Нью-Йорк Метс» - «Сан-Франциско Джайентс: 31 мая 1971 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  162. ^ «Журналы игры Вилли Мэйса, 1971 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  163. ^ Мэйс и Сахади , с. 246.
  164. ^ Хирш , с. 501.
  165. ^ «История премии Роберто Клементе» . Фонд Роберто Клементе. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  166. ^ Барра , стр. 381–382.
  167. ^ Хирш , с. 507; Барра , с. 382.
  168. ^ Хирш , с. 506.
  169. ^ «Журналы игры Уилли Мэйса, 1972 год» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  170. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Мэйс уходит из бейсбола» . Рим Ньюс-Трибюн . 30 октября 1979 г. с. 6. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  171. ^ Хирш , с. 508.
  172. ^ Пост, Пол; Лукас, Эд (март 2003 г.). «Поверните время вспять: Уилли Мэйс сыграл жизненно важную роль в «Мец» 73-го» . Бейсбольный дайджест . Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года.
  173. ^ Барра , стр. 385–386.
  174. ^ Хирш , с. 517; Барра , с. 389.
  175. ^ Барра , стр. 389–390.
  176. ^ «Счет «Цинциннати Редс» против «Нью-Йорк Метс»: 17 августа 1973 года» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  177. ^ Хирш , с. 519.
  178. ^ Хирш , стр. 521.
  179. ^ Барра , стр. 391–392.
  180. ^ Хирш , с. 525.
  181. ^ Хирш , стр. 525–526.
  182. ^ Хирш , с. 527.
  183. ^ Хирш , стр. 527–528.
  184. ^ «Вторая игра Мировой серии 1973 года, Mets at Athletics, 14 октября» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  185. ^ Хирш , с. 529; Барра , с. 390.
  186. ^ «Третья игра Мировой серии 1973 года, легкая атлетика в Метс, 16 октября» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  187. ^ Шор , стр. 318–321.
  188. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Наибольшее количество сезонов в составе Матча всех звезд» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  189. ^ Хирш , с. 432.
  190. ^ «Счет Матча всех звезд 1959 года, 7 июля – игра 1» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  191. ^ «Счет Матча всех звезд 1961 года, 11 июля – игра 1» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  192. ^ Хирш , с. 407.
  193. ^ «Обладатели награды MVP Матча всех звезд MLB» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  194. ^ «Счет коробки Матча всех звезд 1965 года, 13 июля» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  195. ^ Хирш , с. 479.
  196. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Неизменные лидеры Матчей всех звезд за все время и в одной игре» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  197. ^ Барра , с. 176.
  198. ^ Хирш , стр. 305–308.
  199. ^ Хирш , стр. 305–308.
  200. ^ Хирш , стр. 305–306.
  201. ^ Барра , с. 268.
  202. ^ Хирш , с. 96.
  203. ^ Хирш , с. 172.
  204. ^ Хирш , с. 456.
  205. ^ Хирш , с. 185, 322.
  206. ^ «Обладатели награды «Золотая перчатка» Национальной лиги MLB» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  207. ^ Хирш , стр. 154–155.
  208. ^ Хирш , с. 46.
  209. ^ Хирш , стр. 217–219.
  210. ^ Барра , с. 398.
  211. ^ Мэйс и Сахади , с. 262.
  212. ^ «100 величайших игроков бейсбола: № 2, Уилли Мэйс» . Спортивные новости . 26 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2005 г.
  213. ^ «Команда Века» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
  214. ^ Познански, Джо (13 апреля 2020 г.). «Бейсбол 100: № 1, Уилли Мэйс» . Атлетик . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  215. ^ «Величайший игрок каждой команды MLB» . MLB.com . 8 января 2022 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  216. ^ Вагенхайм, Кэл (1974). Клементе! . Карманные книги. стр. 194–95. ISBN  978-1558765276 .
  217. ^ Бидерман, Лес (25 августа 1965 г.). «Гора горе гигантов — может навредить» . Питтсбург Пресс . п. 62. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  218. ^ «Единственный игрок, избранный в зал» . Отправка . 24 января 1979 г. с. 12. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  219. ^ Гольдштейн, Ричард. (5 июня 2014 г.). «Дон Циммер, проведший 60 насыщенных событиями лет в бейсболе, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  220. ^ Хирш , с. 458.
  221. ^ «Карьерные лидеры и рекорды хоум-ранов» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  222. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по количеству забитых пробежек» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  223. ^ Кастровинце, Энтони (29 мая 2024 г.). «В журнал Мэйса добавлено 10 обращений, но общее количество HR остается на уровне 660» . MLB.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
  224. ^ «Карьерные лидеры и рекорды для Def. Games as OF» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  225. ^ «Карьерные лидеры и рекорды игроков на позиции WAR» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  226. ^ Джеймс , стр. 234, 266, 720.
  227. ^ Барра , с. 313; Джеймс , с. 720.
  228. ^ Шенфилд, Дэвид (6 мая 2011 г.). «Десять причин, по которым Уилли Мэйс — величайший на свете» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  229. ^ Барра, Аллен (2004). Брашбэки и нокдауны: величайшие бейсбольные дебаты двух столетий . Издательство Макмиллан. п. 36. ISBN  0-312-32247-Х .
  230. ^ Калб, Эллиотт (2005). Кто лучше, кто лучший в бейсболе?: Мистер Статистика устанавливает рекорд среди 75 лучших игроков всех времен . МакГроу-Хилл Профессионал. С. 35–36]. ISBN  0-07-144538-2 .
  231. ^ «Шкафчик Мэйс был источником амфетаминов - Милнер» . Лос-Анджелес Таймс . 13 сентября 1985 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  232. ^ Хирш , с. 539.
  233. ^ Хирш , с. 540.
  234. ^ Джейкобсон, Стив (30 января 1995 г.). «Вилли, Микки и герцог: создатели великих воспоминаний» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
  235. ^ Хирш , с. 263; Барра , стр. 208–209.
  236. ^ Хирш , с. 180.
  237. ^ Хирш , с. 228.
  238. ^ Хирш , с. 469.
  239. ^ Хирш , с. 473.
  240. ^ Калькатерра, Крейг (18 марта 2020 г.). «Сегодняшний день в истории бейсбола: Когда Мантлу и Мэйсу запретили заниматься бейсболом» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  241. ^ Хирш , с. 533.
  242. ^ Ноубл, Марти (8 сентября 2008 г.). «Для Маззилли нет ничего лучше встречи с Мейсом» . MLB.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
  243. ^ Барра , с. 399.
  244. ^ «Боуи подпрыгивает Мантию» . «Таймс округа Бивер» . 9 февраля 1983 г. с. С5. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  245. ^ Хирш , с. 541.
  246. ^ Хирш , с. 542.
  247. ^ «Фронт-офис Сан-Франциско Джайентс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  248. ^ Хирш , с. 545.
  249. ^ Хирш , с. 554.
  250. ^ Хирш , с. 510.
  251. ^ «Стена славы» . MLB.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  252. ^ «Мец выбывает из игры под номером 24 Уилли Мэйса в неожиданный момент на Дне старожилов» . Атлетик . 28 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  253. ^ ДиКомо, Энтони (27 августа 2022 г.). «Мец удаляет номер 24 Уилли Мэйса во время Дня старожилов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  254. ^ «Президенты и бейсбол: Уилли Мэйс и королева Елизавета» . Историческая ассоциация Белого дома .
  255. ^ «Ти-бол на южной лужайке Белого дома» . Белый дом . 30 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Проверено 21 июля 2020 г.
  256. ^ Катлер, Жаклин (10 мая 2020 г.). « 24» рассказывает историю бейсбола глазами «Скажи-эй, парень» Уилли Мэйса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  257. ^ «Президент Обама награждает Уилли Мэйса и Йоги Берру Медалью Свободы» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  258. ^ Адлер, Дэвид (29 сентября 2017 г.). «Награда MVP Мировой серии переименована в Мэйс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  259. ^ «Биографии обладателей почетной степени Йельского университета» . Йельский университет. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  260. ^ «Уилли Мейс все еще отбрасывает гигантскую тень» . Ирландские Таймс . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 13 августа 2020 г.
  261. ^ «Моррис Дис и Уилли Мэйс получат почетные степени на церемонии вручения дипломов штата Сан-Франциско» . Государственный университет Сан-Франциско. 6 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2020 г.
  262. ^ Хирш , с. 5.
  263. ^ Эдельман, Роб. « Какова моя линия?» и бейсбол» . Общество исследований американского бейсбола . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  264. ^ Локк, Сэм; Рэпп, Джо (1 октября 1964 г.). «Играть в мяч». Шоу Донны Рид . Сезон 7. Эпизод 221.
  265. ^ «Мой сын-ловец». Шоу Донны Рид . 6 сезон. 217 серия. 16 апреля 1964 года.
  266. ^ Харви, Джек; Тейлор, Ирвинг (29 января 1966 г.). «Звонок Уилли Мэйсу». Шоу Донны Рид . 8 сезон. 268 серия.
  267. ^ Ашер, Уильям; Кратчер, Роберт Райли; Хенерсон, Джеймс С. (27 октября 1966 г.). «Дёргай или угощай». Околдованный . 3 сезон. Азбука.
  268. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мендельсон, Ли (9 марта 2012 г.). «Уилли Мэйс и Рождество Чарли Брауна» . Музей Чарльза М. Шульца. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  269. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко. с. 55. ИСБН  978-1476665993 . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  270. ^ «Звездный путь: Глубокий космос девять: «В картах»/«Призыв к оружию» » . АВ-клуб . 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  271. ^ Хирш , с. 182.
  272. ^ «Примерный стандарт Фогерти заслуживает чести» . ЭСПН . 24 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  273. ^ «Премия Вилли, Микки и герцога» . Бейсбольный альманах . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 1 января 2013 г.
  274. ^ Мэйс и Сахади , с. 152; Хирш , с. 6.
  275. ^ Мэйс и Сахади , стр. 201–202.
  276. ^ Барра , с. 381.
  277. ^ Мэйс и Сахади , стр. 248–249.
  278. ^ Барра , с. 414.
  279. ^ Ши, Джон (19 апреля 2013 г.). «Жена Уилли Мэйса, Мэй, умирает в 74 года» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  280. ^ Хирш , с. 480.
  281. ^ Мэйс и Сахади , с. 276; Хирш , стр. 549.
  282. ^ Лукас, Эд (4 мая 2018 г.). «Размышляя о наследии Уилли Мэйса» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  283. ^ Хирш, Джеймс С. (5 мая 2021 г.). «Уилли Мэйс несет факел своего поколения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  284. ^ Лардж, Стив (19 июня 2024 г.). «Как Уилли Мэйс столкнулся с жилищной дискриминацией при переезде в Сан-Франциско» . Новости CBS .
  285. ^ Кепнер, Тайлер (13 мая 2020 г.). «Уилли Мэйс, 89 лет: «Мое дело — продолжать говорить и продолжать двигаться» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  286. ^ Ши, Джон (19 июня 2024 г.). «Уилли Мэйс, легенда «Сан-Франциско Джайентс» и величайший игрок MLB всех времен, мертв» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  287. ^ Гольдштейн, Ричард (18 июня 2024 г.). «Уилли Мэйс, выдающийся игрок силы и грации, умер в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
  288. ^ Ши, Джон (17 июня 2024 г.). «Уилли Мейс получит удовольствие от игры «Джайентс» с Риквудом из района залива, а не поедет в Бирмингем» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
  289. ^ «Человек Зала славы Уилли Мэйс не будет присутствовать на матче, посвященном Негритянской лиге, на Риквуд Филд» . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
  290. ^ «Заявление президента Джо Байдена по поводу кончины Уилли Мэйса» . Белый дом . 19 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  291. ^ Саймон, Алекс (18 июня 2024 г.). «После смерти легенды SF Giants льются дань уважения Уилли Мэйсу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 июня 2024 г.
  292. ^ О'Салливан, Брендан (19 июня 2024 г.). «Уилли Мэйс умирает в 93 года: дань уважения легендарной песне Say Hey Kid » . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  293. ^ Кинтана, Серджио (20 июня 2024 г.). «Фанаты собираются у статуи Уилли Мэйса, чтобы вспомнить легенду бейсбола» . Район залива NBC . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  294. ^ Ричи, Мэтью (21 июня 2024 г.). « Пусть он тебя услышит!» Волнующая дань уважения Мэйсу перед игрой на Риквуд Филд» . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.

Источники книг [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи [ править ]

Книги [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уилли Мэйсом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Уилли Мэйсом .
Награды и достижения
Предшественник Игрок месяца Высшей лиги
Май 1958 г. (со Стэном Мьюзиалом )
Сентябрь 1958 г.
август 1963 г.
август 1965 г. 		Преемник
Предшественник Баттерс совершивший 4 хоумрана в одной игре
30 апреля 1961 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Willie_Mays&oldid=1231293453"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 687bfcf2ecf07b0434e985a2016dc8ff__1719490260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/ff/687bfcf2ecf07b0434e985a2016dc8ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Willie Mays - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)